Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Автор нашей "главной" обложки - lar_kin, которая сделала последнюю, покорившую всех, обложку к "Лунному свету". Огромное спасибо!
А вот обложка - подарок, который преподнесла нам ღКосолапкаღ - кстати, она автор так понравившегося всем видеоролика к этому фанфику. Огромное тебе спасибо, Ира! Сегодня, в честь выхода последней главы перевода, я очень хочу, чтобы нашу тему украшала именно эта красивая и оптимистичная обложка.
Ещё один подарок - от нашей постоянной читательницы lesenook. Полюбуйтесь:
Эту обложку сотворила наша замечательная бета Аня (partridge), и, хотя здесь "в моде" более яркие произведения искусства, мне очень дорога именно эта - безупречно отражающая настроение большей части "Па-де-труа"
Дисклеймер: Герои принадлежат Ст. Майер, фанфик "Pas de Trois" - талантливой Amberdeengirl. Переводчик не претендует ни на что, кроме плода трудов своих праведных - собственно перевода.
Статус: Оригинал - в процессе (практически закончен), перевод - закончен (ждём обещанного автором эпилога).
Размещение: Только на Twilightrussia.ru
Саммари от автора: Эдвард и Белла были прекрасной парой танцовщиков в одной из лучших балетных академий мира: неудержимые, непревзойдённые и абсолютно, великолепно страстные. Но после ужасного предательства она вынуждена принять стипендию, предложенную ей школой, где учится главный конкурент Эдварда, Джейкоб Блэк. Все трое должны научиться тому, что партнёрство может меняться, но прошлое, со всеми его страстями и тайнами, не изменится никогда.
Примечание от переводчика: Этот фанфик способен заставить не только волноваться за героев, но и испытывать к ним более сильные чувства. Любить их, ненавидеть, жалеть до слёз - и жить балетом вместе с ними. Балет в этой истории, как и в "Лунном свете" (а возможно, даже в ещё большей степени) - не только фон, но и одно из главных действующих лиц.
Обратите, пожалуйста, внимание: один из видеороликов, победивших в конкурсе «Фильм! Фильм!! Фильм!!!», был сделан к нашему переводу, за что мы чрезвычайно благодарны автору: ღКосолапкаღ. Поздравляем автора с победой, а всех нас - с приобретением прекрасного видеоролика, в котором при желании можно рассмотреть некоторые намёки на будущее героев. А вот, собственно, и сам ролик:
С огромным удовольствием и благодарностью представляю подарок этому фанфику от нашей читательницы MissAlla - чудесное стихотворение:
Лунный свет озаряет твое лицо, И глаза, прикрытые сладко, Мои ноги на миг налились свинцом - Я гляжу на тебя украдкой.
Ты как будто летишь над земной суетой, Покоряя мощью и страстью. Небом послан ты мне или хитрой судьбой - Танец твой обладает властью.
И кружиться с тобой, и дышать в унисон, Поднимаясь над миром, как птица - Мне казалось все это прекрасным сном На пропитанных солью ресницах.
Шаг, плие, поворот - и я снова в плену Твоих глаз, твоих рук сильно-нежных… Я прошу, подари мне надежду одну, Что с тобою я стану прежней.
Что та боль, наполнявшая каждый шаг, Каждый жест моих рук ослабевших, Вмиг утихнет. Отпустит. Развеется мрак В моем сердце заледеневшем.
Ты в поклоне замрешь - опущусь в реверанс, Не скрывая слез очищенья. Этот танец станет спасеньем для нас – Не прощанием, но прощеньем.
Только вместе мы возродимся вновь, Только вместе сломаем запреты. Мы поверим друг другу и поверим в любовь Озаренные лунным светом.
Благодаря заявке нашей читательницы ♥KrasotulkA♥, выполненной талантливой художницей lar_kin, теперь у нашего перевода есть не только обложки, но и комплект баннеров. Если кто-то захочет использовать один из баннеров для подписи, мы будем очень рады.
Дата: Суббота, 05.07.2014, 22:46 | Сообщение # 1826
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Вот мы и узнали подноготную всей этой большой интриги. И Джейкоб с Таней показали себя во всей красе. И это даже хорошо. Белла должна четко понимать, кто есть кто. И очевидно, как заметил Мейсен-старший, еще не поздно. Погода. И есть шанс успеть и все исправить. Потому как танец - это действительно далеко не вся жизнь. Спасибо за прекрасный перевод!
Дата: Суббота, 05.07.2014, 22:55 | Сообщение # 1827
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
tatyana-gr,
Цитатаtatyana-gr ()
Вот мы и узнали подноготную всей этой большой интриги. И Джейкоб с Таней показали себя во всей красе. И это даже хорошо. Белла должна четко понимать, кто есть кто. И очевидно, как заметил Мейсен-старший, еще не поздно. Погода. И есть шанс успеть и все исправить. Потому как танец - это действительно далеко не вся жизнь.
