Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
░▒▓█ Немного обо мне и моей жизни на TwilightRussia █▓▒░
Имя:О, за последнее время столько вариаций своего имени и ника слышала: Оля, Николь, Николяша, Николя, Ник, Кексик, Колик, КолоКольчик, Николенция, Николька, Николидзе (за что я убью true_blоod!) - и это я еще не все помню. В общем, как видите, выбор богат.))
Любимое время года: Люблю холод, поэтому, как вы уже, наверное, догадались, это зима. Не переношу жару. Люблю лондонскую погоду. Дождь, книга и кружечка чая - мой маленький рай.
Любимая музыка: О, с этим у меня проблем нет. Всё зависит от настроение. Я могу слушать все от Майкла Джексона до Мерлина Мэнсона.
Любимые фильмы:Ну, что сказать, я большая киноманка. Люблю ужасы и комедии, в принципе, для меня жанр не так важен, если фильм хорош. Люблю смотреть качественное аниме, одна из моих любимых экранных историй этого жанра - "Унесенные призраками". Помню, как-то раз посмотрела эту историю в Рождество, когда была маленькой, и она меня абсолютно пленила. Хаяо Миядзаки - просто мастер своего дела.
Любимые сериалы:Дневники вампира, Доктор Хаус, Мерлин, Милые обманщицы, Теория лжи (после этого сериала несколько недель доставала подруг, пытаясь выяснить, когда они лгут). А теперь я подсела на "Игру Престолов". Боги, не могу простить им смерть моего любимого Дрого! Что б тебя! Я зол!!! Ох, как я зол! Когда это случилось, моя реакция была что-то типа: "ХАЛК КРУШИТЬ!" Нет, ну серьезно, как они могли его убить? Изверги!
Моей новой одержимостью (XD) стали ЛОКИ и "Касл" Ох, и совсем недавно Олич (всё та же true_blоod) подсадила меня на "Декстера".
Итак, моя новая любовь - сериал про двух братьев-красавчиков "Сверхъестественное". Советую к просмотру.
Ууу, я прям не могу, недавно открыла для себя "Ганнибала". До сих пор не понимаю, как я раньше прошла мимо. Вот как? Этот сериал просто разбивает мое сердце. Шикарно. Гениально. Просто обязательно к просмотру любителям жанра.
Любимая компьютерная игра:Таким не увлекаюсь. На моем ноуте, кроме стандартной косынки, есть только одна игра о СпанчБобе. =) Домашние животные:К сожалению, нету, но я всегда хотела большую, просто огромную, собаку.
Знакомство с Сагой:Это длинная история. Не кидайте в меня тапками, но в далеком 2008 я даже не знала, кто такой Эдвард Каллен. Меня подсадила подруга. После выхода первого фильма, на протяжении месяца она буквально ходила за мной тенью и всё ныла о каком-то "супер красивом мальчике-вампире". Я не обращала внимания. Еще через неделю она силком всучила мне диск и заставила посмотреть. И тут.... меня накрыло по полной. Каждая суббота у меня начиналась с Сумерек. Я подсадила всех своих подруг. После выхода второго фильма я скупила сразу все 4 книги, и прочла за неделю. Потом я их не видела полгода, так как они передавались, как ценный трофей от одной подруги к другой.
Как попала на ТР:Все просто - пришла на запах фанфиков. Честно говоря, когда-то я не читала их вообще, потому что считала, что: "Ну кто может написать что-нибудь лучше оригинала"? Я ошибалась. Все началось с моего первого прочитанного фика о Элис и Джаспере в одной группе ВК, после этого меня затянуло. Могу с гордостью сказать, что перечитала, наверное, все существующие фики не только на русском, но и на английском. Я - фикшн-эксперт.
О переводах: По натуре я одиночка в работе, мне очень трудно найти кого-то, кто бы был для меня хорошим и ответственным напарником. Поэтому за со-переводы берусь только с опытными и уже проверенными людьми. Ну, конечно, все еще зависит от свободного времени и моего желания. Я люблю неординарные и необычные истории, которые цепляют. Заезженные сюжеты не для меня. Количеством глав меня не напугать. Предпочитаю канон, рейтинг не имеет значения. Хотя, сама недавно заметила, что в большинстве моих переводов очень много +18.
Деятельность на сайте:Ну, сначала, как и все, была простым, "одним из многих", читателем: неактивным, потом начала писать отзывы и комменты. Вся моя активность на ТР началась с перевода фанафика, брошенки. Потом - пошло-поехало. Перевожу фф до сих пор. Через некоторое время попала в команду переводчиков новостей, а потом стала членом клуба "Обозревателей фанфикшена" (на данный момент покинула его по личным причинам). В свободное время - фотошоп моё всё. Именно он привел меня в клуб ЭКХ. Совсем недолго пробыла художником радио ТР. По жизненным обстоятельствам на время прервала стажировку в клубе Критиков.
На данный момент являюсь куратором игровых мероприятий.
О дружбе и важных людях в моей жизни:За все время моего пребывания на сайте мне посчастливилось познакомиться с множеством замечательных людей; некоторые стали для меня очень близкими друзьями, с некоторыми я хорошо общаюсь до сих пор и, к сожалению, мне довелось столкнуться и с предательствами, но я считаю, что все к лучшему - сожалеть не о чем. Моим первым хорошим другом стала Даша Панда, она поддерживала меня в те времена, когда я была еще совсем "зеленой", помогла меня в редакции "Предложения" и была (и есть) просто хорошим и добрым другом. Моей главной опорой и уже неизменным напарником в мире переводов стала Людочка Lucinda. Этому человеку я обязана очень многим, моя бесконечная благодарность и признательность ей за все, что она для меня сделала. Мой первый лучший друг Оля Тру Блад. Познакомились мы на "Финальной битве", но по-настоящему стали общаться после конкурса "Комиксов". Я бесконечно рада, что TR свела нас вместе. И я до сих пор помню ту беседу в чатевдвоем. )) Незабываемый был вечер. Мой главный книжный бро Лена МЛеночка. Локи, книги и "мои похождения" - люблю тебя =*. "Голодные игры рунета" познакомили меня с еще одним замечательным человеком - Кариной Rishaaa. Детка, тгыдык - ты помнишь? Эмилюшку поделим на троих (Лен, я помню про тебя XD). Есть еще моя тезка Оля OlyaTwin... Отец Федор и Мать Фотошопа - о, сладкие воспоминания. Эй, гоРРРЯчий поклонник сама_знаешь_кого, хде обещанный фик про меня? XD Я жду. Спасибо за все часы, проведенные за выслушиванием моих сант-барбарских приключений.
Есть еще много-много девушек, с которыми я дружу, боюсь, что не хватит места, чтобы перечислить всех этих замечательных людей. Ну и всем, с кем я раньше общалась - спасибо... Со мной осталось много хороших воспоминаний, пожалуй, буду помнить только хорошие моменты.
Большое спасибо, что посетили мою страничку. И очень надеюсь, что не уснули, читая мою писанину. С удовольствием отвечу на ваши вопросы, если таковые возникнут.
Вот решилась наследить... люблю это дело, жаль времени маловато на такие шалости. Много интересной информации. Заодно посмотрела, как оформляются странички.
Очень у вас познавательная страничка. Я для себя открыла много новых фанфиков и в ближайшем будущем обязательно их прочту. Вам желаю творческих успехов, побольше читателей и всего самого хорошего!
Nicole__R, случайно зашла и заметила, что 5 твоих соавторских работ я уже проглотила с великим удовольствием, 4 читаю сейчас, и, конечно, теперь доберусь до остальных. Мне много чего нравится в этом списке, например, "НП" я прочитала трижды, каждый раз проживая все заново с Эдвардом. Что поделать, он - мой наркотик... Большое тебе спасибо за творчество, имей в виду, теперь на твоих страницах на одного постояльца будет больше
Nicole__R ,вот и на твою страничку мои глазки меня привели. Раз дверь открыта -зайду в гости,пообщаюсь...
Цитата
Не кидайте в меня тапками, но в далеком 2008 я даже не знала, кто такой Эдвард Каллен.
-улыбаюсь,потому что я о них узнала ,вообще,когда ...нет ,промолчу.
Цитата
Как попала на ТР: Все просто - пришла на запах фанфиков.
- ого ,ну у тебя и нюх! Из всех твоих работ ,что ты представила, мной прочитаны лишь две.Две отложены до лучших времён.А ещё на три я обратила пристальное внимание ,после твоих рекомендаций . Ну вот погостила,пора и честь знать. -Позвольте,откланяться.Спасибо за гостеприимство,за чудесные,добрые слова и фанфики.Прощаюсь не надолго,думаю свидимся на форумах при коментировании.Пока,пока...
Nicole__R ,вот и на твою страничку мои глазки меня привели. biggrin Раз дверь открыта -зайду в гости,пообщаюсь...
Хихи, привеет.
-улыбаюсь,потому что я о них узнала ,вообще,когда ...нет ,промолчу.
Когда?
- ого ,ну у тебя и нюх!
О, да, в отношении хороших фф я как гончая.
-Позвольте,откланяться.Спасибо за гостеприимство,за чудесные,добрые слова и фанфики.Прощаюсь не надолго,думаю свидимся на форумах при коментировании.Пока,пока...
(тихо ворчу):когда,когда...(наклоняюсь к ушку и ещё тише)в ноябре 2012. Просмотрела все фильмы в интернете(правда лишь по одному разу,мне этого хватило).Потом прочитала книги.И представляешь,мне фильмы понравились больше .(И никто не переубедит меня в том,что это на 90% заслуга К.Хардвик,сумевшей подобрать такой потрясающий актёрский состав!)
(И никто не переубедит меня в том,что это на 90% заслуга К.Хардвик,сумевшей подобрать такой потрясающий актёрский состав!)
О, Хардвик - потрясающая. Я тоже считаю, что в успехе Саги (подобранном касте) ее заслуга. Она первым фильмом задала очень высокую планку. И для меня никто ее так и не перебил. 1 часть самая сумеречная.
(Ага-ага, знакомая история...И для меня никто ее так и не перебил. 1 часть самая сумеречная.)- приятно встретить единомыслие Спасибо,что нашла время ответить,мне это приятно.
Спасибо за интересные переводы. Если можно прислать вордовский вариант "Необычного предложения", буду очень признательна. Моя почта[email protected]. Заранее благодарю.
Оля, большое спасибо за рассказы с которыми ты делишься))) Мне очень нравятся твои работы и их всегда интересно читать и не влюбиться в тебя и твое творчество тяжело
Приветик Спасибо за твои переводы и старания Я вот тоже в Киеве, учусь уже как 4 года) В музыке и фильмах мы схожи, люблю вечером или ночью смотреть ужасы (а когда с братом смотрю, он потом постоянно ходит со мной) На кого учишься?
Я только сессии там сдаю, но кто знает, верно? Я была бы рада
Оу, началось всё с массовой рассылки о поиске переводчиков для брошенок. Я как раз тогда сессию сдала и мне было нечем заняться. А тут такое, как знак свыше. Я зашла в тему и увидела там перевод, который сама читала. Написала Кате, что хотела бы его взять. Нашла бету и закрутилось. А потом увидела моё любимое "Предложение" и просто удивилась, что у нас его нет. Бегом выпросила разрешение и вот. Меня затянуло.
Оля,приветик!!! Вот решила к тебе заглянуть в гости!))) У нас с тобой есть тоже немного общего,я так же люблю рисовать и когда училась в школе и в универе,постоянно рисовала плакаты и стенгазеты! Насчет фильмов,я такая же фанатка комедий и ужасов,особенно ужасов! Кстати о собаках,у меня на даче есть кавказец,хочешь подарю? Хах,насчет коньков,я наоборот на лед не ногой,один раз встала на коньки и буквально через минут 20 оказалась в травмпункте,думала перелом ноги,но слава Богу обошлось всего лишь сильным ушибом,после которого я не ходила недели две... Может быть, когда нибудь,я еще встану на коньки,но точно не в ближайшее время! Теперь насчет Саги,я тебе скажу честно,о том кто такой Эдвард Каллен, я вообще узнала в 2010 году,только тапками не кидаться! Я если честно,думала что это такая же муть как и "Гарри Поттер",я как вспомню,как я спрашивала брата в 2008 "Как он может смотреть эти Сумерки?",а он мне отвечал "Ты ничего не понимаешь,это классный фильм",потом он как-то даже его не вспоминал и буквально за неделю до моего дня Рождения и за неделю и один день, перед выходом в кинотеатрах "Сумерки.Рассвет.Часть 1", брат опять мне говорит "Сегодня будут показывать по телеку "Сумерки все три части",я же думаю,что же там за "Сумерки" надо посмотреть,посмотрела и...и...меня кааааак накрыло,я узнала что премьера "Сумерки.Рассвет", 17 ноября на следующий день,взяла сестру за шиворот и потащила на премьеру,а потом целый день в облоках летала, наследующий день буквально скупила все книги "Сумерек",фильмы первые три части в лицензии и диска три с пиратской записью "Сумерек рассвета",вот так вот я на них и подсела,до сих пор просматриваю их !!! Хотя в последнее время,чаще смотрю "Дневники вампира"!))) Оля,спасибо что "выслушала" меня! Удачки тебе в дальнейших переводах!!! С праздничком тебя!!!
Интересная страничка Как это никто читать не будет, Оль. Вон смотри, сколько людей прибежало сюда Удачки тебе в твоих дальнейших начинаниях Ох, помню я тоже не сразу узнала о Сумерках, но потом сразу же подсела До сих пор книги хочу купить, потому что в электронном варианте читать не очень удобно.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