Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.
Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Sealed by snow | Заснеженные
love-ragingДата: Среда, 01.05.2013, 13:18 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:









Название: Sealed by snow
Автор: Edward's Eternal
Ccылка на оригинал: удалён со всех ресурсов
Переводчик: Nicole__R (она же love-raging)
Бета: Lucinda
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, мне - перевод
Рейтинг: НЦ-17
Жанр: Angst / Hurt / Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 46 глав.

Размещение: Эксклюзивно для TR!

От переводчика: Дорогие читатели, приветствую вас в новом переводе. Я давно наметила глаз на эту потрясающую историю и, наконец, решила познакомить вас с ней. Поверьте, никто не останется равнодушен! Драма, интриги, расследования и... любовь. Присоединяйтесь к нам.

_____________________________________________________________________________________

Баннер в подпись, если у вас возникнет желание прорекламировать историю

happy biggrin cool


1.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/924609779.png?1480060917[/img][/url]


2.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


3.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


_____________________________________________________________________________________

Список ПЧ:






NEW!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели! Оповещение получит тот, кто находится в списке ПЧ или оставил сообщение на форуме после новой главы!


Внимание!
Обращение к тем, кому не видны главы: пожалуйста, переключите дизайн, так как оформление делалось под тёмный фон!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели, очередной шедевр от гениальной little_Bee !
Я просто в восторге от трейлера к нашей истории!
Надеюсь, вам тоже понравится. happy




_____________________________________________________________________________________

Сообщение отредактировал love-raging - Суббота, 20.05.2017, 18:23
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 01.05.2013, 19:06 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Nicole__R, огромное спасибо за приглашение wink
Саммари заинтриговало, поэтому я жду первую главу happy
Да, и мне тоже интересно или можно надеяться на хэппи-энд?
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 19:17 | Сообщение # 27
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Kristinka_)
Nicole__R, спасибо за приглашение. Красивая обложка и интересное саммари. Записывай в ПЧ. Буду ждать с нетерпением главы.


Привет)
За оформление спасибо Насте happy Добро пожаловать)

Цитата (LOst)
Nicole__R, конечно, и я здесь пропишусь! Спасибо за приглашение


Привет, не за что happy

Цитата (LOst)
то, что доктор прописал!
Буду ждать пролога)))
Побольше свободного времени, море отзывчивых читателей!


Большое спасибо smile

Цитата (Panda68036789)
Привет! Спасибо за приглашение, обязательно буду читать записывай в ПЧ


happy happy

Цитата (nika-for)
Спасибо большое за приглашение
Обязательно буду читать.
Так что стучусь в ПЧ


Добро пожаловать. happy

Цитата (dariatwillige)
Nicole__R, Привет!
Спасибо за приглашение. Пока все очень таинственно и интригующе, буду ждать первых главок, когда занавес в этой истории будет приоткрыт


Привет, располагайся happy

Цитата (dasha2020)
Nicole__R, Спасибо большое за приглашение!!!


Не за что smile

Цитата (dasha2020)
Расследование , интриги , любовь... мне это уже нравится!!! С удовольствием присоединяюсь к читателям!!! Жду с нетерпением первой главы!!!


happy

Цитата (Esprit)
Спасибо за приглашение дорогая! Уже жду...


Добро пожаловать.

Цитата (Kitty3057)
пасибо за приглашение. Красивая обложка и интересное саммари. Записывай в ПЧ. Буду ждать с нетерпением главы.


Спасибо happy

Цитата (nefelim)
спасибо за приглашение!
заинтригована!!!
жду первую главу!!!


Добро пожаловать. smile

Цитата (DeF4onKa)
Оль, я тут отмечусь у вас.
Читать 100% буду.


Привет biggrin

Цитата (Lucinda)
Nicole__R, Оля! Поздравляю с новой темой!!! Очень рада, что у тебя всё получается! Желаю тебе замечательных читателей (нас таких много )
И я в ПЧ - само собой!


Спасибо, надеюсь всё выгорит biggrin

Цитата (Mari:))
Саммари необычное! И очень интересно, ведь даже я порой хочу убежать сама от себя. Я в пч
С началом!


Привет, добро пожаловать.

Цитата (BellaMarySwanCullen)
Nicole__R, првет! спасибо что пригласила)))
с радостью запишусь в ПЧ)


Я очень рада happy

Цитата (Maksimiliana)
Привет. Спасибо за приглашение. Саммари заинтриговала можно меня в ПЧ ???


Конечно, можно happy

Цитата (Ksyuha9611)
Меня в Пч! И отказы не принимаються!


biggrin

Цитата (Kat9e)
Nicole__R, Спасибо за приглашения
С радостью почитаю


Добро пожаловать happy

Цитата (Hilary)))


Ох еще один перевод , обалдеть и как у тебя только хватает на это время))


Сама в шоке biggrin

Цитата (Hilary)))
Принимай в ПЧ, саммари очень понравилось. Жду пролога))


happy

Цитата (Lesi)
Огромное спасибо за перевод еще одной истории! Желаю тебе удачи с этим фанфиком!
Надеюсь ты будешь радовать нас быстрым переводом глав!
Я в ПЧ!


Конечно) smile

Цитата (Alexs)
спасибо за приглашение
принимайте в Пч


Добро пожаловать smile

Цитата (Кристиночка))))
Nicole__R,приветик! Поздравляю с открытием нового перевода!!! Желаю удачи и терпение в новом переводе!!! Оформление шапки суперское! Обложка классная!!! Саммари заинтриговало!!! С нетерпением жду пролог и первую главу!!! Принимай в ПЧ!


Привет, огромное спасибо, я аж прослезилась. smile cry

Цитата (zaichonok)
Спасибо за приглашение!
Саммари заинтересовало, так что прошусь в ПЧ и с нетерпением жду выхода 1-ой главы)


smile

Цитата (Helen77)
Спасибо за приглашение. Саммари заинтересовало, но настораживает, что заявлена драма. Счастливый конец будет?


Будет biggrin

Цитата (♥Ianomania♥)
Nicole__R, огромное спасибо за приглашение
Саммари заинтриговало, поэтому я жду первую главу
Да, и мне тоже интересно или можно надеяться на хэппи-энд?


Не можно, а нужно smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LanaLuna11Дата: Среда, 01.05.2013, 19:44 | Сообщение # 28
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Снова новый фик? Это так называется
у нее нет времени? Может, ты просто не хочешь?
Так бы сразу и сказала!
 
Limon_FreshДата: Среда, 01.05.2013, 19:48 | Сообщение # 29
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, очень интересное пожелание удачи переводчику, Лен.

Простите за флуд.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
CaramellaДата: Среда, 01.05.2013, 19:50 | Сообщение # 30

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Nicole__R, Оль удачи с переводом и много интересных и адекватных пч. wink
Цитата (Limon_Fresh)
очень интересное пожелание удачи переводчику, Лен.

ППКС biggrin

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 20:03 | Сообщение # 31
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
Снова новый фик? Это так называется
у нее нет времени? Может, ты просто не хочешь?
Так бы сразу и сказала!


Привет, кстати. Если внимательно почитать шапку, то можно узнать, что перевод истории начался давно. И имеются готовые главы про запас, пока я не освобожусь.


Цитата (Limon_Fresh)
LanaLuna11, очень интересное пожелание удачи переводчику, Лен.

Простите за флуд.


biggrin

Цитата (iammisspattinson)
Nicole__R, Оль удачи с переводом и много интересных и адекватных пч.


Спасибо, Юль. smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
крокаДата: Среда, 01.05.2013, 20:08 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




спасибо за приглашение! обязательно буду читать,ведь читачя о сломленных душах,ты осознонно делаешь выводы нашей реальной жизни.
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 20:14 | Сообщение # 33
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (крока)
спасибо за приглашение! обязательно буду читать,ведь читачя о сломленных душах,ты осознонно делаешь выводы нашей реальной жизни.

Привет, добро пожаловать smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
TesoroДата: Среда, 01.05.2013, 20:16 | Сообщение # 34
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Привет

Привет, пошляк мой))) happy
Цитата (LanaLuna11)
Снова новый фик?

Радоваться надо! Нам читателям, хочется новых работ. Конечно, и от старых мы не отказываемся, но также нам хочется чего-то нового. Тем более интересного такого happy
Олечка, удачи тебе в переводе! Давай нам свежую кровь! Я, как разбалованный ПЧ, буду приходить и трясти с вас главы.
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 20:40 | Сообщение # 35
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (DeF4onKa)
Привет, пошляк мой)))


Привеееет happy

Цитата (DeF4onKa)
Олечка, удачи тебе в переводе! Давай нам свежую кровь! Я, как разбалованный ПЧ, буду приходить и трясти с вас главы.


Большое спасибо biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
RishaaaДата: Среда, 01.05.2013, 21:37 | Сообщение # 36
Стихийное бедствие

Группа: Проверенные
Сообщений: 2018


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оляяя, привет)) Спасибо за приглашение happy Пока ничего особо сказать не могу, жду главы, но ты же плохого не переводишь biggrin
В общем, удачи тебе в новом переводе, побольше свободного времени, читателей и быстрых активаций глав wink
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 21:54 | Сообщение # 37
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Rishaaa)
Оляяя, привет)) Спасибо за приглашение Пока ничего особо сказать не могу, жду главы, но ты же плохого не переводишь
В общем, удачи тебе в новом переводе, побольше свободного времени, читателей и быстрых активаций глав

biggrin нажелала

Добавлено (01.05.2013, 21:54)
---------------------------------------------

Глава активна !

smile biggrin happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LonelyДата: Среда, 01.05.2013, 21:58 | Сообщение # 38
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Nicole__R, спасибо за пролог- 1 главу biggrin

cry cry cry и вновь у Беллы тяжелая судьба, какой-то псих её избивал и эта ужасная погода ещё(

happy Надеюсь нашел её кто-то хороший) не припомню у кого могли бы быть голубые глаза... Джаспер? А "Медведь"? Кличка для собаки возможно?

wacko Что то я совсем нафантазировала tongue С нетерпением жду продолжения, Оль) wink
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 01.05.2013, 22:07 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Nicole__R, огромное спасибо за перевод первой главы!
Пока, конечно, не все понятно, точнее вообще ничего не понятно, но я прошу принять меня в ПЧ! Обещаю комментировать каждую новую главку happy
Итак, очень интересно от кого убежала Белла? Кто же вел себя с ней как настоящий зверь? И куда она попала? Кто ее нашел? Хотя тем, кто ее нашел, может быть Эммет. А что за Медведь?
Так много разных вопросов и ни одного ответа wacko
Буду с нетерпением ждать следующей главки wink
 
Lays_BananaДата: Среда, 01.05.2013, 22:09 | Сообщение # 40
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




вайва вай вай!!как мне понравился пролог,можно в ПЧ. заинтриговано так,боже кто бьет Беллу,что дальше будет??жду с нетерпением 1 главу.
Подпись пользователя
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 22:11 | Сообщение # 41
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Lonely)
Nicole__R, спасибо за пролог- 1 главу


biggrin

Цитата (Lonely)
и вновь у Беллы тяжелая судьба, какой-то псих её избивал и эта ужасная погода ещё(


Как наворожили. cry

Цитата (Lonely)
Надеюсь нашел её кто-то хороший) не припомню у кого могли бы быть голубые глаза... Джаспер? А "Медведь"? Кличка для собаки возможно?


Цитата (Lonely)
Что то я совсем нафантазировала


НУ я бы не сказала, что ты не угадала wink

Добавлено (01.05.2013, 22:11)
---------------------------------------------

Цитата (♥Ianomania♥)
Nicole__R, огромное спасибо за перевод первой главы!


Не за что happy

Цитата (♥Ianomania♥)
Пока, конечно, не все понятно, точнее вообще ничего не понятно, но я прошу принять меня в ПЧ! Обещаю комментировать каждую новую главку


АХха, кручу, верчу, запутать хочу biggrin

Цитата (♥Ianomania♥)
Итак, очень интересно от кого убежала Белла? Кто же вел себя с ней как настоящий зверь? И куда она попала? Кто ее нашел? Хотя тем, кто ее нашел, может быть Эммет. А что за Медведь?
Так много разных вопросов и ни одного ответа


В следующей узнаем. wink

Цитата (Lays_Banana)
вайва вай вай!!как мне понравился пролог,можно в ПЧ. заинтриговано так,боже кто бьет Беллу,что дальше будет??жду с нетерпением 1 главу.


Конечно, можно. smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
vin1130237Дата: Среда, 01.05.2013, 22:14 | Сообщение # 42
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 215


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение.Поздравляю с открытием новой темы.Так что принимайте в ПЧ.
У Беллы не простая судьба.Какой то псих ее избивает.Но она умничка что сбежала.Только вот с дорогой не повезло.Надеюсь ее нашел кто то хороший.Только не припомню у кого голубые могут быть глаза.
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 22:35 | Сообщение # 43
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (vin1130237)
Спасибо за приглашение.Поздравляю с открытием новой темы.Так что принимайте в ПЧ.


Привет, добро пожаловать.

Цитата (vin1130237)
У Беллы не простая судьба.Какой то псих ее избивает.Но она умничка что сбежала.Только вот с дорогой не повезло.Надеюсь ее нашел кто то хороший.Только не припомню у кого голубые могут быть глаза.


Ахха, интриги начались) Занавес немного приоткроется в след. главе.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
kara1009Дата: Среда, 01.05.2013, 22:40 | Сообщение # 44
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:




С удовольствием прочитаю. Очень интересное и интригующее самари. Тем интереснее читать в вашем переводе. Спасибо за маячок
Если женщина не сдается - она побеждает; если сдается - диктует условия победителю.
 
CaramellaДата: Среда, 01.05.2013, 22:57 | Сообщение # 45

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ничего не обещаю в плане регулярного чтения и комментариев,потому что я вечно отстающая черепаха не успевающая никуда из-за нехватки времени и сил.Ну а теперь перейдем к комментарию и благодарностям.

Nicole__R, спасибо Ольчик за новый перевод,начало очень заинтриговала и напомнило один фильм,быть может ты его тоже видела называется - "Тихая гавань",начало немного напомнило.
Никогда не понимала и не принимала такое поведение мужчин,которые подымают руку на женщин, для меня он автоматически перестает быть мужчиной.
Видно,что бедной Белле досталось и наверное можно предположить,что не в первый раз, но ей удалось сбежать,но надолго ли,пока он жив и она ему нужна он вряд ли отпустит и спокойно примет её побег.
Ну что ждем появление Эдварда и какую роль он сыграет в судьбе Беллы в дальнейшем.Я осталась заинтригована и под впечатлением,спасибо за перевод.
Lucinda благодарю за редактуру wink
Удачи в дальнейшем переводе,много сил и желания тебе. wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
zaichonokДата: Среда, 01.05.2013, 23:00 | Сообщение # 46
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 199


Статус:




Спасибо большое за первую главу...
Интерес разгорелся еще сильнее, что очень-очень хочется продолжения! Очень жду вторую главу)))
 
★Tishka★Дата: Среда, 01.05.2013, 23:04 | Сообщение # 47
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Nicole__R,спасибо солнце, за прекрасный перевод пролога-первой главы и оповещание!!! Что ж пока все запутано... wacko Что же за псих избивал Беллу? Это был Джеймс,Джейкоб? angry Радует то,что она вовремя сбежала от этого придурка!!! Только что-то с дорогой ей не повезло,занесло не понятно куда,нашел ее не понятно кто,кабздец!!! При этом этот парень все время был чем то недоволен,странный он какой-то!!! Хм у парня ярко-голубые глаза,может быть это был Джаспер или Майк? wacko И животное по кличке медведь,скорей всего,этого парня собака! happy Как все запутано!!! surprised biggrin Nicole__R,спасибочки еще раз за перевод главы!!! Lucinda,спасибо за редактирование главы!!! С нетерпением жду продолжение! smile


Сообщение отредактировал Кристиночка))) - Среда, 01.05.2013, 23:08
 
dasha2020Дата: Среда, 01.05.2013, 23:21 | Сообщение # 48
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Nicole__R, Спасибо за оповещение и перевод первой главы!!!
Понятно то , что пока не всё понятно...)) от кого убегала Белла?! от отца?! от отчима?! от мужа?! она жила в доме этого мужчины как жертва . девочка для битья...он постоянно избивал её , ему даже повод не нужен был...любое её действие , слово и он становился безумным...но каждый раз избивая Беллу , он делал это "аккуратно" . не оставлял видимых следов...но в этот раз , он потерял контроль и возможно , для Беллы всё бы закончилось плачевно , если бы её не спас телефонный звонок...рискуя жизнью, из - за непогоды попасть в аварию или заснуть за рулём , она продолжает ехать , чтобы как можно дальше скрыться от этого садиста...и куда же ты заехала Белла?!и кто же тебя нашёл?!может быть Эдвард?!возможно, автор в этой истории решила наградить его голубыми глазами...) или Карлайл?!
ой!!!))) одни догадки!!!)) Жду новой главы!!!)))
 
К()ТеНОКДата: Среда, 01.05.2013, 23:32 | Сообщение # 49
~Impudent lady~

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:




Спасибо большое за приглашение, с удовольствием буду читать! Начало заинтриговало, сразу возникло столько вопросов! Принимайте в ПЧ smile
Подпись пользователя
 
love-raging1Дата: Среда, 01.05.2013, 23:38 | Сообщение # 50
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (kara1009)
С удовольствием прочитаю. Очень интересное и интригующее самари. Тем интереснее читать в вашем переводе. Спасибо за маячок


Добро пожаловать.

Цитата (iammisspattinson)
Ничего не обещаю в плане регулярного чтения и комментариев,потому что я вечно отстающая черепаха не успевающая никуда из-за нехватки времени и сил


Я такая же. biggrin

Цитата (iammisspattinson)
Nicole__R, спасибо Ольчик за новый перевод,начало очень заинтриговала и напомнило один фильм,быть может ты его тоже видела называется - "Тихая гавань",начало немного напомнило.


Не за что. А фильм не смотрела, но погуглила. Да, кстати, похоже.

Цитата (iammisspattinson)
Никогда не понимала и не принимала такое поведение мужчин,которые подымают руку на женщин, для меня он автоматически перестает быть мужчиной.
Видно,что бедной Белле досталось и наверное можно предположить,что не в первый раз, но ей удалось сбежать,но надолго ли,пока он жив и она ему нужна он вряд ли отпустит и спокойно примет её побег.


Я тоже. Вот не понимаю, как мужчина может ударить любимую девушку.
Но, в случае Беллы тут немного другая ситуация. Про любовь и речи не идет. И еще есть одна причина.

Цитата (iammisspattinson)
Ну что ждем появление Эдварда и какую роль он сыграет в судьбе Беллы в дальнейшем.Я осталась заинтригована и под впечатлением,спасибо за перевод.


Спасибо smile

Цитата (iammisspattinson)
Удачи в дальнейшем переводе,много сил и желания тебе.


happy

Цитата (zaichonok)
Спасибо большое за первую главу...
Интерес разгорелся еще сильнее, что очень-очень хочется продолжения! Очень жду вторую главу)))


Спасибо, я очень рада, что понравилось. happy

Цитата (Кристиночка))))
Nicole__R,спасибо солнце, за прекрасный перевод пролога-первой главы и оповещание!!


smile Не за что.

Цитата (Кристиночка))))
то ж пока все запутано... Что же за псих избивал Беллу? Это был Джеймс,Джейкоб? Радует то,что она вовремя сбежала от этого придурка!!! Только что-то с дорогой ей не повезло,занесло не понятно куда,нашел ее не понятно кто,кабздец!!! При этом этот парень все время был чем то недоволен,странный он какой-то!!!


Да, одни секреты biggrin

Цитата (Кристиночка))))
Хм у парня ярко-голубые глаза,может быть это был Джаспер или Майк?


Ну не знаааю tongue

Цитата (Кристиночка))))
И животное по кличке медведь,скорей всего,этого парня собака! Как все запутано!!!


Ахха. А то. cool

Цитата (dasha2020)
Nicole__R, Спасибо за оповещение и перевод первой главы!!!


Не за что. happy

Цитата (dasha2020)
Понятно то , что пока не всё понятно...)) от кого убегала Белла?! от отца?! от отчима?! от мужа?! она жила в доме этого мужчины как жертва . девочка для битья...он постоянно избивал её , ему даже повод не нужен был...любое её действие , слово и он становился безумным...но каждый раз избивая Беллу , он делал это "аккуратно" . не оставлял видимых следов...но в этот раз , он потерял контроль и возможно , для Беллы всё бы закончилось плачевно , если бы её не спас телефонный звонок...рискуя жизнью, из - за непогоды попасть в аварию или заснуть за рулём , она продолжает ехать , чтобы как можно дальше скрыться от этого садиста.


Так и задумано biggrin Одни вопросы cool

Цитата (dasha2020)
и куда же ты заехала Белла?!и кто же тебя нашёл?!может быть Эдвард?!возможно, автор в этой истории решила наградить его голубыми глазами...) или Карлайл?!


В этой истории может быть всё. Так что... wink

Добавлено (01.05.2013, 23:38)
---------------------------------------------

Цитата (К()ТеНОК)
Спасибо большое за приглашение, с удовольствием буду читать! Начало заинтриговало, сразу возникло столько вопросов! Принимайте в ПЧ


Привет, добро пожаловать.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Поиск:


После звонка



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92