Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1220]
Стихи [2315]
Все люди [14598]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13571]
Альтернатива [8913]
СЛЭШ и НЦ [8169]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3666]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Aquamarine_ssss
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Одна душа для двоих. Становление
Свет звёздных галактик летит сквозь года.
Другие миры, но всё та же вражда.
Любовь, и потеря, и кровная месть,
И бой, и погоня - эмоций не счесть!

Зимний сезон
Египет, 1910 год. Нелюдимая богатая наследница из Америки, приехав в Луксор, знакомится со вспыльчивым египтологом. Летят искры… но любовь это или ненависть?
Романтика/приключения.

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Мини. Завершен.

Протяни мне руку - 2. Сохранить свое счастье
Вот оно счастье - ты идешь и держишь ее за руку, смотришь в ее глаза. Но сможешь ли ты все это сохранить? Что еще ждет счастливую семью Уитлок? Новые испытания или отголоски прошлого? на что пойдут герои чтоб сохранить свое счастье?

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее слишком тщательно охраняют? Значит, ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Мини, завершен.

Чтение "Сумерки" в школе Форкса
Стефани Майер договорилась о встрече в школе Форкса, чтобы прочитать историю Эдварда и Беллы. Чем это все закончится? Будут ли герои вместе?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 9952
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Бронза. Глава 2

2016-12-7
16
0
Глава 2. Душ


Наступило утро, Эдвард стоял неподвижно у ствола ели.

Карлайл уже давно ушел. Он на прощание крикнул в сторону леса, но когда Эдвард не ответил, не смог ждать, ему надо было успеть на самолет – один из плюсов путешествия без новорожденного. Еще раз поблагодарив Изабеллу, он получил ее заверение, что все будет хорошо. Карлайлу хотелось ей верить, но Эдвард слышал его беспокойство и перепалку с самим собой по пути обратно. Мысли становились тише, их повторяемый цикл затухал, пока Карлайл окончательно не скрылся.

Эдвард снова отправился на охоту, несясь через лес на запах хромого волка, а потом не знал, чем заняться, так что решил ничего не делать. Жаль, у него не было с собой книги. Может, он сходит и возьмет одну из сумки. Останься Эдвард в стороне, она может подумать, что он боится встречи с ней, или обвинит его в хандре. Такое ему уже доводилось слышать, у него даже имелся ответ на это, но как только он сосредоточился на доме, стоящем в милях вдали, то все позабылось.

Изабелла принимала душ.

Если он и считал ее полную сосредоточенность на ощущениях во время ходьбы глупостью, то лишь потому, что ему не приходила в голову возможность переключения ее внимания на оставшееся тело. В воде. С мылом.

Большинство людей в душе о чем-то сожалеют, что-то вспоминают, планируют, как провести остаток дня. Он мог слышать их мысли и даже не подозревать об их местонахождении, пока они не просыпались от размышлений и не замечали окружения. Изабелла же пока всегда была в курсе происходящего, и в данный момент она терла жесткой мочалкой тонкую кожу над пяткой, поднимаясь выше к упругой молочной плоти под коленкой. Ее стопа опиралась на край старой ванной, и она наклонилась, чтобы дотянуться до нужного места, прижимаясь грудью к бедру.

Мокро, мыльно, прохладно, скользко там, где кожа встречала кожу, и шершаво в месте ее контакта с мочалкой. Эдвард смотрел сквозь ее глаза и чувствовал через ее ладони. До него донесся стук, и он понял, что выстукивал сигнал SOS на бедре. Его дыхание стало более поверхностным и быстрым, чем у нее. Он это знал, потому что она замечала свое дыхание. Как и струи холодной воды на плечах, а когда наклонялась ниже, то и на пояснице. Ощущения были такими четкими, что вампиру практически казалось, будто он мокрый, и Эдвард напрягся, собираясь бежать весь путь до Форкса, если потребуется. Что угодно, только бы скрыть от нее правду, ведь узнай она, как легко может подчинить его своей воле, то он обречен.

Вампирша выпрямилась, и мочалка заскользила выше, так что он, как вкопанный, застыл между двух деревьев. Она прошлась ей по небольшой выпуклости под пупком, более тонкая кожа двигалась вместе с мочалкой на ребрах. Подушечки пальцев вжимались в волокна, структура которых походила на клетки, ее движения были уверенными, словно она терла лодку. Мыло пахло вербеной и буком. Она поднесла брусок между грудей, провела по ключице, дальше по шее к затылку. Когда его тело среагировало даже на ее мыльные ладони, трущие за ушами, он зарычал.

