Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2313]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1221]
Стихи [2315]
Все люди [14603]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13576]
Альтернатива [8914]
СЛЭШ и НЦ [8173]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3678]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги!

Фото-конкурс "Моя любимая и единственная"
С малого детства нас спрашивают: «Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?»
Сегодня мы начинаем конкурс, который откроет ваш выбор. Конкурс ваших профессий!
Прием фотографий до 17 декабря включительно.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Bonne Foi
Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Рождественский Джаспер
Юная Элис Брендон отчаянно мечтает об особом подарке и просит у Санты исполнить ее самое заветное желание. Но у озорного старика совсем иные представления о мечте девочки…

Акция для ПРОМОУТЕРОВ - Зимний водопад фанфиков
Поучаствовать в акции, соединяющей в себе фест и выкладку фанфикшна, может любой пользователь сайта! Акция рассчитана именно на промоутеров, не на авторов.
Начался ВТОРОЙ этап:
Выбирайте любую приглянувшуюся вам заявку, ищите соответствующий условиям фанфик и выкладывайте согласно правилам Акции.
II этап продлится до 28 февраля.

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9580
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Бронза. Глава 19

2016-12-9
18
0
Глава 19. Прикосновение


Эдварду стоило догадаться, что его решимость пошатнется. Он был брошен в яму, одурел от человеческой крови, его покусал оборотень, облапало безголовое туловище, а женщина, которая должна быть с ним, поцеловала его. Учитывая, какой дьявольской выдалась неделя, не надо быть гением, чтобы понять – его слабая хватка за самоконтроль ослабнет из-за одной худенькой ручки на его бедре.

У него родился простой план: сесть на лодку и закрыться ото всего, если это не эмоциональное признание от Беллы. И да, может, это делало из него девочку-подростка, требовавшую услышать, как ее сильно любят, но он заслужил какого-нибудь объяснения. Если он считал Беллу своей половинкой, и раз такая же мысль возникла даже у нее, тогда это должно быть правдой, так? Так что ему надо держаться плана заставить ее говорить, как только они отплывут, и не дать ей его отвлечь.

Утро не принесло никаких жутких сюрпризов. Он спрятал подвеску Беллы в карман, когда заприметил ее блеск в грязи, они поохотились на замбара [color=gray](п.п.: млекопитающее семейства оленевых) [/color=gray], после чего пришли на берег к морю. Джинни, может, и молчала, но ее мысли не утихали. Белла же стояла, застыв, так долго, что гоняемый ветром песок дошел ей до лодыжек. Эдвард кидал коряги в море, пока пляж не опустел. А потом в стоявшей дымке он увидел лодку.

— Наконец-то, — сказала Джинни. — Клянусь богами, у меня уже джинсы начали светлеть.

Не такую лодку он ожидал. Вампир представлял, как они втроем и капитан ютятся на шлюпке, но Деметрий выложил целое состояние, если купил эту темно-синюю яхту.

— Оставайтесь здесь, — велела Белла.

Он смотрел, как поплыла Белла, и еще до того, как она доплыла до яхты, Эдвард уже знал, что та пришла за ними. На палубе виднелось яркое сияние, которое могло исходить только от вампира под солнцем.

— Пошли, — позвал он Джинни. Похоже, она тоже заметила сверкание, поскольку скинула обувь и, держа ее за ремешки, бросилась в воду, думая об огромном душе в красной и оранжевой плитке, который, наверное, стоял в ее квартире. — Так где ты живешь? — спросил он, но блондинка уже скрылась под водой, а ответ новорожденный сможет выловить позже из ее мыслей.

Вблизи яхта впечатляла еще сильней. Капитаном оказалась вампирша ростом около шести футов, у нее были волосы с проседью, собранные в косу, доходящую до бедер. Она громко смеялась, а морщинки вокруг глаз дополняли смех.

— Не будь слишком строга с Деметрием, когда его увидишь, — говорила женщина Белле. — Что бы ты ни сказала, это заставило его постараться купить мою малышку, но она не продается, — она провела рукой по белым перилам. — Деметрий мог продолжить поиски, но сколько вампиров бродят в Мумбае с лодками на продажу? К тому же вам лишь нужно доплыть в безопасности, а я все равно возвращаюсь домой, — она глянула на Эдварда и Джинни, с которых капала вода на ее палубу, подошла к ним и пожала им руки. — Мэри Смит. Рада знакомству. Так… — развернулась она к Белле. — Договорились? Я провезу вас через Суэц, потом по Средиземному морю, а после дозаправки прямиком в Штаты.

— Сколько это займет? — поинтересовалась Джинни.

— В зависимости от ветра и погоды. Что-то около шестнадцати дней.

Какая разница сколько? Они живы и на свободе, а Эдвард получил Беллу обратно. Он заглянул в кают-компанию и увидел руль или как его там, а еще дверь, за которой обнаружил две спальни, в одной из них на кровати лежала куча вещей. Значит, Мэри. На палубе сверху скрывалась еще одна крохотная спаленка. Места там хватит для важного разговора, на который он надеялся, хотя относительное уединение – сплошная ложь, раз Джинни и Мэри все будут слышать.

Он перепрыгнул через перила сверху на палубу ниже и понял, что они говорили о нем.

— …так что тебе придется сидеть на нем большую часть пути через канал, а затем по Средиземному. Мимо будет проходить много лодок, — говорила Мэри. — Достаточно близко, чтобы он почувствовал запах человеческой крови.

— Это не станет проблемой, — ответила ей Белла.

Она не сказала “я могу его контролировать” или хуже “я не дам ему наделать глупостей”. Просто “это не станет проблемой”. Он поднял лицо к солнцу, чтобы скрыть улыбку за прищуром. Мысли Мэри выдали ее сомнение по поводу поведения Эдварда, но это было неважно.

— Что же, отсюда до Эфиопии все спокойно, поэтому пока проблем нет, — произнесла Мэри. — Ну и, конечно, мы будем останавливаться, чтобы он мог охотиться.

— Охотиться будем мы с Джинни. Принесем ему оленя или что попадется.

Золотые глаза являлись признаком странного душещипательного безумия, по мнению Мэри. Ей не удалось сдержаться, когда Деметрий объяснял их диету, и она прыснула. Теперь же, встретившись с Беллой, она решила промолчать. Несмотря на жизнерадостный облик, вампирша уже жалела, что не отказалась от работы, и планировала свой разговор с Деметрием, когда увидит его в следующий раз. По-видимому, он забыл ее предупредить, что находиться рядом с Беллой сложно, но сама ее мысль напомнила Эдварду, насколько разнилась его реакция.

Он подошел к Белле и взял ее за запястье.

— Мне надо с тобой поговорить.

— Сейчас?

Он напоминал ей мукомольную мельницу из-за того, как кружил постоянно вокруг одной идеи.

— Мукомольная мельница? Правда, Белла, тебе понадобятся новые аналоги.

Погоди пару тысяч лет, Эдвард, посмотрим, каким знакомым станет мир.

— Никаких разговоров о возрасте, — попросил он. — Ты сказала, что выслушаешь, как только мы окажемся в море.

На мгновение ее мысли заплясали так быстро, что он за ними не успевал. Это страх заставлял ее представлять, как она прыгает в воду или ищет причины снова поговорить с Мэри? Белла прошла мимо него и стала подниматься по лестнице на верхнюю палубу. Когда он проследовал за ней в отделанную деревом каюту, она уже сидела на краю узкой койки.

— Хорошо, — произнесла она. — Говори.

Она скрестила руки на груди и выглядела, как он, когда бывал не в настроении – колючий страх и упорный отказ во плоти. Эдвард сел на пол и облокотился о единственный выход.

— Почему ты поехала за мной в Индию?

Не такого начала она ожидала, и на секунду в ее голове возник образ Карлайла.

— Ради него? — спросил Эдвард.

— Ты был моим для заботы и защиты… — она уронила руки и пересела, подтянув под себя ноги. — Моим для мести, если бы умер…

— Твоим в большем смысле, чем сама осознаешь.

Она покачала головой.

— Два года назад ты еще был человеком. Всего два месяца назад ты меня знать не желал. Ты бросил меня в стену.

— Я же извинился. Я не мо…

— Вообще-то, нет.

— Что? Но я… — он переместился на пару футов вперед между дверью и изножьем кровати, оказываясь головой на уровне ее колен. — Прости меня. Я столько раз мысленно извинялся. Мне стоило сказать тебе. Знаю, поначалу со мной трудно было поладить.

Она протянула руку и провела по его волосам, и он слышал, с какой тоской она подумала “я хочу”, но оборвала мысль.

— Я не имела в виду… Просто я хотела напомнить, что твоя жизнь перетекает, как песок. Ты не можешь быть уверен в своих чувствах.

— Не говори мне, что я чувствую, — он вскочил и кинулся вперед так быстро, что она легла на спину между его рук. — Еще есть жажда крови. Скажешь, что это тоже пройдет?

