Между Долгом и Любовью - Twilight Russia. Форум

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Сумерки. Сага. Старая история с нового листа

Посетившие другие фандомы на сонгфик-фесте

Почетный Член Братства Пиратов. Гроза карибского моря

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

За комментарии под новостями. Осень 2015

П.У.К. (Претруднейший Уровень Колдовства). Выше ожидаемого

Акция «Комментируй новости – получай значки». Голодные Игры-2015

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

Февральское промо 2016. Участник новостного забега

Праздничная гонка. День первый. Разминка (в подарок от Launisch)

Праздничная гонка. День третий. Словолом

Праздничная гонка. День шестой. Откуда я?

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

За обложку спасибо Fvbhf

Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение

http://www.sendspace.com/file/tjkoam

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11

Teo

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 17:28 | Сообщение # 2

*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1971

Статус:

Старый, но все же от этого не менее любимый фик.
Приятно снова увидеть его на форуме ТР.
Постараюсь время от времени заглядывать и побыть уже не переводчиком, а читателем. wink

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 17:31 | Сообщение # 3

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Teo)

Постараюсь время от времени заглядывать и побыть уже не переводчиком, а читателем.

Буду тебя ждать всегда, как главную помощницу)))

Breathe_me_Bella

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 17:34 | Сообщение # 4

ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные

Сообщений: 4557

Статус:

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

Праздничная гонка. День второй. Новогодняя елка

Праздничная гонка. День пятый. А что это за фильм?

Саммари заинтриговало! С удовольствием прочту этот фанф! wink

Моя личная страничка

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 17:38 | Сообщение # 5

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Breathe_me_Bella)

Саммари заинтриговало! С удовольствием прочту этот фанф!

Кого я тут вижу, растягивальщица форума в длину пришла biggrin

Добро пожаловать, моя дорогая. Всегда рады знакомым и незнакомым людям)

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 18:43 | Сообщение # 6

♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные

Сообщений: 2313

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

2 место в категории «Где моя иголка» Фото-конкурсе «Я упала с сеновала»

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр»

LanaLuna11, спасибо большое за приглашение smile

Саммари понравилось, будет интересно почитать. Только не обещаю, что буду вовремя отписываться, я сейчас редко читаю, а скоро еще и учеба sad

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 18:49 | Сообщение # 7

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (tanuxa13)

Только не обещаю, что буду вовремя отписываться, я сейчас редко читаю, а скоро еще и учеба

Вас так много таких, но главное, ты здеся!!! tongue

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 18:51 | Сообщение # 8

♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные

Сообщений: 2313

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (LanaLuna11)

Вас так много таких, но главное, ты здеся!!!

Ну конечно! А как же иначе? wink

Tesoro

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 19:16 | Сообщение # 9

I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели

Сообщений: 12771

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Хозяйка Красной Комнаты :D (подарок от Morgan)

Обозреватели фанфикшна. Трудолюбивая оповещалка

Конкурс профилей «Совсем другое кино». 2 место моднице в категории Зимний профиль с героями Сумеречной Саги

1 место моднице Зимний профиль с другими фандомами

3 место в фото-конкурсе «Я упала с сеновала». Категория «Быть дураком не порок»

Приз зрительских симпатий в фото-конкурсе «Праздник в нашей жизни». Категория «Русские праздники»

1 место моднице Летний профиль с другими фандомами

1 место моднице Осенний профиль с другими фандомами

2 место моднице Летний профиль с другими фандомами

Серебряный призер викторины «Цитата дня»

Читоед мира Академии вампиров (от Caramella)

Клуб ОФф 2017. Без минуты время пить чай

Обозревателю в честь пятилетия Клуба обозревателей фф

2 место в фотоконкурсе «Листопад и Я». Категория «В фокусе осени»

За участие в фотоконкурсе «Зимняя сказка»

2 место в конкурсе «Зимняя сказка» в категории «Зимняя красавица»

LanaLuna11, привет милая!
Ну как же тут без меня? Я тоже к тебе в гости пришла. Не, не! Не так! В постоянные жители! Фик еще не читала этот, буду рада прочесть ^_^

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 20:52 | Сообщение # 10

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (DeF4onKa)

Фик еще не читала этот, буду рада прочесть ^_^

оХ, слава богу happy

хоть кого-то удивлю.

Добавлено (24.09.2012, 20:52)
---------------------------------------------
Добавлена 1 глава.

Loriana

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:13 | Сообщение # 11

looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные

Сообщений: 1717

Статус:

С удовольствием почитаю happy

Спасибо за приглашение)

Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:13 | Сообщение # 12

♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные

Сообщений: 2313

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Я сегодня наверно не дождусь активации первой главы, скоро спать надо идти sad

Но завтра, как только зайду на сайт, сразу прочту smile

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:17 | Сообщение # 13

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (tanuxa13)

Но завтра, как только зайду на сайт, сразу прочту

давай. буду ждать. спокойной ночи wink

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:23 | Сообщение # 14

♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные

Сообщений: 2313

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (LanaLuna11)

спокойной ночи

Спасибо, тебе тоже smile

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:28 | Сообщение # 15

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (tanuxa13)

Спасибо, тебе тоже

Я еще не скоро собираюсь.

Your_Queen

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:37 | Сообщение # 16

Eres perfecto

Группа: Проверенные

Сообщений: 1452

Статус:

Спасибо за приглашение!))
С удовольствием начну читать happy

Launisch

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:54 | Сообщение # 17

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 2978

Статус:

Клубы:

Участнику трехлетней викторины от Клуба обозревателей фф

Прошедшие огонь, воду и медные трубы с Сумеречными актерами

Праздничная гонка. День второй. Новогодняя елка (в подарок от LanaLuna11)

Новогодний марафон «Найди отличия» 2016. Финалист

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (Самый оригинальный рифмоплет)

Спасибо за приглашение, Лен. Пока с оперативным прочтением глав у меня не очень складывается, но время от времени я сюда буду заглядывать. Думаю, будет интересно (за неимением пока что более подходящего слова) наблюдать за нелегким процессом принятия решения Эдвардом.

aurora_dudevan

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:01 | Сообщение # 18

Amor vincit omnia

Группа: Проверенные

Сообщений: 1153

Статус:

Тяжел труд редактора, но благороден. Бета-клуб

привет, Лен) спасибо большое за приглашение! этот фик я тоже еще не читала, так что и меня ты им удивишь)
с удовольствием буду читать

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 19

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо, девочки, за то, что пришли. smile

Viorne

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:25 | Сообщение # 20

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1954

Статус:

Ох, столько интересного в последнее время, еще бы найти время все это прочитать... biggrin

Но эта история кажется интересной, так что рано или поздно я к вам загляну на огонек wink

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:32 | Сообщение # 21

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Juli_Darken)

Ох, столько интересного в последнее время, еще бы найти время все это прочитать...

Да и не говори biggrin

Я сама в шоке и ужасе от всех рассказов...