Edward Masen #15604091
Waterview State Correctional Facility

Дорогой Эдвард!

Ты меня вовсе не обременяешь. Ты можешь смело рассказывать мне о том, что с тобой происходит. Я выслушаю и о плохом, и о хорошем. Именно поэтому я изначально решилась написать. Я не хочу, чтобы ты нацепил маску и притворялся, что всё в порядке. Я хочу знать не только о счастливых моментах, но и если тебе больно или грустно. Ты не должен что-то скрывать от меня. Пока я не приготовлю тебе что-то ужасное, и тебе придется это съесть. Только в этом случае улыбайся и притворяйся, что тебе нравится. Только помни, что это была твоя идея!

Мне очень жаль, что ты так переживал. Твои чувства понятны, особенно с учётом ситуации, в которой ты оказался. Условно-досрочное освобождение – большое дело. Знаю, легче сказать, чем сделать, но постарайся не зацикливаться на этом. Займи свои мысли еще чем-нибудь. Пиши мне чаще, если надо. Нет смысла переживать из-за того, над чем ты не властен. Самое худшее, что может случиться – это то, что ты останешься в тюрьме. Знаю, ты не хочешь там оставаться, но они же не отправят тебя на виселицу. Если не ошибаюсь, хоть жизнь в тюрьме и не идеальна, но вы не ведете жалкое существование, да? У тебя есть еда и крыша над головой. У тебя есть мечты. У тебя есть я! (прим. Лены.: Вот тут я в очередной раз растаяла!) Ты выйдешь, помни об этом! Ты не останешься там навсегда.

Ты же знаешь, что можешь попросить у меня помощи не один раз. Хотя я думаю, что глазурь на торте попадет в категорию необоснованных. Если бы ты серьезно меня попросил, я бы отказала. Я бы просто засмеялась и развеселила тебя.

Я действительно хочу тебе помочь, даже когда ты об этом не просишь. Я не могу сидеть и писать тебе, зная, что твои ноги будут мерзнуть весь следующие полтора месяца. Ты бегаешь и работаешь на улице, а если так, то тебе нужна обувь хотя бы без дыр. Я звонила в тюрьму, и мне сказали, что я могу перечислить деньги на твой счет. Понятия не имею, сколько стоит пара обуви, но надеюсь, что отправила достаточно.

Я твой друг, Эдвард. Под настоящими друзьями ты подразумеваешь друзей, которые тусуются вместе? Думаю, до этого нам еще далеко. Доверие – это дело для двоих, и сейчас мы оба должны поработать над доверием друг к другу. Думаю, мы на верном пути. Не вижу причин, почему бы наша дружба в один день не смогла бы стать «настоящей». До этого момента, надеюсь, того, что у нас есть, будет достаточно.

Надеюсь, ты чувствуешь себя немного лучше после прочтения этого письма. Выше нос! Я тут для тебя.

Твой друг,
Белла

P.S. И даже не смей говорить, что мне не стоило посылать тебе деньги.

---