Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1920
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Любовь слаще предательства (Адреналин в крови или любовь, бегущая по венам?)
Любовь слаще предательства
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 13.08.2020, 17:32 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:






3 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории


За оформление огромная благодарность Тане yeah_nocuus



Название: Любовь слаще предательства
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: Crazy_ChipmunK
Рейтинг: R
Жанр: Angst/Romance, AU
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Статус: оригинал - закончен; перевод - в процессе
От переводчика: Это альтернативная версия развития событий от автора миника, который я переводила на конкурс "Мужской взгляд" - "Сладкий вкус предательства"

 
PONKAДата: Четверг, 13.08.2020, 17:35 | Сообщение # 2
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Отмечаюсь. Зайка моя, удачи wink tongue

 
ВаллериДата: Четверг, 13.08.2020, 17:37 | Сообщение # 3
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34113


Статус:




Ах, какое вкусное саммари! Люблю темных Эдвардов happy happy
Я тут smile
Жду главу smile




Сообщение отредактировал Валлери - Четверг, 13.08.2020, 17:38
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 13.08.2020, 17:40 | Сообщение # 4
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




PONKA, спасибо, дорогая happy

Валлери, саммари довольно краткое, но мы можем представить себе Эдварда, опираясь на уже имеющийся миник)
Глава, надеюсь, будет завтра)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 14.08.2020, 09:11 | Сообщение # 5
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Итак, первая глава уже на форуме, всем приятного чтения))


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
nefelimДата: Пятница, 14.08.2020, 09:34 | Сообщение # 6
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1021


Статус:




Самари интересное, с удовольствием почитаю)) а пока просто отмечусь, чтобы не потерять)))

подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Танюш8883Дата: Пятница, 14.08.2020, 09:48 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 313


Статус:




Я уже читали фанфики, где Эдвард не обременён гуманистической доктриной Карлайла. Такой ГГ обычно белее брутален, циничен но и более раскрепощен в проявлении своих импульсов. Почитаю ещё с большим интересом.
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 14.08.2020, 09:53 | Сообщение # 8
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




nefelim, приходите, буду рада)

Танюш8883, да, вы правы, он и более брутален, и более... свободен, что ли) Я участвовала в переводе истории с подобным Эдвардом (Bonne Foi - https://twilightrussia.ru/forum/157-13272-1) всей душой люблю эту историю. Надеюсь, и данный перевод найдет своих читателей)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Пятница, 14.08.2020, 10:17 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4712


Статус:

Клубы:


Поздравляю с открытием, я в читателях.


 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 14.08.2020, 12:18 | Сообщение # 10
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




MiMa, спасибо) Располагайтесь smile
Надеюсь, понравится.


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 14.08.2020, 12:43 | Сообщение # 11
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1310


Статус:




Здравствуйте! Почитаю с огромным удовольствием!
cool
 
ВаллериДата: Пятница, 14.08.2020, 14:36 | Сообщение # 12
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34113


Статус:




Обложка очень красивая! Но и пугающая)))

Такс, в этой версии укус вампира не ядовит, правильно? А то куснуть куснул, но почему-то не обратил)))

Спасибо за первую главу!


 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 14.08.2020, 16:47 | Сообщение # 13
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




FaNATKA3178, добро пожаловать!)

Валлери, почему куснул? Нет, только губами коснулся, а кусать передумал smile В плане вампиризма тут все по канону)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ВаллериДата: Пятница, 14.08.2020, 17:17 | Сообщение # 14
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34113


Статус:




Crazy_ChipmunK, сходила перечитала))) да, мне показалось, что уже укусил, но он только губами коснулся)))


 
marykmvДата: Суббота, 15.08.2020, 00:46 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4239


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение.
Интересное начало. Я тут поживу)))
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 15.08.2020, 11:04 | Сообщение # 16
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Валлери, это было на грани, может, поэтому и показалось, что укусил)

marykmv, располагайтесь удобнее. Рада, что начало заинтересовало)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 21.08.2020, 10:36 | Сообщение # 17
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Новая глава уже на форуме.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ВаллериДата: Пятница, 21.08.2020, 11:36 | Сообщение # 18
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34113


Статус:




Ух ты, вторая глава разительно отличается от первой. Первая казалась мне просто кратким содержанием - как-то быстренько перечислены события и все. А вторая мало того что хорошо написана, так ещё и Эдвард стал практически каноническим. Мне понравилось!

Белла тут более зрелая, что ли. Не тает от Эдварда, а спорит, гневается. Интересно, во что это выльется?))))


 
MiMaДата: Пятница, 21.08.2020, 14:32 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4712


Статус:

Клубы:


Опять стращает монстром, а ей стало скорее всего обидно, чем страшно. Спасибо за главу.


 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 21.08.2020, 16:43 | Сообщение # 20
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Валлери,
Цитата Валлери ()
Первая казалась мне просто кратким содержанием - как-то быстренько перечислены события и все.
Думаю, это потому, что вся прежняя жизнь Эдварда померкла перед случившимися событиями biggrin
Цитата Валлери ()
Эдвард стал практически каноническим
Думаешь? Все эти угрызения совести, попытки убедить Беллу, что он плохой... Ну да, что-то есть)
Цитата Валлери ()
Белла тут более зрелая, что ли
У нее тут есть свое "я", это точно)
Цитата Валлери ()
Интересно, во что это выльется?))))
Увидим wink
Спасибо за комментарий!

MiMa,
Цитата MiMa ()
Опять стращает монстром
Уйти самому сил не хватает, может, надеется, что она одумается и прогонит его?
Цитата MiMa ()
а ей стало скорее всего обидно, чем страшно
Думаю, доля правды в этом есть. Ну и плюс ко всему она реально запуталась и не знает, чему верить, а чему нет.
Спасибо за ваш комментарий!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 28.08.2020, 08:26 | Сообщение # 21
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Дорогие читатели,
3 глава уже на форуме.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Пятница, 28.08.2020, 20:22 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4712


Статус:

Клубы:


Эдвард на всю мощь включил что для нее он угроза, хорошо хоть решает не далеко отдалиться и быть по близости. Спасибо за главу.


 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 31.08.2020, 08:40 | Сообщение # 23
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




MiMa, посмотрим, получится ли у него воплотит свой план в жизнь, ведь эта Белла совсем не промах)
Спасибо за комментарий!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ВаллериДата: Понедельник, 31.08.2020, 15:20 | Сообщение # 24
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34113


Статус:




Спасибо за главу))
Эдвард забавный. Очень хочется поскорее прочитать о новых событиях, которые пойдут вразрез с каноном)))


 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 01.09.2020, 08:16 | Сообщение # 25
Улыбайтесь

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 13319


Статус:




Валлери, это случится довольно скоро, поговорят вот только на своей полянке, обсудят, и кого-то встретят))
Спасибо, что комментируешь happy


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Любовь слаще предательства (Адреналин в крови или любовь, бегущая по венам?)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Волчица