Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9806
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Холодным зимним вечером | Только один раз (Марафон новогодних историй, мини, закончены)
Холодным зимним вечером | Только один раз
love-ragingДата: Четверг, 07.01.2016, 21:11 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Участник марафона новогодних историй 2016




За красивое оформление большое спасибо Отулисса!


Название: Холодным зимним вечером
Оригинальное название: On a Cold Winter's Night
Автор: SueBee0619
Переводчик: Nicole__R
Бета: seed
Жанр: Romance
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Разрешение: с разрешения администрации, в ожидании ответа от автора
Размещение: Только на TR.

Саммари: Новый сосед, неожиданные подарки и немного волшебства, которое, кажется, всегда приходит со снегом. Чуточку флаффа для отличного начала Нового года.


░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у кого-то возникнет желание помочь с рекламой.






░▒▓█ █▓▒░



1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Оформила историю художник ღSensibleღ. Большое спасибо!


Название: Только один раз
Оригинальное название: Just This Once
Автор: profmom72
Переводчик: Nicole__R
Бета: Nady
Жанр: Romance
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Разрешение: с разрешения администрации, в ожидании ответа от автора
Размещение: Только на TR.

Саммари: Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?


░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у кого-то возникнет желание помочь с рекламой.




░▒▓█ █▓▒░




Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 27.01.2016, 21:53
 
робокашкаДата: Суббота, 06.02.2016, 18:41 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8901


Статус:




"Медоточивые" истории! Обзавидоваться и захлебнуться слюнями можно tongue Большое спасибо!
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 07.02.2016, 17:56 | Сообщение # 3
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29725


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


робокашка, люблю такие)) У меня в историях ХЭ обязателен) Спасибо за отзыв. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Вторник, 19.04.2016, 20:15 | Сообщение # 4
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23258


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, такое чувство что прочла их только вчера, а особенно первую, как только Белла не поняла сразу "виновника" сюрпризов

 
RinaIДата: Пятница, 06.05.2016, 23:25 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 143


Статус:
Смайл настроения:




Nicole__R спасибо за перевод таких замечательных историй ! Они разные, но обе о огромной любви smile .


Сообщение отредактировал RinaI - Пятница, 06.05.2016, 23:28
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 19.06.2016, 19:54 | Сообщение # 6
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29725


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alin@, RinaI, спасибо за отзывы, девочки)) Мне очень приятно, что истории нашли своих читателей. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 10.07.2016, 12:20 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 169


Статус:




Потрясающие истории, большое спасибо за них, Nicole__R!
Поразила меня история "Холодным зимним вечером". Стало даже интересно, где же найти такого заботливого, и одновременно загадочного соседа? Эдвард вообще таким милым оказался, приятно было читать happy


 
marykmvДата: Среда, 13.07.2016, 23:34 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4229


Статус:

Клубы:


Обворожительные истории. Читала несколько раз. И каждый раз приятные ощущения. Спасибо.
 
love-raging1Дата: Четверг, 11.08.2016, 20:58 | Сообщение # 9
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29725


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alex-Stella, marykmv, спасибо, девочки)) Истории, и правда, очень милые и забавные)) Ну люблю я романтику такую)

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:52 | Сообщение # 10
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11127


Статус:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


Ауттейк. Ухнем?
 
KittiyДата: Суббота, 24.12.2016, 19:46 | Сообщение # 11
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1377


Статус:




Холодным зимним вечером.
Бродила я по сайту в поисках чего-нибудь такого этакого на новогодний мотив и наткнулась на эти истории.
Замечательная сказка , читала комментарии многие говорят не правдоподобно, не может такого быть. Но ведь истории -это фантазия автора. Тем более перед праздниками иногда хочется прочесть что-то легкое, веселое, сказочное. Эдвард влюбленный сосед-сталкер biggrin
Белле повезло появился у нее такой Вот исполнитель желаний. Чудесная история. smile

Добавлено (24.12.2016, 19:46)
---------------------------------------------
Только один раз.
Романтичная история. Немогли герои и представить к чему приведет их случайная встреча и одна ночь проведенная вместе. Их тянуло друг другу. Только Вот действительно оба были не особо многословны.и потребовплся целый год, Чтобы они признались что влюблены по уши.
Рождество свело их дважды:)Чудесная история:)



 
love-raging1Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 22:15 | Сообщение # 12
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29725


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Kittiy ()
Тем более перед праздниками иногда хочется прочесть что-то легкое, веселое, сказочное. Эдвард влюбленный сосед-сталкер

да-да, согласна полностью. Эта история очень атмосферная, хочется к ней возвращаться именно накануне праздников))

Цитата Kittiy ()
Только Вот действительно оба были не особо многословны.и потребовплся целый год, Чтобы они признались что влюблены по уши.

Да уж)) Иногда так бывает, что люди слегка... тупят, а потом их озаряет.

Спасибо за отзыв)


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
bitite_zumДата: Суббота, 23.03.2019, 04:42 | Сообщение # 13
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 650


Статус:




Потрясающие истории, большое спасибо за них!
 
FrigittaДата: Понедельник, 21.10.2019, 21:11 | Сообщение # 14
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1474


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так мииило! biggrin Оба фанфа читала с улыбкой. smile Огромное спасибо. wink

P.S. А тут будут только эти два фанфа или будет сборник?)



http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Холодным зимним вечером | Только один раз (Марафон новогодних историй, мини, закончены)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Колечко с голубым камушком