Будучи человеком, ему доводилось испытывать возбуждение, но воспоминания о жизни до обращения оставались мутными, отдаленными, как факты из книги. В данный момент снедающее чувство походило на пожирающее пламя. Не хватало, кроме жажды крови, бороться с еще одной тягой, которая могла стать его зависимостью. Он не позволит ей прогнуть его. Не своим взглядом на него. И не округлостью бедер или изгибом шеи. Он заставил себя перестать задыхаться. Единственным способом стало просто перестать дышать.

Через некоторое время на деревья вокруг него опустились птицы и начали галдеть, помечая свою территорию. Певчая птичка уселась на ветку рядом с его головой. Эдвард так долго был неподвижен, что, видно, она посчитала его камнем. Ко времени, когда он достаточно успокоился, чтобы вернуться в дом, солнце уже стояло высоко в небе. Ему захотелось вытащить одно бревно и смотреть, как строение рухнет, но он заколебался, приблизившись в открытой двери.

Сначала он просунул голову в проем и заметил девушку на полу со скрещенными ногами и закрытыми глазами. Ее волосы были собраны в хвостик, одна лямка сарафана цвета лайма свисала с плеча. Эдвард затормозил на пороге, но когда ее веки так и не распахнулись, схватил сумку за ручку и, перепрыгивая через четыре ступеньки зараз, скрылся на втором этаже. Там его ждало три двери и ванная. Он до сих пор чувствовал мыло и влагу в воздухе, но держался подальше от этого помещения.

Он повернул медную ручку, покрытую вмятинами, и открыл дверь, там оказался дубовый стол с письменным прибором, в котором была перьевая ручка и пресс-папье. На полу возвышалась стопка старых книг. Некоторые были в потертых мягких переплетах, еще парочка – в твердых с печатью библиотеки “аннулировано”. Еще стоял комод, который кто-то выкрасил в белый цвет, но теперь краска начала отваливаться. Он вытащил ящик, и внутри перекатились шарики от моли.

Комната через узкий коридор оказалась меньше. В углу стоял стол – дешевый деревянный предмет мебели с парой ящичков. У окна располагалась небольшая банкетка, крышка которой приподнималась, но сейчас на ней стояла урна из темной глины. В дальнем углу виднелась оловянная лохань под дырой на потолке шириной в два фута. Почему она не заделала ее? На стену из отверстия падал квадратный луч света. Открыв двустворчатую дверь шкафа, вампир уловил запах хлопка и вербены от ее одежды. Заглянул в разум Изабеллы, но себя там не обнаружил.

Последняя комната была самой маленькой и пустой. Расстегнув сумку, он развесил пару рубашек, после чего кинул книги и штаны на пол. Больше у него ничего и не было. Лишь несколько пар обуви и кольцо с гранатом, принадлежавшее матери. Ботинки отправились к остальным вещам, но кольцо за неимением другого места легло в его карман.

Он осмотрелся. Разобрал вещи. Теперь что? Деревянные стены сжимались вокруг него. Эдвард решился вернуться вниз и обнаружил Изабеллу на том же месте, где оставил ее, и у него вдруг появилось странное желание испугать ее, чтобы привлечь внимание. Тут не было телевизора или радио. Новорожденный даже не знал, есть ли у нее электричество. Должно быть, прошло минут двадцать, пока она игнорировала его. Смысла идти наверх или снова в лес не имелось. Тут он заметил в углу фортепиано. Точнее, приземистое пианино с выцветшим золотым орнаментом из завитков и пластиной с надписью Wm. RolfeandSons. Заняв место на скамье, он размял руки. Его мать заставляла его ходить на занятия в детстве, и он помнил ”Ah! Vous dirai-je, Maman”, поэтому начал играть мелодию, пораженный, что пальцы помнили свой путь по клавишам. Из-за новых рефлексов они порхали так быстро, что для человека издаваемые им звуки должны были походить на какофонию, всего три минуты у него ушло на то, чтобы закончить произведение. Остановившись, он посмотрел на Изабеллу. Ничего. Если подойти и потрясти ее, что она сделает?

Эдвард начал выстукивать Chopsticks по клавишам, словно наказание, сдерживаясь достаточно, чтобы не сломать их.

Никакого ответа.

Он обрушил ладони на клавиши, издавая омерзительный звук. Высока G (Соль)] запала. Что-то легко коснулось его плеча, он резко развернулся и сам не понял, как впечатал девушку спиной в стену.

