Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Прикосновение одиночества
LelishnaДата: Понедельник, 22.06.2015, 14:22 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории


1 место в номинациях Лучший перевод Исторического фика, Лучший перевод Сверхъестественного фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Самый художественный перевод
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории




Этот трейлер - подарок от Кати Catherine. Больщущее спасибо!!!




Оригинал: Touching Solitude

Автор: catharticone

Разрешение: Скрин у Aelitka

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Саммари от автора: Эдвард переезжает в уединенную усадьбу в штате Орегон, стремясь к изоляции, чтобы оправиться от травмирующего события. Однако случайная встреча с прекрасной, но печальной соседкой вызывает озабоченность за нее. Могут ли эти два сломленных человека помочь друг другу исцелиться?

Саммари от переводчика: Прикосновение – обычное действие, но вдруг оно оказывается даром, а следом – проклятием. Одиночество – часто мучение, но вдруг становится избавлением. Сможет ли прикосновение одиночества исцелить, в корне изменить жизнь, и не только твою, привнести в нее счастье?

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!




За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочке twinkle



За трейлер большое спасибо Вике Виточка





ВИКТОРИНА:




Для перехода к вопросам
НАЖМИТЕ СЮДА!


Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!





Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 01.10.2017, 11:50
 
LelishnaДата: Суббота, 26.09.2015, 11:21 | Сообщение # 1201
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Frigitta ()
Огромное спасибо за главы

Огромное пожалуйста. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Вторник, 29.09.2015, 09:07 | Сообщение # 1202
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение smile
вот и началась счастливая семейная жизнь





Сообщение отредактировал sonador - Вторник, 29.09.2015, 09:08
 
LelishnaДата: Вторник, 29.09.2015, 09:09 | Сообщение # 1203
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата sonador ()
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение

На здоровье, дорогая. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MissElenДата: Вторник, 29.09.2015, 10:30 | Сообщение # 1204
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Карлайл и Эсме постарались на славу, чтобы сделать свадьбу сына и медовый месяц идеальными. Белла все еще смущается принимать такие дорогие знаки внимания и подарки, но надо привыкать - Каллены, они такие, у них все только по высшему разряду biggrin
Когда, наконец, молодые добрались до кровати, Эдвард так бы и ни на что, кроме поцелуев и легких объятий бы не решился, но Белла повела себя более инициативно и смело, так что, в конце концов, бастионы его пали и он решился на полную близость. Контроль почти ни разу не ослабевал - страх за Беллу помогал держать свою страсть под жестким контролем, но все равно смог получить неимоверное удовольствие, а также доставить его Белле, несмотря на болезненный первый раз. Дальше, конечно, будет проще и Эдвард с Беллой будут замечательно счастливы в супружестве.

Спасибо за перевод


 
LelishnaДата: Вторник, 29.09.2015, 10:31 | Сообщение # 1205
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
робокашкаДата: Вторник, 29.09.2015, 17:08 | Сообщение # 1206
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Все благоприятствует молодоженам: им подготовили и стол, и дом, и внимание smile И Эдвард на радостях решился на постельный подвиг
Может, надо было предохраняться на всякий случай?
Жду продолжение!!!!!!!!!!!!!!
 
LelishnaДата: Вторник, 29.09.2015, 17:10 | Сообщение # 1207
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата робокашка ()
И Эдвард на радостях решился на постельный подвиг

Ага, вернее его коварно соблазнили. biggrin
Цитата робокашка ()
Может, надо было предохраняться на всякий случай?

biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Вторник, 29.09.2015, 18:00 | Сообщение # 1208
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Очень мило, а главное - без эксцессов, ну, почти smile Хотелось дать подзатыльник Эдварду за проявленную профессиональную заботу о жене: этот медосмотр после брачной ночи smile Но в этом фике он всё-таки имеет чувство меры, и ему удалось не испортить Белле первую ночь smile
 
LelishnaДата: Вторник, 29.09.2015, 18:01 | Сообщение # 1209
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Хотелось дать подзатыльник Эдварду за проявленную профессиональную заботу о жене: этот медосмотр после брачной ночи

Ну, как ему избавиться от повадок врача? Никак. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Но в этом фике он всё-таки имеет чувство меры, и ему удалось не испортить Белле первую ночь

