Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10031
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Остров Каллена
| |
amberit | Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5245
Статус: 
|
2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда


Оригинальное название: Isla de Cullen Размещение: С разрешения администрации Автор: CaraNo Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit Бета: с 24 главы Karma, Diana22 Разрешение на размещение: получено Рейтинг: M (NC-17) Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo. Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV Пейринг: Эдвард/Белла Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели? От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18. Статус: оригинал завершен, перевод завершен.
От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.

Еще обложка от потрясающей Shantanel
Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58 |
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:14 | Сообщение # 2 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23097
Статус: 
|
Слышала я про эту историю, но не читала. Может быть, благодаря вам, девочки, исправлю это упущение. Посмотрим по ситуации...!
|
|
|
|
|
|
|
Annetka | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:32 | Сообщение # 6 |
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус: 
|
Quote (LanaLuna11) Что происходит с ТР? Развивается. Не заметно?
|
|
|
|
|
|
|
|
zloiangel91 | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 01:53 | Сообщение # 11 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: 
|
заинтересовала
|
|
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 13:00 | Сообщение # 13 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23097
Статус: 
|
Да, история того точно стоит, она, правда, потрясающая! Я уже не выдержала и прочитала десять глав на одном дыхании благодаря тому, что легко читается, в чем, конечно, немаловажная заслуга переводчиков. Но я все равно буду приходить сюда и читать по второму разу... Спасибо, что выкладываете! Удачи! И, конечно, очень жду начало!!!
|
|
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 16:09 | Сообщение # 15 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23097
Статус: 
|
Буду молчать, как партизан, обещаю!!!!!
|
|
|
|
Breathe_me_Bella | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 16:56 | Сообщение # 16 |
ღСладкоежкаღ
Группа: Закаленные
Сообщений: 4557
Статус: 
|
я тоже этот фанф читала... но с удовольствием перечитаю его...
|
|
|
|
|
Loriana | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 19:38 | Сообщение # 18 |
looking for Mr.Darcy
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус: 
|
Угадайте, кто пришел? От кого вам не избавиться? Я еще не успела упаковать все вещи на Just a call away, а уже сюда нужно переезжать! Ну, я уже постелила себе раскладушку, приготовилась И вижу волшебную "эМку" в шапке Жду начала.
Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
|
|
|
|
Limon_Fresh | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 20:29 | Сообщение # 19 |
Sugar Daddies
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23887
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Quote (Loriana) Угадайте, кто пришел? biggrin Кто? Никого не вижу! Quote (Loriana) От кого вам не избавиться? Черт, теперь вижу! Quote (Loriana) Я еще не успела упаковать все вещи на Just a call away, а уже сюда нужно переезжать! Ну, я уже постелила себе раскладушку, приготовилась Бери надувной матрас, он удобнее... Quote (Loriana) И вижу волшебную "эМку" в шапке Тут она полностью оправдана!!!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ! 24.07.1991 - 19.08.2016 
|
|
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:57 | Сообщение # 21 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23097
Статус: 
|
Начало главы было весьма и весьма спокойным, на мой взгляд, но даже размышления и рассказ Белле о себе, своей жизни и работе, несомненно, затягивали, да и вообще с первых строк я погрузилась в повествование и забыла обо всем на свете. Когда Элис сказала, что познакомилась с Джаспером, а Белла подумала о фотографе, то я сразу поняла, что скорее всего речь идет об одном и то же человеке. К данной ситуации идеально подходит определение Мир тесен... Элис он явно понравился, но думаю, что между ними все будет не так просто, потому что она, как и любая девушка, мечтает о любви и нежности, а Джаспер... Он другой... Эдвард и Белла... Оба не являются ярыми приверженцами БДСМ, но при этом понятно, что он любит все держать под контролем, быть на главных ролях и управлять, а она явно не против того, чтобы подчиняться. Во всем этом играет немаловажную роль их возраст, как бы Белла не привыкла к одиночеству, как бы давно она не была относительно самостоятельной, это все не отменяет того, что в глубине душе, на мой взгляд, ей хочется, чтобы некоторые наиболее сложные и важные решения в жизни за нее принимали другие люди, возможно, родители, а она им просто беспрекословно следовала. Возможно, в случае с Эдвардом ее станет к нему тянуть в некоторой степени из-за того, что он старше и мог бы диктовать ей свою волю и открыть мир, который она раньше не знала. А это привлекает, наряду с тем, что мужчина значительно старше тебя. Ой, сама не знаю, что написала, может, полный бред, но тем не менее... Жду продолжение истории, которая затянула с первых букв! Спасибо огромное, девочки!!!
|
|
|
|
Limon_Fresh | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:18 | Сообщение # 22 |
Sugar Daddies
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23887
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Ksushenka, Quote (Ksushenka) Начало главы было весьма и весьма спокойным, на мой взгляд, но даже размышления и рассказ Белле о себе, своей жизни и работе, несомненно, затягивали, да и вообще с первых строк я погрузилась в повествование и забыла обо всем на свете. Да, история затягивает с первых строк. Помню, как сама начинала читать... Quote (Ksushenka) Когда Элис сказала, что познакомилась с Джаспером, а Белла подумала о фотографе, то я сразу поняла, что скорее всего речь идет об одном и то же человеке. К данной ситуации идеально подходит определение Мир тесен... Еще как Quote (Ksushenka) Элис он явно понравился, но думаю, что между ними все будет не так просто, потому что она, как и любая девушка, мечтает о любви и нежности, а Джаспер... Он другой... Ну и что, что другой! Quote (Ksushenka) Эдвард и Белла... Оба не являются ярыми приверженцами БДСМ, но при этом понятно, что он любит все держать под контролем, быть на главных ролях и управлять, а она явно не против того, чтобы подчиняться. Они идеальны друг для друга! Quote (Ksushenka) Ой, сама не знаю, что написала, может, полный бред, но тем не менее... Ничего страшного! Спасибо за комментарий! Quote (Ksushenka) Спасибо огромное, девочки!!! К сожалению, Остров буду выкладывать только я!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ! 24.07.1991 - 19.08.2016 
|
|
|
|
Pandыч | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:19 | Сообщение # 23 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2950
Статус: 
|
Эмг... даже не знаю как прокомментировать Начинала читать... быстро закончила. Может найдутся почитатели. Удачи.
Пы.Сы. солидарна с мнение LanaLuna11
|
|
|
|
|
KnopusiK | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:41 | Сообщение # 25 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Статус: 
|
УХ...очень заинтересована интересная идея...обязательно хочу узнать что из этого получится можно в ПЧ?))
|
|
|
|
Лунное затмение. Lunar Eclipse
|