Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf


Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 28.05.2013, 12:14 | Сообщение # 626
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за продолжение! Романтичное, милое путешествие! Любимый рядом, великолепный город, что ещё надо? Белла, на самом деле, попала в сказку! Спасибо и удачи!!!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 29.05.2013, 22:24 | Сообщение # 627
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
Жалко что до конца не могут насладится отдыхом из-за папараций.

Эти гадёныши всюду и всегда. Ты что, это ж принц страны biggrin за одну его фотку кучу денег выложат...

Цитата (Helen77)
Все так мило, даже журналисты не могут испортить их путешествие.

И все-таки кое-кто сможет dry

Цитата (nefelim)
надеюсь дальше каникулы будут проходить так же хорошо!

ну, хотелось бы... wink

Цитата (Женаsisadmina80)
Спасибо огомное за такие потрясающие главы! Столько любви и нежности. Очень рада за них, хоть немного побудут в своей сказке.

Да, хоть немного надо отвлечься от реальности. happy

Цитата (Аврора3163)
Эдвард и дети - ну что может быть милее?

biggrin Ни наю, не проверяла.

Цитата (Аврора3163)
парень замечательный, принц, добрый, нежный, верный!!!! еще и волонтер и обожает детей - ну все, беру

Подвинься, я тоже хочу такого biggrin

Цитата (СatRina)
Сделаю закладочку! Заинтересовало) Прийду почитать!

Спасибо. Желаю приятного прочтения. smile

Цитата (ЕЛЕНА123)
Романтичное, милое путешествие! Любимый рядом, великолепный город, что ещё надо? Белла, на самом деле, попала в сказку!

tongue А кто бы сомневался?


 
LOstДата: Среда, 29.05.2013, 23:03 | Сообщение # 628
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за такие чудесные главы happy
Прям душа радуется, поет и танцует!
Да, может впереди их ждут проблемы, без них никуда, тем более принцу и ЕГО принцессе, но он вместе!
А уж Эдвард вместе с детишками - это так мило happy
А Белла оказывается ревнивая штучка biggrin
Путешествие шикарное, надеюсь таким оно и останется smile


 
Masya6045Дата: Четверг, 30.05.2013, 21:31 | Сообщение # 629
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




LanaLuna11, порадовали обе части smile ,Эдвард заботлив ,столько впечатлений ,информации сразу обрушилось на пару .Размах путешествия потрясающий ,верно что принц и Белла отправились на яхте ,отследить труднее .Спасибо за великолепный перевод, настроение сразу позитивно меняется ,словно гуляем рядом с влюбленными .Весело получилось переделать Ирину в кулинара , хорошо когда все счастливы ,хватит с парочки и надоедливых журналистов ,но без них как то не правдоподобно ,пресса это тоже своеобразная власть .Ждем жарких ночей в Италии wink .

 
LanaLuna11Дата: Пятница, 31.05.2013, 08:07 | Сообщение # 630
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за отзывы, девочки.
К сожалению, отпуск быстро закончится и наступят суровые будни. Все-таки пресса - та еще стерва, но кое-кто еще хуже angry


 
psih1Дата: Понедельник, 10.06.2013, 10:11 | Сообщение # 631
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Флаффно-флаффно...))) хотя начало отношение и должно быть таким)
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 14.06.2013, 22:21 | Сообщение # 632
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Флаффно? biggrin ну пусть будет так, спасибо)))

Добавлено (14.06.2013, 22:21)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава. Приятного прочтения. smile


 
LOstДата: Суббота, 15.06.2013, 13:53 | Сообщение # 633
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Райское уединение наших влюбленных продолжается happy и это не может не радовать! у них все так же горячо и все так же романтично!
Италия прям создана для того, чтобы влюблять в себя! и дарить любовь)))
Но что-то мне подсказывает, что буря уже собралась и движется в сторону наших голубков, особенно после звонка Эсми... Что-то мне все это ой как не нравится... dry
Посмотрим, что же дальше!




Сообщение отредактировал LOst - Суббота, 15.06.2013, 13:53
 
nefelimДата: Суббота, 15.06.2013, 15:24 | Сообщение # 634
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за главу!!!
пока отдых проходит неплохо, но что-то кажется произойдет, да?
иначе бы звонка эсми не было бы!!!
дополнительная охрана... неужели возможно что-то типа покушения?
надеюсь ничего серьезного не произойдет!!!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
вильветтаДата: Суббота, 15.06.2013, 18:57 | Сообщение # 635
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!
Что-то настараживает звонок Эсми только полному наслаждению
мешают папарации что портит идиллию.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥ღАврораღ♥Дата: Суббота, 15.06.2013, 20:49 | Сообщение # 636
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
Я хочу вытащить вас из него
какой хитриц tongue
какое соблазнительное бикини, Эдварда ждет медленная смерть biggrin
вот то да tongue хорошо, что все спали, а капитан был занят....романтика happy
какое замечательное вечеро и ноче время препровождение tongue
остров, экскурсия на мопеде и красивейшад сад - райское местечко, хочу туда biggrin happy
спасибо за новую главу wink какая же красотень!!!


 
natik359Дата: Суббота, 15.06.2013, 21:13 | Сообщение # 637
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу! Отдых потрясающий, конечно если бы его немного не испортили папарацци, но думаю особо им это не помешает наслаждаться и дальше своим отдыхом

 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 15.06.2013, 21:58 | Сообщение # 638
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Рада за нашу Золушку! Такой прекрасный отдых, великолепный пейзаж, обалденный секс! Что ещё нужно для счастья? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 04:03 | Сообщение # 639
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Красивая поездка, романтичная обстановка и любовь - что еще нужно для счастья. Спасибо большое за главу.
 
