Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Тюльпановое дерево Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории 2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории 3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Самый художественный перевод 3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием. Автор: FictionFreak95 Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena Переводчик:Rara-avis Экс-переводчик:IreneღAdler Бета:Rara-avis Экс-бета:Sensuous Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM. Рейтинг: MA (18+) Жанр: Humor / Action / Crime / Romance Пэйринг: Edward & Bella Размещение:Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.
Когда ты вроде бы не скот, И даже не тринадцатый, Ты просто частный детектив — Гроза всех бандюков.
В словах и мыслях ты всегда Всех крепкими словечками За дело или просто так «Порадовать» готов.
Герои этой истории ревность оберегают право говорить самим за себя, не доверяя всяким сомнительным личностям говорить за них. Его мысли такие же грязные, как и его рот. Он не в ладах с семьей, но это не делает его плохим человеком. И уж никак не сказывается на его способностях частного детектива. Ее стремление сбежать подальше из родного захолустья привело в Его город, где их пути пресекаются под весьма пикантным углом, ведь Она – его конкурент. И страсти вскипают с первого же взгляда. «Теперь мы — враги», – решает Он. И даже ненавидит Ее. Какое-то время, пока… Хм… Здесь мы прервемся, ибо, как бы сказано в самом начале: неоднозначные, но такие притягательные не только друг для друга, но и для читателя, герои предпочитают говорить за себя сами. P.S. А ежели чего, то могут и навалять от души особо непонятливым.
Глава 9 Глава 9.1 Глава 10 Глава 11 Ауттейк №1 Глава 13 Глава 13.1 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 16.1 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Ауттейк. Нянька Ауттейк. Встряска Ауттейк. Смерть охотника за привидениями Кроссовер с «Фунтом плоти» The Dick In Me Глава 1 Глава 2 Глава 5 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Ауттейк. Когда страсти улягутся Ауттейк. Не день, а звездец
Ириш, с открытием, и спасибо, что пригласила поработать с тобой вместе над этим явно необычным рассказом Чудесный Эдвард. Люблю, когда герои немного "того", и чувствую, что уж с этим вариантом Эдварда скучно не будет) Интересно, что так повлияло на его отношения (или не отношения?) с окружающими, и почему ему психиатра назначили Узнаем, в общем. Ждем-с появления Беллы.
Pianistochka, приветик, а вот и я и благодарю за перевод! Sensuous, добрый день, приятно видеть в бетах знакомое лицо)) Мне очень понравилось начало. Сразу видно, что главный герой - непростой парень, а грубые слова и резаные фразы придают особый ритм повествованию, настраивая на то, что мы здесь собрались не затем, чтоб расслабляться. В общем, Эдвард Каллен - частный детектив заинтриговал до невозможности, и я с удовольствием почитаю, как он докатился до жизни такой... Жду продолжения))
Pianistochka, принимай нового ПЧнюгу,от саммари я уже обалдела) хорошо,что оригинал закончен,а то бывает так,что автор перестает писать на середине фика и всё летит к чертям решила еще перед прочтением пролога посмотреть видео ии точно поняла,что уже буду читать) Эдвард здесь такой необычный,колоритный персонаж,давно не мальчишка да и еще явно циник(ох обожаю ) очень интересно узнать,что же его привело к такой криминальной жизни,что творилось в его детстве и почему трудные отношения с родственниками ну и конечно,жду фееричного появления Беллы,с ней история пойдет динамичнее,хотя и так круто началось) Pianistochka, спасибо за начало и Sensuous, благодарю за редактуру
Варя, ты права, указав, что наш герой немного "того" и это ух, как интересно
Quote (Sensuous)
Ждем-с появления Беллы.
в следующей главе! Спасибо тебе, дорогая, за твою помощь!
Luka, привет-привет, приятно видеть замечательных читателей! Спасибо, что будешь со мной и здесь
Quote (Luka)
В общем, Эдвард Каллен - частный детектив заинтриговал до невозможности
в общем, он частный детектив и с ним эта интрига будет на протяжении всего фика.
Поклонница-1973, natalyama, добро пожаловать, дорогие!
♪♫Liаr♪♫,
Quote (♪♫Liаr♪♫)
хорошо,что оригинал закончен,а то бывает так,что автор перестает писать на середине фика и всё летит к чертям
научена горьким опытом других и за незаконченные фики не берусь! могу тебя обрадовать, у этой истории есть уже завершенный сиквел и ауттейки!
Quote (♪♫Liаr♪♫)
Эдвард здесь такой необычный,колоритный персонаж,давно не мальчишка да и еще явно циник(ох обожаю )
жизнь у него такая... скучать явно не приходиться
♪♫Liаr♪♫, спасибо за отзыв и добро пожаловать!
