Воскресенье  24.10.2021  15:21
Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1639]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [703]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4864]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2403]
Все люди [15290]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14646]
Альтернатива [9131]
СЛЭШ и НЦ [9112]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4505]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 270
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений




Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

В категории материалов: 14646
Показано материалов: 1-35
Страницы: 1 2 3 ... 418 419 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Шелест ветра стал единственным ответом на мою безмолвную просьбу. Я пошла вдоль стены, скользя пальцами по выветренному камню. Все глядела вверх, не теряя надежды, что Эдвард появится. Но к концу стены и началу перекрестка, ведущего обратно в город, меня охватило разочарование.

Эдвард не придет.
Наши переводы | Просмотров: 148 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 20.10.2021 | Комментарии (3)



— Ты можешь встать?

— Нет, — проворочал Эдвард. — Голова болит. Не могу… дышать, — он задыхался, свернувшись калачиком. — Плохо… — его снова вырвало. Эдварда рвало, и он шипел от боли.

У меня вырвался крик ужаса.
Наши переводы | Просмотров: 201 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 20.10.2021 | Комментарии (6)

Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.
Наши переводы | Просмотров: 195 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 10.10.2021 | Комментарии (3)

Размер изображения превышает допустимые 300*150 пт


— Мои прикосновения…

— Кто же ты?

Эдвард невесело рассмеялся, а затем с горькой искренностью ответил, — Яд.
Наши переводы | Просмотров: 225 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 04.10.2021 | Комментарии (3)

Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.
Наши переводы | Просмотров: 195 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 03.10.2021 | Комментарии (5)

Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.
Наши переводы | Просмотров: 207 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 25.09.2021 | Комментарии (6)

Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.
Наши переводы | Просмотров: 318 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 19.09.2021 | Комментарии (6)

Размер изображения превышает допустимые 300*150 пт


— Я спросил, кто ты? — повторил Майк, придвигаясь ближе к Каллену.

— Меня зовут Эдвард, — ответил он без тени страха, глядя на моего невысокого друга.
Наши переводы | Просмотров: 261 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 13.09.2021 | Комментарии (4)



Я кивнула. Замуж за Эдварда Каллена. Он собирался сделать мне предложение. Конечно. Конечно, он сошел с ума!

— Какого черта, Каллен? — спросила я непринужденно.

Я почувствовала, как он улыбнулся мне в волосы.

— Не сейчас. Это было бы безумием.

Безумием. Конечно.
Наши переводы | Просмотров: 421 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 13.09.2021 | Комментарии (6)

Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.
Наши переводы | Просмотров: 439 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 11.09.2021 | Комментарии (8)



Белла Свон, ученица первого курса старшей школы, не понаслышке знает, что такое первая любовь. Никто не вгоняет ее в такой ступор, как Эдвард Каллен... Но сможет ли она заполучить его сердце? История о взлётах, и падениях, и обо всём остальном.
Наши переводы | Просмотров: 321 | Author: перевела Aelitka | Добавил: Aelitka | Дата: 18.08.2021 | Комментарии (7)



Белла Свон, ученица первого курса старшей школы, не понаслышке знает, что такое первая любовь. Никто не вгоняет ее в такой ступор, как Эдвард Каллен... Но сможет ли она заполучить его сердце? История о взлётах, и падениях, и обо всём остальном.
Наши переводы | Просмотров: 468 | Author: перевела Aelitka | Добавил: Aelitka | Дата: 13.08.2021 | Комментарии (7)


Прежде, чем я осознала, что происходило, Эдвард протянул руку и слегка коснулся моей щеки. Я застыла, моё сердце бешено колотилось.
- Белла?
- Что? - я не знала, отстраниться или придвинуться ближе.


Бета: vsthem
Наши переводы | Просмотров: 488 | Author: перевод Лиза-love-Сумерки | Добавил: Лиза-love-Сумерки | Дата: 13.08.2021 | Комментарии (7)



Белла Свон, ученица первого курса старшей школы, не понаслышке знает, что такое первая любовь. Никто не вгоняет ее в такой ступор, как Эдвард Каллен... Но сможет ли она заполучить его сердце? История о взлётах, и падениях, и обо всём остальном.
Наши переводы | Просмотров: 620 | Author: перевела Aelitka | Добавил: Aelitka | Дата: 12.08.2021 | Комментарии (10)



Эдвард снова ударил по рулю, и я снова подпрыгнула.

— Мне нужна вся сила воли, чтобы не вернуться и не убить его, — процедил он сквозь крепко стиснутые зубы. — Я этого не вынесу! — Эдвард сделал пару быстрых глубоких вдохов, пытаясь взять себя в руки. — Но я не могу, пока ты со мной. Не могу. Я не могу рисковать тобой. Черт! — он наклонил голову к рулю и прижался лбом к рукам, крепко сжимающим руль. Даже костяшки побелели от напряжения.
Наши переводы | Просмотров: 522 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 10.08.2021 | Комментарии (7)



Ужасное чувство — знать, что причинил боль и не можешь это исправить. Я не могу изменить ошибку прошлого. Это пугало и приводило в бешенство. Хотелось взять ситуацию под контроль, все исправить… но на этот раз я не был уверен, что смогу. Неуверенность — мой криптонит. Я ненавидел ее, она заставляла меня чувствовать себя слабым. Только Белла спасала меня, видя во мне своего супергероя.
Наши переводы | Просмотров: 369 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 04.08.2021 | Комментарии (7)



- Прости, Эдвард, но я… эээ… – мой голос дрожит, я запинаюсь, крепче сжимая телефон. – Я остаюсь в Вашингтоне, – тяжело сглатываю. – Я не вернусь.


Бета: vsthem
Наши переводы | Просмотров: 593 | Author: перевод Лиза-love-Сумерки | Добавил: Лиза-love-Сумерки | Дата: 03.08.2021 | Комментарии (7)


Но он вспомнил обо мне. Он приехал сюда, чтобы привезти вино. И хотя он не мог знать о дерьмовых выходных, это было именно тем, в чём я нуждалась. Возможно... всего лишь возможно... Эдвард был бы не таким уж и плохим другом. И друзья это то, кем мы могли бы стать.


Бета: vsthem
Наши переводы | Просмотров: 903 | Author: перевод Лиза-love-Сумерки | Добавил: Лиза-love-Сумерки | Дата: 26.07.2021 | Комментарии (15)

Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?
Наши переводы | Просмотров: 286 | Author: Alex-Stella | Добавил: Alex-Stella | Дата: 12.07.2021 | Комментарии (2)


- Я знаю, что мы уже принадлежим друг другу, и я не говорю, что мы поступили неправильно, - Джаспер потер затылок, настороженно глядя на Элис. – Просто мне кажется, что это не слишком уважительно к тебе, э-э… встречаться тайно теперь, когда нам осталось потерпеть всего несколько недель…
- Девять недель, - вставила Элис, и они дружно вздохнули.
- Да, всего девять недель до официального бракосочетания.
Наши переводы | Просмотров: 814 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 11.07.2021 | Комментарии (12)

Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?
Наши переводы | Просмотров: 493 | Author: Alex-Stella | Добавил: Alex-Stella | Дата: 09.07.2021 | Комментарии (1)


Элис даже не подняла головы, чтобы посмотреть, кто вошел в магазин, когда над дверью зазвенел колокольчик. Она была слишком занята, обслуживая посетителей и раздавая советы, и решила, что с вновь вошедшими поговорит в порядке очереди.
Продолжая заворачивать травяную настойку, прописанную внуку миссис Дженкинс от колик, она подняла глаза, только когда женщина средних лет сделала несколько шагов в сторону и в поле ее зрения вторгся большой букет тепличных роз.
Наши переводы | Просмотров: 538 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 21.06.2021 | Комментарии (9)



— Где, черт возьми, Эммет? — прорычал он.