TesoroДата: Понедельник, 17.06.2013, 03:21 | Сообщение # 640
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Тео, спасибо за перевод глав!
LanaLuna11, спасибо за редакцию
Из-за этих экзаменов я успевала только читать, про комментирование даже думать некогда было. Читала по ночам в кровати. Но наконец вся эта учебная муть закончилась и я снова в строю!
Столько событий тут уже произошло. Хотя пока все тихо. Хоть, как мне кажется, и не надолго.
Эсми что-то скрывает. Наверное, что-то случилось. Даже переживать я начала)
А вообще время они проводят замечательно. Я б тоже так хотела *мечтает* Уууух))))
С нетерпением буду ждать продолжение wink


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 17.06.2013, 22:15 | Сообщение # 641
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LOst)
Италия прям создана для того, чтобы влюблять в себя! и дарить любовь)))

biggrin Дорогая и красивая страна. Само имя завораживает.

Цитата (nefelim)
пока отдых проходит неплохо, но что-то кажется произойдет, да?

Какая ты догадливая happy

Цитата (вильветта)
Что-то настараживает звонок Эсми только полному наслаждению мешают папарации что портит идиллию.

ну, без папарацци никуда. Везде найдут(

Цитата (Аврора3163)
остров, экскурсия на мопеде и красивейшад сад - райское местечко, хочу туда

И я. Я бы тоже сейчас что-нибудь вкусного поела wink

Цитата (natik359)
Отдых потрясающий, конечно если бы его немного не испортили папарацци, но думаю особо им это не помешает наслаждаться и дальше своим отдыхом

smile Тяжело их не замечать, но Эдвард пытается создать все условия.

Цитата (ЕЛЕНА123)
Рада за нашу Золушку! Такой прекрасный отдых, великолепный пейзаж, обалденный секс! Что ещё нужно для счастья?

tongue в самом деле.

Цитата (Helen77)
Красивая поездка, романтичная обстановка и любовь - что еще нужно для счастья.

да да tongue

Цитата (DeF4onKa)
Из-за этих экзаменов я успевала только читать, про комментирование даже думать некогда было. Читала по ночам в кровати. Но наконец вся эта учебная муть закончилась и я снова в строю!

Ну, рады снова видеть тебя в наших рядах smile

Цитата (DeF4onKa)
Эсми что-то скрывает. Наверное, что-то случилось. Даже переживать я начала)

Без паника. Конец света не предвидется!!! wacko


 
psih1Дата: Среда, 26.06.2013, 03:51 | Сообщение # 642
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Италия... Блин, завидую им белой, ладно, вру, черной завистью)
 
LanaLuna11Дата: Среда, 26.06.2013, 17:12 | Сообщение # 643
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


И не говори, Италия мммм...
Я бы тоже туда хотела.
Одна эта страна вызывает всплеск эмоций.


 
ssuДата: Четверг, 04.07.2013, 18:04 | Сообщение # 644
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




Я прочла все главы. Очень понравилось. Можно мне в пч? wink
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 05.07.2013, 23:23 | Сообщение # 645
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (ssu)
Я прочла все главы. Очень понравилось. Можно мне в пч?

Добро пожаловать. Рада видеть новые лица.
Добавлена новая глава. Приятного прочтения. smile


 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 06.07.2013, 00:59 | Сообщение # 646
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за долгожданную главу! Очень надеюсь, что Анжела, найдёт противоядие против Джейка! Неужели, гад, посмеет открыть рот? Как хочет за счёт их, прославиться и разбогатеть! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Helen77Дата: Суббота, 06.07.2013, 03:40 | Сообщение # 647
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Совсем не радостная глав, боюсь Джейкоб наврет семь верст до небес. Спасибо большое за главу.
 
nefelimДата: Суббота, 06.07.2013, 08:30 | Сообщение # 648
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




девочки спасибо большое за новую главу!
теперь понятно из-за чего, точнее из-за кого нашим ребятам придется прервать каникулы!
а ведь все было так хорошо!
джейк такой, как бы помягче сказать? козел, придурок! если все это возвести в какую-нибудь сотую степень сложить и добавить пару слов, которые нельзя использовать в общественных местах, думаю это будет более достоверное его описание!!!
он и так обидел беллу перед всеми, теперь еще и интервью дать собирается! половину наверное просто так придумает чтобы выставить беллу в плохом свете!
надеюсь каллены смогут что-нибудь придумать!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 06.07.2013, 10:34 | Сообщение # 649
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мда... джейк еще тот придурок, ничего путного от него ждать не приходиться((( sad

 
♥ღАврораღ♥Дата: Суббота, 06.07.2013, 10:37 | Сообщение # 650
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
что у них есть интервью с одним из предыдущих парней Беллы
ну вот что за херня такая творится, а??? решил Джейк интервью дасть.....знаем мы какую гаость он там наговорил angry angry
славы ему захотелось хадявной...и я ведь уверена будет поливать Беллу грязью, скажет, что она его бросила ради принца....нанять бы киллер и грохнуть Блека - было бы просто потрясно cool biggrin
Цитата
Я не хочу, чтобы ты или твоя семья проходили через все это
и в этом вся наша Белла happy никому бы такого не хотелось...поэтому мое предложение грохнуть Блека по тихому еще в силе biggrin
Эдвард все-таки такой молодец happy я уверена и Анжела не подкачает, вместе они смогут что-нибудь придумать wink
спасибо за новую главу wink ну не минуты покоя sad то одна проблема, то другая....а Белла наша такая чувствительная cry


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Космические приключения и любовь