Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Суббота, 11.07.2015, 11:03 | Сообщение # 1779
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Эйси, умный и наблюдательный парень и наверняка, он захочет разобраться в этом, в таком перевоплощении Эдварда, в излечении Карлайла! Сначала я подумала, что "крот", это и есть Эйси, но зачем тогда ему рубить такой устойчивый сук, на котором он сидит? Ему и так платят бешенные деньги! И, как видно, ему дорога его репутация! А там будет видно! Наверняка, этот "крот", тот человек, на кого и не подумаешь! Заинтригованна! Очень жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Суббота, 11.07.2015, 11:26 | Сообщение # 1780
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Привет!
Привет!
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок!
Большое пожалуйста.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Эйси, умный и наблюдательный парень и наверняка, он захочет разобраться в этом, в таком перевоплощении Эдварда, в излечении Карлайла! Сначала я подумала, что "крот", это и есть Эйси, но зачем тогда ему рубить такой устойчивый сук, на котором он сидит? Ему и так платят бешенные деньги! И, как видно, ему дорога его репутация!
С таким интеллектом, как у ЭйСи, ему будет просто невозможно удержаться от разгадки секрета Эдварда, это точно. Но крот ли он? Посмотрим.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Наверняка, этот "крот", тот человек, на кого и не подумаешь!
Введены еще далеко не все персонажи, так что судить о том, кто этот мерзавец - пока не стоит. Нужно подождать еще немного.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Суббота, 11.07.2015, 13:50 | Сообщение # 1781
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Добавилось у Эдварда проблем... Надо постоянно быть начеку, пресекать возможные подозрения и держать всех на контроле. Жаль, что видения Элис не были более полными и подробными, хоть что-то бы упростилось. Как бы не был счастлив Эдвард, что родители живы и относительно здоровы, но Карлайл, видимо, не готов к вечности. Пройдет не так много времени и Эдваду и Карлайлу придется самоустраниться от управления лаборатории, а Эдварду еще и организовывать "похороны" родителей. Спасибо за продолжение!
Дата: Суббота, 11.07.2015, 13:55 | Сообщение # 1782
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаробокашка ()
Добавилось у Эдварда проблем...
Это точно.
Цитатаробокашка ()
Как бы не был счастлив Эдвард, что родители живы и относительно здоровы, но Карлайл, видимо, не готов к вечности. Пройдет не так много времени и Эдваду и Карлайлу придется самоустраниться от управления лаборатории, а Эдварду еще и организовывать "похороны" родителей.
Поверьте, до того моменты у Эдварда еще будет забот полон рот. Складывается ощущение, что он идет по полосе препятствий, где они устроены не последовательно, а скопом: еще из одной передряги не выбрался, а уже вляпался в другую.
Цитатаробокашка ()
Спасибо за продолжение!
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Суббота, 11.07.2015, 19:45 | Сообщение # 1783
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
Как будто все проблемы мира навалились на них, и у девчонок проблемы и у ребят тоже, да еще сотрудники наблюдательные и очень любопытные, такими темпами до открытия тайны не далеко. Посмотрим как они справятся с этим. Спасибо за главу.
Дата: Воскресенье, 12.07.2015, 07:28 | Сообщение # 1784
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Как будто все проблемы мира навалились на них, и у девчонок проблемы и у ребят тоже, да еще сотрудники наблюдательные и очень любопытные, такими темпами до открытия тайны не далеко. Посмотрим как они справятся с этим.
Легко не будет никому. Это точно.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за главу.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Похоже, что крот - это или ЭйСи, или Джейн. На ЭйСи готова поставить целую акулу, а вот на Джейн пока что - только одну конфетку, но возможно что у нее что-то было с Энтони, и она захочет завести роман с Эдвардом, который теперь занял место босса. Интересно, не будет ли она той, кто неотразимо пахнет для Эдварда? С удовольствием представляю все неприятности, которые по этому поводу свалятся на Беллу.
Прибереги варианты, потому что через несколько глав появится еще один вопрос викторины. Кстати, пойду-ка, напишу его, чтобы точно не забыть.
ЦитатаWerwolf2011 ()
но возможно что у нее что-то было с Энтони, и она захочет завести роман с Эдвардом, который теперь занял место босса. Интересно, не будет ли она той, кто неотразимо пахнет для Эдварда? С удовольствием представляю все неприятности, которые по этому поводу свалятся на Беллу.
