Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 161
Гостей: 149
Пользователей: 12
natagogolina, lenarimsha091, Malvina_Malvina, Елена3259, Роза1662, Rewasder, Sa$ha, SDASHA1962, admolympya, Rirysha, jekaterinakrasnova, 77777Змейка77777
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Заключенный | Inside Man. Глава 6. 11 июля 2009 года

2024-3-28
16
0
0
11 июля 2009 года


Эдвард Мейсен № 15604091
Waterview State Correctional Facility

Дорогой Эдвард!

Мне очень жаль, что я так долго не отвечала. На праздники уезжала из города, а мои занятия на этой неделе были просто сумасшедшими. Свободное время у меня появилось только сейчас.

Пойми, пожалуйста, что я защищаю себя. Я приняла бы меры предосторожности с любым незнакомцем, та как думаю, это логично чувствовать необходимость защитить свою конфиденциальность во время общения с кем-то в твоей ситуации. Ты кажешься хорошим человеком, но я не знаю тебя. Надеюсь, ты не обиделся.

Очень жаль слышать о ситуации в твоей семье. Судя по твоим коротким ответам, я могу предположить, что ты не хочешь распространяться об этом. Не буду настаивать, но я готова слушать. Может быть, будет проще написать кому-то, кого ты фактически не знаешь, чем говорить об этом. Возможно, от этого тебе станет легче. Я счастлива, что ты осознал, что друзья плохо на тебя влияли, и сожалею, что не осталось надежных людей, кто поддержал бы тебя. У каждого должен быть друг. И надеюсь, что, общаясь с тобой, я смогу заполнить эту пустоту.

Если у тебя никого нет, то что ты будешь делать, когда выйдешь? Я помню, ты сказал, что не знаешь, куда направишься. Что именно ты под этим подразумеваешь?

Моя любимая еда – что-нибудь с лапшой. Спагетти, бефстроганов, макароны с сыром и так далее. Хотя у меня есть склонность к чему-нибудь в шоколадной глазури. Я могла бы съесть упаковку за раз или два. Я не фанатка печенья «Поп-тартс», но если бы собралась их есть, то, определенно, выбрала бы шоколадные.

Вероятно, это глупый вопрос, но откуда ты берешь деньги на покупки? Именно поэтому ты пытаешься получить деньги на существование извне? На что еще ты тратишь деньги? Кроме того, ты можешь бегать и ходить в телевизионную комнату в любое время, когда захочешь? Я тут просто представила себе, как ты целыми днями сидишь в камере. Насколько большая у тебя камера? Ты делишь ее с кем-то? Ты носишь один из тех черно-белых полосатых комбинезонов?

Прошу прощения, если я снова лезу не в свое дело. Просто столько вопросов в голове.

До скорого!

Белла (так меня называют мои друзья).




Вот и очередное письмо Беллы. Они все больше раскрываются друг другу... Общение продолжается!
Посмотрим, как же оно будет развиваться дальше...
Ждем вас на форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-16880-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Limon_Fresh (03.02.2016) | Автор: Перевод Limon_Fresh
Просмотров: 3564 | Комментарии: 60


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 601 2 3 4 »
0
60 tanuxa13   (18.12.2016 02:03) [Материал]
Как же мало Белла все таки знает о заключенных biggrin

0
59 SvetaSwan   (10.09.2016 18:36) [Материал]
милотаааааа

0
58 Sophisticated   (19.03.2016 19:28) [Материал]
Она правильно поступила, сразу не сказав точные факты о адресе, имене. Это личная информация, о которой не стоит знать такому человеку. Но с другой стороны, хорошо, что она продолжает общение и рассказывает о себе.

0
57 ZaID   (15.02.2016 21:57) [Материал]
Оу Белла, с ним честна и охотно делится случившемся в ее жизни..................................
Да вся оказывает ему посильную поддержку, давая представление.........................................
Конечно Белла, оу позволяет Эдварду называть, ее по семейному и то усилило их связь...........................

0
56 SvetlanaSRK   (13.02.2016 09:57) [Материал]
Казалось бы мелкие вопросы, но ответы на них рассказывают о многом. Спасибо за главу!

0
55 Pest   (10.02.2016 14:53) [Материал]
Странные у Беллы вопросы)))

0
53 looking3237   (06.02.2016 15:17) [Материал]
Спасибо за продолжение переписки!

Белла с её вопросами такая забавная! biggrin Надеюсь, они развлекут Эдварда, а не обидят.
В его положении обижаться было бы глупо. cool

0
54 Limon_Fresh   (06.02.2016 20:21) [Материал]
Забавная или нет, но она пытается его узнать, а это важно happy

0
26 lenyrija   (04.02.2016 22:27) [Материал]
Восхищаюсь Беллой, ее стремлением скрасить чужую жизнь. Дочь полицейского состоит в переписки с осужденным преступником - говорит все-таки о неординарной натуре девушки. Спасибо за продолжение

0
52 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:58) [Материал]
Белла очень хорошая девушка, с этим не поспоришь.

0
25 KimiR   (04.02.2016 22:11) [Материал]
Спасибо...Белла такие забавные вопросы в конце ему задаёт... Ты носишь один из тех черно-белых полосатых комбинезонов? ох далека она от его реалий жизни...к счастью для неё biggrin

0
51 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:53) [Материал]
А может она и специально такое спрашивает, чтобы повеселить? wink

0
24 Зелец   (04.02.2016 21:08) [Материал]
Спасибо

0
50 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:51) [Материал]
Пожалуйста!)

1-10 11-20 21-30 31-33


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]