Еще не утро. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
kotЯДата: Вторник, 29.09.2015, 19:01 | Сообщение # 1210
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Наша история, с тех пор, как перешла от Кали, стала такой милой. И все же так было забавно читать от Эдварда мысли о том, как он хочет остаться наедине с женой smile Как будто он не мог дождаться своей первой брачной ночи smile Мы-то еще помним его страхи, а так он же почти все ночи с ней наедине и проводил smile
На поверку, выдержка вампира уступила настойчивости человеческой девушки biggrin жажде Беллы заполучить мужа с потрохами
Хочу, хочу, хочу маленький домик из кедра с камином на берегу океана*прыгает на ножке, хлопая в ладошки*
Цитата
я нашел особенно приятное местечко, чтобы поцеловать или лизнуть... в трех сантиметрах ниже пупка, в двух левее от правой тазовой кости, на стыке левого бедра...

Бинго! Где наша дорогая Werwolf2011, усмотревшая это несколько глав тому назад.
Цитата робокашка ()
Может, надо было предохраняться на всякий случай?

Вот прочитала и подумала, у Майер вампирский яд сжигает контактные линзы, а презирвативы, наверно, тоже не вариант.Или сперма не яд, да и время не такое уж большое.
Девочкам: переводчику Lelishna и бете amberit спасибо за возможность читать такую очаровательно-прекрасную главу.


банер:
 
LelishnaДата: Вторник, 29.09.2015, 19:06 | Сообщение # 1211
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата kotЯ ()
Как будто он не мог дождаться своей первой брачной ночи

Ну, почему бы ему не побыть противоречивым? Как говорится, и хочется, и колется. biggrin
Цитата kotЯ ()
На поверку, выдержка вампира уступила настойчивости человеческой девушки

Еще бы... Девушка наша не какая-то простушка. biggrin
Цитата kotЯ ()
Хочу, хочу, хочу маленький домик из кедра с камином на берегу океана*прыгает на ножке, хлопая в ладошки*

*Присоединяется к прыганью и хлопанью, радостно забросив всякую муть*
Цитата kotЯ ()
Бинго! Где наша дорогая Werwolf2011, усмотревшая это несколько глав тому назад.

*Склероз подкрался незаметно* А что было несколько глав назад?
Цитата kotЯ ()
Вот прочитала и подумала, у Майер вампирский яд сжигает контактные линзы, а презирвативы, наверно, тоже не вариант.Или сперма не яд, да и время не такое уж большое.

Оно самое. Где-то я уже читала версию, что сперма у них не ядовита. Как удобно. wink
Цитата kotЯ ()
Девочкам: переводчику Lelishna и бете amberit спасибо за возможность читать такую очаровательно-прекрасную главу.

На здоровье. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
marykmvДата: Вторник, 29.09.2015, 21:18 | Сообщение # 1212
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Ну слава богу. Все обошлось малой кровью. smile И хорошо, что Эсме
не придется обновлять мебель.

Спасибо, девочки. Конец терзаниям прекрасного принца.
 
EderaДата: Вторник, 29.09.2015, 21:28 | Сообщение # 1213
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за новые главы! Первая ночь прошла замечательно! wink

 
вильветтаДата: Среда, 30.09.2015, 03:42 | Сообщение # 1214
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Первая ночь прошла хорошо.
И хорошо что Эдвард такой уступчивый.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Среда, 30.09.2015, 05:01 | Сообщение # 1215
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за новые главы.
 
kotЯДата: Среда, 30.09.2015, 08:37 | Сообщение # 1216
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Lelishna ()
Еще бы... Девушка наша не какая-то простушка.

Вот же! Получается она нас надула! А еще Брамса напевала-эх!..
Цитата Lelishna ()
*Присоединяется к прыганью и хлопанью, радостно забросив всякую муть*

biggrin biggrin
Цитата Lelishna ()
*Склероз подкрался незаметно* А что было несколько глав назад?

Нет это не в главах, а в ее коментариях, где она убивалась по-поводу того, что если он в интимные моменты, начнет сыпать своими докторскими теминами biggrin


банер:
 
irenbordДата: Среда, 30.09.2015, 08:43 | Сообщение # 1217
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




Спасибо за главу! какие же они молодцы. и Белла настойчиво добивалась своего и Эдвард не особо сопротивлялся.
 
