Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [759]
Актеры [13039]
Галерея [4307]
Фанфикшен [449]
Аудио-фанфикшн [56]
Обзоры фанфикшна [126]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3417]
Сайт [2217]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4995]
Прекрасные создания [175]
Орудия смерти [1454]
Академия вампиров [1012]
Дивергент/Избранная [3004]
Делириум [37]
Золушка [615]
Красавица и чудовище [621]
50 оттенков серого [2097]
Русалочка [136]
Сказки Диснея [74]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1324]
Кино с ... [188]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [199]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [139]
Рекомендуем почитать [82]
Рекламное агенство [192]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [100]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Условия контракта
Белла Свон встретила свою любовь, и будущее казалось полным счастливой определённости. Но при подготовке к свадьбе выясняется, что младшая сестра Беллы, Элис, тяжело больна и нуждается в срочной операции, на нее нужны немалые деньги. Не найдя поддержки у любимого, Белла отправляется в Вашингтон, где принимает предложение стать суррогатной матерью. Что же её ждёт на выбранном пути?

От судьбы не уйдешь
Он приник к ее шее и прокусил нежную кожу. Кровь, та самая кровь, пряная, ароматная, чарующая коснулась его губ, и все вокруг перестало существовать. Пять лет он пил человеческую кровь, но это было нечто немыслимое, безумное, волшебное. Он остановится, только сделает еще один глоток. Всего лишь один маленький глоток. Альтернатива. Белла/Эдвард. Мини.

Изменить прошлое
Их встреча была уготована самой судьбой. Прошлое определило их страшное будущее. Смогут ли они изменить прошлое ради будущего?

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8859
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Апрель » 1 » Актеры

Оливье Ассайас говорит о «Персональном покупателе» и Кристен Стюарт с AM NY

11:45
фотоЧто, по-вашему, придаёт Кристен такую большую экранную значимость?

Я думаю, она невероятно талантлива. И также считаю, что у неё совершенно неповторимые отношения с камерой. Нечто за пределами ее талантов. У неё это просто есть. Это очевидно. Именно это поразило меня с первого раза, когда я увидел ее на экране в фильме Шона Пенна «В диких условиях». Она выделяется. Что-то происходит, когда она появляется на экране, и не нужно пытаться это анализировать. Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает.

Вам такое уже встречалось?

Сочетание таких черт — большая редкость. У тебя есть отличные, технически подкованные в своём деле актрисы, у тебя есть актрисы, интуитивно чувствующие роль, но актрис, которые владеют и тем, и другим, которые следуют своим инстинктам, чтобы контролировать каждый нюанс того, что они делают, — фактически единицы.

Что насчёт «Персонального покупателя»?

С точки зрения фильма такого формата, который включает в себя нечто сверхъестественное, невидимое, я думал, что действительно важно найти актрису, которая будет столь же земной и реальной, как Кристен. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории.

Вы планируете снова поработать вместе?

В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.

Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Персональный покупатель, Кристен Стюарт, интервью, Оливье Ассайас|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
+1
5 Алиса8740   (02.04.2017 15:24)
"Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории".
Замечательно, что Ассайас считает Кристен очень талантливой, и считает, что таких, как она единицы!

0
4 marykmv   (02.04.2017 14:09)
Ассайас вообще-то очень уж провокационный товарищ. И работает он для определенной касты зрителей. Его фильмы совершенно непросты и неоднозначны. Наверно Кристен именно своей неоднозначностью зацепила его.
Посмотрю ли я этот фильм? Не уверена.

+1
3 elenakrav38   (02.04.2017 00:11)
Просто замечательно . Как высоко АССАЙАС оценивает талант КРИСТЕН!!!

+3
2 ♥ღАврораღ♥   (01.04.2017 21:50)
Это же насколько сильное впечатление Крис производит на режиссера, в частности на Ассайса, что уже третий фильм планируется у него совместно с Крис. Я понимаю, что это будет не завтра, но сам факт, что режиссер вновь готов и жаждет поработать с Крис, говорит о многом! Спасибо за перевод wink

0
1 Rara-avis   (01.04.2017 21:48)
Цитата Текст новости ()
В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.

Будет триптих Кристен, а то, может, и целая плеяда фильмов. Главное, чтоб, не сериал. cool



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: