Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
CSI: Место преступления Сиэтл & CSI: Коннектикут
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 08:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика





За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Seattle WA

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Drama/Romance

Саммари: Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!


За трейлер спасибо команде TRaudio!


У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибо Виточка!

















2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика




За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Connecticut

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме

Жанр: Romance/Mystery

Саммари: Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!












Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!


Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 14.10.2016, 08:26
 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 12:10 | Сообщение # 2051
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
я бы предпочла такой вариант, хотя он и сложнее, чем более чёткая схема с одним персонажем. Но, раз их и так уже двое, с Алеком, то почему бы им не стать тройкой, а там еще и остальные присоединятся ... Вольтури, в смысле.

И это даже еще далеко не все враги. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 12:38 | Сообщение # 2052
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
И это даже еще далеко не все враги. biggrin


да уж, по офису CSI явно не Вольтури палили из автоматов.
 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 12:40 | Сообщение # 2053
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
да уж, по офису CSI явно не Вольтури палили из автоматов.

Нет, конечно. Но там и еще вражина будет. biggrin Нашему Ванюшке все камушки. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 12:50 | Сообщение # 2054
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Нет, конечно. Но там и еще вражина будет. biggrin Нашему Ванюшке все камушки. biggrin


Умеют же ж наши ГГ наживать себе врагов biggrin

Я вот думаю: если тайный враг это ЭйСи, то может, мне переметнуться на его сторону? За такую личность можно и поболеть. А за ГГ душа не болит - с ними и так всё будет впорядке: Ну, кроме пробитых пулями любимых брендов Элис.

Добавлено (21.08.2015, 12:50)
---------------------------------------------
Кстати, насчёт пальбы по офису: может, это сделал Луи и его торговцы наркотиками?

 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 12:57 | Сообщение # 2055
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Умеют же ж наши ГГ наживать себе врагов

О да! В этом у них несомненный талант, причем с ходу уже левел 80 biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
За такую личность можно и поболеть.

Сносная замена незабвенной НЖР. biggrin Мотай. Ой, то есть переметывайся. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Кстати, насчёт пальбы по офису: может, это сделал Луи и его торговцы наркотиками?

Все может быть. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:03 | Сообщение # 2056
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
О да! В этом у них несомненный талант, причем с ходу уже левел 80 biggrin


у гениев и всё по-гейски, тьфу, по-генийски.

Цитата Lelishna ()
Сносная замена незабвенной НЖР. biggrin Мотай. Ой, то есть переметывайся. biggrin


Именно. Ты моими чюйствами тоже прониклась, как я вижу. Мне определённо не хватает НЖР, и ЭйСи просто таки просится на ее место.

Цитата Lelishna ()
Все может быть. biggrin


да я практически уверена tongue


Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Пятница, 21.08.2015, 13:24
 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 13:13 | Сообщение # 2057
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Мне определённо не хватает ОЖР, и ЭйСи просто таки просится на ее место.

Даешь каждому фику по своей НЖР! biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:14 | Сообщение # 2058
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Даешь каждому фику по своей НЖР! biggrin


или по своему обаятельному Злодею tongue
 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 13:18 | Сообщение # 2059
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
или по своему обаятельному Злодею

НЖР - Наипрекраснейший Жестокий Разбойник. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:19 | Сообщение # 2060
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
НЖР - Наипрекраснейший Жестокий Разбойник. biggrin


Согласна. Даже традиция и наследственность прослеживается biggrin Пусть будет НЖР cool
 
робокашкаДата: Пятница, 21.08.2015, 15:46 | Сообщение # 2061
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Привлечение Джаспера к проблемам по защите лаборатории это неплохо, но результаты отсутствуют, несмотря на усилия людей и вампиров. Какой-то слишком везучий законспирированный злодей, неужто он умнее всех прилагающих усилия, вместе взятых? cool
Возможное "внедрение" девушек в это дело добавит колорита и азарта wink
Спасибо за продолжение!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 21.08.2015, 17:01 | Сообщение # 2062
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Ох, как интересно и интригующе! И всё таки, мне кажется, что крот, это брат слишком умного Бена! А тут ещё Джон нарисовался, тоже тёмная лошадка! А как хорошо, Элис, наказала наркодилеров! Вот теперь пусть выкручиваются перед своим боссом! Очень буду ждать продолжение! Спасибо за перевод, редактуру и маячок! Удачи!!!
 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 17:10 | Сообщение # 2063
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Привлечение Джаспера к проблемам по защите лаборатории это неплохо, но результаты отсутствуют, несмотря на усилия людей и вампиров

Это только начало. wink
Цитата робокашка ()
Какой-то слишком везучий законспирированный злодей, неужто он умнее всех прилагающих усилия, вместе взятых?

На данном этапе - да. biggrin
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!

На здоровье. smile

ЕЛЕНА123,
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Привет!

Привет! smile
Цитата ЕЛЕНА123 ()
И всё таки, мне кажется, что крот, это брат слишком умного Бена!

Все может быть. smile
Цитата ЕЛЕНА123 ()
А тут ещё Джон нарисовался, тоже тёмная лошадка!

И с его стороны подлянка не исключена. wink
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Спасибо за перевод, редактуру и маячок!

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MissElenДата: Пятница, 21.08.2015, 17:44 | Сообщение # 2064
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Несмотря на супер умного начальника безопасности и вампирские сверх способности, Эдварду никак не удается выкопать наглого крота, хотя тонкий след его запаха удалось обнаружить Джасперу, посетившему лабораторию и как следует её обнюхавшему. Также он познакомился с ведущими сотрудниками лаборатории Эдварда, с удивлением обнаружив, что один из них только и делает что пьет кофе, выбивая его из несговорчивой кофемашины, а другой развлекается киданием бумажных шариков в корзину за спиной, утверждая что это помогает ему думать. В общем, уникальная научная деятельность налицо. tongue Нашим скучающим детективам, наконец, повезло со стоящим делом наркодиллеров. Не желая идти путем выслеживания и уличения на месте преступления, как это обычно принято, Элис поступила весьма радикально просто выхватив у наркодиллеров рюкзаки с наркотой. Операция прошла довольно весело и, не предполагавшие никаких последствий, наши доблестные детективы поехали топить улов в море.

Спасибо за перевод, редакцию и оповещение


 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 17:47 | Сообщение # 2065
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата MissElen ()
В общем, уникальная научная деятельность налицо.

Согласна. По интеллектуальности эти занятия дадут фору какому-то там геному человека. biggrin
Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Rara-avisДата: Пятница, 21.08.2015, 18:14 | Сообщение # 2066
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Пока девчата устраивают рыбам приятный вечерок, кое-кто вынуждает героев стать агентами АНКЛ (кстати, шикарный фильм по всем фронтам и... мушшинам). happy biggrin Жених Джейн вполне себе подозреваемый, однако это может быть уловка для притупления бдительности и отвлечения внимания. dry Как, впрочем, и наркодилеры с "пати в рюкзачке". biggrin Кстати, будет круто, если Эйса обратят, - он с таким усердием он может стереть Вольтури в порошок - и всем будет счастье. biggrin

Спасибо за перевод, Оль. wink


 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 18:16 | Сообщение # 2067
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Жених Джейн вполне себе подозреваемый, однако это может быть уловка для притупления бдительности и отвлечения внимания.

А запросто! biggrin
Цитата Rara-avis ()
Кстати, будет круто, если Эйса обратят, - он с таким усердием он может стереть Вольтури в порошок - и всем будет счастье.

Разоблачит и одновременно докажет, что они не существуют? biggrin
Цитата Rara-avis ()
Спасибо за перевод, Оль.

На здоровье, Танюш. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Rara-avisДата: Пятница, 21.08.2015, 20:17 | Сообщение # 2068
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Lelishna ()
Разоблачит и одновременно докажет, что они не существуют? biggrin

В зачёркнутом мной варианте было, что он их всех перетрахает, тем самым стерев в порошок. biggrin


 
LelishnaДата: Пятница, 21.08.2015, 20:18 | Сообщение # 2069
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Rara-avis ()
В зачёркнутом мной варианте было, что он их всех перетрахает, тем самым стерев в порошок.

Тоже весьма клевенькая версия. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Rara-avisДата: Пятница, 21.08.2015, 20:23 | Сообщение # 2070
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Lelishna ()
Тоже весьма клевенькая версия. biggrin

Заноси в угадаечный протокол. tongue biggrin wink


 
MiMaДата: Суббота, 22.08.2015, 07:52 | Сообщение # 2071
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4794


Статус:

Клубы:


Девчонки отжигают и все Эллис такая задорная. Было наивно надеяться что Джаспер сразу найдет крота, но главное что это не Бен и не Айс, хотя последний точно вундеркинд. Спасибо за главу.


 
LelishnaДата: Суббота, 22.08.2015, 08:55 | Сообщение # 2072
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата MiMa ()
Спасибо за главу.

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Суббота, 22.08.2015, 16:08 | Сообщение # 2073
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Заноси в угадаечный протокол. tongue biggrin wink


да, этому фику бы не помешал перечень альтернативных версий smile Я бы даже в конце конкурс на самую сумасшедшую читательскую идею организовала.
 
LelishnaДата: Суббота, 22.08.2015, 16:12 | Сообщение # 2074
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Я бы даже в конце конкурс на самую сумасшедшую читательскую идею организовала.

Эээ.. я не возражаю, если возьмешься. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Суббота, 22.08.2015, 16:15 | Сообщение # 2075
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Эээ.. я не возражаю, если возьмешься. wink


посмотрим - будет зависеть от активности читателей и количества версий wink
Если мне проводить, то сама участвовать не буду по определению. А пока - запоминаю самые интересные идеи.
 
Поиск:


Его персональный помощник