Интересный вопрос. Пожалуй, из него выйдет еще одна загадка, потому что ответ в фике точно есть. Я уже в предвкушении потираю ручки.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Был ли роман у Джейн с Энтони? (ответы принимаются до 18 августа включительно)
1. Был, у них родился сын, которого Энтони не признал, но который теперь собирается претендовать на «Научные исследования Мейсена». 2. Был, но недолго, они остались друзьями и коллегами. 3. Был и продолжался до смерти Энтони. Теперь Джейн планирует заманить в свои сети и Эдварда. 4. Не был, Энтони категорический противник «служебных» романов. 5. Не был, Энтони был геем, а женщины и секс его не интересовали. 6. Не был, Энтони был «женат» на работе.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Был ли роман у Джейн с Энтони? (ответы принимаются до 18 августа включительно)
3. Был и продолжался до смерти Энтони. Теперь Джейн планирует заманить в свои сети и Эдварда.
Ух, ты, шикарный вопрос и шикарные варианты. А почему нельзя сразу два выбрать? Мне первый очень нравится. Я бы даже кандидата на сына Джейн подобрала, этому мешает только отсутствие информации о возрасте Джейн. Может ли у нее быть достаточно взрослый сын, чтоб стать ЭйСи? Этот вопрос не ясен, поэтому выбрала третий вариант. У Джейн не выгорело выйти замуж за Энтони, потому что он просто не понял ее намерений, и теперь она изо всех сил постарается не упустить Эда.
Был ли роман у Джейн с Энтони? (ответы принимаются до 18 августа включительно) 3. Был и продолжался до смерти Энтони. Теперь Джейн планирует заманить в свои сети и Эдварда.
Принято.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ух, ты, шикарный вопрос и шикарные варианты. А почему нельзя сразу два выбрать?
*Устало* Почему что переводчик зело злобен и коварен.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Я бы даже кандидата на сына Джейн подобрала, этому мешает только отсутствие информации о возрасте Джейн.
Информация есть, опосредованная:
Цитата
Она более пятнадцати лет проработала с Энтони: первоначально в качестве его личного секретаря, но в последнее время – на руководящей должности главы обоих ведомств.
Так что ей около сороковника.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Может ли у нее быть достаточно взрослый сын, чтоб стать ЭйСи?
Неа. ЭйСи потом расскажет о своей семье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
*Устало* Почему что переводчик зело злобен и коварен. dry
Оно и заметно. В тебе под влиянием стресса явно инстинкты воина встрепенулись.
ЦитатаLelishna ()
Информация есть, опосредованная:
Ну, какая ж это информация? Они могли быть, как Эдвард с Беллой, одноклассниками, трахнувшимися на выпускном балу и встретившиеся спустя десяток лет, когда сыну было уже лет 10. К ним еще 15 добавить - будет вполне приличные 25. Самое время начать воевать за место под солнцем.
ЦитатаLelishna ()
Неа. ЭйСи потом расскажет о своей семье.
А, ну, ладно. Тогда пусть ЭйСи и будет тем самым внедренцем, какие бы у него не были на то основания.
В тебе под влиянием стресса явно инстинкты воина встрепенулись.
Во мне встрепенулось желание биться головой об стенку. Вторую неделю главу Души домучить не могу. Как не пошла с первых строк, так и все. Даже до середины не добралась.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ну, какая ж это информация? Они могли быть, как Эдвард с Беллой, одноклассниками, трахнувшимися на выпускном балу и встретившиеся спустя десяток лет, когда сыну было уже лет 10. К ним еще 15 добавить - будет вполне приличные 25. Самое время начать воевать за место под солнцем.
Мать, ты чего? Какие к гхырам одноклассники? Энтони на момент смерти было 62 года.
ЦитатаWerwolf2011 ()
А, ну, ладно. Тогда пусть ЭйСи и будет тем самым внедренцем, какие бы у него не были на то основания.
Гы!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 17.07.2015, 11:39 | Сообщение # 1793
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение "Джаспер с изумлением посмотрел на них: – Разве это не то, что должно происходить после того, как вы откроете агентство?" Эх-х, Джас... столько прожил и не знает, что к настоящей работе приступают после практики новый вопросик
ЦитатаLelishna ()
Был ли роман у Джейн с Энтони?
ЦитатаLelishna ()
1. Был, у них родился сын, которого Энтони не признал, но который теперь собирается претендовать на «Научные исследования Мейсена».
Дата: Пятница, 17.07.2015, 11:42 | Сообщение # 1794
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаsonador ()
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение
На здоровье.
