Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Не делай этого... Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Оливье Ассайас говорит о «Персональном покупателе» и Кристен Стюарт с AM NY
11:45
Что, по-вашему, придаёт Кристен такую большую экранную значимость?
Я думаю, она невероятно талантлива. И также считаю, что у неё совершенно неповторимые отношения с камерой. Нечто за пределами ее талантов. У неё это просто есть. Это очевидно. Именно это поразило меня с первого раза, когда я увидел ее на экране в фильме Шона Пенна «В диких условиях». Она выделяется. Что-то происходит, когда она появляется на экране, и не нужно пытаться это анализировать. Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает.
Вам такое уже встречалось?
Сочетание таких черт — большая редкость. У тебя есть отличные, технически подкованные в своём деле актрисы, у тебя есть актрисы, интуитивно чувствующие роль, но актрис, которые владеют и тем, и другим, которые следуют своим инстинктам, чтобы контролировать каждый нюанс того, что они делают, — фактически единицы.
Что насчёт «Персонального покупателя»?
С точки зрения фильма такого формата, который включает в себя нечто сверхъестественное, невидимое, я думал, что действительно важно найти актрису, которая будет столь же земной и реальной, как Кристен. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории.
Вы планируете снова поработать вместе?
В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.
Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Оливье Ассайас говорит о «Персональном покупателе» и Кристен Стюарт с AM NY
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"Что интересно — в ней сочетаются природный инстинкт и глубокое техническое знание того, что она делает. Дело в том, что Кристен обращает все к чему-то очень человеческому, простому, очевидному, и она доносит это до аудитории". Замечательно, что Ассайас считает Кристен очень талантливой, и считает, что таких, как она единицы!
Ассайас вообще-то очень уж провокационный товарищ. И работает он для определенной касты зрителей. Его фильмы совершенно непросты и неоднозначны. Наверно Кристен именно своей неоднозначностью зацепила его. Посмотрю ли я этот фильм? Не уверена.
Это же насколько сильное впечатление Крис производит на режиссера, в частности на Ассайса, что уже третий фильм планируется у него совместно с Крис. Я понимаю, что это будет не завтра, но сам факт, что режиссер вновь готов и жаждет поработать с Крис, говорит о многом! Спасибо за перевод
В ближайшем будущем я сниму с ней ещё один фильм. У меня просто пока нет темы, но я уверен, что найду её. Думаю, нам действительно нужно снять вместе ещё одну картину. Я хотел бы этого.
Будет триптих Кристен, а то, может, и целая плеяда фильмов. Главное, чтоб, не сериал.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Что, по-вашему, придаёт Кристен такую большую экранную значимость? 
