Суббота  28.11.2020  13:39
Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2668]
Кроссовер [701]
Конкурсные работы [77]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4835]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2401]
Все люди [15214]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14551]
Альтернатива [9059]
СЛЭШ и НЦ [9096]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4406]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 09-10.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Золотой убегает песок...
Его часы на правом запястье, не на левом, как это вроде бы принято и предписывается неизвестно кем придуманными правилами, выглядывают из-под рукава рубашки и пальто, которое он не снял так же, как и я свой пуховик, и словно говорят мне, что время не вечно.

Потерянный сноубордист
Никогда не любила спорт. Напротив, всю сознательную жизнь считала, что это пустая трата времени, а, может быть, просто не понимала, какой смысл люди видят в том, чтобы искалечиться в погоне за новыми успехами.

ТОЛЬКО МОЯ / MINE ALONE
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того как потерял Беллу, и сделает всё, чтобы вернуть её… ВСЁ.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Портрет дивы
Изабелла – потомственная аристократка родом из Англии приезжает на несколько дней к своему дяде в Америку. Она жаждет познать свободной жизни, прежде чем связать себя узами брака, поэтому соглашается позировать художнику-портретисту. Сможет ли «дитя цветов» изменить ее взгляды на мир?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Die Rache (Месть)
Германия. Декабрь 1945 г. Трое друзей-офицеров ждут возвращения домой в США. Американцев одолевает скука, и хочется приключений.

На грани
Они разрушали друг друга. Сжигали мир в огне своей страсти. Они гуляли по кромке безумия, отчаянно пытаясь удержаться...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9844
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений




Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

В категории материалов: 14551
Показано материалов: 1-35
Страницы: 1 2 3 ... 415 416 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
— У Драко в спальне зеркальный потолок? Зачем?

— А ты как думаешь? — ухмылка Тео стала шире. — Хочешь пойти посмотреть?

— Конечно, хочу! — воскликнула она, схватила его за руку и со смехом потащила за собой по коридору, перегнулась через перила и крикнула тем, кто находился двумя этажами ниже: — внимание, внимание! Экстренное совещание змеёнышей в бывшей спальне Драко! Следует разобраться в назначении зеркального потолка! Я вынесу решение, действительно ли Блейз такой же испорченный, каким оказался Малфой!
Наши переводы | Просмотров: 53 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (0)

— Я не могу говорить о ребёнке с Тео или Блейзом, — и склонила голову на плечо Гарри.

Рон начал поглаживать её по спине и спросил:

— Почему?

— Ни один из них не хочет говорить на эту тему, — сказала она дрожащим голосом. — Хотите верьте, хотите нет, но единственный, кто разговаривает со мной о нём — это Малфой. Он тот, кто чаще всего водит меня на встречу с целителями, ну, если не считать Эдриана, и он единственный, кому было интересно, какого пола мой ребёнок.
Наши переводы | Просмотров: 48 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (0)

— Тебя это не напрягает? — заботливо спросил Тео.

Блейз встал, отвернула и коротко выдохнул.

— Имеешь в виду, не напрягает ли меня то, что я остался в стороне? Конечно, нет. Абсолютно. Всё просто замечательно. Я понятливый.

— Ты не остался в стороне. Знаешь же, что это не так, — тихо сказал Тео, уткнувшись взглядом в пол.
Наши переводы | Просмотров: 43 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (0)

«Где мои руки?.. И ноги?..»

Гермиона обернулась к зеркалу, которое Эдриан прислонил к стене напротив двери в спальню и замерла.

«Что? Как подобное могло произойти?»
Наши переводы | Просмотров: 46 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (2)

Гермиона была довольна собой. Она была довольна собой безмерно. Время подходило к двум часам ночи, на кухне царил беспорядок, коричневый свитер покрывали белёсые пятна муки, а прибывший вечером Тео так и не признался, куда убежал от неё и Блейза во время бала по случаю дня рождения Драко. Но, несмотря на всё это, Гермиона была довольна собой.
Наши переводы | Просмотров: 63 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (2)

— Но, возможно, отдать за неё свою жизнь…

— …это шанс, которым я готов воспользоваться, — прервал его Тео и, сделав глубокий вздох, пояснил: — В тот, прошлый раз я думал, что отдаю мою жизнь из-за любви, но на самом деле то, что я сделал, было чистым эгоизмом. Астория Гринграсс покончила с собой чтобы причинить мне боль, а потом я пытался убить себя, тем самым говоря всем, что делаю это из-за любви к ней. А на самом деле пошёл на это, потому что мне было больно. Чистый эгоизм. Я ведь не думал о том, что мой поступок причинит боль всем оставшимся. Например, моим друзьям.
Наши переводы | Просмотров: 73 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (3)

Да, она определённо была красивой девушкой. Драко всегда так считал. И всегда был слегка влюблён в неё. На два года старше его, Дафна всегда оставалась недоступной, потому что примерно лет с тринадцати, как приклеенная, ходила за Маркусом Флинтом.

Теперь же она осталась одна и пыталась спрятаться за портьерами.
Наши переводы | Просмотров: 74 | Author: irinka-chudo | Добавил: irinka-chudo | Дата: 23.11.2020 | Комментарии (2)

В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 272 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 22.11.2020 | Комментарии (2)


- Мальчику повезло, что у него есть ты, - прошептала Эдит. – Из тебя получится хорошая мать.
Элис открыла было рот, чтобы опровергнуть слова тети, но передумала. Если предаваться фантазиям было утешением для нее, то почему Элис должна мешать ей в этом.