ღChuckBassღLoveღ, Kalisa1220, с удовольствием принимаю, добро пожаловать!
Добавлено (20.07.2011, 13:13) --------------------------------------------- Мария84, теперь есть возможность прочесть на русском. Спасибо за добрые слова
Pianistochka, я в читателях! вауваувау!!! жутко интересно, и, пока читала, персонаж Эдвард чем-то мне напомнил героя Камбербетча - последнего Шерлока с БиБиСи. а это заставляет меня уже просто напрашиваться в читатели! о, сколько эмоций, сколько эмоций. кстати, так, невзначай, я Маша ;DD а то какую уже историю у тебя читаю...))
23 главы и пока написано 8 бонусов. Не знаю в каком угаре автор писала бонусы, капец, они ржачные, а некоторые горячие...
обезьяна, привет, мой верный читатель, Маша безумно рада тебя видеть и в этой теме!!! Я Ирка ты у меня читатель-кочевник, все, что перевожу, то ты и читаешь! Приятно то как, что со мной такие верные люди. Спасибо тебе, что ты у меня есть!
Quote (обезьяна)
Эдвард чем-то мне напомнил героя Камбербетча - последнего Шерлока с БиБиСи
не смотрела такого... Ну, если пролог вызвал у тебя такой восторг, то и от всего фика ты будешь еще в большем восторге! Обещаю
блин, я смотрю на твою подпись и ржу, и думаю, что курил автор. А потом вспоминаю момент из жизни, как мы пытались что-то покурить. И это что-то совсем не вставило... но на хавку потом пробрало. Эх, печалька Думаю, у автора (прикинь) есть мозги придумать остроумные шутки, с иронизировать, где-то быть и саркастичной + немного таланта и та-дам, мы читаем ее ДикЭдварда
Quote (♪♫Liаr♪♫)
блин,мы еще не прочли даже 1 главу а уже обсуждаем бонусы сиквела))
вы прочли уже пролог и думаю, прочитав его, уже понятно, что с таким Эдвардом явно не заскучаешь. А если представить что будет когда появится Белла... это ваще будет взрыв мозгов
это был первый и последний раз, я таким вообще не балуюсь... ♪♫Liаr♪♫, Белла будет уже в первой главе... осталось ее перевести и донести до читателей. Так что, приятного тебе ожидания!
обезьяна, привет, мой верный читатель, Маша безумно рада тебя видеть и в этой теме!!! Я Ирка ты у меня читатель-кочевник, все, что перевожу, то ты и читаешь! Приятно то как, что со мной такие верные люди. Спасибо тебе, что ты у меня есть!
ооочень приятно, да, я как лягушка-путушественница! самое главное, что интересно и хорошо переведено, почему бы и не почитать?!))
Quote (Pianistochka)
не смотрела такого...
там Шерлок Холмс тоже чатсный детектив, только работает сам на себя, правда, тусит он с Ватсоном и гоняет на такси, но ему тоже скучно, он тоже помогает полиции и все его там считают сумасшедшим чем-то они похожи, но подружки у него в первом сезоне не было :D
это был первый и последний раз, я таким вообще не балуюсь...
ну и правильно,чего в этом такого очуменного,разве что желание попробовать что нить запретное
Quote (Pianistochka)
Белла будет уже в первой главе... осталось ее перевести и донести до читателей. Так что, приятного тебе ожидания!
о да,спасибоу) интересно,кем же она предстанет? обезьяна,
Quote (обезьяна)
там Шерлок Холмс тоже чатсный детектив, только работает сам на себя, правда, тусит он с Ватсоном и гоняет на такси, но ему тоже скучно, он тоже помогает полиции и все его там считают сумасшедшим чем-то они похожи, но подружки у него в первом сезоне не было :D
оо я даже несколько отрывков из серий видела,еще по первому показывали,я так поржала над сюжетом жаль,у меня на сериалы усидчивости не хватает(
самое главное, что интересно и хорошо переведено, почему бы и не почитать?!))
приятно слышать, что есть желание читать то, что я выбираю и спасибо, что оцениваешь еще и нашу работу. Ты сама вон пошла переводить, редактировать и знаешь, насколько это непросто.
Quote (обезьяна)
чем-то они похожи, но подружки у него в первом сезоне не было :D
по твоим описаниям они очень похожи и вон ♪♫Liаr♪♫ заценила. Хм, а какое полное название сериала? пойду глядеть аж интересно стало!
♪♫Liаr♪♫,
Quote (♪♫Liаr♪♫)
,кем же она предстанет?
а ты как думаешь? Жертвой, типа оказалась в ненужном месте, в ненужное время или связана с преступным миром?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
[/url]
) 
безумно рада тебя видеть и в этой теме!!! Я Ирка 