В этой главе зло, очевидно, находится в своей высшей (или низшей, как посмотреть) точке. Белла переходит от гнева и разочарования к надежде. Будем вместе с ней надеяться, что погода (тоже соответствующая настроению главы) не подведёт, а Белла сумеет наконец принять действительно верное решение.
Цитатаtatyana-gr ()
Спасибо за прекрасный перевод!
На здоровье Спасибо на добром слове - и за комментарий, конечно!
Дата: Суббота, 05.07.2014, 23:32 | Сообщение # 1828
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Девочки мои , спасибо вам огромное за перевод и новую главу . Могу сказать наконец то . Это же надо , чтобы Белла все поняла необходимо было треснуть ей по голове , образно конечно . Можно ее назвать либо очень наивной , либо дурой , только Белла не является ни той , ни другой . Просто балет значил до недавнего времени для нее больше , чем чувства . Она умудрилась потерять друзей , не понимая манипулирований Джейка . Не имеет смысла обвинять всех вокруг , она хотела быть обманутой и стала ею . Все действия Джейка и Тани мерзки , но им жить с этим и пусть . Отец Эдварда нашел в себе силы и мужество признать свои ошибки и свою неправоту , он достоин уважения и прощения и от Беллы и от Эдварда . А прав его отец , погода нелетная и значит есть шанс застать любимого в аэропорту . И пора уже повзрослеть и принять единственно правильное решение . Спасибо большое . Жду продолжения .
Дата: Суббота, 05.07.2014, 23:49 | Сообщение # 1829
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Olga01,
ЦитатаOlga01 ()
Девочки мои , спасибо вам огромное за перевод и новую главу .
На здоровье
ЦитатаOlga01 ()
Могу сказать наконец то . Это же надо , чтобы Белла все поняла необходимо было треснуть ей по голове , образно конечно .
Но нужно быть сильным человеком, чтобы после такой "победной речи" не впасть в истерику, а остаться достаточно спокойной, чтобы разговаривать, выяснять детали, объясняться с отцом Эдварда...
ЦитатаOlga01 ()
Можно ее назвать либо очень наивной , либо дурой , только Белла не является ни той , ни другой . Просто балет значил до недавнего времени для нее больше , чем чувства . Она умудрилась потерять друзей , не понимая манипулирований Джейка . Не имеет смысла обвинять всех вокруг , она хотела быть обманутой и стала ею . Все действия Джейка и Тани мерзки , но им жить с этим и пусть .
Вряд ли даже очень проницательный человек мог бы заподозрить такую аферу, какую провернули с Беллой Джейкоб и Таня. Белла не могла думать о нём так плохо, она даже Виктории не совсем поверила, и вот пожалуйста, такое "открытие". Но польза от этого саморазоблачения Джейкоба несомненна - Белла теперь живёт с открытыми глазами и правильно представляет себе ситуацию. Разумеется, никаких моральных долгов перед Джейкобом у неё нет, а значит, она свободна в своих дальнейших поступках.
ЦитатаOlga01 ()
Отец Эдварда нашел в себе силы и мужество признать свои ошибки и свою неправоту , он достоин уважения и прощения и от Беллы и от Эдварда .
Согласна. Уже после рассказа Виктории Мэйсен-старший перестал выглядеть таким беспросветным монстром, а уж когда повинился, тем более. Хотя свинство, конечно - отказать в стипендии талантливой девушке, не думая о том, как она будет жить дальше. Вырыл, можно сказать, яму собственному сыну, хотя думал, что старается как раз для него.
ЦитатаOlga01 ()
А прав его отец , погода нелетная и значит есть шанс застать любимого в аэропорту . И пора уже повзрослеть и принять единственно правильное решение .
Его отец прав в главном - любовь важнее карьеры, особенно если чувство такое сильное и взаимное. Ну и молодец, конечно, что обратил внимание на погоду - наверное, именно поэтому он назвал этот непогожий день "идеально хорошим".
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 05:15 | Сообщение # 1830
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Потрясающая глава! Злодеи сорвали свои маски и это хорошо, у Беллы не осталось никаких иллюзий. Только бы она успела в аэропорт. В конце концов отец Эдварда прав, жизнь и возможное счастье гораздо важнее танца. Спасибо большое.
