Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Sealed by snow | Заснеженные
love-ragingДата: Среда, 01.05.2013, 13:18 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:









Название: Sealed by snow
Автор: Edward's Eternal
Ccылка на оригинал: удалён со всех ресурсов
Переводчик: Nicole__R (она же love-raging)
Бета: Lucinda
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, мне - перевод
Рейтинг: НЦ-17
Жанр: Angst / Hurt / Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 46 глав.

Размещение: Эксклюзивно для TR!

От переводчика: Дорогие читатели, приветствую вас в новом переводе. Я давно наметила глаз на эту потрясающую историю и, наконец, решила познакомить вас с ней. Поверьте, никто не останется равнодушен! Драма, интриги, расследования и... любовь. Присоединяйтесь к нам.

_____________________________________________________________________________________

Баннер в подпись, если у вас возникнет желание прорекламировать историю

happy biggrin cool


1.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/924609779.png?1480060917[/img][/url]


2.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


3.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


_____________________________________________________________________________________

Список ПЧ:






NEW!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели! Оповещение получит тот, кто находится в списке ПЧ или оставил сообщение на форуме после новой главы!


Внимание!
Обращение к тем, кому не видны главы: пожалуйста, переключите дизайн, так как оформление делалось под тёмный фон!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели, очередной шедевр от гениальной little_Bee !
Я просто в восторге от трейлера к нашей истории!
Надеюсь, вам тоже понравится. happy




_____________________________________________________________________________________


Сообщение отредактировал love-raging - Суббота, 20.05.2017, 18:23
 
Panda68036789Дата: Четверг, 02.05.2013, 20:27 | Сообщение # 76
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
АХха, детектив из тебя хороший

ну я судила по обложке wink


 
MiMaДата: Четверг, 02.05.2013, 21:06 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Начало интересное, принимайте в ПЧ.


 
love-raging1Дата: Четверг, 02.05.2013, 22:12 | Сообщение # 78
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Rozalie1298)
Я заинтригована! Интересное начало! Примите в ПЧ? Уж больно я заинтересована!


Привет, безумно рада новому читателю cry smile

Цитата (Panda68036789)
ну я судила по обложке


Умница. wink

Цитата (MiMa)
Начало интересное, принимайте в ПЧ.


Добро пожаловать. happy


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LOstДата: Четверг, 02.05.2013, 22:41 | Сообщение # 79
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Nicole__R, спасибо большое за пролог!
Очень интересное, захватывающее и грустное начало, даже можно сказать ужасающее...
Домашнее насилие - не новость, и от того еще более ужасно и грустно... а когда она еще и терпит такое обращение... правда в некоторых семьях терпят из-за детей, но почему же Белла терпела... любила, думала, что исправиться, обещал, но всегда все возвращалось на свои круги, и он снова пускал в ход кулаки... angry Убить такую мразь мало... angry
Белла нашла в себе остатки сил и сбежала... решив попробовать начать жить свободной...!
но ей судьба приготовила встречу с "голубоглазым мужчиной и "меховушкой happy что принесет она ей, им обоим... нам это еще предстоит узнать...))) конечно, встречи с Джейком в будущем не избежать, но вот вопрос в том, какая она его встретит - все та же, сломленная женщина, или другая Белла!
Жду продолжения wink


 
love-raging1Дата: Четверг, 02.05.2013, 23:16 | Сообщение # 80
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LOst)
Nicole__R, спасибо большое за пролог!


Привет, не за что smile

Цитата (LOst)
Очень интересное, захватывающее и грустное начало, даже можно сказать ужасающее...


Голова кругом wacko

Цитата (LOst)
Домашнее насилие - не новость, и от того еще более ужасно и грустно... а когда она еще и терпит такое обращение... правда в некоторых семьях терпят из-за детей, но почему же Белла терпела... любила, думала, что исправиться, обещал, но всегда все возвращалось на свои круги, и он снова пускал в ход кулаки... Убить такую мразь мало...


К сожалению, очень часто о таком умалчивают, как и Беллы.

Цитата (LOst)
Белла нашла в себе остатки сил и сбежала... решив попробовать начать жить свободной...!
но ей судьба приготовила встречу с "голубоглазым мужчиной и "меховушкой


"Меховушка" - как звучит biggrin

Цитата (LOst)
то принесет она ей, им обоим... нам это еще предстоит узнать...)))


Много чего) happy Но... жизнь ее же не будет прежней smile

Цитата (LOst)
конечно, встречи с Джейком в будущем не избежать, но вот вопрос в том, какая она его встретит - все та же, сломленная женщина, или другая Белла!


Увидим wink


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
nataljДата: Пятница, 03.05.2013, 00:08 | Сообщение # 81
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Nicole__R, спасибо большое за приглашение! С удовольствием буду читать продолжение!
 
БелренесмиДата: Пятница, 03.05.2013, 09:14 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф замечательный жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Alin@Дата: Пятница, 03.05.2013, 10:38 | Сообщение # 83
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


От кого она получила такие синяки. И угораздило же в таком состоянии сесть за руль. Что такое, до чего жизнь довела, побег… Чей голос она услышала. Медведь, это собака. Парень с голубыми глазами, интересно. Nicole__R, спасибо за главу и приглашение.

 
ღЧеширикღДата: Пятница, 03.05.2013, 11:33 | Сообщение # 84
*Безумцы всех умней*

Группа: Проверенные
Сообщений: 7513


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, Привет! Вот и я добралась до первой главки)
Бедная Белла, пережить домашнее насилие, да еще и неоднократное, как я поняла, это ужасно! Интуиция мне подсказывает, что тот монстр - это Джейкоб, но кто он для нее, муж, парень? Все было бы проще, если он просто парень...У мужа больше свободы действий, после ее побега, он сможет подключить и полицию, разыграть безутешного супруга...в общем, простор для деятельности откроется широкий.
Белла попала на частную территорию, как мне кажется, она буквально чуть-чуть не доехала, до какого-то дома. Так ее и нашел хозяин. Но кто он? Я бы предположила, что Эдвард, но меня смущают голубые глаза...
В общем, я заинтригована, и жду вторую главку!


 
love-raging1Дата: Пятница, 03.05.2013, 12:51 | Сообщение # 85
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (natalj)
Nicole__R, спасибо большое за приглашение! С удовольствием буду читать продолжение!


Привет, я очень рада видеть вас тут. happy

Цитата (Белренесми)
спасибо фф замечательный жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Спасибо)

Цитата (Alin@)
От кого она получила такие синяки. И угораздило же в таком состоянии сесть за руль. Что такое, до чего жизнь довела, побег… Чей голос она услышала. Медведь, это собака. Парень с голубыми глазами, интересно.


Ахха, первая глава за 10 секунд biggrin

Цитата (dariatwillige)
Nicole__R, Привет! Вот и я добралась до первой главки)


Привееет happy

Цитата (dariatwillige)
Бедная Белла, пережить домашнее насилие, да еще и неоднократное, как я поняла, это ужасно! Интуиция мне подсказывает, что тот монстр - это Джейкоб, но кто он для нее, муж, парень? Все было бы проще, если он просто парень...У мужа больше свободы действий, после ее побега, он сможет подключить и полицию, разыграть безутешного супруга...в общем, простор для деятельности откроется широкий.


Домашнее насилие - это просто из ряда вон.
Ну, не все будет так просто, Белла еще изрядно помучаеться. cry

Цитата (dariatwillige)
Белла попала на частную территорию, как мне кажется, она буквально чуть-чуть не доехала, до какого-то дома. Так ее и нашел хозяин. Но кто он? Я бы предположила, что Эдвард, но меня смущают голубые глаза...


Голубые глаза - загадка века biggrin

Цитата (dariatwillige)
В общем, я заинтригована, и жду вторую главку!


Рада smile


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LucindaДата: Пятница, 03.05.2013, 14:59 | Сообщение # 86
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Цитата
(Nicole__R,)
Ахха, нас возненавидят.