Цитатаsonador ()
Эх-х, Джас... столько прожил и не знает, что к настоящей работе приступают после практики
Это точно!
Цитатаsonador ()
Цитата Lelishna () Был ли роман у Джейн с Энтони? Цитата Lelishna () 1. Был, у них родился сын, которого Энтони не признал, но который теперь собирается претендовать на «Научные исследования Мейсена».
Принято.
Цитатаsonador ()
много вкусняшек для мыслителей
Ай, благодарю!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 17.07.2015, 12:40 | Сообщение # 1795
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Я запуталась. Все ожидала, как они(Элис и Белла), приехав домой после нападения, расскажут своим любимым и близким, о совершенном на них покушения, но видимо история чуть сдвинулась назад. И нас решили постепенно подвести к тому, что же явилось основной причиной этого. Я хотела выбрать второй вариант ответа, но тогда по логике получается, ответ под номером 3, более подходящим-решили таки устранить конкурентку жену, что бы стать любовницей. Потому как напали-то на девочек. Выбираю №3, хотя так все мне противится именно этому варианту-ну, бред же. Она даже почти и внимания-то на Эдварда не обратила, когда он появился с Карлайлом. Или все же есть сын?
Дата: Пятница, 17.07.2015, 12:46 | Сообщение # 1796
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Я запуталась. Все ожидала, как они(Элис и Белла), приехав домой после нападения, расскажут своим любимым и близким, о совершенном на них покушения, но видимо история чуть сдвинулась назад. И нас решили постепенно подвести к тому, что же явилось основной причиной этого.
Да, все-таки первую главу следовало назвать прологом, поскольку по сути она им и является.
ЦитатаkotЯ ()
Я хотела выбрать второй вариант ответа, но тогда по логике получается, ответ под номером 3, более подходящим-решили таки устранить конкурентку жену, что бы стать любовницей. Потому как напали-то на девочек. Выбираю №3, хотя так все мне противится именно этому варианту-ну, бред же. Она даже почти и внимания-то на Эдварда не обратила, когда он появился с Карлайлом. Или все же есть сын?
Ничего не знаю. Ответ приняла.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 17.07.2015, 14:37 | Сообщение # 1799
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
Тэээкс, вот он, наш Сисяй.
Мне нравится идея Элис обнимать и целовать клиентов, если те абсолютно великолепны. Я б на это посмотрела И на то, как Элис после каждой встречи с клиентами-людьми отволакивает Беллу силой в сторону, а та всё так и льнёт к аппетитному клиенту, так и льнёт, то за попку ущипнёт, то за какое-нибудь еще вкусное место потрогает. В рамках всего сказанного, у меня возникла идея, кто и почему напал на офис детективного агентства. Это явно сделал/а муж/жена особо общипанного клиента, которому не понравилось внимание Беллы.
Заранее выданная Элис индульгенция Белле - прелесть "Можешь - и простишь". Надо было добавить что-то типа "Приятного аппетита" или "В жизни надо попробовать всё".
У Беллы эротические фантазии про Гриссома? OMG!!! Она будет изменять Эду с невкусными клиентами, а вкусных щипать, нюхать и облизывать.
Похоже, что с Эсме всё совсем плохо, раз она не осознаёт, что больше не человек. Если человек или вампир до такой степени малоадекватен, то каким образом он еще может поддерживать социальные контакты? Она, что, и правда, постепенно станет нормальной?
Беллу продолжают манить бары и рестораны большого города? Кажется, у них с Эдвардом, помимо перечисленных, есть и чисто бытовая причина испортить отношения. Надо же.
Для того, кто намерен открыть детективное агентство, Элис слишком неосторожна, а Белла как-то туповата. Ну, или неопытна, что то же самое. На месте Элис я бы машину поменяла на служебную и не такую заметную.
Дата: Пятница, 17.07.2015, 17:06 | Сообщение # 1800
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Вампиры сдружились и уже полноценно делят домашние обязанности по присмотру за Эсми, и вообще, жизнь у них кипит. А переезд открывает массу возможностей и планы уже на грани воплощения в жизнь Чувствуется, что впереди много интересного Спасибо за продолжение!
Добавлено (17.07.2015, 17:06) --------------------------------------------- О, и отвечаю на 2-й вопрос: Был ли роман у Джейн с Энтони? 2. Был, но недолго, они остались друзьями и коллегами.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Какие к гхырам одноклассники? Энтони на момент смерти было 62 года. 
много вкусняшек для мыслителей 
