Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1621]
Из жизни актеров [1604]
Мини-фанфики [2394]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4592]
Продолжение по Сумеречной саге [1259]
Стихи [2339]
Все люди [14610]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14021]
Альтернатива [8931]
СЛЭШ и НЦ [8475]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4038]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

amberit
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel
Завершена!

Подарок Свыше
Судьба - штука загадочная и совершенно непредсказуемая. Живем, планируем свою жизнь, а она в любой миг может преподнести нам неожиданный подарок. Но ведь подарки бывают не только хорошими? И как поступит главная героиня, когда Судьба устроит ей самый главный сюрприз? Смирится или станет бороться?

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией... победитель TRA-2014, TRA-2015

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Мой плохой мальчик, или моя плохая девочка
Отчаянная и глупая.
Жестокий и понимающий.
Ей нужно было угнать его машину, но вместо этого она стала частью его команды.
И заменила всех.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 425
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

The Dick in Me. Глава 5. Адвокат дьявола

2017-10-22
18
0
Hinder – Up all Night

Адвокат дьявола


Каллен

– Ты такая... сволочь.
Ну разве она не суперсекси, когда хлещет меня словом?
В самом деле.
– Неужели?
Я подвигал бровками вверх-вниз, застёгивая джинсы, и слегка толкнул Свон бедром, чтобы она потеряла равновесие и качнула сиськами.
Что?
У неё приличные буфера – мы уже проходили это.
– Агась, – безразлично отозвалась она, пнув меня.
Промазала.
И опять чертовски сексуальная.
– Для тебя типично в плохишей влюбляться?
Шутка.
Девушка улыбнулась, застёгивая пуговицы на своей рубашке, а Эдди-младшенький заявил о себе.
– Видимо, одному повезло.
Спасибо тебе огромное, и, к слову, это чертовски приятно.
– Я так же хорошо вызываю у тебя улыбку, на случай если ты не заметила.
– Это не отменяет факта, что ты сволочь.
Правде хуй не покажешь.
Я сделал глубокий вдох:
– В этом вся моя мужская суть, Свон.

Она расхохоталась.

И закатила глаза.

Пока Свон убирала волосы в конский хвост, мне до жути захотелось увезти её домой и нафиг забыть об этой слежке.

Всё дело в шейке – там, где она переходит в плечо Беллы.

Скажу вот что: это ж грёбаный криптонит.

– Тебе не понравился наш перепихон в кустах?

Свон вытаращилась на меня, чуть скривив губы.

И вот он, пресловутый румянец.

Обожаю его.

– Я лишь говорю... – она двинула меня по плечу.

Ой.

Я сказал год?

Фигово.

– ...Что нам не следовало «трясти кусты» во время слежки за подозреваемым и возможной жертвой, который в данный момент оплачивает наши счета.
– Он нам ещё ничего не заплатил, Свон, и может не заплатить, если прознает, что мы считаем его причастным к исчезновению его дочери.
Белла вздохнула.
В духе «как я умудрилась связаться с бузилой вроде Каллена».
Я сымпровизировал:
– Вообще-то я не слышал никаких жалоб от «кустика», который трясли.
Свон закончила приводить себя в порядок, подошла ко мне, прикоснувшись совершенными губами к моим, параллельно вцепившись рукой мне в затылок.
Она опять пробудила Эдди-младшенького со словами:
– Я подам жалобу... позже.
Я улыбнулся.

Такие выкрутасы, дамы и господа, причина, по которой другой женщины не будет в моей жалкой пародии на жизнь – ни в этой, ни в других.

Если быть абсолютно честным и поразмыслить, то пока что денёк складывался удачно.

Ланч со Свон без вмешательств извне, даже без единого звоночка от моего отца с предложением наладить мосты с Малдоном, чтобы не усложнять жизнь Эмметту.

Всё прошло без сучка и задоринки.

Развлекушки со Свон на поросшем травой холмике за пределами периметра территории авиакомпании «Титус», охраняемой так же, как и её документы.

Идеально.

Что?