— Я… — он не знал, что сказать. Его рука лежала на шее Изабеллы, удерживая ее на расстоянии, сдавливая достаточно сильно, чтобы сломать кости любого отличного от их вида. Что-то в нем боролось с желанием сжать сильнее, и он стоял неподвижно, держа ее за горло. Вампирша продолжала ровно дышать и не отбивалась. Ему стало почти страшно отпустить ее из-за того, что она могла сделать.

— Отпусти, Эдвард.

Разум Изабеллы оставался непробиваем. Никакого страха, что он навредит ей, как и ошибочной веры в него. Он был мошкой, блохой. Никем. Уронив руку, Эдвард упал к ее ногам.

— Я не хотел, — начал он. — Я испугался.

— Иди наверх. Я скоро подойду.

Поднявшись, он сбежал.

Времени на тревогу было предостаточно, потому что она вышла на улицу в небольшой сарай, а затем начала копаться в саду. Теперь ему удавалось предугадать работу ее мыслей: высушенный черенок лопаты в руках, сопротивление земли, когда лоток упирался в нее. Но его удивила сила ее ударов. Послышался треск, и он вместе с ней почувствовал, как ручка сломалась под давлением. С двумя обломками в руках она скрылась в сарае, только чтобы вернуться с новой лопатой и посадить пару цветущих кустов. Их украшали плотные белые цветки, но он не узнал их, а она не подумала, как они называются.

Уже близился вечер, когда Изабелла наконец-то поднялась по лестнице и прошла в комнату с дубовым столом. Чего она ждет? Через мгновение она пересекла коридор. Дверь Эдвард оставил открытой и сидел на полу, уперевшись подбородком в колени. Она остановилась в дверях, слегка растерявшись, но пожала плечами и подошла к нему. Грязные полосы покрывали ее голени и платье. Ее ногти чернели землей. Он представил, как она нависает над ним, но этого не случилось. И как он не понял, насколько она маленькая? Как будто перед ним открыли занавес, и теперь он за маской великого и могущественного волшебника из страны Оз увидел обычного старика.

— Сколько тебе было лет, Эдвард?

— Что?

— Сколько тебе было лет, когда ты слетел с дороги?

— Девятнадцать.

— Девятнадцать, — повторила она тихо. — Ты не ребенок, поэтому я не собираюсь к тебе относиться, как к маленькому, как бы ты ни решил себя вести, — она опустилась, чтобы их лица оказались на одном уровне. — Но если ты еще раз хоть пальцем меня тронешь, то пожалеешь, что Карлайл не позволил тебе умереть. Ты понял?

— Да.

— Вот и хорошо.

Уйдя к себе в комнату, она закрыла дверь. Эдвард понял, что не дышал, и когда сделал судорожный вдох, то почувствовал богатый аромат земли и ее. Услышал, как она стянула сарафан через голову и полезла в шкаф за халатом, после чего пересекла коридор, направляясь в ванную. Эдвард прижался лбом к колену, когда понял, что она делает. Только не это, прошло ведь так мало времени.

Уронив халат у ног, Изабелла включила душ.



Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Форум


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-19950-1
Категория: Наши переводы | Добавил: ButterCup (02.05.2016) | Автор: Перевод: ButterCup
Просмотров: 1409 | Комментарии: 50


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 50
0
50 N@T@LI4KA   (15.09.2016 23:03)
Интересно, почему Белла сразу не сказала Эдварду, чтобы он её не трогал. Боялась порвать его в клочья, наверное.
Спасибо за главу.

0
43 ღSensibleღ   (06.05.2016 08:06)
Ох... да она властнее, чем я думала) на самом деле она реально таки может без проблем руководить парнем и ему ничего не останется, кроме как подчинится ей... да... она сможет сделать это, и он позволит. Она уже имеет полный контроль над ним... даже ее мысли стали его... он не просто слушает их, но еще и ощущает... я сомневаюсь, что раньше он делал нечто подобное...
Спасибо огромнейшее за главу))) очень интересно, что будет дальше wink

0
46 ButterCup   (07.05.2016 09:08)
На самом деле все гораздо проще, чем может казаться smile Пожалуйста smile

0
41 kotЯ   (05.05.2016 21:45)
biggrin ДУШевная терапия biggrin

0
42 ButterCup   (06.05.2016 01:29)
biggrin biggrin
станет только лучше, если он к ней присоединится cool

0
37 terica   (04.05.2016 12:40)
Со мной случилось невероятное - только сейчас вспомнила. что не отписалась после прочтения новой главы понравившейся истории...Прошу прощения.
Цитата Текст статьи
Мокро, мыльно, прохладно, скользко там, где кожа встречала кожу, и шершаво в месте ее контакта с мочалкой. Эдвард смотрел сквозь ее глаза и чувствовал через ее ладони.
Как необычно - ему доступны не только мысли, но и ощущения.... вот тут он точно попал... Бэлла живет в такой странной изоляции - ни мебели, ни радио, ни телевизора... Чем же она тогда занимается...
Цитата Текст статьи
Разум Изабеллы оставался непробиваем. Никакого страха, что он навредит ей, как и ошибочной веры в него. Он был мошкой, блохой. Никем. Уронив руку, Эдвард упал к ее ногам.
Такое необъяснимое чувство преклонения..., постоянно "сидит в ее голове", и насколько его хватит? Спрошу как и все.., а душ входит в методы перевоспитания? Большое спасибо за прекрасные перевод и редактуру новой главы.

0
38 ButterCup   (05.05.2016 03:42)
всякое бывает smile

ему доступны не только мысли, но и ощущения
это не совсем верно

Белла просто живет smile

0
35 Crazy_ChipmunK   (04.05.2016 09:24)
Любопытненько у них там.
Жду-не дождусь, когда станет понятно, по какому принципу читаются мысли Беллы, ибо сейчас кажется, что все это неспроста.
И как она его в конце прижучила, молодца)

Спасибо!

0
36 ButterCup   (04.05.2016 10:26)
Все проще, чем кажется wink

0
33 natik359   (03.05.2016 16:50)
Денек для Эдварда оказался тяжелым! А виноват всего лишь душ biggrin

0
34 ButterCup   (04.05.2016 03:38)
Трудности в мелочах biggrin

0
30 Котенок1313   (03.05.2016 09:31)
Спасибо за главу, Белла выбрала классную тактику biggrin

0
32 ButterCup   (03.05.2016 10:35)
А может она по жизни такая? biggrin

0
29 Саня-Босаня   (03.05.2016 07:48)
Ну что - Белла полностью владеет ситуацией. Чуть не сказала - убеленная сединой вампирша wacko biggrin Но судя по ее возрасту, фигурально выражаясь, это так и есть. И Эдик - психически неуравновешенный парниша, который еще не научился управлять своими чувствами и инстинктами. И Белла ему в этом поможет - процесс обучения уже начался.
Девочки, спасибо за перевод и редактирование!)))

0
31 ButterCup   (03.05.2016 10:35)
По ее возрасту там и волос уже не должно остаться biggrin biggrin biggrin

Эдвард подросток во всех пониманиях этого слова, так что что с него взять dry

0
27 rar   (03.05.2016 02:54)
Садистка Белла

0
28 ButterCup   (03.05.2016 05:27)
это она еще нежно biggrin

0
21 SvetlanaSRK   (02.05.2016 23:03)
Секретная сила Беллы - душ! biggrin Девушка будет постоянно мыться, а Эдвард сходить тихо с ума от возбуждения! biggrin Спасибо за главу! smile

0
26 ButterCup   (03.05.2016 01:10)
ахаха, так и будут жить biggrin

0
20 julya16   (02.05.2016 19:51)
Спасибо за продолжение.

0
25 ButterCup   (03.05.2016 01:09)
пожалуйста smile

0
19 MissElen   (02.05.2016 16:36)
Белла решила смирить Эдварда "душем" или окончательно сорвать его с катушек? biggrin

0
24 ButterCup   (03.05.2016 01:09)
да она может и не понимать, что творит. Белла же biggrin

0
18 Маш7386   (02.05.2016 16:19)
Большое спасибо за классный перевод! Очень интересная необычная история!

0
23 ButterCup   (03.05.2016 01:08)
Рада стараться smile

0
17 lenyrija   (02.05.2016 15:20)
Эдвард не слышит мысли Беллы, но чувствует ее ощущения? Это так мучительно для него, он и так на взводе, действительно отключил бы свой дар, авось полегчало бы. А Белла пока что демонстрирует свое спокойствие и безразличие, по-моему дает ему понять, что ей едино что птичка на ветке чирикает, что он рядом какой-то шум производит. Она спокойна, а Эдвард импульсивен, будет вокруг нее круги наматывать, перевоспитываться. Спасибо за отличный перевод завлекательной истории.

0
22 ButterCup   (03.05.2016 01:08)
С мыслями не совсем так smile Но научиться отключать дар ему не помешает.
А так они полностью противополжны. Белла спокойная вампирша, прожившая много веков, и новорожденный Эдвард, который никак не угомонится после обращения.

+2
11 lenuciya   (02.05.2016 10:43)
У Карлайла оказалась кишка тонка самому воспитать сына (иначе зачем спасал), подкинул Белле, которая, судя по всему, в перманентном дзене biggrin

+1
16 ButterCup   (02.05.2016 13:08)
Согласна, сам не смог, сдал в интернат для трудных подростков, фактически biggrin
А у Беллы выбора нет wink

0
44 ღSensibleღ   (06.05.2016 08:07)
хД)) никогда бы и не подумала, что интернат для трудных вампиров-подростков есть biggrin biggrin biggrin

0
45 ButterCup   (07.05.2016 09:07)
вряд ли, но можно посоветовать Белле открыть такой biggrin

0
10 riddle   (02.05.2016 10:10)
Спасибо за главу

0
15 ButterCup   (02.05.2016 13:08)
всегда пожалуйста smile

0
9 Lepis   (02.05.2016 08:03)
Спасибо

0
14 ButterCup   (02.05.2016 13:07)
пожалуйста smile

0
8 Evgeniya1111   (02.05.2016 07:14)
Спасибо за продолжение .

0
13 ButterCup   (02.05.2016 13:07)
пожалуйста smile

0
7 робокашка   (02.05.2016 06:35)
Эдварду надо не вслушиваться в мысли Изабеллы, а наоборот, сконцентрироваться и научиться отключать свой дар

0
12 ButterCup   (02.05.2016 13:07)
тут я с тобой соглашусь. жить ему сразу станет легче smile

0
5 Addochka   (02.05.2016 03:18)
Я боюсь представить, сколько ей лет... Потому что такое отношение к окружающему миру, как мне кажется, приходит только с годами. В ее случае - только когда действительно понимаешь, что твое существование бесконечно.

0
6 ButterCup   (02.05.2016 03:47)
Ей много лет. У меня в голове такие цифры просто не укладываются. Примерный возраст узнаем в скором времени wink

0
2 prokofieva   (02.05.2016 01:38)
Она так и будет пачкаться и купаться Белла же понимает , что он чувствует , видимо у нее такой метод воспитания . Спасибо , замечательный перевод .

0
4 ButterCup   (02.05.2016 01:51)
Белла... просто Белла. Думаю, она так мыслила еще до его прихода. Может, научит "вылезать" из чужой головы smile

0
1 Nikarischka   (02.05.2016 01:24)
Ого! Да Эдвард с ума сойдёт, если Белла по несколько раз на дню будет душ принимать biggrin Несладко ему придётся с таким влиянием. Но вот что интересно, он-то знает, что делает? Или просто решила вывести его из себя или испытать на прочность своим бездействием и равнодушием? Пока ничего не понятно, кто есть кто и что может, но от этого интересней happy В следующих главах, надеюсь всё прояснится.
Спасибо за главу)

+1
3 ButterCup   (02.05.2016 01:51)
У меня есть теория на ее действия в данный момент, но она основана на моем знании о Белле и вообще biggrin

0
39 kolomar   (05.05.2016 04:30)
Если не знает Белла что с ним творит то как узнает не сладко ему будет.Так и представляю как измученный желаниями Эдвард к ней приползает и умоляет прекратить так как побеги и скандалы с его стороны ничего не меняют.Гнёздышко бы им по уютнее где то в ЛЕСАХ Канады например.СПАСИБО за главу.Остальное всё спросили написали до меня .что хотелось бы знать.

+1
40 ButterCup   (05.05.2016 14:40)
Ну очень странно ругаться на молодого парня за возбуждение. Это надо быть геем или нездоровым, чтобы не возбудиться на практически порно в голове biggrin
Они и так в лесах biggrin Или наоборот, поближе к цивилизации? Белла не просто так живет в глуши wink

0
47 Nikarischka   (09.05.2016 16:34)
Какая такая теория? Интересно-интересно happy
Если про какониничную Беллу, то она может просто дурочку валять. Все всё видят, кроме нее. Но этой то ОГОГО сколько лет, ей такое поведение не подходит...

+1
48 ButterCup   (11.05.2016 00:27)
Теория складывается из возраста, дара и знания, что Эдвард ее слышит. Она нарочно думает именно таким образом, концентрируется на неважном, чтобы... не расстраиваться.

0
49 Nikarischka   (15.05.2016 13:40)
Какая-то душевная травма? А что, вполне возможно. Думать о чём угодно, только не о том, что причинило боль. Или ещё что-то плохое. Мало ли что могла случится за столько лет.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]