2024-11-27

16

0

0

Комната вертелась. И вертелась, и вертелась, и вертелась, и вертелась.
- Я сейчас потеряю фиксацию, - выдохнула я, пытаясь заставить свой взгляд продолжать возвращаться к маленькой метке на одном из зеркал, чтобы не закружилась голова.

- Не смей, - сказал сзади Джейкоб, ещё раз поворачивая меня за талию. – Держись собранной.

Небо за окнами уже давным-давно потемнело, и теперь во время вращений в глазах у меня сливались городские огни. Пальцы ног горели, мышцы ныли, волосы выбились из пучка.

- Господи, - пробормотала я, когда пометка на зеркале снова оказалась в моём поле зрения, и встала на всю ступню. Комната продолжила своё кружение. Я протянула руку за себя и схватила Джейкоба за руку, чтобы удержать равновесие.

Он засмеялся и похлопал меня по плечу:
- Уже лучше, Свон.

Я глубоко вдохнула и отпустила его руку. Комната снова стала неподвижной.

- Ко всему прочему, ещё и наваляла ошибок. От пассе к арабеску нужно переходить более плавно, без задержки.

Вытирая пот со лба, Джейкоб кивнул. Мы работали уже несколько часов подряд. Воскресный день не давал нам перерывов – под этим словом я подразумеваю переходы с одного занятия на другое, так как во всё остальное время мы непрестанно тренировались. Прошло две недели с того момента, когда мы стали партнёрами, и с тех пор все вечерние занятия мы посвящали разучиванию своего па-де-де. Я вообще не покидала пределы школьного квартала – поскольку парная репетиция заменила одну из моих тренировок, мне приходилось репетировать своё соло, пока Джейкоб ходил за кофе и едой. Я проглатывала всё это за те три минуты, которые занимал переход из нашей студии в класс Вики.

Она была не очень-то довольна, когда я появилась перед ней в алом леотарде и сказала, чтобы она дала мне ещё один шанс. И стала ещё более недовольной, когда остальные члены Королевского класса встали рядом со мной и подтвердили, что ей действительно придётся это сделать.

А после того как я станцевала комбинацию, на которой у меня произошёл тот срыв, без единой заметной ошибки – только мы с Джейкобом знали, что их там было порядочное количество, – Вики пришла в такое недовольное состояние, в каком её явно не видели уже очень долгое время. Потому что у неё не было никакой возможности отказать мне в восстановлении в классе А. Я станцевала лучше, чем Аманда и Дэнни. Гораздо лучше.

Вот так я официально стала членом Королевского клана, во всех отношениях.

Никто больше не обращался со мной как с бывшей студенткой Force. Теперь я была партнёршей Джейкоба, а не Эдварда Мэйсена. Я почти не вспоминала о нём в последние две недели. И не хотела спрашивать себя, почему. Но, возможно, всё дело было в том, что я не позволяла себе думать о нём. Я не хотела потерять то, чего мне удалось добиться в академии Аро. Уже слишком многое шло хорошо, чтобы снова испортить это Эдвардом. Мысли о нём едва не погубили всё в мой первый месяц здесь, а сейчас тем более не время отвлекаться на воспоминания.

С каждым днём я совершенствовалась, постепенно доказывая, что танцую лучше, чем остальные девушки. Методика Джейкоба не имела себе равных. Его техника… она была несокрушимой. В прошлый вторник я наконец-то превзошла Леа в фуэте – её коронном элементе. Конечно, моё превосходство заключалось не только в одном движении, но это стало для неё последней каплей. Джерри отпустил какой-то комментарий, и она моментально вылетела за дверь. Это окончательно лишило её шансов принять участие в финальном просмотре на партию Джульетты.

Оставалась только Адела. С Джейкобом в качестве партнёра я не сомневалась, что с па-де-де всё будет в порядке. А вот в соло мне необходимо было поставить её на место. В четверг вечером я осталась в студии одна и потратила целых три часа всего на пять элементов – впрочем, не то чтобы я следила за временем. Я была так сосредоточенна, что время для меня почти не существовало, пока дежурный не вошёл в студию с ключами в руках без четверти двенадцать. Посмотрев на мои дрожащие мышцы и раскрасневшееся лицо, он велел мне выметаться.

В пятницу утром я проснулась невероятно уставшей, но после того как Джейкоб сунул мне в руки двойной эспрессо, я успешно выполнила эти пять движений и оставила Аделу позади.

Завтра Джейкоба и меня должны были объявить претендентами на партии Ромео и Джульетты от академии Аро. Если, конечно, никто из нас двоих не свалится с какой-нибудь скалы за время, оставшееся до конца завтрашнего занятия по репертуару.

- Начнём ещё раз с поддержки, - сказал Джейкоб, когда я воткнула в волосы пару заколок.

- Хорошо, - отозвалась я и снова встала в исходную позицию – его руки у меня на талии и на бедре.

Я убедилась, что Джейкоб был прав: танец с партнёром не представляет собой ничего особенного. За время наших обычных занятий я уже привыкла к его рукам на моём теле, а парный танец почти ничем не отличался… за исключением некоторых моментов в хореографии, больше напоминавших актёрскую игру, чем танец.

Это была та часть, примерно на середине сцены на балконе, когда Ромео выполняет сложную поддержку, эффектно переворачивая Джульетту на пару тактов вниз головой, а потом быстро возвращая в свои объятия. Но потом она обнимает его за шею и в течение нескольких секунд у них нет никаких па – они просто стоят там, держа друг друга в объятиях, словно готовы поцеловаться…

Джейкоб поднял меня и резко опустил себе за спину, переворачивая вниз головой. Я обхватила руками его ногу.

- Оттяни носки, - распорядился он, глядя на нас в зеркало. Его голос был только слегка напряжённым.

- Сделано, - сказала я, выгибая ступни в подъёме.

Его рука скользнула между моими коленями, одно плавное движение – и он уже держит меня в объятиях, прижимая к груди.

Впервые за этот вечер я немного расслабилась, выходя из своего сосредоточенного состояния, и посмотрела на Джейкоба. Его взгляд был устремлён в зеркало, по-видимому, для исправления положения ног или ещё чего-нибудь. Я почувствовала, как застучало сердце. Мои руки обвились вокруг его шеи, моё лицо оказалось так близко к его лицу. Мои губы…

Наконец, отсчёт тактов подошёл к концу, и он медленно опустил меня на пол. Мне полагалось теперь отбежать от него и перейти в арабеск, потом сделать променад…

«К чёрту это всё!» - подумала я и, как только Джейкоб взглянул на меня, чтобы узнать, почему я не двигаюсь, я поцеловала его в губы.

И ощутила губами его ухмылку.
- Что ты делаешь?

- Уж точно не сосредотачиваюсь, - пробормотала я, медленно целуя его, запуская пальцы в его волосы. Я понятия не имела, откуда у меня взялась такая смелость, но… это было приятно.

Он хохотнул и обнял меня за талию. Но потом просто чмокнул меня в губы и отпустил, улыбаясь.

- В таком случае, начнём с пируэта.

Его слова неожиданно резко прозвучали в моих ушах, и я отшатнулась, покраснев от стыда. О чём, чёрт возьми, я думала?

Отодвинув подальше свои глупые чувства, я вытерла пот с шеи, и мы продолжили репетицию.


Мы возвращались в общежитие под моросящим дождём. Я вдыхала холодный свежий воздух и с удовольствием подставляла ему разгорячённые щёки – у меня всё ещё колотилось сердце после нашего заключительного прогона. Моя выносливость со времён Force заметно улучшилась – я могла уже станцевать не останавливаясь всё па-де-де целиком. Но я всё ещё очень уставала, к тому же кое-что вызывало раздражающе тяжёлые мысли.

- Джейкоб, - начала я, когда мы свернули за угол. – Кто… мы такие?

Он приподнял брови, глаза его озорно блеснули:
- Люди, насколько мне известно.

Я закатила глаза:
- Нет. Я имею в виду… ну, друг для друга.

Джейкоб нахмурился и с силой засунул руки в карманы.

- Ты слишком много думаешь, Белла.

- Знаю, - сказала я неловко. – Но только… репетиции и всё остальное время в студии… мы никогда не разговариваем… - я замолчала, глядя на его спокойно-доброжелательное выражение лица. – Это из-за Леа, да? – спросила я тихо. Конечно же, я совершенно забыла, что дело было не только во мне. У них тоже были какие-то отношения. «И это я целовала его», - подумала я. Может быть, он отвечал только из вежливости или чтобы не обидеть. Может быть, считал, что я всё ещё слишком ранима. – Извини, - быстро сказала я. - Просто я думала, что вы с ней не были, ну, знаешь, но…

- Белла, - сказал он, останавливаясь у калитки. Он положил руки мне на плечи и посмотрел в глаза. – Мы так близки к тому, чтобы получить эти партии. У нас осталась неделя на то, чтобы сделать всё как следует, и мы должны быть собранными.

Я сжала кулак, чувствуя, как ногти впиваются в ладонь. Когда же я научусь, чёрт возьми!

- Знаю, - прошептала я. – Прости.

Джейкоб улыбнулся и открыл садовую калитку.
- Ты слишком хороша, чтобы отвлекаться, Свон.


- Мышцы голеней просто убивают меня, - пробормотала я, обращаясь к Бриджит, когда мы обе растягивались у станка перед занятием по репертуару. - Всё моё тело меня убивает.

- Сходи на массаж, - посоветовала она. – Это на первом этаже. Бесплатно, и всё такое.

- И он хорош к тому же, - бойко заявила Дэнни, набивая свои пуанты овечьей шерстью. – Как можно устоять?

- У меня нет времени, - сказала я, с тихим стоном меняя позу. – Всё расписано по минутам вплоть до прибытия Force и USB.

- Рада, что сможешь повидаться со своими друзьями? – поинтересовался Пол.

Я закатила глаза в ответ на его вопрос и постаралась, чтобы мой тон был достаточно насмешливым:
- А как же!

Но правда состояла в том, что я понятия не имела, как относиться к их приезду сюда. Я знала, что они будут сильнейшим отвлекающим фактором. А просмотр был назначен на самое первое утро после их прибытия, я ещё не успею привыкнуть к их присутствию здесь, на моей территории. В моей школе.

- Рада будет победить их – так, наверное, точнее, - сказал с улыбкой Джейкоб, бросив свою сумку рядом с моей и снимая куртку.

- Как мило с твоей стороны, что ты появился, - поддразнила я. Для меня посещение занятий было обязательным, зато Джейкоб не показывался на половине уроков – предпочитал репетировать в одиночестве, особенно теперь, когда до просмотра оставалось так мало времени.

- Не мог же я пропустить такое нервное мероприятие, как объявление результатов.

Робби бросил виноватый взгляд на Аделу. Они знали, что им ничего хорошего не светит.

Адела пожала плечами:
- Я все равно уступила бы Тане Денали. А мне совсем не хочется оказаться дублёром.

- Дублёром? – переспросила я, перестав завязывать пуанты.

Она кивнула:
- Соревнуются три Джульетты и три Ромео. Победители получат партии. Занявших третье место почти наверняка отправят в кордебалет. А вторые станут дублёрами.

Я нахмурилась:
- Но… чем занимаются дублёры?

Стоявшая чуть поодаль у того же станка Леа насмешливо фыркнула:
- Ты знаешь хоть что-нибудь о сцене?

- Дублёры учат партии, - услужливо ответил Робби. – На репетициях они танцуют позади основных исполнителей, и всё такое…

- Но никогда не выходят на сцену, - закончила за него Леа. – Каждый вечер сидят в зрительном зале и аплодируют тем, кто их превзошёл.

- И в прошлом году это был ты, Джей! – сказал Джерри, хлопнув Джейкоба по спине.

Но у того внезапно пропало всякое желание шутить. Лицо его потемнело, и он молча поднял ногу на станок для растяжки.

- Какой это был балет? – с любопытством поинтересовалась я. Некоторые партии просто не подходят определённым танцовщикам – даже таким потрясающим, как Джейкоб.

- «Баядерка», - ответил Робби.

- И кто получил главную партию? – спросила я, хотя уже догадывалась, каким будет его ответ.

- Кто же ещё? – сказал он с улыбкой. – Мэйсен и Денали. Но в позапрошлом году, в «Жизели», солировал Джейк, пока…

- Не имеет значения, - внезапно перебил его Джейкоб, снимая ногу со станка и прислоняясь к нему. – Что действительно важно, так это то, что на сей раз у Мэйсена нет шансов.

Я решительно кивнула:
- Это так.

Джейкоб ответил мне своей фирменной ухмылкой и провёл большим пальцем по моей щеке:
- Только не теперь, когда ты здесь.