Стояли вечерние сумерки – нас никто не видел.

Полагаю.

Впрочем, всё дело во времени, друзья мои, потому что в тот самый миг на горизонте возник лично управляемый Мендесом одномоторный самолёт.

– Приготовься, – я больше обращался к себе, чем к напарнице.

Буду откровенен: Свон уже состроила рожу а-ля «я при параде», пока я всё возился с кольтом в кобуре.

Чёрт.

Долбаные расследования.

Мне, правда, нужно поднапрячься и проводить больше полезного времени с этой женщиной.

И под «полезным» я подразумевал телесные развлечения.

В нашей кровати.

Или, может, рядом с ней.

Да какая нафиг разница.

И всё же.

Пора нам вступить в игру.

Усевшись на «хонду», мы ждали дикое количество времени, пока Мендес переделает свои делишки и, наконец, уедет.

Господи, да что он там копался?

Книгу писал?

Я убедился, что держался достаточно далеко от охуенно длиннющего лимузина, и остановился аккурат возле, бог знает скольки, гектаров участка Мендеса, когда машина миновала ворота и проследовала к особняку.

Свон проверяла периметр дома, словно приценивалась к этой громадине. Я ухмыльнулся: чёрт, это ж монструозина какая-то, а не дом.

К тому же я мог смотреть на её задок, пока она поднималась.

Не стану жаловаться на это.

– Повтори, что конкретно было написано на том стикере?
Она всё пялилась вверх.
– Брось дело, бла-бла-бла, ты пожалеешь...
Вскинув руки, я изобразил старые чёрно-белые ужастики, где фоном музыка нагнетала обстановку.
– Неужели мы рассматриваем вариант пробраться в дом?
Свон глянула на меня, а я ответил ей своим лучшим взглядом. Типа ты чокнулась?
Она снова вылупилась на меня:
– Проверяю, – успокоила она меня, затем спросив: – Как, чёрт подери, мы проникнем туда?

Помимо генерирования дурацких идей она задавала здравые вопросы.

Только вот я не знал, что ответить.

Пока что.

Так что я поступил так, чтобы не отвечать самому.

Я позвонил другану.

– Джаз...
– Каллен.
– Можешь хакнуть систему безопасности?

Он рассмеялся.

Конечно он может.

Что за дурацкие вопросы.

Как только камеры временно вышли из строя, мы со Свон протрусили к выступающей внешней стене и приплющились к нижнему сектору абсурдно громадного дома нашей «жертвы».

В самом деле, кому нужно столько жилплощади, когда у тебя одно чадо?

Как ни крути, я король в плане того, как вляпаться и выпутаться из невероятных ситуаций. Нас я уже вляпал.

Раз охранник обломал наши одновременно замышленные планы, ну, понимаете, войти в парадные двери, я нашёл самый неприметный вход.

Крохотное окошко в задней части дома.

Нас прикрывали тени, и мы были далеко от дверей; если мне придётся ломать стекло, то будет не слышно.

К счастью, до этого не дошло.

Ведь для дорогущей территории хреновое здание не имело взломонадёжных замков на окнах.

Или, точнее, устойчивых к Свон замков.

Она вскрыла эту херовню подобно беззубым содомитам, играющим на банджо в «Избавлении».

Я полез первым.

Кое-кто мог бы назвать это взломом с проникновением.

Я же зову это наступательным боем и стратегированием.

Не одно и то же.

Совсем.

Серьёзно.

Что?

Протискиваясь в щель в десять раз меньше меня, я невольно гадал, а не поднаел ли жирка, поскольку окно с трудом поддавалось.

Я чуть на жопку не приземлился.

– Святые угодники, какое оно узкое.
Когда Свон провалилась в окно вслед за мной, то угодила прямиком на мой член. Знаете, это её охуенно любимое место, но, чёрт дери, не для пристенного секса, если сечёте, о чём я.
– Боже мой, ты психуешь? Ты же не психуешь? – Запаниковала она, ручки положив на мои бёдра и вплотную прижавшись к Эдди-младшенькому, подав мне офигенную идею.
И стояк наметился.
Так на чём мы остановились? В чулане для мётел?
– О... да, определённо психую.
– Каллен, – чуть громче прошептала Свон, – у тебя клаустрофобия?
Я хохотнул. Молча.
– Несомненно, – прокряхтел я, – клаустрофобнее некуда.
Кто ставит окно в чулане для мётел?
– Хреново. Скажи мне, чем я могу помочь.
– Ты уже помогаешь, так лучше.
Схватив Беллу за пояс, я притянул её к себе, ища нужное трение Эдди-младшенькому, пока она пыталась маневрировать, но безуспешно.
Не думаю, что Свон понимала, что, ёрзая, она давала мне то, в чём я пиздец как нуждался.
– Каллен.
Или, может, она тоже.
– Ага...
– У тебя же нет клаустрофобии, не так ли?
– Нет.
– Козёл.

Белла оттолкнула меня, а я ржал над ней, и, приоткрыв дверь щёлочкой, глянула, в какую адскую обитель вела эта комната.

Я переместился за спину Беллы: мой «членистоногий» Эдди явно не хотел заканчивать потирушки. Носом я коснулся местечка под ухом девушки.

– Нам необязательно спешить в неизвестность, не так ли, Свон?
Она восхитительно пахла, а когда запыхтела и двинула мне уже по носу, после одарив уничижительным взглядом, я опередил её с ответом.
К несчастью, бля.
– У тебя явно не все дома.
Я улыбнулся, поцеловал Свон в шею и перед отступлением помацал её сисечки, прошептав:
– Правильно говорят.

Лёгкий тычок мне под рёбра, и нас уже не бывать в чуланчике.

Слава богу.

Пока мы медленно продвигались по вычурно отделанному коридору, я уловил музыку и аромат вкуснющего ужина.

– Это, блядь, что?
– Каллен, не надо...
Я принюхался и украдкой заглянул на кухню.
– Чёртов бефстроганов?
Уместно.
И боже правый.
– Каллен! – громко зашептала Свон.

Охуенно поздно, друзья мои.

Ничей желудок не устоял бы.

Именно тогда я понял, как сильно проголодался.

Вот и поступил я, как любой частный детектив в подобной ситуации.

Ладно, только я так делал, но всё же.

Я обогнул угол, зашёл в столовую, присел и стал накладывать себе тарелочку.

Эй, я улыбнулся. Ведь я не такой хрен.

Шокированные глаза наблюдали за мной, не в силах подобрать правильные слова для описания разворачивающейся перед ними картины.

Свон нерешительно зашла вслед за мной, и я сказал, что ей, правда, стоит отведать этой вкуснятины.

– Ми-и-иста-ар Каллен.
А, наш хозяин.
Я чуть не забыл о нём.
По мне, так он распетушился слегка.
– Привет, Мендес, – я кивнул на еду. – Не возражаешь? Я готов слона съесть.

Взяв порционную ложку из стерлингового серебра, я положил себе на тарелку, судя по всему, домашнее картофельное пюре.

Обожаю пюрешку.

Потом, по-видимому, жена Мендеса тихо положила столовые приборы на стол и, извинившись, пригласила Свон к нему, которая, разумеется, фыркнула и присоединилась ко мне.

Мендеc выпучил глаза на Свон, но не осмелился подать голос. Не после последней нашей встречи.

Вдобавок, наверное, потому, что он заметил руку Беллы на её «Хеклере», однако я не до конца уверен в этой теории.

– Как ви?..
– Вот чтоб ты знал, друг мой, потребуется намного больше цирковых обезьян с водяными пистолетами из «Уолморта», чтобы помешать мне быть там, где я, бля, хочу.
– Это не дольжнё быть сфязано с....
Я поставил тарелку на стол.
Немного громче нужного – драматизма ради.
И для привлечения внимания Мендеса.
– Как насчёт тебя, – ткнул я в него пальцем. – Скажи мне и моей напарнице...
– Каллен...
Словесный понос Свон уже маячил на горизонте, но я серьёзно настроился доесть свой стейк и дать Мендесу время на раздумья.
Я снова переключил взгляд на него.
– Зачем ты лжёшь нам, людям, которых ты нанял? Знаешь... – Я откусил кусочек мяса.
Боже... чёрт, оно вкусное.
Свон закатила глаза, хотя, несомненно, ей не терпелось отведать кусочек мяса.
– Это верный способ потерять наше доверие.

Я наколол стейк на вилку и поднёс её к губам Свон.

О да, она съела мясцо и, блядушки, промычала.

С чего я себя так развязно вёл – да хуй его знает, ведь уже третий раз за много часов мой член встал по стойке «смирно».

– Дерьмо, – выдохнул я.

Свон распахнула глаза, осознав, что натворила, выпрямилась, сглотнула кусочек бефстроганова и пихнула меня локтем, чтобы я вернулся к делу.

Точно.

Похоже, Мендес оценил наши телячьи нежности и улыбнулся мне.

Улыбнулся, бля.

Говнюк.

– Ми-истар Каллен, не сомневаюсь, я не...
– Не утруждайся ложью, Мендес, я уже в курсе, что ты не обращался в полицию округа насчёт исчезновения твоей дочери, так что...

Я осёкся, выжидая его следующий шаг.

Будет больше врать или расколется.

Я подцепил другой кусочек мяса – Мендес повторил за мной.

Я поделился им со Свон: ради всего святого, я не жопничаю.

И не идиот я.

Кроме того, мне-то известно, какая она с голодухи.

Жесть какая, друзья мои, – с такой Свон мне связываться не хотелось. Не при гражданских.

После пары кусочков Мендес, наконец, выдохнул. Словно у него руки чесались выложить мне компромат, так почему бы не взять, бля, и не рассказать мне всё с самого начала?

– Хорёшо, я признаюс-с...
– Элеазар.

Мы со Свон синхронно повернули головы к вернувшейся жёнушке Мендеса.

Она стояла в дверях, молча умоляя его заткнуться.

Знаю я этот взгляд.

Много раз ловил его от Свон, и впервые я пожалел этого парня.

Немножко.

– Он должен знать, моя дорогая, – ответил он жене.

Она безропотно вздохнула и снова ушла – на этот раз на кухню.

Мендес серьёзно настроился – понять бы, в чём конкретно увяз этот парень, но мне не пришлось долго гадать: он выложил всё по порядку.

Как встретился с Аро Вольтури в молодости, как трудно ему было оплачивать курсы пилота, как по неизвестной причине Аро взял его под крыло, оплатил его долги и казался хорошим парнем, пока Мендес не завершил обучение.

Тогда Аро существенно профинансировал запуск собственного бизнеса Мендеса, а когда он раскрутился, Аро потребовал одолжений: Мендес должен был перевозить его наркотики.

Поначалу тот не знал, что именно возит, но в итоге понял и всё же продолжил начатое.

Потакал этому ссыклу.

До сих пор обеспечивал беспроигрышный вариант поставки врагу номер один Капитолия, куда бы Аро ни захотел.

И вот тут клал я большой и волосатый на водопадища слёз, навернувшиеся в глазах этого долбоёба.

Я послал Свон старый-добрый взгляд, что, дескать, я же говорил, на что она сгримасничала.

Знаю, что за мыслишки бродят у неё в голове, – не дам ей жалеть этого болвана.

– Что ж, Мендес, та ещё история, – посерьёзнел я, подвигав бровками и положив вилку.
– Эдвард.
– Нет, Свон, – я вскинул ладонь, – ему нужно услышать это.
Я повернулся к нашему не такому уж и другу и проинформировал его:
– Добро пожаловать в чертовски чудесный мир грёбаной кармы, говнюк.

Как бы ни претило мне признавать это, Малдон со своим милипизерным мозгом верно всё подметил.

Знаю, страшно.

Миссис Стонашка театрально всхлипнула в другом конце комнаты, и я засмеялся.