Werwolf2011Дата: Среда, 30.09.2015, 16:14 | Сообщение # 1218
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Ну, как ему избавиться от повадок врача? Никак. biggrin


Тогда бы уж вставил Белле зеркало в влагалище, чтоб было всё по правилам, и ничего не упустить: увидел бы наглядно весь перечень потерь biggrin

Цитата Lelishna ()
Еще не утро. biggrin


Да ладно?! Неужели он еще не всё рассмотрел за первый медосмотр, и немного погодя примется за второй? )))))
 
Rara-avisДата: Четверг, 01.10.2015, 01:16 | Сообщение # 1219
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Ох, как же они восхитительны! biggrin Всё так трепетно и нежно, одно из самых красивых соитий, что я читала. Правда, смеялась на "кудряшках" и в паре других мест - кстати, такие подробности - это НЦ. wink biggrin Эдвард в меру каноничен, как и Белла. На ночь глядя, что надо. happy Спасибо за перевод, Оль. happy


 
LelishnaДата: Четверг, 01.10.2015, 09:40 | Сообщение # 1220
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




marykmv,
Цитата marykmv ()
Спасибо, девочки.

На здоровье. smile
Цитата marykmv ()
Конец терзаниям прекрасного принца.

Ой ли? Это еще даже не середина истории. wink

Edera,
Цитата Edera ()
Спасибо за новые главы!

На здоровье. smile

вильветта,
Цитата вильветта ()
Спасибо большое!

Большое пожалуйста. smile

Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за новые главы.

На здоровье. smile

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Вот же! Получается она нас надула! А еще Брамса напевала-эх!..

А что, Брамса напевают только простушки? biggrin
Цитата kotЯ ()
Нет это не в главах, а в ее коментариях, где она убивалась по-поводу того, что если он в интимные моменты, начнет сыпать своими докторскими теминами

А, помню, было такое. Ну да, провидица мохнатая. biggrin

irenbord,
Цитата irenbord ()
Спасибо за главу!

На здоровье. smile

Werwolf2011,
Цитата Werwolf2011 ()
Тогда бы уж вставил Белле зеркало в влагалище, чтоб было всё по правилам, и ничего не упустить: увидел бы наглядно весь перечень потерь

Ну ты тоже скажешь... wacko
Цитата Werwolf2011 ()
Да ладно?! Неужели он еще не всё рассмотрел за первый медосмотр, и немного погодя примется за второй? )))))

Неа, не все. biggrin

Rara-avis,
Цитата Rara-avis ()
Всё так трепетно и нежно, одно из самых красивых соитий, что я читала.

Очень рада, что тебе понравилось. smile
Цитата Rara-avis ()
Правда, смеялась на "кудряшках" и в паре других мест - кстати, такие подробности - это НЦ.

Ой, в оригинале там то ли пушистость, то ли чуть ли не копна, посему, подумав, я остановилась на кудряшках. biggrin А насчет НЦ я советовалась с бетой, та сказала, что тут R, не более. Ей виднее, у нее были переводы НЦ-шные да и куча других. wink
Цитата Rara-avis ()
Спасибо за перевод, Оль.

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Rara-avisДата: Четверг, 01.10.2015, 16:27 | Сообщение # 1221
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Lelishna ()
А насчет НЦ я советовалась с бетой, та сказала, что тут R, не более. Ей виднее, у нее были переводы НЦ-шные да и куча других.

Не-не, кончики и складочки - это графические описания, 100% НЦ. wink Даже если это встречается единожды на главу. Если бы дело ограничилось только грудью и сосками, то да, R. Иначе половину моих переводов надо было из НЦ переносить в другие разделы. wink biggrin


 
LelishnaДата: Четверг, 01.10.2015, 16:29 | Сообщение # 1222
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Не-не, кончики и складочки - это графические описания, 100% НЦ.

Учту, но эта глава пусть так останется. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Rara-avisДата: Четверг, 01.10.2015, 16:42 | Сообщение # 1223
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Lelishna ()
Учту, но эта глава пусть так останется. wink

Будто ты что-то потеряешь, если она станет НЦ. wacko biggrin wink


 
LelishnaДата: Четверг, 01.10.2015, 16:43 | Сообщение # 1224
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Будто ты что-то потеряешь, если она станет НЦ.

Ага... время. И вообще - я ленюсь. tongue


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
natik359Дата: Пятница, 02.10.2015, 15:46 | Сообщение # 1225
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lelishna, большое спасибо за новую главу! Теперь они стали полноценными мужем и женой и душой и телом! И Эдвард зря сомневался в себе! Да и вряд ли бы он смог устоять перед Беллой и ее упрямством! Жду с нетерпением продолжения!

 
Поиск:


Пять «П»