Враги и завистники - быть может, а друзья и благодарные читатели - вряд ли, я сама люблю читать фики, где переводчик или автор интригует: самое главное вовремя проду выкладывать - а с этим у тебя всё в поряде biggrin

Цитата
(LOst,)
Домашнее насилие - не новость, и от того еще более ужасно и грустно... а когда она еще и терпит такое обращение...

у меня есть подруга, которая в таком кошмаре живёт уже 15 лет, ещё шутит " мне везёт, что я быстро бегаю", но это - ненормально, в наше время, когда женщины уже настолько самостоятельны, что во многих отраслях жизни, вообще без мужчин обходятся, но факт остаётся фактом - это есть, и боюсь ещё долго будет cry

Добавлено (03.05.2013, 14:59)
---------------------------------------------

Цитата
(dariatwillige,)
Бедная Белла, пережить домашнее насилие, да еще и неоднократное, как я поняла, это ужасно!

согласна!
Цитата
Интуиция мне подсказывает, что тот монстр - это Джейкоб,

Думаю, скоро узнаем))
Оля с продой не тянет biggrin


 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Пятница, 03.05.2013, 16:40 | Сообщение # 87
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Начало меня заинтриговало и заинтересовало.жду с нетерпением первой главы.можно к вам в читатели?


Из собственного - Узница
 
Alin@Дата: Пятница, 03.05.2013, 18:25 | Сообщение # 88
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ахха, первая глава за 10 секунд

Привет, т.е? wink


 
Kat9eДата: Пятница, 03.05.2013, 22:00 | Сообщение # 89
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




Nicole__R, Спасибо за главу happy
Интересное начало cool
Буду с нетерпением ждать продолжение wink


 
love-raging1Дата: Суббота, 04.05.2013, 20:05 | Сообщение # 90
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Lucinda)
Враги и завистники - быть может, а друзья и благодарные читатели - вряд ли, я сама люблю читать фики, где переводчик или автор интригует: самое главное вовремя проду выкладывать - а с этим у тебя всё в поряде


biggrin

Цитата (Lucinda)
у меня есть подруга, которая в таком кошмаре живёт уже 15 лет, ещё шутит " мне везёт, что я быстро бегаю", но это - ненормально, в наше время, когда женщины уже настолько самостоятельны, что во многих отраслях жизни, вообще без мужчин обходятся, но факт остаётся фактом - это есть, и боюсь ещё долго будет


Афигеть, моя челюсть на полу cry

Цитата (Lucinda)
Думаю, скоро узнаем))
Оля с продой не тянет


wink

Цитата (missevolution)
Начало меня заинтриговало и заинтересовало.жду с нетерпением первой главы.можно к вам в читатели?


Конечно, можно happy

Цитата (Alin@)
Привет, т.е?


Ну твой комент biggrin

Цитата (Kat9e)
Nicole__R, Спасибо за главу
Интересное начало


Спасибо.

Добавлено (04.05.2013, 20:05)
---------------------------------------------

2 ГЛАВА АКТИВНА!


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Суббота, 04.05.2013, 20:43 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, Привет! Главка полная тайн о жизни Эдварда. Интересно, что с ним произошло, что он прячется столько лет в этом домике. Хорошо, что у него хоть есть собака, а то можно было бы с ума сойти. Хотя Медведь появился не сразу, но все равно. А теперь у него и Белла появилась теперь ему будет не только скучно, одиноко, но и думаю, что скоро станет очень горячо wink

 
LucindaДата: Суббота, 04.05.2013, 20:46 | Сообщение # 92
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Nicole__R, спасибо огромное за новую главу, читая далеко не в первый раз, я снова и снова . так же как и Эдвард прихожу в жутчайшее негодование из-за происходящего с Беллой! Ведь при таких побоях у неё вполне могут быть и очень серьёзные внутренние повреждения ( о моральных и психических я уж молчу cry )
Цитата
Nicole__R,
Афигеть, моя челюсть на полу

Да, к сожалению, так бывает ( и если бы хоть ещё мужик стоящий был, а то так сморчок-ни кожи ни рожи, ни работы, ни денег, ни ума ни фантазии...)


 
вильветтаДата: Суббота, 04.05.2013, 20:46 | Сообщение # 93
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Медведь такой лапочка сразу полюбил Беллу.
Теперь из-за пурги смогут с Эдвардом узнать друг друга.
Эдварду догадался что Белла сбежала увидел что вытворял Джейкоб.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LucindaДата: Суббота, 04.05.2013, 20:48 | Сообщение # 94
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Цитата
(Panda68036789, )
но и думаю, что скоро станет очень горячо

точно подмечено!


 
love-raging1Дата: Суббота, 04.05.2013, 21:04 | Сообщение # 95
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Panda68036789)
Nicole__R, Привет!


Привет еще раз biggrin

Цитата (Panda68036789)
Главка полная тайн о жизни Эдварда. Интересно, что с ним произошло, что он прячется столько лет в этом домике. Хорошо, что у него хоть есть собака, а то можно было бы с ума сойти. Хотя Медведь появился не сразу, но все равно.


Да, тайны, интриги, расследования.

Цитата (Panda68036789)
А теперь у него и Белла появилась теперь ему будет не только скучно, одиноко, но и думаю, что скоро станет очень горячо


О да biggrin

Цитата (Lucinda)
Nicole__R, спасибо огромное за новую главу, читая далеко не в первый раз, я снова и снова . так же как и Эдвард прихожу в жутчайшее негодование из-за происходящего с Беллой! Ведь при таких побоях у неё вполне могут быть и очень серьёзные внутренние повреждения ( о моральных и психических я уж молчу )


Да, ну скоро она проснется увидим что и как. wacko

Цитата (Lucinda)
Да, к сожалению, так бывает ( и если бы хоть ещё мужик стоящий был, а то так сморчок-ни кожи ни рожи, ни работы, ни денег, ни ума ни фантазии...)


cry #жизньболь

Цитата (вильветта)
Спасибо за главу


Не за что wink

Цитата (вильветта)
Медведь такой лапочка сразу полюбил Беллу.


Ага, я так люблю собак happy

Цитата (вильветта)
Теперь из-за пурги смогут с Эдвардом узнать друг друга.
Эдварду догадался что Белла сбежала увидел что вытворял Джейкоб.


О да, им предстоит интересное знакомство biggrin


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Суббота, 04.05.2013, 21:09 | Сообщение # 96
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Да, тайны, интриги, расследования.

это я люблю smile
Цитата (Nicole__R)
О да

жду горячую главку devil


 
love-raging1Дата: Суббота, 04.05.2013, 21:22 | Сообщение # 97
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Panda68036789)
жду горячую главку

О, этого будет вдоволь happy


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
nefelimДата: Суббота, 04.05.2013, 22:07 | Сообщение # 98
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо еще раз за главу!
порой судьба очень не справедлива к некоторым людям!
вот например эдвард и белла!
у обоих есть неприятные воспоминания и оба испытали в своей жизни боль от которых пытаются убежать!
потихоньку будут помогать друг другу преодолеть все!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
love-raging1Дата: Суббота, 04.05.2013, 22:09 | Сообщение # 99
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (nefelim)
спасибо еще раз за главу!


Не за что wink

Цитата (nefelim)
порой судьба очень не справедлива к некоторым людям!
вот например эдвард и белла!
у обоих есть неприятные воспоминания и оба испытали в своей жизни боль от которых пытаются убежать!


Да, судьба свела их 2 с такими ранами. cry

Цитата (nefelim)
потихоньку будут помогать друг другу преодолеть все!


Конечно) Ничего не случается просто так smile


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LucindaДата: Суббота, 04.05.2013, 22:22 | Сообщение # 100
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Оля, спасибо за главу! Часть тайн приоткрылась, но остаётся много вопросов: почему Эд один, где его семья, кто мучитель Беллы? Верю, что скоро узнаем!



Сообщение отредактировал Lucinda - Суббота, 04.05.2013, 22:26
 
Поиск:


140 символов или меньше