Форма входа

Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за октябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о капитанском мостике на собственном корабле. Неровен час, что одна, что другая совершат опасные безрассудства!
Новая сказка от Миравии и Валлери.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Воскреснув, ведь только так можно назвать его чудесное выздоровление, Эдвард, виконт Мейсен, не мог решить, кем на самом деле является его прекрасная спасительница – ангелом или воплощением дьявола. Она мучила его, неосознанно даря надежду на то, что он мог бы получить, не будь проклят грехами собственных предков.

Противостояние
Жизнь молодой ведьмы Изабеллы Свон полна трудностей с самого детства. В то время как все ведьмы и маги её мира имели напарника, Изабелла была одинока. О возможности работать в отряде магического правопорядка стоило забыть. Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 266
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Холодным зимним вечером | Только один раз (Марафон новогодних историй, мини, закончены)
Холодным зимним вечером | Только один раз
love-raging1Дата: Четверг, 07.01.2016, 21:11 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Участник марафона новогодних историй 2016




За красивое оформление большое спасибо Отулисса!


Название: Холодным зимним вечером
Оригинальное название: On a Cold Winter's Night
Автор: SueBee0619
Переводчик: Nicole__R
Бета: seed
Жанр: Romance
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Разрешение: с разрешения администрации, в ожидании ответа от автора
Размещение: Только на TR.

Саммари: Новый сосед, неожиданные подарки и немного волшебства, которое, кажется, всегда приходит со снегом. Чуточку флаффа для отличного начала Нового года.


░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у кого-то возникнет желание помочь с рекламой.






░▒▓█ █▓▒░



1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Оформила историю художник ღSensibleღ. Большое спасибо!


Название: Только один раз
Оригинальное название: Just This Once
Автор: profmom72
Переводчик: Nicole__R
Бета: Nady
Жанр: Romance
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Разрешение: с разрешения администрации, в ожидании ответа от автора
Размещение: Только на TR.

Саммари: Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?


░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у кого-то возникнет желание помочь с рекламой.




░▒▓█ █▓▒░




Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 27.01.2016, 21:53
 
робокашкаДата: Суббота, 06.02.2016, 18:41 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8251


Статус:




"Медоточивые" истории! Обзавидоваться и захлебнуться слюнями можно tongue Большое спасибо!
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 07.02.2016, 17:56 | Сообщение # 3
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


робокашка, люблю такие)) У меня в историях ХЭ обязателен) Спасибо за отзыв. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Вторник, 19.04.2016, 20:15 | Сообщение # 4
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23007


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, такое чувство что прочла их только вчера, а особенно первую, как только Белла не поняла сразу "виновника" сюрпризов

 
RinaIДата: Пятница, 06.05.2016, 23:25 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 143


Статус:
Смайл настроения:




Nicole__R спасибо за перевод таких замечательных историй ! Они разные, но обе о огромной любви smile .


Сообщение отредактировал RinaI - Пятница, 06.05.2016, 23:28
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 19.06.2016, 19:54 | Сообщение # 6
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alin@, RinaI, спасибо за отзывы, девочки)) Мне очень приятно, что истории нашли своих читателей. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 10.07.2016, 12:20 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 167


Статус:




Потрясающие истории, большое спасибо за них, Nicole__R!
Поразила меня история "Холодным зимним вечером". Стало даже интересно, где же найти такого заботливого, и одновременно загадочного соседа? Эдвард вообще таким милым оказался, приятно было читать happy


 
marykmvДата: Среда, 13.07.2016, 23:34 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3773


Статус:

Клубы:


Обворожительные истории. Читала несколько раз. И каждый раз приятные ощущения. Спасибо.
 
love-raging1Дата: Четверг, 11.08.2016, 20:58 | Сообщение # 9
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alex-Stella, marykmv, спасибо, девочки)) Истории, и правда, очень милые и забавные)) Ну люблю я романтику такую)

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:52 | Сообщение # 10
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 10997


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


- 22 глава. Финальная?
 
KittiyДата: Суббота, 24.12.2016, 19:46 | Сообщение # 11
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Холодным зимним вечером.
Бродила я по сайту в поисках чего-нибудь такого этакого на новогодний мотив и наткнулась на эти истории.
Замечательная сказка , читала комментарии многие говорят не правдоподобно, не может такого быть. Но ведь истории -это фантазия автора. Тем более перед праздниками иногда хочется прочесть что-то легкое, веселое, сказочное. Эдвард влюбленный сосед-сталкер biggrin
Белле повезло появился у нее такой Вот исполнитель желаний. Чудесная история. smile

Добавлено (24.12.2016, 19:46)
---------------------------------------------
Только один раз.
Романтичная история. Немогли герои и представить к чему приведет их случайная встреча и одна ночь проведенная вместе. Их тянуло друг другу. Только Вот действительно оба были не особо многословны.и потребовплся целый год, Чтобы они признались что влюблены по уши.
Рождество свело их дважды:)Чудесная история:)



 
love-raging1Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 22:15 | Сообщение # 12
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Kittiy ()
Тем более перед праздниками иногда хочется прочесть что-то легкое, веселое, сказочное. Эдвард влюбленный сосед-сталкер

да-да, согласна полностью. Эта история очень атмосферная, хочется к ней возвращаться именно накануне праздников))

Цитата Kittiy ()
Только Вот действительно оба были не особо многословны.и потребовплся целый год, Чтобы они признались что влюблены по уши.

Да уж)) Иногда так бывает, что люди слегка... тупят, а потом их озаряет.

Спасибо за отзыв)


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
bitite_zumДата: Суббота, 23.03.2019, 04:42 | Сообщение # 13
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 644


Статус:




Потрясающие истории, большое спасибо за них!
 
FrigittaДата: Понедельник, 21.10.2019, 21:11 | Сообщение # 14
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1414


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так мииило! biggrin Оба фанфа читала с улыбкой. smile Огромное спасибо. wink

P.S. А тут будут только эти два фанфа или будет сборник?)



http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Холодным зимним вечером | Только один раз (Марафон новогодних историй, мини, закончены)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Золотая

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи