Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Ая
Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 56
Пользователей: 2
marisha1738, Princess5
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Scintilla. Глава 25. Спа

Глава 25. Спа



Любопытство толкает вас на интересные поступки.

Уолт Дисней





Дорогая машина Элис вместе с её лихачкой-водителем мчалась по автостраде.

— Элис, я хочу жить, чтобы вновь увидеться с твоим братом.
— Ха! Надеюсь, ты не только увидишь его, Белла.
Белла в шоке повернулась к Элис. Частенько в последнее время.
— Элис. Он же твой брат!
— Я в курсе. А ты мне почти сестра, так что проехали, ханжа. Эти три дня тебе будут наводить марафет.
— Почему у меня чувство, что это будет пытка?
Элис рассмеялась на весь салон.
— Примерно, но результат того стоит. Потом поблагодаришь меня.

— Элис, ни за что на свете. Позвони туда и сейчас же отмени запись.
Элис схватила Беллу за руку и оттащила от ресепшена, пытаясь избежать публичной сцены.
— Белла, чем ты планируешь заниматься в Африке, помимо секса с Эдвардом?
Белла нервно оглянулась, боясь, что её могут услышать.
— Элис!
Та закатила глаза и дерзко выпятила бедро. Она упёрла руки в бока, растопырив острые локти, словно крестокрыл, который вот-вот сманеврирует и обстреляет щиты Беллы.
— Серьёзно, Белла, выслушай меня. Ты будешь тяжело работать в жару, в экстремальных условиях. Велика вероятность, что ты днями будешь пахать, не имея возможности ежедневно принимать душ. Я права?
Белла кивнула.
— Ты почувствуешь себя чище без лишней растительности. Ты знаешь, как пахнут потные небритые мужские подмышки?
Белла покачала головой. Элис забыла, что у Беллы не было интимного опыта с противоположным полом. Однако Белла смутно припоминала, как пахли мальчики за ланчем, не помывшись после физкультуры. Неприятно пахли.
Элис знала, что Белла кривит душой, но проигнорировала это.
— Ты помнишь запах школьных раздевалок? Потные, вонючие люди, не принявшие душ и спешащие на занятия? Отвратительна одна мысль об этом, не так ли? Вспомни тот ужасный запах, Белла. Грязные, волосатые...
Сдавшись, Белла вздохнула и беззвучно подошла к стойке ресепшена. С победоносной улыбкой Элис последовала за ней.

— Боже мой, Элис!
— Тише. После этого у нас массаж. Обещаю, оно того стоит. Задержи дыхание. Она почти закончила.
Белла простонала от удовольствия, когда напряжение покинуло её тело.
— Это первый в моей жизни массаж. Надеюсь, что не последний.
Элис простонала в ответ, солидарная с Беллой по всем пунктам.
— Белла, завтра у нас запланирован ещё один. Давай возьмём выпить и отправимся на ланч. Нет ничего приятнее, чем мартини после массажа.
Белла рассмеялась. В этот миг упорство Элис напомнила ей молодую миссис Коуп.
— Элис, это звучит так... пикантно.
Элис подмигнула, расплываясь в шаловливой улыбке.
— Хорошо, что ты навёрстываешь. Пойдём за напитками.

Звонок телефона разбудил Элис от послеполуденной дрёмы. Она схватила телефон Беллы, пока звонок не разбудил её, и посмотрела на номер звонившего.

— Эдвард!
Белла села рывком.
— Эдвард?
— Братец, приготовься. Мы немножко пьяненькие.
Белла выхватила телефон из рук Элис.
— Эдвард!
— Белла. Боже, как приятно слышать твой голос.
— Да? Я хочу большего, чем просто слышать твой голос.
Здравствуй, храбрость в бутылке. Белла представила, как во время этой долгой паузы у Эдварда отвисла челюсть. И не ошиблась. Элис смеялась в кулак, идя к своей кровати.
— Белла, как сильно ты пьяна?
Голос Эдварда надломился. Белла фыркнула:
— Прилично. Зубов не чувствую. Словно я пошла в разнос. И моя вагина болит.
Сиплый смех Элис эхом отразился от стен номера, она развалилась на своей кровати и уставилась в окно.
— Белла сказала вагина! Сальная штучка, когда пьяная!
Белла рыкнула на Элис:
— Элис, заткнись. По твоей милости моя вагина болит!
Смех Элис стал громче.
— И кто теперь из нас озорница? Вспомни, что говоришь на публику.
Элис указала на телефон и улеглась обратно на подушку. Белла в ужасе вылупилась на мобильник, медленно поднеся его обратно к уху.
— Эдвард, прости! Твоя сестра — сущее зло! Это она меня напоила. Я рассказала ей о «Слортини», что пила в Лос-Анджелесе, и мы выпили по парочке. Каждая.
На другом конце линии воцарилась тишина, и Белла посмотрела на экран телефона: вдруг звонок опять прервался. Она убьёт Элис!
— Эдвард?
— Белла, так почему твоя вагина болит?
До него донёсся её резкий вдох.
— Ох, мне так нравится, как ты произносишь это слово. Чёртов африканский зной, пот и вонь...
— Что насчёт Африки?
— Ты будешь там.
— Сомневаюсь, что твоя вагина болит из-за Африки.
— Повтори это, Эдвард. Люблю, как ты произносишь это слово.
Он хмыкнул.
— Только после того, как скажешь, почему она болит.
Белла простонала. Эрекция Эдварда крепла с каждой секундой.
— Они намазали её зелёным воском и всё выдрали оттуда, чтобы я чувствовала себя чище, когда буду пахать в Африке. Теперь повтори...
— Белла, обещаю, что заглажу вину перед твоей вагиной, как только мы останемся наедине.
— Боже, я, похоже...
— Белла, моя сестра ещё в номере?
— Да, а я сонная, но влажная. Сонная и такая влажная...
— Иисусе, ты убьёшь меня.
— Я же сказала тебе тогда в клубе, что болтаю по пьяне.
— Помню, любимая. Радуюсь, что ты тут, а я там. Твоя вагина нисколько не готова к тому, что я уготовил ей.

Эдвард раздумывал откровенно пояснить свою мысль, но понимал, что Белла устала. Устроить секс по телефону казалось славной идеей, когда Белла простонала в ответ, запустив инстинктивную реакцию его тела. Однако решимость Эдварда поугасла, когда он услышал, как замедляется дыхание Беллы. Дыхание Эдварда убаюкивало её, и она заснула, так и не убрав трубку от уха. Прошло немало времени, когда Эдвард наконец решился прервать звонок.

Смурная Белла молча пялилась в окно их отеля.

— Белла, что тебя так расстроило? Подумаешь, Эдвард услышал от тебя пару нецензурных слов.
Белла покачала головой.
— Элис, я редко матерюсь. Ты напоила меня, и я уже ругаюсь, как моряцкая шлюха. Твой брат, наверное, сейчас жутко обижен на меня.
Элис рассмеялась:
— Белла, ты возносишь Эдвард на пьедестал. Он тот ещё матерщинник. К тому же в мужчинах просыпается животная сторона, когда женщина проказничает и произносит слова, которые, как думается им, она не скажет. Когда проведёшь с Эдвардом достаточно времени, убедишься в этом лично. Расслабься. Пошли за ещё одним «Слортини». Отведи душу. Расслабься. Пошли танцевать.

Белла кивнула. Может, она и была пьяна во время их разговора, но отчётливо слышала, как в голосе Эдварда проступили особые нотки, когда она сквернословила. Пока Белла размышляла над этим особым тоном Эдварда, Элис прошла к элегантно оборудованному бару в поисках своеобразной разрядки.

Через полмира от них Эдвард был на пути к своей разрядке. При мысли об этой страстной, опустошительной невинности, влажной и голой коже... эта саморазрядка станет для него далеко не первой и не последней в этот день.




Не могла не завершить этот этап в жизни героев, не выложив эту главу. biggrin Далее нас ждёт Африка, а там... :B В общем, есть что обсудить до этого момента, тут или на форуме, где кому комфортнее. smile


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/111-10521-8
Категория: Наши переводы | Добавил: Rara-avis (24.04.2023) | Автор: перевод Rara-avis
Просмотров: 564 | Комментарии: 2 | Теги: очистка воды, разница в возрасте, Африка, спа, экология


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА


Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 2
1
1 робокашка   (30.04.2023 16:18) [Материал]
Всё искристо и забористо, общение и времяпрепровождение (у девочек wink ), но заснуть с телефонной трубкой, когда звонит с другого конца света твой избранник, это кощунство biggrin

0
2 Rara-avis   (03.05.2023 14:29) [Материал]
Особенно для банковского счёта, в эпоху до соцсетей и безлимитного трафика в мессенджерах. biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: