|
Бронза / Bronze
|
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 22.04.2016, 12:53 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
  1 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
  1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Вампиры" и Лучший перевод Сверхъестественного фика
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
 Ссылка на оригинал: Bronze
Автор: mothlights
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - mothlights, перевод - мне.
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: эксклюзивно для TR
От переводчика: совершенно не в моем стиле история, но не менее интересная. Надеюсь, вам понравится.
Сообщение отредактировал ButterCup - Воскресенье, 02.10.2016, 14:14 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Пятница, 22.04.2016, 13:36 | Сообщение # 4 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Какое заманчивое описание)))
Обложка, согласна, шикарная-прешикарная!
Аня и Татьяна, удачи вам) постараюсь заглядывать (можно прям пинать  )
|
| |
|
|
|
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Пятница, 22.04.2016, 14:20 | Сообщение # 6 |
|
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
ButterCup, можно даже с предъявами, типа "Прочитала главу - оставь коммент!"
Но я правда постараюсь, ибо что-то читатель из меня нерадивый...
|
| |
|
|
|
|
| Kittiy | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:48 | Сообщение # 8 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за приглашение!))
Принимайте как обычно в ряды читателей. Саммари необычно, интригует..
Удачи в переводе))))Оформление бомбовское))
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Пятница, 22.04.2016, 21:52 | Сообщение # 9 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
|
офигенная обложка и чудное саммари)
а сколько ожидается глав?)))
|
| |
|
|
| lyolyalya | Дата: Пятница, 22.04.2016, 22:03 | Сообщение # 10 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8925
Статус:
|
Ух! Отмечусь!!!!
С открытием. Я с тобой!)
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Пятница, 22.04.2016, 23:07 | Сообщение # 11 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Какое классное оформление сделали!
Ну что, поехали?!
|
| |
|
|
| Котенок1313 | Дата: Пятница, 22.04.2016, 23:38 | Сообщение # 12 |
Вампир
Группа: Delivery
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за приглашение, поздравляю с открытием новой темы, саммари заинтересовало, по моему ещё не читала про Беллу, которая старше Эдварда, жду первую главу и прошусь в ПЧ)
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Пятница, 22.04.2016, 23:51 | Сообщение # 13 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение. Звучит довольно круто то, что Би была наставницей Карлайла. Интригующе.
Я в читателях.
|
| |
|
|
|
|
| rar | Дата: Суббота, 23.04.2016, 01:20 | Сообщение # 15 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус:
|
Ура! Ура! Новая история, поздравляю с открытием! Очень необычное саммари, записывайте меня в пч.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Суббота, 23.04.2016, 03:25 | Сообщение # 16 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за приглашение!
Ох,какое интересный саммит
Обложка классная.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 23.04.2016, 04:55 | Сообщение # 17 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Спасибо за приглашение! Уже в предвкушении 
|
| |
|
|
| Evgeniya1111 | Дата: Суббота, 23.04.2016, 08:27 | Сообщение # 18 |
Дракон в пальто
Группа: Обозреватели
Сообщений: 9272
Статус:
|
Интригующее начало и обложка супер!! Примите в ПЧ ))
|
| |
|
|
| GESTIA_N | Дата: Суббота, 23.04.2016, 21:11 | Сообщение # 19 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус:
|
Судя по саммари, историябудет интересной. Ждемс главу)) спасибо
|
| |
|
|
|
|
| Nikarischka | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 02:00 | Сообщение # 21 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
|
Саммари очень интересное. Я определённо здесь прописываюсь. Записывайте меня в ПЧ
Оформление шикарное, что ещё больше разжигает интерес 
Удачи с переводом 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 06:40 | Сообщение # 22 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Kittiy, спасибо и добро пожаловать :)
Валлери, 23 главы вроде История не очень большая по объему в плане размера глав ;)
lyolyalya, рада видеть ^_^
tatyana-gr, ура-ура! *и Аня пошла готовить главу к выкладке* :D
Котенок1313, она не только старше Эдварда, но даже Вольтури ей в дети годятся :D
marykmv, посмотрим, сможет ли она утихомирить буйного Эдварда ;)
MissElen, люблю вампиров не меньше людей спасибо ^_^
rar, добро пожаловать :)
вильветта, интересное это точно оставайся с нами ;)
робокашка, скоро будет B)
Evgeniya1111, добро пожаловать :)
GESTIA_N, скоро выложу :)
natik359, добро пожаловать :)
Nikarischka, добро пожаловать и спасибо ^_^
Добавлено (24.04.2016, 06:40)
---------------------------------------------
И первая глава выложена
Ну что, как вам ситуация, в которой оказался Эдвард? Страшная Белла? 
Сообщение отредактировал ButterCup - Воскресенье, 24.04.2016, 06:42 |
| |
|
|
| Ялло | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 09:42 | Сообщение # 23 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Приветствую мой любимый переводчик с новой историей.Саммари очень заинтересовало так что я с вами.Спасибо за приглашение.Поскакала читать.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 10:08 | Сообщение # 24 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Ялло, привет-привет! и приятного чтения
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 10:13 | Сообщение # 25 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Спасибо за приглашение. С удовольствием буду читать. Тем более с таким переводчиком!
Начало супер! С нетерпением жду, что же будет дальше.
|
| |
|
|
Шантик на высоте, как и всегда 
