Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 49
Гостей: 46
Пользователей: 3
Saturn2763513, коваленко, Yuli596
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Cullen's girls. Глава 54. Попались!

2026-1-22
16
0
0
Эдвард

Я перекатился на спину, потянув за собой Беллу и оставляя на ее губах быстрый поцелуй. Этой ночью мы спали совсем мало, но, несмотря на это, я еще никогда прежде не чувствовал себя таким бодрым и живым. Ее кожа, соприкасающаяся с моей, была нежной как шелк, и лишь необходимость присутствовать на свадьбе брата мешала мне снова заявить на нее свои права.

- Мы должны встретиться с остальными. Элис и Роуз наверняка ужасно беспокоятся, - прошептала Белла. Я обхватил ее затылок и притянул к себе для долгого горячего поцелуя. Боже, я никогда не устану так делать. Просто целовать ее снова и снова, пока наши губы не покраснеют и не опухнут, - это настоящий рай на земле.

- Любимая, мы никогда не покинем эту комнату, - невнятно пробормотал я где-то около ее ключицы. Она задрожала, но совсем не от холода.

Наши тела превосходно подходили, соответствуя друг другу самым что ни на есть отвлекающим способом, и я испытывал желание заняться с ней любовью вместо того, чтобы куда-то собираться. Она таяла под моими прикосновениями, и я наслаждался красотой ее кремовой кожи.

Фактически я собрался пропустить свадьбу брата, но в половине первого Белле все-таки удалось вытащить меня из кровати.
- Давай, Эдвард, Элис будет в бешенстве, если мы опоздаем. – Она схватила меня за руку и выставила за дверь даже до того, как я успел завязать галстук.
Оказавшись на улице, я ошутил, как она дрожит под своим пальто, и обнял ее. Внось целуя ее шею, я потянул девушку подальше от чужих глаз.
Мы договорились рассказать о нас Элис после свадьбы, чтобы не нарушать ее душевное спокойствие. Так или иначе, я был шафером, поэтому мне предстояло провести весь день, вплоть до брачных клятв, рядом с Карлайлом.

- Боже, оставить тебя, пусть даже на секунду, кажется просто пыткой, - прошептал я ей на ушко, и стон, что слетел с ее губ, чуть не свел меня с ума. – Господи, Беллз, ты должна перестать так делать, иначе я вообще не смогу уйти от тебя сегодня.

- Что если я не хочу, чтобы ты уходил? – проговорила она обольстительным шепотом, и я притянул ее к себе для еще одного долгого потрясающего поцелуя.

Мы прервались, услышав голос Элис. Она ругалась вслух, и мы оба выглянули из-за угла домика, чтобы посмотреть, что она делает. Удивленные, мы увидели, как Элис чуть не падает на всем протяжении пути к нашему крыльцу. По выражению лица Беллы было заметно, что она более чем наслаждается, наблюдая, как Элис сражается со своей обувью.

- Черт, должно быть, именно так чувствует себя Белла в обуви на каблуках на ровной поверхности. Я буду помнить об этом, когда в следующий раз захочу, чтобы она надела каблуки, - проворчала Элис, и Белла захихикала. Я закрыл ей рот рукой, желая услышать, что скажет Джаспер, появившийся вслед за моей сестрой. Она постучала в нашу дверь и через секунду снова оказалась в поле нашего зрения.

- Может, мы должны сказать ей прямо сейчас, она выглядит сильно обеспокоенной, - взволнованно предложила Беллз, и я кивнул. Я взял ее за руку, и она одарила меня своей самой прелестной улыбкой. Мы были так счастливы. Я собирался выйти из нашего укрытия, но внезапно окаменел. Джаспер лапал мою маленькую сестренку. Меня охватил безумный гнев, когда он наклонился, чтобы поцеловать ее. Белла ухватила меня за рубашку, умоляя не двигаться. Я вопросительно посмотрел на нее, но она была так же шокирована, как я.

- Кто-нибудь может нас увидеть, - сказала Элис, и я подумал, что их действительно кое-кто видит.
Джаспер Хейл должен быть благодарен, что сегодня самый счастливый день в моей жизни, потому что в этот момент только губы Беллы, оставляющие легкие поцелуи на моей шее, удерживали меня от того, чтобы убить его.

- Эй, ничего себе. Я могла бы быть чьим-то братом, сильно разозленным, одиноким и склонным к убийству. Иногда я нахожу тебя раздражающим, Джас, но мне совсем не хочется сегодня вечером хоронить здесь своего брата. – Голос Роуз эхом разнесся вокруг озера, заставляя нас застыть на месте с разинутыми ртами. Из того, что она сказала, стало понятно, что она знала об Элис и Джаспере до того, как застала их обнимающимися и целующимися. Это означало, что отношения между ними начались уже давно. С расширившимися глазами я повернулся к Белле, без слов задавая ей вопрос. Она тоже знала? Она покачала головой, показывая, что и не подозревала. Шок, смешанный с болью, написанный на ее лице, это подтверждал.

- Ты – хоронить меня?

- Ну, технически, Эдвард один из моих лучших друзей, и я бы не хотела, чтобы он сел в тюрьму.

Мы не удержались от улыбки в ответ на замечание Роуз, но лицо Беллы быстро стало серьезным. Она боялась, что я сорвусь на них, и испытывала боль. Я пытался утешить ее, медленно поглаживая ее руку.
Мы услышали о плане Роуз искать нас в моем домике и решили не показываться, пока Джаспер и Элис не вернутся в отель.

- Не могу поверить, что они мне не рассказали, - прошептала Белла, в ее лице сквозило недоверие.

«Боже, Джаспер и моя сестра, моя сестра и Джаспер. Нет, моя чертовски юная сестра и мой друг Джаспер, который гораздо старше нее», - подумал я.

- Я убью его, - на полном серьезе произнес я, но мой гнев немного погас, когда Белла успокаивающе поцеловала меня в губы. Это по-прежнему было так ново, так невероятно – иметь возможность прикасаться к ней подобным образом, и все же казалось, что так было всегда.

- Они любят друг друга, - заявила она с сияющей улыбкой, и я понимал, что она права. Я догадался, что, если бы мы не были столь сосредоточены на собственных отношениях, мы заметили бы соответствующие знаки.

- Тем не менее… - ревниво протянул я. В общем-то, я способен был понять, как любовь может повлиять на парня, особенно сегодня. Я простонал от ощущения языка Беллы, сталкивающегося с моим, и на пять минут все мысли о Джаспере и Элис выветрились из моей головы. Я прижал Беллу к стене. Мы оба удовлетворенно вздохнули, когда я ее отпустил.

- Ну, у нас не осталось выбора. Ты думаешь о том же, о чем и я? – спросил я коварным тоном.

- Мы будем доставать их, пока как следует не помучаем. – Дьявольские огоньки в ее глазах заставили меня любить ее еще сильнее.

- Вот это моя девочка, - прорычал я, яростно целуя ее.

________________

Уважаемые читатели, (лично для меня - с прискорбием) сообщаю, что это последняя глава данной истории. Впереди нас ожидает только продолжение главы 52, а затем придется попрощаться с уже полюбившимися героями. В планах у меня - связаться с автором и узнать у нее, не планируется ли продолжение, а так же подвести итог обсуждений на форуме - то есть ответить, наконец, на те записи, что остались без ответа. Спасибо, что вы с нами.

Будем рады, если нам составят компанию на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-3927
Категория: Наши переводы | Добавил: Заяц_90 (03.10.2011) | Автор: Перевод: Заяц_90
Просмотров: 5248 | Комментарии: 46


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 461 2 3 4 »
0
45 Марина1965   (24.06.2018 11:54) [Материал]
бестолковая фигня.

0
46 WhiteMoth   (23.12.2024 02:02) [Материал]
А что вы тут делаете?! wacko

0
44 робокашка   (13.02.2016 15:47) [Материал]
Прикольная история! О тесной дружбе и нежданной любви

0
43 Nessi_Blek   (29.09.2013 21:02) [Материал]
Жаль, что закончился. Мне очень фанфик понравился!

0
42 Nessi_Blek   (26.09.2013 16:56) [Материал]
Ой, ни туда добавила комментарий! Извиняюсь!

0
41 Nessi_Blek   (26.09.2013 16:54) [Материал]
Хм... Интересно какой Эдвард здесь будет... Побежала читать дальше.

0
40 vl@dany   (26.01.2013 19:34) [Материал]
Белла так и не призналась Эду в любви angry

0
39 вильветта   (08.08.2012 18:35) [Материал]
Спасибо!

0
38 Zлючка   (08.08.2012 16:03) [Материал]
Спасибо

0
37 natik359   (30.07.2012 03:48) [Материал]
Замечательная история, спасибо!

1
36 мммммрусяяя   (19.12.2011 22:22) [Материал]
Огромнейшее спасибо! Это потрясающий фанф! biggrin

1-10 11-20 21-30 31-39


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]