Я подняла руку и указала в окно, где «Вольво» уже ехал по подъездной дорожке. Он остановился и, издав два веселых гудка, помчался вниз по улице.
Наши переводы | Просмотров: 414 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 14.06.2021 | Комментарии (5)


У Элис щемило сердце при одной мысли, что он будет публично стоять рядом с Розали, держа ее за руки. Представляя их вместе целующимися, ласкающимися, занятыми интимными действиями, какими она сама совсем недавно занималась с Джаспером, Элис чувствовала, что внутри нее все переворачивается.
Впервые в жизни Элис задумалась о переезде в другую деревню или вообще в другой округ.
Наши переводы | Просмотров: 643 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 07.06.2021 | Комментарии (6)



— Он… он только что… а?

Мой парень только что неосознанно продемонстрировал свое внушительное достоинство по национальному телевидению.

Счастливого Дня благодарения, Америка.
Наши переводы | Просмотров: 689 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 24.05.2021 | Комментарии (6)


Джаспер покачал головой, пытаясь осмыслить слова Эдварда, этого не могло происходить наяву, шутки поврежденного разума. Комната начала кружиться перед глазами.

- Но мисс Брендон ясно дала понять, что не желает выходить замуж. Для нее это значило бы бросить свое ремесло.

- Ты ее уже спрашивал?
Наши переводы | Просмотров: 698 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 22.05.2021 | Комментарии (7)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 672 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 15.05.2021 | Комментарии (17)



Каллен усилил свои злые сверхспособности, изогнув губы в полуулыбке. Я облизнулась.

— Знаешь, мы будем наедине, и ты сможешь поужинать у нас, — его голос стал мягким и искушающим.

— Правильно. Мне нужно встретиться с твоими родителями, — я посмотрела на сводящую с ума легкую ухмылку, все еще игравшую на красивом лице.
Наши переводы | Просмотров: 507 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 13.05.2021 | Комментарии (6)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 495 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 08.05.2021 | Комментарии (12)


- Мистер Уитлок? – крикнула Розали, когда Элис наклонилась, чтобы поднять свою сумку. – Это он?
- Нет, мисс, - ответил один из спасателей. – Это мистер Хаттон, смотритель шахты.
- А как же мистер Уитлок? – спросила Элис, когда они уложили грязного мужчину на приготовленный ею тюфяк. – Есть какие-нибудь новости?
- Пока нет.
Наши переводы | Просмотров: 635 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 06.05.2021 | Комментарии (5)



— Что это было, черт возьми? — фыркнула я, и Эдвард рассмеялся, совершенно не раскаиваясь.

— Благополучно доставил тебя в школу. Разве нет?

— Глупый, мачо-идиот, — проворчала я, отвернувшись к шкафчику, чтобы скрыть довольную улыбку. С замком пришлось повозиться. Что за чертова комбинация?
Наши переводы | Просмотров: 646 | Author: hopelexxx7 | Добавил: hopelexxx7 | Дата: 04.05.2021 | Комментарии (10)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 367 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 02.05.2021 | Комментарии (15)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 643 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 25.04.2021 | Комментарии (9)


– Джаспер признался Эдварду, что интересуется Розали и пребывает совершенно без ума от нее, - с восторгом заявила Изабелла. - Эдвард так взволнован идеей, что его лучший друг станет шурином. Можешь себе представить?

- Да… да, думаю, что могу, - пробормотала Элис, радуясь, что сидит, иначе ее ноги вряд ли выдержали бы такую болезненную новость.
Наши переводы | Просмотров: 703 | Author: переводчик: Miss_Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 19.04.2021 | Комментарии (5)

Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Наши переводы | Просмотров: 600 | Author: перевод amberit | Добавил: amberit | Дата: 18.04.2021 | Комментарии (16)