Бляха, ну не мог я иначе. Внезапно я ощутил себя на повторе старого шоу Опры или типа того, а Свон прикрыла ладонью глаза, не желая смотреть на мой вербальный разврат, направленный на этого чувака.

– Ты всерьёз думал, что это хорошо кончится? Ты же знал, с кем ведёшь дела?
Кретин.
– Я пытался уйти, ми-истер Каллен, моя жшена, – Мендес легкомысленно махнул на жену, пытаясь найти тупое оправдание своим действиям, – она узнала и...
– Чёрт возьми, погодите минуточку...
Страх и трепет частного детектива, друзья мои.
Страх и трепет.
Мендес осёкся на полуслове, а я продолжил:
– То есть твоя жена не подозревала, в какой еботне ты погряз?

Отчаяние захлестнуло их лица, а параноидальная часть меня гадала, не симулировали ли они.

Теперь я долбаный доктор Фил.

Пахнет пирогом.

Мой мозг не совсем понимал, чем наслаждался желудок, в то время как миссис Мендес вернулась с ароматной офигенной яблочной фигнёй, которую поставила на стол.

Прямо передо мной.

Она заняла пустой стул между мной и Мендесом и стала нарезать пирог, попутно рассказывая.

– Мой муж не идеален, мистер Каллен. Он наломал дров.

Она не смотрела на меня – только на пирог, от которого оттяпала кусок и переложила на стоявшую рядом тарелку.

Свон пробралась рукой к моему бедру, явно не желая порезвиться, а напоминая, чтобы я ненадолго сбавил обороты.

Что я и сделал, дав жене Мендеса выговориться.

– ...Однако он всегда поддерживал нашу семью и защищал нас от опасностей, сопряжённых с его профессией.
Она подтолкнула тарелку с вкуснятиной ко мне и подала мне вилку.
– Я не одобряю его... методы. – Женщина скосила глаза, словно мысленно журила мужа, затем посмотрела на меня: – Я просто хочу вернуть свою девочку.
Взяв вилку, я отломил кусочек пирога.
– Она просто...
– Ваша малышка.
Свон договорила за неё, а от взгляда Беллы у меня засосало под ложечкой, но я прогнал это чувство и поблагодарил жену Мендеса за вкуснейший пирог.
– Мы говорим о невинной девушке, Эдвард, – напомнила Свон.
– Ей двадцать, – возразил я.
– И всё же она невиновна, – отпарировала она.
Чёрт возьми, мы можем так весь день препираться.
Верно?
– Давайте ещё подискутируем обо всех нюансах возраста, когда у детей начинает развиваться мозг.
Я уловил блеск прищуренных горящих глаз Свон, затем переключил внимание на Мендеса.
Для одного вечера хватит с меня грёбаных игр в сочувствие.
– Может, поделишься информацией, которая реально поможет отыскать твою дочь, Мендес? Или можно отменять твои денежные переводы нам за эту неделю?
– Элеазар, – тихо обратилась к нему жена.
Он кивнул:
– Можите брать фсё, штё нужно. Её комната наф-ферху, я покажю вам.
Мы проследовали за ним, оставив безутешного пекаря офигенских пирогов плакать в одиночестве – ну не выношу я это.
– Кейт не наша дочь.
Опаньки, а вот это нежданчик.
У меня глаза собрались в кучку, и мы со Свон обменялись понимающими взглядами.
И куда это всё ведёт?
– Моя жена не может иметь собстфенных дитей, поэтому мы удочерили Кэтри-ин ешё рибёнком.
– Расскажи мне об Алеке.

Стоило попробовать: я хотел видеть реакцию Мендеса.

Во-первых, на мой вопрос, а во-вторых, как много он знал о том привлекательном блондинчике и своей единственной дочери, пускай и не родной.

Оказывается, немного.

Либо он не хотел посвящать меня в детали, либо не хотел выдать, что знал об этом. Отчего у меня возникло ещё больше вопросов.