— Станет слабее с возрастом, но нет, тебе от нее никогда не освободиться.

— Ты моя половинка. Я никогда не буду свободен от тебя. И не хочу этого.

— Эдвард, — выдохнула она его имя. — Это миф, что у каждого из нас есть половинка.

— Но я слышал тебя. Ты так подумала обо мне. Перед Энкиду.

— Твоя жизнь была в опасности.

— И что? Это не считается?

— Это не… слушай, признаю, я задумывалась, почему ты другой и тебя не так сильно беспокоит страх. И, похоже, все меньше и меньше. Такого раньше не случалось.

Она проползла из его рук, пока не уперлась спиной в изголовье. Не желая терять близости, Эдвард забрался к ней.

— Но, — продолжила она, — это не значит, что нет другого объяснения, более разумного, нежели эта идея с половинками. Мы можем жить вечность, насколько я знаю. Почему предназначенный тебе человек родился тысячи лет спустя? Что, если бы Карлайл не нашел тебя? Что если…

— Но он нашел, и я здесь.

— Но… — она положила ладонь на его бедро. Не впивалась ногтями и не гладила. Просто положила руку на мокрые и грязные джинсы и держала ее там. Возможно, он был ей отвратителен, но нет, такого Эдвард в ее мыслях не видел. Как мерцающий огонек, ее разум метался от страха к желанию, но во всяком случае она не источала энергетику, от которой их капитан свернулся бы калачиком внизу на палубе.

— Думаю, ты знаешь, что я хочу, — сказал он. — А чего хочешь ты? — он услышал ответ в ее голове еще до того, как она открыла рот, и перебил ее. — Не то, что, по твоему мнению, ты должна хотеть. Правду. Если ты действительно не хочешь видеть меня рядом, тогда говорить не о чем. Я вернусь к Карлайлу и тебе не придется больше за мной приглядывать, — он надломлено хохотнул. — Если уж на то пошло, кажется, я усвоил достаточно, чтобы не разрушить семью.

Он дал ей возможность отказать. То чувство, поселившееся внутри, когда он ушел к обрыву у ее дома… сейчас он отлично о нем помнил.

— Или, — говорил он дальше, — возможно, у тебя есть ко мне чувства, хочешь ты того или нет.

Ее разум от него ускользнул. Она застыла и больше не дышала.

— Ну дай мне что-то, — попросил он. — Вернись. Пожалуйста.

Она провела рукой выше по его бедру и коснулась большим пальцем косточки над потрепанным поясом джинсов. Затем повернулась к нему и прижалась губами к скуле, а после к виску — скромный медленный ряд поцелуев, словно проверяла его реакцию на свои действия. Он не понимал, почему она обращалась с ним, как с бомбой, хотя дрожал, сдерживая желание перевернуть ее и подмять под себя. Ничего не стоило риска, что она прекратит свои исследования. Ее прикосновения казались знакомыми, словно он всегда знал, что она будет безумно внимательной к каждому касанию кожи, ко всякому его волоску. И его заводила ее концентрация, как увеличительное стекло, превращавшее свет в тепло. Вампир возбуждался от одних томных прикосновений и дразнящих вздохов, но он твердил себе, что большего требовать не будет — именно он вечно требовал больше. Стукнулся головой об изголовье и с раздавшимся треском отдался во власть осторожных пальцев, позволяя Белле делать все, что той хотелось.

Ей же хотелось спуститься к его шее, пробежаться по ключицам, испытывая его чувствительность, и запомнить ощущение от него. Соленая вода смыла засохшую кровь и землю, но он все еще переживал, был ли достаточно чистым для нее. Она же думала только об ощущении косточек и мышц под бледной кожей, заживших ребрах и прохладной молнии его джинсов, расстегиваемой так неторопливо, что он засучил ногами о матрас, чтобы остальное тело оставалось неподвижно. Когда-то он фантазировал, как они зайдут так далеко, что его руки будут на ней повсюду и даже в ней. Но, похоже, ей нравилось задавать ритм и обводить его кожу, словно перед ней лежала безграничная неисследованная территория. В любом случае было что-то потрясающее в сдерживании, когда он не пытался получить свое, потому что к данному моменту его джинсы оказались расстегнуты и она прижала ладонь к ткани прежде, чем освободить эрекцию, практически прыгнувшую ей в руку. Джинсовая же складка неприятно впилась в яйца.

— У-уф, — протянул он, подразумевая сказать что-то типа “да” и “ради бога”, но ничего членораздельного не вышло. К счастью, ему хватило ясности сознания, чтобы обхватить ее рукой за шею и притянуть к себе для первого поцелуя со времени их битвы за жизнь. Он верил, что не сорвется и не врежется в нее, подводя черту под напряжением между ними за пару секунд. В этом поцелуе вел он – с широко распахнутыми глазами, хотя ее были плотно закрыты. Его язык – требовательный жесткий и мокрый – проник в ее рот, не позволяя вытолкнуть обратно. Пожалуй, ужасный поцелуй. Но он говорил обо всем, что Эдварду хотелось вытрясти из нее. В действительности он даже радовался, что не мог прогнуть ее под свои нужды. Она полюбит его или нет по собственной воле. Когда-нибудь ответ станет ему известен, но пока ее пальцы начали легонько проходиться вверх и вниз по его члену.

— Не останавливайся, не останавливайся.

Она думала, какая у него мягкая кожа, ему же казалось, что от напряжения его член заболит, но Белла продолжала лениво водить по нему пальцами, даже не надавливая.

— Так мило, — шепнула она.

Пикники милые. Утята, цветы… Это совсем не мило. Каждая мышца напряглась, и вампир застрял между ощущением ее рук на себе в жизни и желанием поставить на большее.

— Пожалуйста, — получилось проныть, растягивая гласные, и она на секунду подняла глаза, неуверенная, чего ему хотелось.

— Все. Что угодно от тебя. Без разницы, — ответил он.

Она моргнула (тоже медленно) и наклонилась провести языком по его бицепсу, груди, его живот напрягся в ожидании. Эдварду казалось, что он умрет, как бабочка на булавке, пока она изучала вкус его плеча и его дрожи в момент, когда она проводила губами по его груди. Когда она опустилась и провела языком по его длине, он заорал так громко, что она отпрыгнула.

— Некоторые вещи мне слышать не нужно, — послышался приглушенный крик Джинни с нижней палубы, и он представил, как кидает ее далеко-далеко в океан. Может, она даже пропрыгает по поверхности, как камешек.

На лице Беллы читался вопрос.

— Нормально, я в порядке, — заверил он. — Просто… Меня никто не трогал годами, да и это я едва помню. Какая-то девчонка у универа с грузовиком, пол которого был обит ковролином. И… вот дерьмо, я же не сказал этого сейчас.

Улыбка Беллы могла осветить что угодно, даже эту тесную деревянную каморку. Даже Эдвард внутри чувствовал свет.

— Хорошо, — сказала она и снова склонилась, в этот раз беря его в рот.

— О черт, о черт, — шептал он так тихо, что, возможно, Белла и не слышала.

Она задела его зубами. Застыла с ним во рту, пока ему не захотелось вцепиться ей в волосы и потянуть, но тогда Белла стала двигаться, и он впился пальцами в матрас, думая о том, как близко была Джинни, размышляя, делала ли Белла такое для Энкиду – любая отвратительная мысль, оттягивающая его незамедлительную разрядку. Если он сможет продержаться две минуты, то будет считать это успехом. Эдвард глянул на нее. Она собрала длинные волосы и перекинула их через плечо. Дрожала с закрытыми глазами, и слава богу, потому что будь она сейчас спокойна, он бы потерял всякую надежду.

“Если бы я могла… Да”, — подумала она.

— Что? — выдавил он, но ответа не получил, она лишь обхватила член пальцами, продолжая двигать ртом по всей длине, отчего его яйца напряглись. Оттягивать больше не было возможности. Это как падение с лестницы. Эдвард запрокинул голову, ломая изголовье, и с криком излился. Крик все не стихал, поскольку она не отстранялась от него до самого конца. Он чувствовал, как она глотала снова и снова, и эта непристойная близость практически причиняла боль. Он задавался вопросом, этого ли она хотела, чтобы он чувствовал, сколько с ее стороны стояло на кону, но Белла не могла знать, что он ощущал себя опустошенным, не могла читать его мысли или сердце.

— Господи, — произнес он.

Она отстранилась, прижимая руку ко рту, и после посмотрела на него.

— Я его не встречала, но, уверена, его чаще связывают с целомудрием, милостью…

— Ты… ты сейчас пошутила?

Она наклонилась и поцеловала его, и он почувствовал свой горький вкус на ее губах.

“Я люблю тебя, — подумал Эдвард. - Ты разорвешь меня на части, если не полюбишь в ответ”.

— Ты такой серьезный, Эдвард,— она положила ладонь на его щеку. — Все должно быть здесь и сейчас, — коснулась его лба своим и вздохнула.

— Я так понимаю, ребят, вы там кончили? — крикнула Джинни.

Он засунет ее в коробку и отправит Бэту. Должно быть, его намерения читались у него на лице.

— Я с ней поговорю, — пообещала Белла и встала, поправляя рубашку.

Он все еще был пойман в оцепенение наслаждения и даже не поднимал головы, но смог сказать:
— Это со мной тебе надо говорить.

Белла уже наполовину открыла дверь и не обернулась.

— Я пытаюсь. Не то чтобы я не…

— Что не?

— Я слишком долго была одна. И если позволю себе верить, что есть шанс для нас…

Теперь он ждал от нее большего, но после целой минуты она все еще стояла темным силуэтом в проеме двери.

Я попыталась тебе показать, Эдвард. Не заставляй меня сейчас это озвучивать. Давай доберемся до дома, где я знаю, кто я такая, и больше никого, кроме нас, нет.

И она выскользнула из комнаты.

Секунду он думал, что ей необходимо вернуться и объяснить сказанное, но остался один. Пнул стену и услышал окрик Мэри.

— Хватит там уже портить мою лодку!

Внизу Джинни утверждала, что ее комментарий был лишь в отместку за тот случай, когда Белла застукала их с Деметрием, и та была слишком занята, чтобы спорить. Эдвард слушал их, пока Джинни ни начала хихикать и не предложила покрасить Белле ногти лаком, который нашла в шкафчике, расположенном в ванной.

Ванная. Он поплелся в тесную кабинку и смыл мылом неделю раздражения и стыда из-за того, что был пешкой Вольтури в яме. Если бы Белла за ним не пришла… Ну ему повезло, что он никогда в ней не сомневался, иначе бы обезумел. Вытершись, вампир понял, что другой одежды у него нет, поэтому сполоснул джинсы в душе и натянул их мокрыми. В них и с белым полотенцем на плече он спустился в кают-компанию, где у руля стояла Мэри.

— А ты балованный мальчик, — улыбнулась она, не сводя глаз с волн.

Были времена, когда такие слова его взбесили бы, но она просто шутила, забавляясь, что слышались его крики, но не Беллы. Он не считал нужным оправдываться перед ней.

— Ну я хотя бы знаю, чего хочу.

Она кивнула, так и не поворачиваясь к нему.

— Некоторые веками живут не зная.

— Но то, что мне хочется, мне не принадлежит, поэтому, может, это хуже.

— Лучше знать, куда идешь, даже если на мгновение потерялся. Иначе ты просто плывешь по течению.

— Теперь мы говорим о море?

— Она постоянно смотрит на тебя, — выдала Мэри.

— Ну да, а ты смотришь на море. Лодка не такая большая. Нам всем нужно куда-то смотреть.

— Я люблю море.

— Ну и отлично.

Она покачала головой, думая об опасности жизни с новорожденным, и если он еще раз услышит слово “новорожденный” через сотню лет, это все равно будет слишком рано.

— Хочешь порулить?

Он не хотел, но Белла все еще говорила с Джинни, и делать больше было нечего. Мэри показала ему, что делать (практически ничего) и на время оставила его одного. Эдвард старался отключиться от разумов вокруг, хотя мысли Джинни иногда пробивались. Он смотрел на волны и думал, как бы получить желаемое от Беллы, потому что имелось большее, всегда большее, а умолять ему не хотелось.



Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Форум


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-19950-10
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: ButterCup (29.08.2016) | Автор: Перевод: ButterCup
Просмотров: 930 | Комментарии: 35


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 35
0
34 Саня-Босаня   (02.09.2016 19:19)
Словам Беллы противоречат ее поступки насчет Эдварда. Ей надо привыкнуть к мысли, что Эдвард от нее теперь ни за что не отстанет. Особенно, после того, как Белла его приласкала наедине... biggrin
Благодарю за перевод и за редакцию главы!)))

0
35 ButterCup   (04.09.2016 07:34)
Она вроде на свете пожила, должна быть поумнее, но ведет себя как девочка biggrin

0
29 natik359   (31.08.2016 22:04)
Да уж особо разговора не получилось, Белла старательно избегает серьезного разговора и не отвечает пока на чувства Эдварда.

0
33 ButterCup   (01.09.2016 15:17)
Отвлекает всеми возможными способами...

0
28 pola_gre   (31.08.2016 17:31)
Неожиданный "разговор" wacko . Он ведь только из грязной ямы выбрался ... Хотя потом до лодки плыл...

Спасибо за перевод!

0
30 ButterCup   (01.09.2016 15:15)
Свое не пахнет, как говорится biggrin biggrin Ну и заплыв до лодки вполне себе считается wink

0
27 bitite_zum   (31.08.2016 10:54)
спасибо за главу

0
31 ButterCup   (01.09.2016 15:15)
пожалуйста smile

0
25 siana13   (31.08.2016 04:40)
Спасибо большое за главу!

0
32 ButterCup   (01.09.2016 15:16)
Пожалуйста smile

0
23 terica   (30.08.2016 16:25)
Цитата Текст статьи
Учитывая, какой дьявольской выдалась неделя, не надо быть гением, чтобы понять – его слабая хватка за самоконтроль ослабнет из-за одной худенькой ручки на его бедре.
Он так влюблен, он не мыслит жизни без нее и уверен, что Бэлла - его вторая половинка...Разговор получился...каким- то односторонним, она ему не сказала- ни да, ни нет..., но дала надежду, у нее есть время подумать - до дома плыть шестнадцать дней. Не думаю, что ее слишком смущает разница в возрасте, слишком долго она была одна, да и надо научиться доверять...
Цитата Текст статьи
— Ну дай мне что-то, — попросил он. — Вернись. Пожалуйста.
Дала, показала и чуть ни свела с ума...
Большое спасибо за замечательный перевод и редактуру новой главы.

0
24 ButterCup   (30.08.2016 23:30)
Думаю, она просто пытается найти причины не верить. Не слушает сердце, а включает голову.

0
17 kotЯ   (30.08.2016 13:05)
Ах, какой ненасытный Эдвард. Она не убежала от ,,разговора" Хорошо, так поговорили biggrin

+1
22 ButterCup   (30.08.2016 15:18)
В каком-то смысле разговора она таки избежала.

0
16 з@йчонок   (30.08.2016 10:27)
Как-то меня это ошарашило... Или я просто еще не проснулась biggrin В любом случае, я ожидала другого развития событий.

0
21 ButterCup   (30.08.2016 15:17)
Толи еще будет cool

0
15 Piratus   (30.08.2016 10:01)
Спасибо за главу!!!

0
20 ButterCup   (30.08.2016 15:17)
Пожалуйста smile

0
14 na2sik80   (30.08.2016 09:48)
Ничего себе '' показала'' спасибо за главу

0
19 ButterCup   (30.08.2016 15:17)
У нее с общением не лады biggrin

+1
13 prokofieva   (30.08.2016 08:46)
Беллу , можно понять , все чего-то хотят , от неё , всем что-то нужно , а бескорыстно дать Белле , никого нет . Спасибо , за чудесный перевод .

0
18 ButterCup   (30.08.2016 15:17)
Или она просто не хочет верить, что есть.

0
6 Tina92   (30.08.2016 00:18)
Большое спасибо!

0
12 ButterCup   (30.08.2016 08:40)
пожалуйста

0
5 Lepis   (29.08.2016 23:45)
Спасибо

0
11 ButterCup   (30.08.2016 08:40)
пожалуйста

0
4 робокашка   (29.08.2016 23:30)
в первую очередь, Белла дала шанс себе

0
10 ButterCup   (30.08.2016 08:39)
главное теперь его не упустить

0
3 MissElen   (29.08.2016 23:15)
Такое "прикосновение" хороший задел на будущее wink

0
9 ButterCup   (30.08.2016 07:36)
определенно cool

0
2 lenyrija   (29.08.2016 22:53)
Эдварду все ясно, они с Беллой - половинки одного целого. А Белла не может поверить, что вообще существуют какие-то половинки, и встреча с ее недостающей частью состоялась через несколько тысяч лет одинокой жизни. Может это тот случай, когда нужно поменьше думать? Спасибо за отличную главу

0
8 ButterCup   (30.08.2016 07:35)
Именно такой случай. Но когда тысячи лет жил в одиночестве сложно взять и перестать думать

0
1 Маш7386   (29.08.2016 22:10)
Большущее спасибо за классную главу! За замечательный перевод!

0
7 ButterCup   (30.08.2016 07:28)
пожалуйста smile

0
26 kolomar   (31.08.2016 05:19)
И как они будут выяснять отношения если рядом столько свидетелей?.16 дней?.Обломали всю страсть и романтику.СПАСИбо за главу.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]