| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
 24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
 Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
 Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
 Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
 Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
 Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Almost Perfect, Almost Yours
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 22.03.2013, 23:52 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус: 
|
 2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом 2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом  
Автор: BelleOfSummer
Ссылка на оригинал: Almost Perfect, Almost Yours
Дисклеймер (от автора): Я не являюсь владельцем каких бы то ни было персонажей из Гарри Поттера и самого мира Гарри Поттера. Все они принадлежат Джоан Роулинг.
Название (в переводе): Почти идеальна, почти твоя...
Переводчики: [lori] (1 глава), Команда переводчиков (со 2 главы и далее)
Редакторы: Shantanel (1 глава), amberit (со 2 главы и далее), Karma (12 глава), Заяц_90 (26 и 37 главы), Діана22 (31 и 38 главы)
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер (от переводчиков): Не претендуем ни на что, кроме перевода
Персонажи: Драко/Гермиона
Рейтинг: М
Жанры: Гет, Романтика
Предупреждения: OOC
Размер: Макси (50 глав)
Статус: Оригинал завершен, перевод ЗАВЕРШЕН
Саммари: Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:52 |
| |
|
|
| tutti-frutti | Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 20:22 | Сообщение # 301 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 463
Статус:
|
Самая трогательная и сильная история любви, я согласна с Драко!
Никогда не сомневалась в его чувствах к Гермионе, иногда он делал страшные вещи, поступал не обдумано и жестоко, но при этом у меня никогда не создавалось впечатление о его не любви к Гермионе. Она его мечта, его ангел, его любовь, его жизнь....
|
| |
|
|
| Элен159-1 | Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 20:32 | Сообщение # 302 |
Группа: Удаленные
|
Цитата tutti-frutti (  ) Самая трогательная и сильная история любви, я согласна с Драко!
Никогда не сомневалась в его чувствах к Гермионе, иногда он делал страшные вещи, поступал не обдумано и жестоко, но при этом у меня никогда не создавалось впечатление о его не любви к Гермионе. Она его мечта, его ангел, его любовь, его жизнь....
Вот именно. Все хорошее, что он делал, довольно-таки легко превращалось в нечто отвратительное. Но не думаю, что здесь виноват только сам Драко. Его же с самого рождения воспитывали истинным ненавистником маггрожденных. К тому же, Люциус непременно наравне с Лордом вынуждали его стать монстром.
|
| |
|
|
| АнгелДемон | Дата: Вторник, 06.10.2015, 18:13 | Сообщение # 303 |
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо за перевод! Такая берущая за душу история непростой любви. Вроде все так легко начиналось и к чему привело? Такое сильное чувство, которое толкает их на странные и безумные вещи, а в случае с Драко еще и жестокие. Столько они прошли и вместе, и врозь... Такая странная, больная любовь, которая причиняет им боль, но без которой они не могу жить. Это какой-то омут... Но с другой стороны они так трепетно любят и хранят это любовь... С нетерпением буду ждать продолжения! Надеюсь, что в итоге они обретут долгожданное спокойствие и счастье. Они заслужили это!
|
| |
|
|
| Элен159-1 | Дата: Вторник, 06.10.2015, 19:59 | Сообщение # 304 |
Группа: Удаленные
|
Цитата Shantanel ( ) Глава 32. Греховные поцелуи, пятнающие прикосновения (перевод Deruddy)
Гермиона сдалась своим чувствам, полностью в них утопая. Только вот чем это ей грозит? Страх за нее хоть и уменьшился, но не так сильно, как бы мне этого хотелось. Да еще и Блейз.
Цитата Shantanel ( ) Глава 33. Сладостное падение (перевод Deruddy)
Поражена такими резкими переменами в Гермионе. До этой главы она мне казалась такой тихой и абсолютно наивной девушкой. А сейчас уже готовая бороться до последнего коварная женщина. Причем знающая все рычаги воздействия на мужа. И все же немного странная между ними любовь.
Цитата Shantanel ( ) Глава 34. Весеннее купание (перевод Deruddy)
До сих пор не могу поверить в то, что Гермиона стала такой двуличной что ли. Но на войне все средства хороши. К тому же, ей же надо думать не только о себе, но и про остальных магов в Ордене. И чтобы вытащить Драко из этой ямы, ей необходимо наступить самой себе на горло. Крепись, девочка!
|
| |
|
|
| Alex@ | Дата: Пятница, 09.10.2015, 14:44 | Сообщение # 305 |
«..Más vale tarde que nunca..»
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Такая замечательная история! Честно говоря, я не любитель ГП, но любитель пары ГГ и ДМ...
Много раз читала про то, как они вместе уже после всех событий.. Либо Драго любил ее в школе, либо после уже..
Интересно почитать с такой стороны, где Герм выросла "чистокровной"... Классная идея))
Сюжет очень продуман и так эмоционален.. Что аж за душу берёт!!
Я так переживала вместе с ГГ-ми, а после письма Малфоя просто "выпала".. Вот это любовь у него по отношению к своей жене.. Что бы не случилось, он в первую очередь думает о ней, теперь также и о сыне.. Надеюсь, эта история закончится Happy End-ом.. Ненавижу плохой конец...(
Девчат, спасибо вам за перевод и редактуру такого замечательного фф!!!
Очень жду последние главы!!
|
| |
|
|
| Мисс_Монг | Дата: Суббота, 10.10.2015, 19:43 | Сообщение # 306 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
|
Спасибо за новую главу!
Письмо просто прекрасно. Вот кто знал, что Драко так прекрасно пишет письма-признание в любви) Стоотко эмоций и чувств, что при прочтении не было даже шанса раслабится, все время в напряжении от переизбытка эмоций. Очень надеюсь, что Драко вернется к Гермионе живым. Они прекрасная пара и так подходят друг другу, уже не говоря о их взаимной любви, что будет грех разлучить их насовсем.
Спасибо и жду новую главу!))
|
| |
|
|
| Элен159-1 | Дата: Суббота, 10.10.2015, 21:13 | Сообщение # 307 |
Группа: Удаленные
|
Цитата Shantanel ( ) Глава 35. La nymphe et ses baisers / Нимфа и ее поцелуи (перевод Deruddy)
Двоякое отношение к главе. Вроде бы, и рада за Драко и Гермиону, что все у них хорошо. Но сломленный дух добра в Драко вынуждает его совершать такие отвратительные поступки. Все-таки, хорошо, что рядом Гермиона. Но хоть немного, но смягчает его. Да еще теперь стало понятно, почему Драко так себя вел после правды рождения Гермионы.
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 11.10.2015, 05:12 | Сообщение # 308 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Сорок шестая глава добавлена и уже активна. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| Alex@ | Дата: Среда, 14.10.2015, 08:03 | Сообщение # 309 |
|
«..Más vale tarde que nunca..»
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Я понимаю, что чувствует Миона, понимаю её стремление пойти за мужем, но.. У неё сын может остаться мало того, что без отца, так еще и без матери.. Я, наверное, не смогла бы сына оставить.. Наверное.. <_<
Очень жалко Тео.. Он столько всего сделал ради и во имя Гермионы.. он заслуживает счастья.. Надеюсь он его найдёт.. :'(
Всех потрепала эта война.. Мне иногда хотелось, чтобы было как в одной пародии в YouTube - "Как должен был закончиться ГП", взять маховик времени и вернуться в то время, когда Альбус Дамблдор пришёл за Томом(более привычный нам, как Волан-де-Морт), и укакошить его уже тогда, чтоб не портил людям-нелюдям жизнь!!)
Благодарю за перевод и редактуру!!
Жду следующей главы))
Сообщение отредактировал Alex@ - Среда, 14.10.2015, 08:07 |
| |
|
|
| Мисс_Монг | Дата: Четверг, 15.10.2015, 08:39 | Сообщение # 310 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
|
Да, во время жизни в поместьи, Драко многое скрывал от Гермионы ради ее же безопасности. Так что сейчас все буде выходить на поверхность, и Гермиона будет снова и снова убеждаться в любви Драко к ней. Она уже из-за этих чувств готова бросить всех и все и пойти к нему, только быть сейчас с ним. Но вряд ли эта идея имеет смысл. Она только будет отвлекать Драко... Я и так надеюсь, что Драко вернется живой.
Спасибо за перевод!)
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 18.10.2015, 20:21 | Сообщение # 311 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Спасибо за ваши отзывы, дорогие читатели! Вы стимулируете нашу команду и вдохновляете! 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 18.10.2015, 20:22 | Сообщение # 312 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Сорок седьмая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| zvezda5191 | Дата: Понедельник, 19.10.2015, 07:15 | Сообщение # 313 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 375
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо за перевод!!! Гермиона не могла по-другому! Быть рядом со своим сердцем - это то о чем мечтает каждая женщина!!! (Пока смерть не разлучить нас!) Быть вместе всегда!!! Это глупо, отчаянно и очень романтично!!!
Преклоняюсь перед разумом, поклоняюсь сердцу...  |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 15:13 | Сообщение # 314 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
zvezda5191, спасибо за отзыв! Я бы еще добавила, что это печально в нынешних обстоятельствах... 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 15:15 | Сообщение # 315 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Сорок восьмая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| zvezda5191 | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 21:22 | Сообщение # 316 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 375
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо за продолжение!!!
Драко невероятный мужчина!!! Все ради нее!
И как только Беллатриса схватила Гермиону??? Ведь все было под контролем? Не могу поверить в печальный конец, не тогда когда было столько побед!!!
Должен быть какой-то запасной план...слишком это сильная любовь...
Преклоняюсь перед разумом, поклоняюсь сердцу... |
| |
|
|
| Мисс_Монг | Дата: Среда, 28.10.2015, 12:06 | Сообщение # 317 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
|
Большое спасибо за последние две главы!
Вот боялась я таких вот поворотов, так как Гермиона - уязвимое место Драко, и Пожиратели ним, конечно, воспользовались... История уже подходит к концу, но ни малейшого проблеска света и не видно в этой войне... очень надеюсь, что Драко удасться выбраться и у него есть хоть какой-то разумный план.
И насчет чувств этих двоих, то уже который раз убеждаюсь, что их любовь выходит за грани реальности, она насколько прекрасна)) И чувства переданы очень хорошо, за что спасибо как и автору, так и вам, девушки-переводчицы!)))
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 14:00 | Сообщение # 318 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
zvezda5191, Мисс_Монг, спасибо за ваши отзывы!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 14:01 | Сообщение # 319 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Сорок девятая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| zvezda5191 | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 19:27 | Сообщение # 320 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 375
Статус: Смайл настроения:
|
Думаю, такое случалось с каждым в той или иной мере!
Как хочется порой все изменить и повернуть вспять... Мы не хотим верить в реальность, не хотим чувствовать ту боль, которая приносит нам настоящее. Где же запасной план, вторая потайная дверь, где маховик времени??? Что именно мы упустили и где сделали ошибку? Сначала мы пытаемся уйти в иллюзию, потом выбирает для себя путь. Что будет дальше? Зачем я здесь? Откуда взять силы??? И мы их находим внутри себя, то самое лучшее что помогает дышать, бороться и жить!
Время - это замечательная непередаваемая возможность стать лучше. Почувстствовать все оттенки счастья! увидеть надежду: "Самое страшное — если ложь права, а надежда равна нулю".
Если верить в лучшее, надеяться даже если это почти безнадежно - любовь победит!!!
Преклоняюсь перед разумом, поклоняюсь сердцу... |
| |
|
|
| Мисс_Монг | Дата: Понедельник, 02.11.2015, 12:24 | Сообщение # 321 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
|
Такая грустная глава(( Война всегда не приносит ничего хорошего, и хоть они одержали победу, но цена ее была слишком велика... Столько потерь близких и любимих людей... Очень жаль Тео, я надеялась, что он обретет свое счастье, но последнее, что он получил - улыбка Гермионы( Он любил ее, хоть она никогда не принадлежала ему, но все же готов ради нее был на все - вот она, еще одна настоящая, искренняя любовь.
За окном тоже осень, от чего становится еще печальней...
Спасибо за перевод главы!;)Добавлено (02.11.2015, 12:24)
---------------------------------------------
Такая грустная глава(( Война всегда не приносит ничего хорошего, и хоть они одержали победу, но цена ее была слишком велика... Столько потерь близких и любимих людей... Очень жаль Тео, я надеялась, что он обретет свое счастье, но последнее, что он получил - улыбка Гермионы( Он любил ее, хоть она никогда не принадлежала ему, но все же готов ради нее был на все - вот она, еще одна настоящая, искренняя любовь.
За окном тоже осень, от чего становится еще печальней...
Спасибо за перевод главы!;)
|
| |
|
|
| Svetlana♥Z | Дата: Вторник, 03.11.2015, 02:02 | Сообщение # 322 |
"Не догадостная, а внимательная"
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус:
|
Огромное спасибо за эту романтическую сказку! И сюжет и перевод просто фантастические, отдельные главы просто по несколько раз перечитываю  ) Благодаря этой истории, я стала фанатом персонажей Гермиона /Драко!  Именно, благодаря Вашей истории я совсем забыла о вампирах  Жаль, что остался только "ЭПИЛОГ", жаль расставаться с этими героями  И поэтому, от всего сердца, благодарю переводчиков и редакторов, благодаря кропотливому труду которых, эта история стала доступна пользователям сайта! Удачи Вам во всём!))
|
| |
|
|
| lyolyalya | Дата: Среда, 04.11.2015, 00:41 | Сообщение # 323 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8925
Статус:
|
Достаточно близко, глава 8
Спасибо за главу. Теперь все становится на свои места, я конечно и раньше предполагала что это братец перехватывает письма, по больше склонялась к отцу.
Так еще и мать, если можно так сказать "веселая". Поступила низко и подло.
Пока в этой семейке отец нормальный, только я пока в этом не уверенна. Они там все с приветом. Пока даже не знаю как реагировать на все это.
Радует только то, что Гермиона хоть и в сердце но все же верна своему обещанию. Она верит и надеется. И я вместе с ней.
Теперь она стала женщиной, глава 9
Если честно не пойму почему у главы такое название. Был все голь короткий поцелуй.
"девушка" Драко, прям такая несчастная, что не знаю даже как выразиться. Она все прекрасно понимала что она его очередная, тем более она ооочень недалекая. Явно не его единственная. Я бы просто перестала уважать Драко если бы это было так.
А Гермиона чувствует себя разлучницей. Ох, сколько в ней чистоты. Это очень мило. Надеюсь она не сильно будет переживать и это не станет помехой для развития их отношений. Очень надеюсь.
Спасибо за главу. Мне кажется это был старт их сознательных отношений.
Наваждение, глава 10
Спасибо за главу. Все таки она пришла и они затронули тему писем. Когда они выяснили что причиной всего был брат. Тем более который в нее влюблен. Вообще для меня инцест, это как убийство. Если честно, то я надеюсь она никогда не узнает о его истинных чувствах к ней. Пусть думает что это братская любовь.
Теперь они будут неразлучны. Ну по крайней мере я на это надеюсь.
А вот что их увидел брат, не есть хорошо. Хотя... он бы все рано когда нибудь узнал. Думаю без драки не обойтись.
Ее признание, глава 11
Спасибо за главу.
Действительно они выглядели не очень, если это можно так сказать. Но хоть Драко знал за что он борится. Только с другой стороны это выглядело так: "Причиняя боль друг другу, вы причиняете боль мне", это понятно что с другой оперы, но здесь как никогда кстати. Она же не знает истинные мотивы брата, я и не хочу чтобы знала, это ее раздавит.
Но, все же она простила их 2. Драко, потому что любит, а Адриана потому что всю жизнь жила с ним и он ее брат. Она нашла отличный компромисс. Но, думаю не все так просто
Сообщение отредактировал lyolyalya - Среда, 04.11.2015, 00:42 |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 08.11.2015, 16:42 | Сообщение # 324 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Мисс_Монг, МАРИНКА7460, lyolyalya, спасибо за ваши отзывы!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 08.11.2015, 16:47 | Сообщение # 325 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Эпилог добавлен и уже активен. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
 Случайное знакомство поздней ночью
|