«Это так несправедливо! – подумала я, когда его прикосновение приятно обожгло мою кожу. – Как ты можешь требовать, чтобы я не теряла собранности, а потом делать что-то в этом роде?»

Я сердито покосилась на него, но он только ещё раз ухмыльнулся и опустился в плие.

Почувствовав, что на меня смотрят, я обернулась и увидела враждебно уставившуюся на меня Леа. Наши взгляды встретились, и секунду спустя я первой отвела глаза. Ведь накануне вечером Джейкоб не ответил на мой вопрос о них с Леа. Но, судя по её взгляду, между ними уже не было такой уютной близости, как месяц назад. И всё же я не чувствовала жалости к ней – Джерри сказал тогда, что их отношения нельзя назвать сколько-нибудь серьёзными. С её стороны глупо было думать, что кто-то вроде Джейкоба может остаться с ней надолго.

«Но это не значит, что он перейдёт от неё к тебе, - сказала я себе. – Мне не следует зацикливаться на этом. Необходимо сосредоточиться»

- Добрый день всем, - сказал, входя в студию, одетый в свой обычный угольно-чёрный костюм Кайус – никто из Королевского клана не называл его мистером Вольтури. Мы все прекратили растягиваться, чтобы выслушать объявление. Джейкоб стоял возле меня, прислонившись к станку с таким непринуждённым видом, какого мне ни за что не добиться. Я знала, что наверняка объявят нас, но тем не менее.

- Для начала я хотел бы просто поздравить вас с тем, что вы хорошо поработали в течение прошедших двух месяцев. Мы все, - он указал на стоявших позади него миссис Тиа, мистера Йорка и Вики, - согласны, что вы значительно продвинулись за это время и что любой из вас смог бы с лёгкостью станцевать какую угодно партию. Однако печальная реальность состоит в том, что на заключительный просмотр для каждой партии может быть выдвинут только один представитель академии Аро. Учитывая высокий уровень выпускного класса в этом году, мы ожидаем, что все наши кандидаты получат партии, за которые будут соревноваться, - губы Кайуса непроизвольно дёрнулись. – Самыми серьёзными вашими конкурентами были ваши одноклассники. Force на этот раз ничего не сможет нам противопоставить.

- Правильно! – крикнул Джерри.

Стоящая с другой стороны от меня Дэнни взволнованно подтолкнула меня локтем. Я улыбнулась ей в ответ, гораздо менее уверенно, чем хотела.

- Спасибо, Джеральд, - сказал Кайус, но лёгкая ухмылка задержалась на его лице. Какая-то предательская часть меня задалась вопросом, может ли у мастера Карлайла быть таким же сильным дух конкуренции, и быстро пришла к выводу, что не может – Карлайл заботится только о том, чтобы сделать из своих студентов самых лучших танцовщиков. Но мне-то следовало благодарить за это не Карлайла, а Джейкоба, который втрое моложе его.

Я взглянула на него сейчас, и на моём напряжённом от волнения лице появилась улыбка. Он ответил на неё своей фирменной ухмылкой и снова стал глядеть туда, где стояли преподаватели. Мой спаситель… почти без преувеличения…

- Итак, - продолжил Кайус, доставая из нагрудного кармана сложенный листок бумаги. Я почувствовала, как растёт напряжение в студии. Сама я настолько уставала от репетиций, что толком не знала, кто какую партию хочет, но понимала, что, по крайней мере, среди девушек, результаты отличались очень незначительно. Три женских партии на шестерых. И одна из них будет моей. – Партия Бенволио - Пол, - сказал он, явно начав снизу и продвигаясь наверх. – На партию монаха Лоренцо будет проходить просмотр Дэмиен. – Я увидела, как в глазах Дэмиена промелькнуло разочарование. Эта роль была не слишком вдохновляющей. – На партию кормилицы будет просматриваться… - Кайус моргнул, и на лице его появилось несколько опасливое выражение, - Леа.

Её выщипанные брови взлетели вверх, глаза расширились, поначалу просто от шока, который, впрочем, быстро сменился яростью:
- Вы не можете без этих чёртовых шуток, Кайус?

- Прошу прощения, Леа, - ответил он подчёркнуто вежливо. – Но я совершенно серьёзен.

- Это характерная роль! – воскликнула она.

Кайус кивнул:
- И у тебя для неё, безусловно, характера более чем достаточно.

- Верно замечено, Кайус! – захохотал Джерри, хлопая в ладоши. Леа зыркнула на него, и он очень быстро заткнулся.

- Далее, - продолжил Кайус. – Две второстепенных мужских партии, Тибальта и Меркуцио, достаются Джеральду и Сету соответственно.

- Здорово! – воскликнул Джерри, подтолкнув локтем Сета. Сет коротко улыбнулся ему в ответ, а затем снова отвернулся. Я нахмурилась, задумавшись, не случилось ли чего-нибудь. Джерри в последнее время вёл себя в моём присутствии почти естественно, но немного нерешительно. Никогда не подшучивал надо мной, как над всеми остальными. К счастью, я оказывалась рядом с ним не настолько часто, чтобы кто-нибудь мог это заметить.

- Робби и Адела – лорд и леди Капулетти, - продолжил Кайус. Робби и Адела обменялись расстроенными улыбками. Моё сердце часто забилось. – Белла, - Кайус впервые посмотрел прямо на меня. – Ты будешь проходить кастинг на ведущую партию Джульетты, - он небрежно улыбнулся мне. – Поздравляю.

Мои одноклассники зааплодировали – те самые одноклассники, которые всего несколько недель назад терпеть меня не могли.

Я кивнула в знак благодарности и постаралась не позволить восторженной улыбке появиться на моём лице. Я буду участвовать в кастинге на Джульетту… Осталось совсем немного!

- Джейкоб, - сказал Кайус. Джейкоб сложил руки на груди, по-прежнему невозмутимый. – Ты будешь нашим кандидатом на партию Ромео. – Робби зааплодировал, но Кайус поднял руку. – Кроме того, ты пройдёшь просмотр на партию герцога Вероны.

Молчание.

«Что за чёрт?» - подумала я. Какой в этом смысл? Партия герцога Вероны была самой крошечной, мало чем отличаясь от участия в кордебалете. Как мог Кайус выдвинуть Джейкоба на эту роль?

- Прошу прощения? – сказал наконец Джейкоб. Его руки были всё так же сложены на груди. Ничто не выдавало его гнева, за исключением пылающих глаз.

- На этом всё, - хлопнув в ладоши, объявил Кайус, словно он не сообщил нам только что эту ошеломляющую новость. - Распределяйтесь по студиям и начинайте репетировать отрывки для кастинга, - он посмотрел на нас с Джейкобом. – Вы двое репетируете со мной.

Помещение наполнил взволнованный гул голосов, все нервно поглядывали на Джейкоба.

- Пошли, - позвала я, потянув за его сомкнутые руки. Джейкоб даже не посмотрел на меня – не сводя взгляда своих тёмных глаз с Кайуса, он оттолкнулся от станка и пошёл за ним из студии. Я поспешно последовала за ними, не зная, чего ожидать.

- Кайус! – сказал Джейкоб, когда мы немного отошли от дверей студии. Потом быстро обогнал директора и преградил ему дорогу. Переведя дыхание, спросил: - Герцог? Вы не шутите?

Кайус был таким же высоким, как Джейкоб, и, несмотря на более сухощавое телосложение, всё же выглядел внушительно. Он спокойно выдержал взгляд Джейкоба.
- Это предосторожность. Мне пришлось употребить всё своё влияние, чтобы добиться для тебя двух просмотров, Джейкоб. Ни у кого больше не будет такой возможности.

- Почему вы думаете, что мне это понадобится? – резким тоном спросил Джейкоб.

- Джейкоб, - Кайус положил руку ему на плечо, точно так же, как делал Джейкоб, когда я не была достаточно собранной. – Это твой последний год на ЛСНФ. Последний шанс произвести впечатление перед просмотрами для поступления в труппы.

- И это впечатление, - сказал Джейкоб, уклоняясь от его руки, - я произведу, танцуя партию Ромео, а не какого-то крошечного персонажа, которого никто не замечает.

- Это лучше, чем быть дублёром, - коротко заметил Кайус.

Джейкоб отшатнулся. Потом посмотрел на Кайуса прищуренными глазами, полными ненависти:
- Вы не верите, что я могу победить его.

Это не было вопросом.

Кайус помедлил. Его взгляд на долю секунды метнулся в мою сторону, затем вернулся к Джейкобу:
- Я не уверен, что победа тебе гарантирована, нет.

Я почувствовала, что краснею. Это была моя вина: в паре со мной Джейкоб не мог быть достойным конкурентом Эдварду в па-де-де. Только не с Таней в качестве партнёрши Эдварда.

- Вы ошибаетесь, - сказал Джейкоб. Он оглянулся на меня, делая знак подойти. Нервничая, я шагнула вперёд, и он притянул меня к себе. Тепло его тела вселяло уверенность. Джейкоб с вызовом посмотрел на Кайуса. – Белла идеально подходит для этого.

Я почувствовала, что моё сердце взлетает. Его голос звучал так убеждённо…

Я обняла Джейкоба за талию, пытаясь без слов сказать ему, что верю в него. Возможно, он не хотел быть со мной, но мы должны были поддерживать друг друга. Особенно теперь, когда было сказано напрямик, как трудно будет конкурировать с Эдвардом и Таней.

Кайус с сомнением посмотрел на меня, потом опять на Джейкоба:
- Ты уверен, что поступаешь правильно?

Джейкоб кивнул.

- И всё-таки ты пройдёшь просмотр на партию герцога, Джейкоб, - решительно сказал Кайус и отвернулся: - А теперь нам нужно репетировать.

Он по-прежнему не верил, что мы можем сделать это. Я чуть не закричала на него…

- Вообще-то, Кайус, - холодно сказал Джейкоб, - мы предпочитаем работать одни.

Кайус снова повернулся к нам.
- Ты уверен в этом, Джейкоб?

- Да, - ответил он, а потом потянул меня мимо Кайуса к двери какой-то студии.

- Джейкоб, - сказала я, когда дверь за нами захлопнулась. Он отпустил мою руку и отвернулся, запустив пальцы в свою шевелюру. «Как Эдвард», - беспомощно подумала я. Потом осторожно прикоснулась к его плечу, но он не обернулся. – Тебя не должна беспокоить эта дурацкая история с герцогом. Ты получишь партию Ромео.

- Знаю, - пробормотал он. – Всё из-за мысли, что этот ублюдок дышит мне в затылок. А ещё – что чёртов директор моей собственной школы не верит, что я сумею его победить.

- Он считает так только из-за меня, - возразила я. – Но я не стану препятствием на твоём пути к партии Ромео, Джейкоб. Обещаю, я превзойду Таню.

Он наконец повернулся и пристально посмотрел на меня, но взгляд его оставался холодным.
- Каким образом?

Я глубоко вдохнула.
- Поступлю точно так же, как с Леа, Аделой и всеми остальными девушками. Найду её видеозаписи, выясню её недостатки, - я пожала плечами. – Недели более чем достаточно.

Несколько мгновений Джейкоб молча безучастно смотрел на меня, а потом склонил голову набок.
- Ты стала другим человеком, Свон.

Я улыбнулась:
- Возможно. Однако, мистер Блэк, - сказала я шутливым тоном, - вы постоянно говорите мне, что я никогда не достигну совершенства, хотя потрачу всю свою жизнь на то, чтобы к нему приблизиться, а между тем только что назвали меня идеальной, - я сложила руки на груди и вопросительно приподняла брови. – Хмм?

На его лице снова заиграла фирменная ухмылка.
- Ну, - сказал он, медленно проводя пальцем по моей щеке. Его взгляд последовал за рукой, очерчивающей контуры моих губ. – Кое для чего ты действительно идеальна, Белла Свон.

Я вздрогнула от его прикосновения. «Что ты делаешь?» хотела спросить я. Но внезапно он опустил руку.
- Нам нужно репетировать.

На несколько мгновений я застыла с приоткрытым ртом, а Джейкоб уже занял исходное положение. «Это очень несправедливо», - подумала я.

- Давай, Свон, - позвал он меня. – Разве ты не собираешься сбить спесь с Денали?

Эта мысль окончательно привела меня в чувство после прикосновения Джейкоба. Ради Тани стоило постараться. Нужно было поставить её на место.

Если я смогу превзойти Таню, то и Эдвард будет побежден.

А нам с Джейкобом это необходимо. Больше всего на свете.

Кажется, дорогие читатли, пора включать проницательность на полную мощность.
Джейкоб так уверен в своей победе, но, может быть, директору школы виднее? Что может означать такая уверенность Джейкоба Блэка? И как вам "другой человек" Белла?
Ждём ваших комментариев здесь и на ФОРУМЕ