- Я люблю его, - честно призналась она.

- Да, и его отца, - Эдит кивнула, как будто ее заявление было простым фактом. – Я буду скучать по тебе, дорогая девочка, но я рада, что не оставляю тебя одну.
Наши переводы | Просмотров: 342 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 19.11.2020 | Комментарии (7)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 173 | Добавил: Manamana | Дата: 16.11.2020 | Комментарии (6)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 340 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 15.11.2020 | Комментарии (11)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 235 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 08.11.2020 | Комментарии (15)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 138 | Author: Перевела Manamana | Добавил: Manamana | Дата: 06.11.2020 | Комментарии (3)


Хныканье привлекло внимание Элис к дивану, на котором Питер свернулся калачиком. Она быстро направилась к нему, и Джаспер последовал за ней. Опустившись на колени для осмотра ребенка, она с замиранием сердца увидела, что он бледен, весь покрыт потом, дыхание резкое и частое, а маленькие ручки обхватывали раздутый живот.
Наши переводы | Просмотров: 405 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 04.11.2020 | Комментарии (8)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 153 | Author: Перевела Manamana | Добавил: Manamana | Дата: 01.11.2020 | Комментарии (5)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 316 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 01.11.2020 | Комментарии (16)



Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Наши переводы | Просмотров: 312 | Author: перевод Crazy_ChipmunK | Добавил: Crazy_ChipmunK | Дата: 30.10.2020 | Комментарии (3)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 344 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 25.10.2020 | Комментарии (12)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 275 | Author: Перевела Manamana | Добавил: Manamana | Дата: 24.10.2020 | Комментарии (5)



Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Наши переводы | Просмотров: 264 | Author: перевод Crazy_ChipmunK | Добавил: Crazy_ChipmunK | Дата: 23.10.2020 | Комментарии (8)



Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Наши переводы | Просмотров: 294 | Author: перевод Crazy_ChipmunK | Добавил: Crazy_ChipmunK | Дата: 19.10.2020 | Комментарии (11)


С дрожью, пробежавшей по ее телу, она нашла в себе мужество спросить:

- Не могли бы вы меня поцеловать, мистер Уитлок? По-настоящему?

Его резкий вдох отчетливо прозвучал в мягко покачивающемся экипаже.

- Это было бы не очень по-джентльменски с моей стороны, поскольку, как мы с вами поняли, дальнейшее ухаживание не предполагается. Вы уверены, мисс Брендон?

Она кивнула, и, к ее удивлению, его губы изогнулись в улыбке.
Наши переводы | Просмотров: 449 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 18.10.2020 | Комментарии (6)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 371 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 18.10.2020 | Комментарии (8)



Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.


Редакция amberit
Наши переводы | Просмотров: 250 | Author: Виточка | Добавил: Виточка | Дата: 17.10.2020 | Комментарии (4)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 187 | Author: Перевела Manamana | Добавил: Manamana | Дата: 17.10.2020 | Комментарии (4)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 232 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 11.10.2020 | Комментарии (4)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 182 | Author: Перевёл Голди | Добавил: Manamana | Дата: 10.10.2020 | Комментарии (5)


Джаспер играл с огнем, и наверняка будет сожжен. Благоразумие требовало держаться подальше от огня, но мисс Брендон была чертовски соблазнительна. Когда-то он считал ее строптивой, но потом понял, что она просто верна своим убеждениям. К тому же теперь, когда он не провоцировал ее на каждом шагу, с ней было удивительно легко разговаривать.
Наши переводы | Просмотров: 448 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 04.10.2020 | Комментарии (9)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 377 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 04.10.2020 | Комментарии (11)



Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Наши переводы | Просмотров: 470 | Author: перевод Crazy_ChipmunK | Добавил: Crazy_ChipmunK | Дата: 02.10.2020 | Комментарии (16)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 383 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 27.09.2020 | Комментарии (9)



Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Наши переводы | Просмотров: 428 | Author: перевод Crazy_ChipmunK | Добавил: Crazy_ChipmunK | Дата: 25.09.2020 | Комментарии (13)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 316 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 20.09.2020 | Комментарии (7)


Я уже говорил, как мне нравится ваше платье? – спросил мистер Уитлок, сидя рядом с Элис в экипаже. Теперь, когда с ними не было Питера, места было достаточно, хотя время от времени они не нарочно все-таки соприкасались бедрами. – Этот глубокий пурпурный цвет очень идет вам, - продолжил он. – Подчеркивает зелень ваших глаз.
Опасаясь, что ее барьеры падут, стоит только мистеру Уитлоку сделать еще один комплимент, Элис сдержанно улыбнулась.
Наши переводы | Просмотров: 575 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 18.09.2020 | Комментарии (13)

Кому ты молишься, когда ты проклят?

Принесет ли лекарство от вампиризма ответы на давно забытые вопросы?
Где живет любовь - в сердце или в душе? Или это просто вопрос выбора?
Прошло уже около ста лет после событий "Рассвета", и Белла снова выбирает...
Наши переводы | Просмотров: 219 | Author: Перевёл Голди | Добавил: Manamana | Дата: 18.09.2020 | Комментарии (2)