| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
 Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
 Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
 Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
 Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
 Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
 Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
 Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Заключенный | Inside Man
|
|
| Lega | Дата: Суббота, 16.01.2016, 17:36 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
 1 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории,
Лучший перевод Драматической/Ангст истории
  1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика,
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"
 1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Все люди", Лучший перевод Криминального фика и Лучший перевод Социального фика
Оригинальное название: Inside Man
Автор: ooza
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Limon_Fresh, Lega и ButterCup
Редактор: little_hamster (с 1 по 34 главы), Crazy_ChipmunK (далее)
Рейтинг: M
Жанр: Friendship/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Саммари: С быстрым приближением условно-досрочного освобождения заключенный Эдвард Мейсен ищет друга. Студентка колледжа Изабелла Свон натыкается на его профиль на сайте для тюремной переписки. Их дружба зарождается благодаря написанным словам, но что будет, когда он вернется в ее мир?
От переводчиков: Для начала мы хотим поприветствовать вас в нашей новой истории! Нас ждет долгий и тернистый путь, и мы надеемся, что вы останетесь с нами.
Эта история так мне понравилась, что я несколько дней постоянно доставала Катю с мольбами уже создать наконец тему. Я ее порядком достала, и, думаю, она согласилась только ради своего спокойствия! Я очень постараюсь не свести ее с ума до окончания перевода, но не могу дать никаких гарантий! Но история действительно интересная, я уже люблю ее героев!
И мы верим, что вы тоже полюбите!
Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 00:04 | Сообщение # 401 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
И куда он так спешит? Недальновидный поступок. Напугал девочку.
Спасибо.
|
| |
|
|
| GESTIA_N | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 00:27 | Сообщение # 402 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус:
|
Да уж... Эдвард сплоховал... Как можно было допустить мысль, что Белла не откажет ему?! Я думала, Эдвард умнее. Добавлено (03.07.2016, 00:27)
---------------------------------------------
Интересно, а как вообще допустили, чтобы Эдвард жил у Беллы? Ведь все эти инстанции, по досрочному освобождению, должны были знать, куда он поедет и с кем он будет жить. То есть, живущая одна молоденькая девочка, ка кандидат на предоставление жилья бывшему заключенному, их устроила?!
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 07:33 | Сообщение # 403 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу!)
Белла очень волнуется из-за своего решения.. И это понятно ведь, она не знает Эдварда.. Им бы Еще времени узнать друг друга.. Но другого выхода у них не было, ведь ему не где жить и за что жить.. Белла действительно Как спасательный круг для него..
Она позаботилась о нем, о Его потребностях ,нашла вещи и все необходимое..
Но Эдвард Очень и Очень поспешил.. Теперь он еще Больше отдалил ее.. Нельзя же так с места в карьер.. Хорошо, что Белла такая понимающая и не выгнала его и не обвинила в домогательвстве..
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 16:39 | Сообщение # 404 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Эдвард сильно поторопился с проявлением своей симпатии и этим испугал Беллу. Но я сильно сомневаюсь, что их дружба продлится долго.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 20:45 | Сообщение # 405 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
"Тетенька, дайте воды попить, а то так есть хочется, что переночевать негде..." Я, чесслово, поражена порывами Эдварда  Наслушался тюремных баек относительно странных дам, ищущих романтики в рядах заключенных? Ох, надеюсь, у него хватит мозгов и терпения сдерживать определенные границы.
Белла и так очень щедра, во многих смыслах.
В любом случае, выпустили - уже счастье! Как оно дальше то будет 
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| christmas-morning | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 22:39 | Сообщение # 406 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
Ура! Его выпустили! Теперь начнется самое интересное! Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| Lessa8956 | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 13:57 | Сообщение # 407 |
стукнутая Сагой
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Понятно, что освобождение это только на бумаге пока. Несмотря на то, что Эдвард не в тюрьме, головой он еще там. Ему многое нужно переосмыслить, заставить себя вспомнить какого это - жить не по распорядку. Но то, что он вот так вот к Белле: "Я хочу тебя"... Алё?! Девочка и так столько для тебя сделала! Что ж ты грязными ногами на накрахмаленные простыни??? Она же не дебелая старая дева, которой все равно где и с кем лишь бы мужчина. Ты ж мужчина, и помимо инстинктов у тебя есть мозги, судя по переписке и разговорам весьма незаурядные. И куда ты их спрятал? До востребования? С другой стороны - это честно. Сказал то, что думал и смог остановится перед полный фейлом. Не маньяк и не зверь. А остальное... Ну 11 лет не видел женщины, теперь вот она, рядом, в двух шагах. И он уже обнимал ее. Раскрыл часть своего прошлого, доверился ей. Она единственная, кто у него есть сейчас. Сработал какой-то собственнический инстинкт, быть может? Типа заклеймить, чтобы совсем моя была? У него же сейчас мозги набекрень от думок и от резкой смены обстановки. Не оправдываю его, нет! Просто могу примерно понять. А Белла теперь ему будет меньше верить. Ему по-новой надо налаживать с ней общение. Вернуть доверие, которое было.
А еще, Белла прелесть: "Хочешь написать?" Ему и правда сложно и она старается изо всех сил ему помочь. А так же, она смогла этому небезразличному человеку сказать "нет". Да она - герой! Я боялась, что она в продолжение благотворительности и в постель с ним ляжет. Обошлось. И я рада этому. Не время.
Спасибо за труды!
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 14:26 | Сообщение # 408 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Большое спасибо за новую главу! Вот и на свободе Эдвард, и конечно Белле страшно, но и Эдварду страшно. И ночь у них выдалась сложная, но Белла тут виновата сама, когда пригласила его к себе в кровать, а потом выдала такое на утро, конечно Эдварду было не очень приятно это слышать! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 22:32 | Сообщение # 409 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Эда можно понять, он столько лет женщину не видел, а тут его пустили в кровать, только он не понял что Белла не это имела ввиду когда пускала его в свой дом. Придется ему утехи искать на стороне, а здесь просто дружить и этого уже много. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 20.07.2016, 00:12 | Сообщение # 410 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Limon_Fresh, Суббота три дня уже как миновала, а новой главы так и не дождались.
Непорядок.. 
|
| |
|
|
| Юличка_Arieliღ | Дата: Среда, 20.07.2016, 21:05 | Сообщение # 411 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус:
|
очень нравится история, есть в ней что-то необычное))) Добавлено (20.07.2016, 21:05)
---------------------------------------------
очень нравится история, есть в ней что-то необычное)))
 Я пишу просто от души, не следуя никаким правилам... |
| |
|
| |
|
| marykmv | Дата: Среда, 20.07.2016, 23:38 | Сообщение # 413 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Limon_Fresh, спасибо. И удачи с работой. 
|
| |
|
| |
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 24.07.2016, 00:39 | Сообщение # 415 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Эдварду тяжело! И конечно предыдущая ночь его мучает, он не знает, что такое нормальное общение, как начинать отношения, единственное, что он знает, что он хочет Беллу причем во всех смыслах, но с чего начать явно не знает. И пока совершает ошибки и присутствие Джейкоба явно не делает лучше, он чувствует себя как будто лишним. Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 24.07.2016, 01:00 | Сообщение # 416 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Грустно как-то получилось. Хоть и Э нынче на свободе, но морально ему все так же тяжко.
Вот уж интересно, кто будет его куратор. Наверно после встречи с куратором, Белла пересмотрит ситуацию.
Спасибо за новую главу.
|
| |
|
|
| Котенок1313 | Дата: Воскресенье, 24.07.2016, 03:18 | Сообщение # 417 |
Вампир
Группа: Delivery
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Большое спасибо за главу, понимаю Джейка, он не знает Эдварда, да и у него какие то чувства скорее всего к Белле, однако Эдварда очень жалко, одиночество и косые взгляды, это плата за ошибки, но надеюсь будущее его ждёт счастливое, очень буду ждать проду
Сообщение отредактировал Котенок1313 - Воскресенье, 24.07.2016, 03:18 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 24.07.2016, 04:21 | Сообщение # 418 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Я считаю, у Эдварда все идет отлично: он нашел друга, который о нем заботится, устроился, будет изучать варианты трудоустройства. Невозможным было то, что мужчина изначально захотел сверх предлагаемого, перешагнул через границу Белкиного радушия. Замечательно, что он смог так извиниться, что Белла не избавилась от него, и ему в дальнейшем необходимо держать при себе личные желания. Чтобы завоевать девушку, надо себя зарекомендовать и самоутвердиться, и чувства обоюдные не помешают
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Юличка_Arieliღ | Дата: Понедельник, 25.07.2016, 12:11 | Сообщение # 419 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус:
|
Мне очень нравится наблюдать за этой историей, она очень необычна и импозантна! Рада новым главам!))
Я пишу просто от души, не следуя никаким правилам...
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Понедельник, 25.07.2016, 20:24 | Сообщение # 420 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение. Опасения Баллы понятны - она пустила в свою жизнь и свой дом незнакомца. Надеюсь Эдвард сможет это понять.
|
| |
|
| |
|
| Маш7386 | Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 14:44 | Сообщение # 422 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Limon_Fresh, большое спасибо за новую главу! За совершенно замечательный перевод! С нетерпением жду продолжения. Леночка, можно узнать, сколько глав в этой истории?
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 19:54 | Сообщение # 423 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Limon_Fresh, большое спасибо за новую главу! Пока что все хорошо и пусть Эдвард пока работу не нашел и еще не знает как вести себя с Беллой и как в лится в свободную жизнь, но думаю все еще впереди и Белла ему поможет! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 20:33 | Сообщение # 424 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу!
Эсми чудесный смотритель, она переживает за наших героев..
Надеюсь Эдвард сможет найти работу.
|
| |
|
|
| Gracie_Lou | Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 20:43 | Сообщение # 425 |
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Эсми надзирающий за Эдвардом офицер?  ...Похоже Белка наша-та ещё сводница окажется 
Вот очень меня радует автор в этой истории.Оригинальненько  И вроде нет тут никакой экзотики,страстей шокирующих и леденящих кровь подробностей,а иди ж ты!...При кажущейся простоте ,очень проникновенный и цепляющий за душу фанф.Спасибо за перевод.
Сообщение отредактировал Василина - Воскресенье, 21.08.2016, 20:54 |
| |
|
|
 Двойные стандарты. The Office
|
