Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 537
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 26
  • 1
  • 2
  • 3
  • 25
  • 26
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Остров Каллена
amberitДата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5163


Статус:





2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда




Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.

От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.



Содержание

Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава. Часть один
Двадцать третья глава. Часть два
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Двадцать шестая глава
Двадцать седьмая глава
Двадцать восьмая глава
Двадцать девятая глава
Тридцатая глава
Тридцать первая глава
Тридцать вторая глава
Тридцать третья глава
Тридцать четвертая глава
Тридцать пятая глава
Тридцать шестая глава
Эпилог


Еще обложка от потрясающей Shantanel


Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58
 
vsthemДата: Понедельник, 24.09.2012, 00:14 | Сообщение # 2
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 22557


Статус:




Слышала я про эту историю, но не читала.
Может быть, благодаря вам, девочки, исправлю это упущение.
Посмотрим по ситуации...!


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 00:20 | Сообщение # 3
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ksushenka, если ты любишь горяченькое, то это точно для тебя!
История, на мой взгляд, потрясающая. Да, тут много секса, но и других действий тоже достаточно!


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:21 | Сообщение # 4
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я опять не понимаю. Этот фик тоже разрешили тут выложить?
Что происходит с ТР?


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 00:27 | Сообщение # 5
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, разрешили. На ТР происходят изменения, сайт растет и развивается.


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
AnnetkaДата: Понедельник, 24.09.2012, 00:32 | Сообщение # 6
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Что происходит с ТР?

Развивается. Не заметно?


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 01:11 | Сообщение # 7
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Не всегда.
Но я этот фик все равно не читала.


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 01:16 | Сообщение # 8
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, ну а зачем тогда ты пошла сюда ругаться? wacko


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 01:18 | Сообщение # 9
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Чтобы восстановить справедливость и во всем разобраться.
Я не ругалась, а выясняла обстоятельства.
Остров Каллена может жить спокойно.


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 01:20 | Сообщение # 10
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Остров Каллена может жить спокойно.

Ох, спасибо большое за одобрение! Без этого мы бы точно не смогли жить! dry


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
zloiangel91Дата: Понедельник, 24.09.2012, 01:53 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:




заинтересовала smile smile smile

 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 06:47 | Сообщение # 12
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


zloiangel91, история того стоит!) wink


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
vsthemДата: Понедельник, 24.09.2012, 13:00 | Сообщение # 13
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 22557


Статус:




Да, история того точно стоит, она, правда, потрясающая!
Я уже не выдержала и прочитала десять глав на одном дыхании благодаря тому, что легко читается, в чем, конечно, немаловажная заслуга переводчиков.
Но я все равно буду приходить сюда и читать по второму разу...
Спасибо, что выкладываете! Удачи!
И, конечно, очень жду начало!!!


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 13:35 | Сообщение # 14
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ksushenka, только без спойлеров, пожалуйста! dry


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
vsthemДата: Понедельник, 24.09.2012, 16:09 | Сообщение # 15
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 22557


Статус:




Буду молчать, как партизан, обещаю!!!!! smile


 
Breathe_me_BellaДата: Понедельник, 24.09.2012, 16:56 | Сообщение # 16
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4556


Статус:




я тоже этот фанф читала... но с удовольствием перечитаю его... wink

 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 17:00 | Сообщение # 17
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Breathe_me_Bella, добро пожаловать в читатели!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
LorianaДата: Понедельник, 24.09.2012, 19:38 | Сообщение # 18
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Угадайте, кто пришел? biggrin
От кого вам не избавиться?
Я еще не успела упаковать все вещи на Just a call away, а уже сюда нужно переезжать! Ну, я уже постелила себе раскладушку, приготовилась happy
И вижу волшебную "эМку" в шапке spiteful
Жду начала.



Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 20:29 | Сообщение # 19
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Loriana)
Угадайте, кто пришел? biggrin

Кто? Никого не вижу! biggrin
Quote (Loriana)
От кого вам не избавиться?

Черт, теперь вижу! biggrin
Quote (Loriana)
Я еще не успела упаковать все вещи на Just a call away, а уже сюда нужно переезжать! Ну, я уже постелила себе раскладушку, приготовилась

Бери надувной матрас, он удобнее... wink
Quote (Loriana)
И вижу волшебную "эМку" в шапке

Тут она полностью оправдана!!! happy


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 20:46 | Сообщение # 20
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена первая глава!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
vsthemДата: Понедельник, 24.09.2012, 21:57 | Сообщение # 21
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 22557


Статус:




Начало главы было весьма и весьма спокойным, на мой взгляд, но даже размышления и рассказ Белле о себе, своей жизни и работе, несомненно, затягивали, да и вообще с первых строк я погрузилась в повествование и забыла обо всем на свете.
Когда Элис сказала, что познакомилась с Джаспером, а Белла подумала о фотографе, то я сразу поняла, что скорее всего речь идет об одном и то же человеке. К данной ситуации идеально подходит определение Мир тесен... Элис он явно понравился, но думаю, что между ними все будет не так просто, потому что она, как и любая девушка, мечтает о любви и нежности, а Джаспер... Он другой...
Эдвард и Белла... Оба не являются ярыми приверженцами БДСМ, но при этом понятно, что он любит все держать под контролем, быть на главных ролях и управлять, а она явно не против того, чтобы подчиняться. Во всем этом играет немаловажную роль их возраст, как бы Белла не привыкла к одиночеству, как бы давно она не была относительно самостоятельной, это все не отменяет того, что в глубине душе, на мой взгляд, ей хочется, чтобы некоторые наиболее сложные и важные решения в жизни за нее принимали другие люди, возможно, родители, а она им просто беспрекословно следовала. Возможно, в случае с Эдвардом ее станет к нему тянуть в некоторой степени из-за того, что он старше и мог бы диктовать ей свою волю и открыть мир, который она раньше не знала. А это привлекает, наряду с тем, что мужчина значительно старше тебя.
Ой, сама не знаю, что написала, может, полный бред, но тем не менее...
Жду продолжение истории, которая затянула с первых букв!
Спасибо огромное, девочки!!!


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:18 | Сообщение # 22
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Начало главы было весьма и весьма спокойным, на мой взгляд, но даже размышления и рассказ Белле о себе, своей жизни и работе, несомненно, затягивали, да и вообще с первых строк я погрузилась в повествование и забыла обо всем на свете.

Да, история затягивает с первых строк. Помню, как сама начинала читать...
Quote (Ksushenka)
Когда Элис сказала, что познакомилась с Джаспером, а Белла подумала о фотографе, то я сразу поняла, что скорее всего речь идет об одном и то же человеке. К данной ситуации идеально подходит определение Мир тесен...

Еще как wink
Quote (Ksushenka)
Элис он явно понравился, но думаю, что между ними все будет не так просто, потому что она, как и любая девушка, мечтает о любви и нежности, а Джаспер... Он другой...

Ну и что, что другой! wink
Quote (Ksushenka)
Эдвард и Белла... Оба не являются ярыми приверженцами БДСМ, но при этом понятно, что он любит все держать под контролем, быть на главных ролях и управлять, а она явно не против того, чтобы подчиняться.

Они идеальны друг для друга!
Quote (Ksushenka)
Ой, сама не знаю, что написала, может, полный бред, но тем не менее...

Ничего страшного! Спасибо за комментарий!
Quote (Ksushenka)
Спасибо огромное, девочки!!!

К сожалению, Остров буду выкладывать только я! sad


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
PandычДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:19 | Сообщение # 23

Группа: Проверенные
Сообщений: 2950


Статус:




Эмг... даже не знаю как прокомментировать wacko
Начинала читать... быстро закончила.
Может найдутся почитатели.
Удачи.

Пы.Сы. солидарна с мнение LanaLuna11


 
Limon_FreshДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:26 | Сообщение # 24
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23770


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Djuletta, у каждой истории есть свой читатель, не понравилось тебе - понравится кому-то другому!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
KnopusiKДата: Понедельник, 24.09.2012, 22:41 | Сообщение # 25
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




УХ...очень заинтересована
интересная идея...обязательно хочу узнать что из этого получится wink
можно в ПЧ?))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Остров Каллена (Isla de Cullen)
  • Страница 1 из 26
  • 1
  • 2
  • 3
  • 25
  • 26
  • »
Поиск:


Ольесс