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 07:42 | Сообщение # 1831
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
Вот это история. Они, оказывается, еще на ревю спелись. Но как Джейк мог фактически приказать сначала дать стипендию, а потом забрать ее? Сорри, если уже спрашивали, до меня не дошло. Энтони порадовал, надеюсь, Белла все-таки поедет за Эдвардом. И было бы еще лучше, если бы он просто не смог улететь из-за погоды. Спасибо за главу))
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 08:54 | Сообщение # 1832
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
У меня шок. Я ожидала какую нибудь мелкую подлянку, но чтобы такоооооооое. Шок шок шок. Очень интересно, что же будет дальше, успеет ли Белла и сможет ли она убедить Эда. Спасибо за перевод!
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 12:56 | Сообщение # 1833
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Helen77,
ЦитатаHelen77 ()
Потрясающая глава! Злодеи сорвали свои маски и это хорошо, у Беллы не осталось никаких иллюзий. Только бы она успела в аэропорт. В конце концов отец Эдварда прав, жизнь и возможное счастье гораздо важнее танца.
Да, иллюзий у Беллы не осталось (или почти), зато "условие задачи" теперь предельно ясно, а значит, и решение на этот раз должно получиться действительно правильным. Хоть Мэйсен-старший и приложил руку к тому, что случилось с Беллой, но всё-таки он раскаялся и теперь на её стороне, а это солидная поддержка, даже если ей не удастся догнать Эдварда.
Вот это история. Они, оказывается, еще на ревю спелись. Но как Джейк мог фактически приказать сначала дать стипендию, а потом забрать ее? Сорри, если уже спрашивали, до меня не дошло.
Да, спелись практически сразу после ревю, и сразу начали действовать. Джейкоб не приказывал Кайусу, хотя отношения между ними довольно подозрительные - не просто как между директором школы и способным, но сильно проштрафившимся учеником. Кайус пошёл на поводу у Джейкоба, причём думал, похоже, что это нужно ему для того, чтобы победить Эдварда на кастинге. Ведь если перечитать, как вёл себя Кайус перед пробами, что говорил Белле, подозрение, что он имел в виду вовсе не её балетные достижения, только окрепнет. Для Кайуса победа Джейкоба над Эдвардом означала его собственную победу (наконец-то!) над Карлайлом, вот он и старался, наверное. Предоставить Белле на три-четыре месяца стипендию, которую Джейкоб с помощью своих прихвостней из клана быстренько освободил - небольшая плата за такое достижение.
ЦитатаLisbet_Salander ()
Энтони порадовал, надеюсь, Белла все-таки поедет за Эдвардом. И было бы еще лучше, если бы он просто не смог улететь из-за погоды.
Порадовал, да, хотя поступил тогда с Беллой очень некрасиво, даже если не думать об Эдварде. Очень. Вероятно, его "моральный компас" дал в тот период очень серьёзный сбой.
У меня шок. Я ожидала какую нибудь мелкую подлянку, но чтобы такоооооооое. Шок шок шок.
Действительно, вместо мелкого мстительного подлеца перед нами возник подлец с размахом, провернувший такую аферу, что только диву даёшься. Таня не слишком удивила, и раньше было ясно, что их с Джейкобом связывает что-то тёмное.
ЦитатаBabyJam ()
Очень интересно, что же будет дальше, успеет ли Белла и сможет ли она убедить Эда.
Будем надеяться, что успеет - погода-то точно нелётная, но твёрдо рассчитывать на это нельзя. Главное, чтобы Белла захотела вернуть Эдварда.
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 13:00 | Сообщение # 1834
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус:
Браво, Джекоб! Такая многоходовка, чтобы отмстить другу, пусть и бывшему. Какое чутье, как использовать все во благо исполнения своей мести! И заметьте, в юном, не заматеревшем возрасте! Привлек Таню-простодыру (простодуру) и воспользовался сломленной Беллой. В одном он прав, он не принуждал ее ни к чему. "Ты не обязана была принимать моё предложение учить тебя. Никто не заставлял тебя целовать меня или влюбляться. Это всё ты сама. " Ну, что поделать, если Белла такая правильная и ответственная девушка и пыталась до последнего выполнять роль надежной партнерши, порою просто заставляла свою внутреннюю "Я" не предавать пару. Хорошо что теперь все точки расставлены, пусть и жестоко (фэйсом об тэйбл), но Белле не привыкать. Она пережила в своей жизни и более тяжелую потерю, чем Джейкоб. В котором она в последнее время очень сильно начала сомневаться. Главное. чтобы сейчас погода не подвела, в смысле, была нелетной. Тогда у нее еще останется шанс встретиться с Эдвардом и воспользоваться советом мистера Мэйсона:в конечном счёте имеют значение только люди, которых ты любишь. Спасибо за главу и надежду!!!
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 13:07 | Сообщение # 1835
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Огромное спасибо за перевод новой главы. Наконец-то, Белла узнала истинное лицо своего партнера. Конечно, для меня стало огромной неожиданностью, что Джейкоб попросил Кайуса предоставить Белле стипендию. Насколько же он должен был быть мстительным, чтобы провернуть такое дело. У меня такое впечатление, что он вообще не человек. Уже в последних нескольких главах я раздумывала, для чего же Джейкобу Белла... И меня действительно посещала мысль, что он просто пользуется ею для того, чтобы Белла не досталась Эдварду, но мне все равно хотелось верить в лучшее... Стоит ли простить отца Эдварда? Думаю, да. Никто не застрахован от ошибок. А на тот момент Энтони Мэйсен думал, что поступает правильно, что заботится о будущем своего сына. Он не мог знать, насколько сильны чувства Эдварда и Беллы. Он не мог знать, что это самая искренняя, самая настоящая любовь. Но главное, что он, надеюсь, успел все исправить. Теперь дело только за Беллой. Надеюсь, она сможет успеть в аэропорт и сказать Эдварду то, что должна была сделать намного раньше! И надеюсь, она все-таки поставит Джейкоба и Таню на место! С нетерпением буду ждать продолжения!
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 13:58 | Сообщение # 1836
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
редмарина,
Цитатаредмарина ()
Браво, Джекоб! Такая многоходовка, чтобы отмстить другу, пусть и бывшему. Какое чутье, как использовать все во благо исполнения своей мести! И заметьте, в юном, не заматеревшем возрасте! Привлек Таню-простодыру (простодуру) и воспользовался сломленной Беллой. В одном он прав, он не принуждал ее ни к чему. "Ты не обязана была принимать моё предложение учить тебя. Никто не заставлял тебя целовать меня или влюбляться. Это всё ты сама" .
Верно, этот юный негодяй подаёт большие надежды. Страшно даже представить себе, во что он может превратиться, когда заматереет. Белла действительно "всё сама" - вот только выбор у неё был, прямо скажем, невелик. Или вообще уйти из балета, поставить крест на мечте, или принять предложение заклятого врага своего бывшего парня (парня, который оказался предателем и слишком легко - по крайней мере, так казалось - отказался от неё). А потом, когда вся её жизнь фактически состояла из Джейкоба, трудно было не влюбиться или хотя бы не подумать, что влюбилась, тем более, что тогда-то он включил обаяние на полную катушку.
Цитатаредмарина ()
Ну, что поделать, если Белла такая правильная и ответственная девушка и пыталась до последнего выполнять роль надежной партнерши, порою просто заставляла свою внутреннюю "Я" не предавать пару. Хорошо что теперь все точки расставлены, пусть и жестоко (фэйсом об тэйбл), но Белле не привыкать. Она пережила в своей жизни и более тяжелую потерю, чем Джейкоб. В котором она в последнее время очень сильно начала сомневаться.
Да, после первого момента шока начинаешь чувствовать даже некоторое облегчение - никаких моральных долгов, делающих выбор невозможным, есть только Белла, Эдвард, балет и любовь. Никакого Джейкоба - во всяком случае, в прежнем смысле.
Цитатаредмарина ()
Главное. чтобы сейчас погода не подвела, в смысле, была нелетной. Тогда у нее еще останется шанс встретиться с Эдвардом и воспользоваться советом мистера Мэйсона:в конечном счёте имеют значение только люди, которых ты любишь.
У Беллы есть реальная возможность догнать Эдварда, но, зная эту девушку, не стоит, наверное, делать прогнозы о том, как она поступит, если догонит. Не исключено, что не совсем так (или совсем не так), как мы ожидаем.
Цитатаредмарина ()
Спасибо за главу и надежду!!!
На здоровье Хотя за надежду - это не нам, это Amberdeengirl, её таланту и фантазии. Спасибо за комментарий!
Наконец-то, Белла узнала истинное лицо своего партнера. Конечно, для меня стало огромной неожиданностью, что Джейкоб попросил Кайуса предоставить Белле стипендию. Насколько же он должен был быть мстительным, чтобы провернуть такое дело. У меня такое впечатление, что он вообще не человек. Уже в последних нескольких главах я раздумывала, для чего же Джейкобу Белла... И меня действительно посещала мысль, что он просто пользуется ею для того, чтобы Белла не досталась Эдварду, но мне все равно хотелось верить в лучшее...
Размах его аферы поразителен, хотя мы даже точно не знаем (а может быть, и не узнаем ), кто ещё принимал в этом участие и какое именно, что знали обо всём этом Алые, особенно Леа, как он объяснил им свою затею, и т.д.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Стоит ли простить отца Эдварда? Думаю, да. Никто не застрахован от ошибок. А на тот момент Энтони Мэйсен думал, что поступает правильно, что заботится о будущем своего сына. Он не мог знать, насколько сильны чувства Эдварда и Беллы. Он не мог знать, что это самая искренняя, самая настоящая любовь.
Простить, возможно, и стоит, но легко относиться к тому, что он сделал, я не могу. В принципе он стал ключевой фигурой этой аферы, без него у этой парочки вообще ничего не получилось бы - Белла осталась бы в Force и с Эдвардом, хотя, конечно, неизвестно, что из этого вышло бы в результате, если бы не вся эта история. Мэйсен-старший недооценил чувства своего сына, решил, что это просто интрижка, каких в его жизни будет ещё много. Но это как раз, по-моему, полбеды, настоящее чувство "не задушишь, не убьёшь". Беда в том, что он вообще не подумал о Белле, просто сбросил её со счетов - и чем он, в таком случае, лучше Джейкоба? А ведь он взрослый человек, не подросток с отклонениями. Он не мог не понимать, что ради каких-то сомнительных амбиций перечёркивает девушке всю жизнь, лишает её возможности продолжить обучение, выкидывает её из балета. Так что в этом смысле Джейкоб Беллу, сам того не желая, действительно спас.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Но главное, что он, надеюсь, успел все исправить. Теперь дело только за Беллой. Надеюсь, она сможет успеть в аэропорт и сказать Эдварду то, что должна была сделать намного раньше!
Всё, что от него зависело, он сделал, за что, конечно, стоит сказать ему спасибо. Думаю, увидев, в каком состоянии Эдвард, он понял, что тут уже не до балета - надо спасать сына. К тому же карьера тоже наверняка пострадала бы, если Эдвард надолго остался бы таким, здесь Джейкоб прав, безусловно.
Цитата♥Ianomania♥ ()
И надеюсь, она все-таки поставит Джейкоба и Таню на место!
Одна она вряд ли сможет это сделать. Для неё главное сейчас - сделать так, чтобы планы Джейкоба не осуществились. Означает ли это, что она собирается отменить своё решение и попросить Эдварда остаться? Не факт.
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 14:37 | Сообщение # 1837
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Ого!!!!!! Как все жестоко и ужасно!!!!!! Но в конце главы появилась вера и надежда, что еще счастье Беллы и Эдварда не до конца разрушено!!!!! Надеюсь, что Белла сможет открыть свои чувства Эдварду и успеет вовремя!!!!! Жду продолжения!!!! Спасибо за перевод!!!!
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 14:57 | Сообщение # 1838
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Глория,
ЦитатаГлория ()
Ого!!!!!! Как все жестоко и ужасно!!!!!!
Джейкоб оказался ещё более мерзкой и страшной личностью, чем мы думали даже после истории Вики. Одно хорошо - что он избавил Беллу от собственной персоны, больше она не чувствует себя обязанной ему и не будет считать себя предательницей, отвернувшись от него.
ЦитатаГлория ()
Но в конце главы появилась вера и надежда, что еще счастье Беллы и Эдварда не до конца разрушено!!!!! Надеюсь, что Белла сможет открыть свои чувства Эдварду и успеет вовремя!!!!!
Будем надеяться на лучшее, но не забывать, что мы имеем дело не с кем-нибудь, а с Беллой. Кто её знает, какие выводы она сделала из слов отца Эдварда. Увидим в следующей главе.
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 17:46 | Сообщение # 1840
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Кэтрин6088,
ЦитатаКэтрин6088 ()
ОГО! Вики и Эд были правы! Вот и увидели мы настоящее лицо Джейкоба. Надеюсь Белла успеет к Эдварду.
Увидели. Страшная гадость этот настоящий Джейкоб Блэк. Будем надеяться, что его планам всё-таки не суждено осуществиться. Успеет ли Белла к Эдварду и как дела пойдут дальше, мы узнаем из следующей главы.
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 21:05 | Сообщение # 1841
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
Нелетная, Белла, нелетная! Беги что есть силы! Пусть не думают эти засранцы, что они победили. Ну Джейкоб! Ну козлина! Просто какой-то гений зла, это ж надо такое придумать. Тьфу, прости господи! А Хелен эта! Неужели у нее такая сила,ч то она чувствует себя непобедимой? неужели и правда думает, что Таня и Джейкоб, эти два деревянных танцора, сорвут аплодисменты?Ну вообщк, ну и самомнение у этой женщины. Неужели Джейкоб и Таня настолько верят в свою непогрешимость? А Энтони Мейсен? Он же вообще-то влиятельный человек.... Спасибо за главу)
Дата: Воскресенье, 06.07.2014, 22:28 | Сообщение # 1842
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
luluka,
Цитатаluluka ()
Нелетная, Белла, нелетная! Беги что есть силы! Пусть не думают эти засранцы, что они победили. Ну Джейкоб! Ну козлина! Просто какой-то гений зла, это ж надо такое придумать. Тьфу, прости господи!
Точно, нелётная. И сильно нелётная, так что надежда есть. Правда, бедной промокшей Белле ещё нужно добраться до аэропорта, а он явно не в центре города. А Джейкоб наконец-то показал себя во всей красе, мерзавец. То есть то, что даже самым подозрительным из нас казалось просто использованием Джейкобом для мести Эдварду случайного стечения обстоятельств, приведшего Беллу в академию Аро, оказалось сложной многоходовой комбинацией, которую Джейкоб при помощи Тани провёл просто идеально. Теперь вся надежда только на то, что его планам что-нибудь помешает. Скажем, погода Не зря же Мэйсен-старший назвал этот ненастный день "идеально хорошим". Может быть, он таким и окажется, посмотрим в следующей главе.
Цитатаluluka ()
А Хелен эта! Неужели у нее такая сила,ч то она чувствует себя непобедимой? неужели и правда думает, что Таня и Джейкоб, эти два деревянных танцора, сорвут аплодисменты?Ну вообщк, ну и самомнение у этой женщины.
Она фактически руководит проектом, так как отвечает за организационную часть. Кроме того, Карлайлу особенно и нечего было ей возразить - успех у спектаклей был весьма скромным, несмотря на наметившуюся тенденцию. Правда, он-то знает, что Таня такая же бесчувственная, как и Джейкоб, только сладенькими улыбочками публику не возьмёшь, но Хелен, возможно, рассчитывает на её фамилию, на шумиху в прессе - как же, младшая из балетной династии Денали исполняет главную партию в известнейшем балете. Магия имени - достаточно мощная штука.
Цитатаluluka ()
А Энтони Мейсен? Он же вообще-то влиятельный человек....
Влиятельный, но он же только что из больницы, едва передвигается, его энтузиазма и сил хватило только чтобы спасти то, что ему представляется самым главным. Но мы ещё его увидим и о нём услышим
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 00:33 | Сообщение # 1843
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус:
Так так так! Вот это повороты! Ну в принципе, ничего удивительного, все чего такого от Джейкоба и ждали! Участие Тани для меня, если честно, неожиданно. Мистер Мэйсен обязан все исправить, слишком много он долгов перед сыном накопил! Белла....и как она со всем этим справится???? И еще меня очень волнует Ромео и Джульетта!!!!! Надеюсь на выход нашей пары!!! Спасибо!!!!
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 00:51 | Сообщение # 1844
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
rushgirl,
Цитатаrushgirl ()
Так так так! Вот это повороты! Ну в принципе, ничего удивительного, все чего такого от Джейкоба и ждали!
Неужели прямо чего-то такого? Что это всё он задумал и провернул, а не просто воспользовался удачным стечением обстоятельств? Что устроил всё, вплоть до стипендии? Для меня, помнится, это было полной неожиданностью, как и степень подлости и низости Джейкоба - такого я всё-таки не ожидала.
Цитатаrushgirl ()
Участие Тани для меня, если честно, неожиданно.
Не то что само участие - было бы странно, если там, где надо навредить Белле, обошлось бы без неё. Но конкретные действия, конечно, вызывают брезгливое удивление. Хотя после того как она толкнула Беллу на ревю, удивляться, наверное, уже ничему не приходится.
Цитатаrushgirl ()
Мистер Мэйсен обязан все исправить, слишком много он долгов перед сыном накопил!
О да, но вряд ли в его силах исправить всё. Есть сферы, где он не всесилен.
Цитатаrushgirl ()
Белла....и как она со всем этим справится????
Она девушка сильная, хотя сейчас, конечно, не в лучшей форме - как в моральной, так и в физической. Но будем надеяться на лучшее. Главное - чтобы она опять себе что-нибудь не то в голову не вбила.
Цитатаrushgirl ()
И еще меня очень волнует Ромео и Джульетта!!!!! Надеюсь на выход нашей пары!!!
И что же для этого можно сделать, интересно? Карлайл бессилен, Джекоб и Таня "здоровы как коровы" и никаких травм получать не собираются, а наш Ромео в лучшем случае сидит на чемодане в аэропорту "О'Хара". И всё-таки без этого хэппи-энд вряд ли возможен, только на сцене могут они снова прочувствовать своё "единение".
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 09:32 | Сообщение # 1845
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу! Вот Джейк снял маску до чего ужасные они с Таней. И как всегда обвинил Беллу что она сама виновата. Радует что Карлайн заметил и признал свою ошибку и поговорил с Беллой. Хочется чтоб Белла успела найти Эдварда и призналась в чувствах.
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 09:49 | Сообщение # 1846
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
вильветта,
Цитатавильветта ()
Вот Джейк снял маску до чего ужасные они с Таней. И как всегда обвинил Беллу что она сама виновата.
Такие маньяки, как он, никогда не считают виноватыми себя, готовые обвинить в своих преступлениях кого угодно. Себя Джейкоб полностью оправдывает, хотя даже в таком бреду признал, что Белла - лишь случайная жертва. Но при этом никакого сочувствия к ней не проявил, умело обвинив её в том, что она плохо сопротивлялась его козням.
Цитатавильветта ()
Радует что Карлайн заметил и признал свою ошибку и поговорил с Беллой.
Да, безусловно, но вины с него это не снимает. Белла только чудом уцелела в этих передрягах и как балерина, и как личность. Нельзя ломать судьбы, даже из любви к единственному сыну.
Цитатавильветта ()
Хочется чтоб Белла успела найти Эдварда и призналась в чувствах.
Очень хочется. В следующей главе мы узнаем, как ей это удалось. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 13:52 | Сообщение # 1847
♥fight for love♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1144
Статус:
Ну и интриги, так все закручено!Таня и Джейк, долго они продержаться в паре?может поубивают друг дружку или этим займутся зрители? это надо же так опуститься, чтоб месть стала смыслом существования! интересно, что будет с Джейком дальше? Если от Алых я могла ожидать причастность в этой ситуации, но Лорен?ведь Эдвард помогал ей, поддерживал, как она могла так с ним поступить?понимаю, если бы была замешена только Белла. Или Лорен не может простить ему события в forse? Мистер мейсен увидил, так заоткровенничал! Что будет делать Белла?что скажет Эдварду? Что он будет делать с контрактом? Оля, спасибо огромное за чудесный перевод! Аня, спасибо за редакцию!
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 14:21 | Сообщение # 1848
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
Спасибо большое за главу! Я, честно говоря, в шоке Мысленно даже такого не предполагала. Я, конечно, знала, что Джейк и Таня - мерзкие и подлые, но, чтобы пойти на такое... Прежние их выкрутасы и зависть просто цветочки по сравнению с этим. В голове не укладывается как так можно? Разрушить чью-то жизнь/мечту/будущее... Ужас просто. Это же насколько надо сгнить душой и сердцем. И всё из-за чего? Из-за какой то давней ситуации. Сквозь годы проносить в себе обиду и зациклиться на этом, чтобы потом выплеснуть. Противно. Обидно за Эдварда и Беллу. К Белле правда двоякое отношение - понимаю, что она не слушала советов других людей, беспрекословно доверяя Джейку, оттолкнула от себя старых друзей, Эдварда, а итоге получила вот такой сюрприз. С другой стороны - безумно жаль её. Наступила вот на такие острые грабли. Слова отца Эдварда - неожиданно, но приятно, что осознал и увидел наконец. Блин, хоть бы она побежала и призналась Эду. Хочется уже для них счастья. Жду с нетерпением продолжения.
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 15:50 | Сообщение # 1849
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
99,
Цитата99 ()
Ну и интриги, так все закручено!Таня и Джейк, долго они продержаться в паре?может поубивают друг дружку или этим займутся зрители?
Глава, безусловно, раскрыла много неожиданного - в основном, неожиданно плохого. Джейкоб и Таня вряд ли друг друга поубивают - думаю, у них пока полный симбиоз. Двое эмоционально тупых танцовщиков, циничных и безжалостных. Конечно, судя по её реакции на слова Беллы, она не в таком уж восторге от Джейкоба в качестве её партнёра и прекрасно понимает, что без Эдварда ей блестящей карьеры не видать. А может быть, здесь и что-то личное, если Таня вообще на это способна.
Цитата99 ()
это надо же так опуститься, чтоб месть стала смыслом существования! интересно, что будет с Джейком дальше?
Не представляю себе, чтобы он смог стать знаменитым танцовщиком, хоть какая там у него техника. Возможно, станет "широко известным в узких кругах", но его не любит публика, а это главное. Так и будет, наверное, всю жизнь гнаться за недостижимым совершенством, ещё и учеников потом будет калечить, наверное.
Цитата99 ()
Если от Алых я могла ожидать причастность в этой ситуации, но Лорен?ведь Эдвард помогал ей, поддерживал, как она могла так с ним поступить?понимаю, если бы была замешена только Белла. Или Лорен не может простить ему события в forse?
Лорен, по словам Тани, считала, что действует в интересах Эдварда, а на Беллу ей всегда было в лучшем случае наплевать. И роль Лорен в этой истории ещё далеко не закончена.
Цитата99 ()
Мистер мейсен увидил, так заоткровенничал!
Он молодец, конечно - прямо герой, из больницы сбежал, явился в театр разыскивать Беллу, попросил прощения, кольцо отдал, уговаривает за Эдвардом ехать - но если вспомнить, что без его жестокого поступка у Беллы и Эдварда ничего подобного не произошло бы, то кажется, что простить его будет не так легко, особенно Эдварду. Всё-таки отец, родной человек, и так расправился с любовью сына и с судьбой Беллы - ведь не его заслуга, что Белла хоть как-то уцелела в этой передряге и даже сохранила профессию, пусть не без потерь.
Цитата99 ()
Что будет делать Белла?что скажет Эдварду? Что он будет делать с контрактом?
Это будет уже прямо в следующей главе. Контракт, насколько я помню, не пострадает
Я, честно говоря, в шоке surprised Мысленно даже такого не предполагала. Я, конечно, знала, что Джейк и Таня - мерзкие и подлые, но, чтобы пойти на такое... Прежние их выкрутасы и зависть просто цветочки по сравнению с этим. В голове не укладывается как так можно? Разрушить чью-то жизнь/мечту/будущее... Ужас просто. Это же насколько надо сгнить душой и сердцем. И всё из-за чего? Из-за какой то давней ситуации. Сквозь годы проносить в себе обиду и зациклиться на этом, чтобы потом выплеснуть. Противно. Обидно за Эдварда и Беллу.
Я тоже читала в первый раз с такими же ощущениями. То есть после истории Вики уже можно было догадаться, что Джейк не просто молодой парень, который хочет во что бы то ни стало доказать что-то своему бывшему другу, а если повезёт - то и причинить ему боль. Но представить себе, что он так дальновидно, с такой изобретательностью и упорством сплёл эту паутину, используя для своих целей совершенно ни в чём не виноватую перед ним девушку. Думаю, здесь дело уже не в мести - или не только в ней. Главная задача, главное стремление Джейкоба - опередить Эдварда, любой ценой победить его. И поскольку одержать над ним верх в честной борьбе он не способен, значит, борьба будет нечестной.
Цитатаmissevolution ()
К Белле правда двоякое отношение - понимаю, что она не слушала советов других людей, беспрекословно доверяя Джейку, оттолкнула от себя старых друзей, Эдварда, а итоге получила вот такой сюрприз. С другой стороны - безумно жаль её. Наступила вот на такие острые грабли.
Возможно, Беллу хочется в чём-то обвинить, она и правда не всегда вела себя достойно, а часто просто не слишком умно, но прежде всего стоит вспомнить, наверное, как она дошла до этой жизни, что с ней стряслось. Просто чудо, что с помощью друзей и Эдварда ей удалось "вернуться", стать почти прежней. Так что я склонна обвинять всё-таки не Беллу, а тех, кто её привёл в такое состояние, и список будет длинным, начиная с её родителей и кончая идеальным Эдвардом, который тоже наломал много дров в этой ситуации.
Цитатаmissevolution ()
Слова отца Эдварда - неожиданно, но приятно, что осознал и увидел наконец.
Да, от такого монстра как-то даже ожидать этого было трудно. Но, как бы он ни осознал и ни покаялся, вряд ли этого хватит, чтобы заставить Эдварда и Беллу забыть о том, что он сделал изначально. О том, что именно его манёвр со стипендией и возвращением Тани лежал в основе всей комбинации Джейкоба, что без Мэйсена-старшего у Блэка и Тани просто ничего не вышло бы.
Цитатаmissevolution ()
Блин, хоть бы она побежала и призналась Эду. Хочется уже для них счастья.
Вряд ли она может не побежать после такого напутствия, вот только что она скажет Эдварду? Какое решение примет теперь? Не будем забывать - это Белла!
Цитатаmissevolution ()
Жду с нетерпением продолжения.
Работаем, глава уже редактируется. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 07.07.2014, 19:54 | Сообщение # 1850
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус:
Здравствуйте! Я всегда плохо относилась к Джейкобу и считала, что им движет месть. Так это и оказалось. Хранить в себе так долго это чувство. Испортить жизнь Вики и жаждать продолжения мести. Честно роль Ромео он выиграть не мог. Слишком велика разница между ним и Эдвардом. А с Таней все понятно. Ее натура была известна. Но манипулировать взрослыми людьми... Хоть Мейсен все осознал, понял и теперь пытается исправить ситуацию. Лишь бы Белла ничего себе не придумала. Спасибо за перевод :-)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