Судя по всему, Алек помимо прочего был «нянькой» Кейт. Приглядывал за ней, пока её папочка марал руки для Аро. Очевидно, что благодаря совместному времяпровождению и зародились отношения Кейт и Алека.

Я обрадовался, когда он оставил нас со Свон наедине в спальне Кейт. Я сдерживался из последних сил.

– Чё. За. Нах. Тут. Происходит? – возмутился я.
Свон хихикнула в ответ на мой срыв из-за этой еботни.
– Тебе не кажется, что чем дальше в лес, тем злее волки? – вслух задумалась она.
Я обратился к ней:
– Что думаешь насчёт Мендеса?
Она посерьёзнела:
– Что ж, не могу не спросить, а не думаешь ли ты, что он как-то причастен к исчезновению собственной дочери. И вдруг ты прав?

Как я и сказал: Свон хорошо меня знает.

Я уселся на кровать Кейт и стал мысленно перебирать всевозможные теории заговора, когда заметил её прикроватный столик.

Точнее, кое-что лежавшее на нём.

Я взял предмет в руки и стал пролистывать его.

– Что там?
– Дневник или, сказать, грёбаный джекпот.
– Каллен, ты не можешь читать женские дневники.
Она это серьёзно?
– Чёрта с два – это улика, Свон.
Она потянулась за дневником – я поднял его вверх, вне её досягаемости, посмеиваясь.
– Дневник – личная вещь, Каллен.
– Свон, обещаю, я поищу лишь зацепки.
Я положил руку на сердце и надеялся умереть счастливым человеком. Наконец, Свон сдалась и принялась обыскивать комнату на предмет других подсказок.
– Хм-м-м.
Я читал весьма интересный эпизод, когда Свон обратила внимание на то, что только женщина заметит.
– Что такое?
– Нет её косметики.
– Не понял?
Какое, нафиг, отношение это имеет к...
– Её не похитили, Каллен.
У неё лицо мрачное.
Мрачнее тучи.
И голова вдруг у меня заболела.
– Или, по меньшей мере, она не знала, что её увезут, – она знала преступника
– И ты пришла к этому заключению из-за пропавшей косметики?
– У неё не было бы времени упаковать её, застай её кто-то врасплох, так что она либо знала похитителей, либо ушла сама.
М-да.
Век живи – век учись, так ведь?
– Или похитители решили добиться её благосклонности, дав ей возможность взять пару своих вещичек, – отпарировал я.
Стокгольмский синдром.
Его-то нам не хватало.
– В любом случае ничего хорошего это не сулит нам.
– Скажем Мендесу?
Я рассмеялся.
Вы ж понимаете.
Око за око моё чёртово второе имя.
– Я так, бля, не думаю, – я продолжил читать.
– Странно.
– Что?
– Тут говорится, что Кейт подавала жалобу в полицию округа. На кого не ясно, но тут написано, что копы дали ей от ворот поворот.
Я поднял взгляд:
– Угадай, кто её обломал?
По моему остроумному, саркастичному, ядовитому тону Свон узнала ответ.
– Малдон.
– Агашеньки.

Со вздохом я ущипнул себя за веко, поскольку тупая боль – только начало, да и не мешало бы пропустить рюмашку, если вы сечёте, о чём я толкую.

Я засунул дневник к себе в куртку, и мы ушли так же тихо, как и вошли, решив покутить ночью.

– Свон?
Мы спускались о лестнице.
– Да.
Я улыбнулся:
– Ты ведёшь дневник?
Ничегошеньки. Лишь стрельнула в меня прищуренным взглядом.
– Ты пишешь обо мне?

И опять по нулям.

Могу поклясться: челюсть мы сжали.

Свон что-то скрывает.

Не в её это стиле.

Ухватив за предплечье, я остановил на мгновение девушку и, наклонившись к ней, немного зарылся носом в её волосы. Кожа на шее Свон покрылась мурашками – всё как я опупенно люблю.

– Ты пишешь о непристойностях, которые я вытворяю с тобой, Свон?

Напряжение покинуло её, и меня наградили хихиканьем и тычком под рёбра.

Вот это в репертуаре Свон.

Она зашагала дальше по лестнице.

– Пишешь, не так ли?
– Заткнись.

Мы почти дошли до изножья, а я захохотал над ней.

Только я собрался спросить, с какого хуя она не хотела говорить мне, когда заметил сидевшего на ступеньке Мендеса. Встав, он очухался, когда мы подошли к нему.

– Мы уходим.
– Мне жаль, ми-истар Каллен... мисс Свон.
Погодите, вот этого мы тоже не ждали.
– Если фвам чтё-нибудь нюжно...
– Хорошо. – Я не купился на его сожаление.
Пока нет.
Приметив жену Мендеса в кухне, я перед уходом окрикнул её:
– Спасибо за пирог.
Она лишь улыбнулась – пугливо, но сойдёт.
Я кивнул, нагнал Свон, которая мотала головой.
– Так что, завтра опять к Малдону?
– Похоже на то.
– Ты будешь хорошо себя вести?
Я хмыкнул.
Ну и шутки у неё.
– Очень маловероятно, Свон, – уверил я напарницу.

Мы надели шлемы, уселись на байк и погнали домой.

Не могу сказать, что жаждал этой встречи. Видимо, все замешанные в этом деле лгали нам. Нутром чую, что Эмметт вляпается в это дерьмо.

Всеми силами я старался избегать этого, но в данном случае это неотвратимо.

Знал, что так и будет.

Он наверняка не будет сходить с правильной тропы, будет предан до безобразия полиции, чьим отличным копом и является, и не станет гладить против замаранной шерсти. Я уже привык к этому.

Донимало меня лишь то, что завтра я стопудово выбешу его, – и не видать нам турнира по «Вий» в эти выходные.

Хреново, ведь я собирался стрясти с него серьёзный долг за предыдущие проигрыши.

Мысленно отметил забрать Элеанор у Роуз как можно, бля, быстрее – на всякий пожарный, и установить детектор бомб.

Никогда, блядь, не знаешь, долбанёт ли молния дважды в одно место.

Верно?

По приезде домой Свон спрыгнула с мотоцикла и чуть ли не отшвырнула шлем. Я последовал за ней до чёрного входа, откуда она выпустила погулять щенка. Эта её накопленная решительность настигла меня незаметно.

Бля буду, но выясню, что ей досаждает.

И да...

Это будет весело.




Вскрылись очень любопытные подробности... о Мендесе? о Свон? о Малдоне?.. Вашим версиям, мыслям и впечатлениям всегда рада тут и на форуме. wink Сделаем это лето ещё жарче? spiteful




Источник: https://twilightrussia.ru/forum/110-14515-31
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Rara-avis (01.08.2017) | Автор: перевод Rara-avis
Просмотров: 524 | Комментарии: 29 | Теги: Алек, аро, Элеазар, Кейт, детективы Свон и Каллен


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 29
+1
26 kotЯ   (13.08.2017 18:11)
Трудности их только разззадоривают biggrin

+1
27 Rara-avis   (17.08.2017 01:07)
Мне кажется, это их ежечасное и неизменное состояние. wacko biggrin

+1
29 kotЯ   (17.08.2017 14:14)
Согласна на все 100%

+1
21 Alin@   (06.08.2017 07:59)
Бедный голодный мужчина. Но если бы не попался, то неизвестно когда бы показали комнату Кейт. Хм, так еще и Малдон сможет рассказать о ней... Если вообще поделится подобной информацией.

+1
22 Rara-avis   (06.08.2017 17:26)
Не стоит стоять на пути голодного Дикварда... или Свон. biggrin wink

+1
23 Alin@   (07.08.2017 22:16)
оба хороши biggrin

+1
19 natik359   (03.08.2017 21:04)
Эвард и Свон два сапога пара! Напарники от бога biggrin Но дело сдвинулось! Вот только где же искать девчонку пока не понятно!

0
20 Rara-avis   (03.08.2017 21:06)
Напарники от Бога и партнёры до чёртиков. Им ума не занимать, найдут девицу-красавицу - с такими-то запасами косметики. biggrin

+1
15 lenyrija   (03.08.2017 11:40)
Диквард - это нечто и Свон ему подстать. Странно, что напарники не бросают порученное дело в связи с полной неискренностью (и это мягко сказано) заказчика. Борьба за вселенскую справедливость? Так всех не перевоспитаешь, и Мендеса в том числе. Спасибо за прекрасный перевод продолжения

0
16 Rara-avis   (03.08.2017 17:03)
Может, они хотят найти девчонку, которая потенциально может вывести их на Джеймса и Аро? cool

+1
17 lenyrija   (03.08.2017 20:04)
Будем надеяться, что выведет, а то пока враги полностью неуловимы, но вредят и гадят по-крупному

0
18 Rara-avis   (03.08.2017 20:26)
Как пресловутый монстр Тыгыдык! biggrin

+1
6 робокашка   (01.08.2017 23:46)
Диквард фонтанирует словесным поносом

0
12 Rara-avis   (02.08.2017 14:11)
Пора бы привыкнуть. biggrin wink

+1
5 Svetlana♥Z   (01.08.2017 22:45)
ДА, раз уж Белла пишет свой дневник, то хорошо его было чтобы пару страничек было опубликовано. biggrin
А вот с версиями напряжёнка.

+1
11 Rara-avis   (02.08.2017 14:11)
Возможно, мы их увидим. wink
Ты ждёшь психоанализ или заметки с вырезками и наклейками? biggrin wink

+1
13 Svetlana♥Z   (02.08.2017 19:16)
Можно без картинок! Но пожалуйста с подромбным описанием ощущений! biggrin wink

+1
14 Rara-avis   (02.08.2017 21:45)
Как же без них?! surprised Диквард оценил бы приватные фото - с ним или без него. biggrin wink

+1
4 Svetlana♥Z   (01.08.2017 22:43)
А вот зачем было лезть в форточку, а потом присоединяться к хозяевам за ужином? - Нет, конечно ощущения от подвигов наших героев непередаваемые, но логику моя женская голова понять не может! biggrin wink

+1
10 Rara-avis   (02.08.2017 14:10)
Не дать Мендесу смыться от ответов - вдруг вертолёт на заднем дворе припаркован? biggrin Или, может, позволить ему поговорить с глазу на глаз, чтобы никто не видел, что он общается с детективами, особенно этими. wink

+1
3 Алиса8740   (01.08.2017 21:58)
Спасибо за продолжение!
Как всегда классная глава! Классный, профессиональный и сексуальный Диквард!
А как на него влияет Свон! smile Да, явно не ожидал Мендес гостей у себя дома. Нежданных гостей.

+1
9 Rara-avis   (02.08.2017 14:04)
У Эдварда устоявшийся характер, который он во всей красе, точно павлин хвост, демонстрирует Свон. Однако он не знает о всех тех "нишах" его мировоззрения и сознания, куда успела пробраться его напарница. cool biggrin

+1
24 kotЯ   (13.08.2017 18:09)
О-о, читая это я бы сказала, что везде. И так бы хотелось сказать : говорим Эдвард -подразумеваем Свон... biggrin

0
28 Rara-avis   (17.08.2017 01:09)
Детективный инь-янь. biggrin

+1
2 FaNATKA3178   (01.08.2017 20:14)
Снова профессиональные интересы затрагивают и Эммета, и других старых знакомых);
Большое спасибо за продолжение!!!

+1
8 Rara-avis   (02.08.2017 14:03)
С их родом деятельности такое, к сожалению, будет постоянно. Разве что в другом штате работать. wink

+1
25 kotЯ   (13.08.2017 18:10)
С их кармой, думаю не вариант - не спасёт, однозначно.

+1
1 Svetlana♥Z   (01.08.2017 19:20)
А вот и продолжение! happy
Спасибо! happy wink

+1
7 Rara-avis   (02.08.2017 14:02)
На здоровье. happy

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: