Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого. Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Красная Линия Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Оливье Ассайас говорит о «Персональном покупателе» и Кристен Стюарт с AM NY
11:45
Что, по-вашему, придаёт Кристен такую большую экранную значимость?
Я думаю, она невероятно талантлива. И также считаю, что у неё совершенно неповторимые отношения с камерой. Нечто за пределами ее талантов. У неё это просто есть. Это очевидно. Именно это поразило меня с первого раза, когда я увидел ее на экране в фильме Шона Пенна «В диких условиях». Она выделяется. Что-то происходит, когда она появляется на экране, и не нужно пытаться это анализировать. Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает.
Вам такое уже встречалось?
Сочетание таких черт — большая редкость. У тебя есть отличные, технически подкованные в своём деле актрисы, у тебя есть актрисы, интуитивно чувствующие роль, но актрис, которые владеют и тем, и другим, которые следуют своим инстинктам, чтобы контролировать каждый нюанс того, что они делают, — фактически единицы.
Что насчёт «Персонального покупателя»?
С точки зрения фильма такого формата, который включает в себя нечто сверхъестественное, невидимое, я думал, что действительно важно найти актрису, которая будет столь же земной и реальной, как Кристен. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории.
Вы планируете снова поработать вместе?
В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.
Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Оливье Ассайас говорит о «Персональном покупателе» и Кристен Стюарт с AM NY
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории". Замечательно, что Ассайас считает Кристен очень талантливой, и считает, что таких, как она единицы!
Ассайас вообще-то очень уж провокационный товарищ. И работает он для определенной касты зрителей. Его фильмы совершенно непросты и неоднозначны. Наверно Кристен именно своей неоднозначностью зацепила его. Посмотрю ли я этот фильм? Не уверена.
Это же насколько сильное впечатление Крис производит на режиссера, в частности на Ассайса, что уже третий фильм планируется у него совместно с Крис. Я понимаю, что это будет не завтра, но сам факт, что режиссер вновь готов и жаждет поработать с Крис, говорит о многом! Спасибо за перевод
В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.
Будет триптих Кристен, а то, может, и целая плеяда фильмов. Главное, чтоб, не сериал.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Что, по-вашему, придаёт Кристен такую большую экранную значимость? 
