https://twilightrussia.ru/ Twilight Russia. Форум Sun, 16 Feb 2025 12:52:26 GMT uCoz Web-Service https://twilightrussia.ru/forum/204-36353-1 Sun, 16 Feb 2025 12:52:26 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Драмиона; макси; R; командный перевод<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 112 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/6487721.png" border="0" alt=""/><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/5296786.png" border="0" alt=""/><br /><b>1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом<br />2 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b><br /><img src="https://twilightrussia.ru/n2/1/topngl.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="https://data28.gallery.ru/albums/gallery/317485-b6e5a-97084251-m750x740-u74acb.jpg" border="0" alt=""/><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerf9xP0U"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerf9xP0U')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerf9xP0U'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerf9xP0U'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerf9xP0U')).val('[&#92;&#8211;] Видео');$('#uSpoilerf9xP0U').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerf9xP0U'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerf9xP0U')).val('[+] Видео');$('#uSpoilerf9xP0U').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Видео"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><!--BBvideo--><span id="scr01Bu1TJEer"></span><script type="text/javascript">_uVideoPlayer({'url':'https://youtu.be/Cc86VR1rK9g','width':'640','height':'360'},'scr01Bu1TJEer');</script><!--/BBvideo--><br /><i>За подарок в виде видео-оформления спасибо <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-51074" rel="nofollow" target="_blank">Виточка</a>!</i><!--/ust--><!--usn(=Видео)--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><span style="font-size:9pt;"><span style="font-family:Consolas"><b><span style="color:#3e7c8b">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://dramione.org/viewstory.php?sid=212" title="http://dramione.org/viewstory.php?sid=212" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4">A Pound of flesh</span></a><br /><span style="color:#3e7c8b">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://dramione.org/viewuser.php?uid=403" title="http://dramione.org/viewuser.php?uid=403" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4">Pennilyn Novus</span></a><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Разрешение на перевод:</span> <span style="color:#cec2c4">с разрешения администрации TR</span><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Переводчики:</span> <span style="color:#cec2c4">Команда переводчиков</span> <span style="color:#3e7c8b">(переводчики конкретных глав будут указаны в оглавлении)</span><br /><span style="color:#3e7c8b">Бета перевода:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4">Shantanel</span></a><br /><span style="color:#3e7c8b">Дисклеймер:</span> <span style="color:#cec2c4">не претендуем ни на что, кроме перевода</span><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Рейтинг:</span> <span style="color:#cec2c4">R</span><br /><span style="color:#3e7c8b">Жанр:</span> <span style="color:#cec2c4">Drama/Romance</span><br /><span style="color:#3e7c8b">Пейринг:</span> <span style="color:#cec2c4">Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Джинни Уизли/Гарри Поттер</span><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Саммари:</span> <span style="color:#d8f1f6">Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.</span><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Предупреждение:</span> <span style="color:#cec2c4">AU, макси (33 главы)</span><br /><br /><span style="color:#3e7c8b">Размещение:</span> <span style="color:red">эксклюзивно на сайте Twilightrussia.ru</span><br /></b></span></span><br /><br /><img src="https://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_1/18-1-0-90687" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 1</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy и ButterCup)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_2/18-1-0-90798" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 2</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy и ButterCup)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_3/18-1-0-90893" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 3</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_4/18-1-0-90970" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 4</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy и ButterCup)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_5/18-1-0-91073" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 5</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод ButterCup)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_6/18-1-0-92938" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 6</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Irida)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_7/18-1-0-92989" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 7</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Кристи♥)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_8/18-1-0-93147" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 8</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_9/18-1-0-93205" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 9</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_10/18-1-0-93268" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 10</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Aelitka)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_11/18-1-0-93333" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 11</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод ButterCup)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_12/18-1-0-93618" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 12</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Alice_Green)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_13/18-1-0-93762" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 13</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Nikki6392 и Limon_Fresh)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_14/18-1-0-94078" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 14</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Aelitka)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_15/18-1-0-94416" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 15</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Alice_Green)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_16/18-1-0-94892" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 16</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_17/18-1-0-96180" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 17</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Irida и Shantanel)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_18/18-1-0-96233" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 18</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Alice_Green)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_19/18-1-0-96334" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 19</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_20/18-1-0-96413" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 20</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_22/18-1-0-96529" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 21</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод kuzinaal2018)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_22/18-1-0-96590" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 22</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод little_hamster)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_23/18-1-0-96653" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 23</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Shantanel)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_24/18-1-0-96752" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 24</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод irinka-chudo)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_25/18-1-0-96854" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 25</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Shantanel)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_26/18-1-0-97021" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 26</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Shantanel)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_27/18-1-0-97225" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 27</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_28/18-1-0-97650" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 28</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Noksowl)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_29/18-1-0-97693" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 29</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Alice_Green)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_glava_30/18-1-0-97834" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Глава 30</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Alice_Green)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_ehpilog/18-1-0-97961" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Эпилог</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Limon_Fresh)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_alternativnaja_glava_30/18-1-0-97963" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cec2c4"><b><span style="font-size:10pt;">Альтернативная глава 30</span></b></span></a> <span style="color:#3e7c8b"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/a_pound_of_flesh_124_funt_ploti_alternativnaja_koncovka_ehpiloga/18-1-0-97964" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3e7c8b"><b><span style="font-size:10pt;">Альтернативная концовка эпилога</span></b></span></a> <span style="color:#cec2c4"><i>(перевод Deruddy)</i></span><br /><span style="color:#d8f1f6">THE END!</span></div><br /><br /><div align="right"><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerqDTROu"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerqDTROu')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerqDTROu'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerqDTROu'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerqDTROu')).val('[&#92;&#8211;] Наша команда');$('#uSpoilerqDTROu').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerqDTROu'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerqDTROu')).val('[+] Наша команда');$('#uSpoilerqDTROu').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Наша команда"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><span style="color:#3e7c8b"><b>Переводчики:</b></span><br /><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-71392" rel="nofollow" target="_blank">Nikki6392</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-48842" rel="nofollow" target="_blank">Aelitka</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-55755" rel="nofollow" target="_blank">Deruddy</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-104599" rel="nofollow" target="_blank">ButterCup</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-24884" rel="nofollow" target="_blank">Irida</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-27136" rel="nofollow" target="_blank">Alice_Green</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-84535" rel="nofollow" target="_blank">Кристи♥</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank">Limon_Fresh</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-115039" rel="nofollow" target="_blank">irinka-chudo</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-45130" rel="nofollow" target="_blank">little_hamster</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-116243" rel="nofollow" target="_blank">Noksowl</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-122242" rel="nofollow" target="_blank">kuzinaal2018</a><br /><br /><span style="color:#cec2c4"><b>Редактор:</b></span><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br /><br /><span style="color:#3e7c8b"><b>Почтовый голубок:</b></span><br /><i>Рассылка уведомлений об обновлении.</i><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-100050" rel="nofollow" target="_blank">♥Sweet_Caramel♥</a> (1-16 главы)<br /><br /><span style="color:#cec2c4"><b>Координатор рабочих моментов:</b></span><br />— <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><!--/ust--><!--usn(=Наша команда)--></div></div><!--/uSpoiler--></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-36353-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-11706-1 Mon, 17 Jan 2022 17:50:04 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: перевод фанфика по миру ГП, Драмиона<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: vesper_m<br />Количество ответов: 133 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/3561345.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b><br /><img src="http://twilightrussia.ru/_fr/147/0947646.png" border="0" alt=""/><br /><b>2 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b></div><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/3/2/219365510.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><div align="right"><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerAtTkHh"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerAtTkHh')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAtTkHh'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAtTkHh'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerAtTkHh')).val('[&#92;&#8211;] Баннеры');$('#uSpoilerAtTkHh').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAtTkHh'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerAtTkHh')).val('[+] Баннеры');$('#uSpoilerAtTkHh').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Баннеры"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><i>Дорогие читатели! Вы можете помочь продвижению перевода "Изоляция" и разместить его баннер в свою подпись. Код для вставки:</i><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-11706" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/6/2/686048040.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-11706]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/6/2/686048040.jpg&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-11706" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/6/2/156166455.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-11706]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/6/2/156166455.jpg&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><!--/ust--><!--usn(=Баннеры)--></div></div><!--/uSpoiler--></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><b><span style="color:e1bd9e">Название:</span></b> Изоляция<br /><b><span style="color:46a584">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://twitter.com/bex_chan" title="https://twitter.com/bex_chan" rel="nofollow" target="_blank">Bex_chan</a><br /><b><span style="color:e1bd9e">Ссылка на оригинал:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/6291747/1/Isolation" title="https://www.fanfiction.net/s/6291747/1/Isolation" rel="nofollow" target="_blank">Isolation</a><br /><b><span style="color:46a584">Дисклаймер:</span></b> Герои принадлежат Дж. К. Роулинг, буквы – алфавиту.<br /><br /><b><span style="color:e1bd9e">Переводчик:</span></b> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-77092" rel="nofollow" target="_blank">Agripina</a><br /><b><span style="color:46a584">Разрешение на перевод:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://avka.su/_ph/23/839198263.jpg" title="http://avka.su/_ph/23/839198263.jpg" rel="nofollow" target="_blank">получено</a><br /><b><span style="color:e1bd9e">Бета:</span></b> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-50526" rel="nofollow" target="_blank">Frantsuzova</a> (с 1 по 15 главы)<br /><b><span style="color:46a584">Размещает:</span></b> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a> (с 13 главы и далее)<br /><br /><b><span style="color:e1bd9e">Жанр:</span></b> Роман, Angst<br /><b><span style="color:46a584">Тип:</span></b> Гет<br /><b><span style="color:e1bd9e">Рейтинг:</span></b> R<br /><b><span style="color:46a584">Пейринг:</span></b> Драко Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><div align="center"><span style="color:e1bd9e">Саммари:</span> <b><span style="color:46a584">Он не может покинуть комнату. Её комнату. И виновен в этом лишь Орден. Он заперт в замкнутом пространстве. Что-то произойдёт. Он сойдёт с ума. А может, и нет...</span></b></div><br /><b><br /><span style="color:46a584">Предупреждения:</span></b> ООС, AU, PostHBP (без учета 7-ой книги, но некоторые моменты из нее все же позаимствованы автором), ненормативная лексика.<br /><b><span style="color:e1bd9e">Статус:</span></b> оригинал закончен / перевод в процессе (временно приостановлен)<br /><br /><b><span style="color:46a584">От Shantanel:</span></b> Поскольку история сложная и требует у переводчика времени на работу над каждой новой главой, обновления на TR происходит ориентировочно раз в месяц в 20-х числах. Такой разрыв берется на случай, чтобы не вышло так, что все имеющиеся главы опубликовались, а продолжения потом долгое время нет - брошенки создавать не в моих интересах, а потому темпы размещения умеренные. Надеюсь на ваше понимание в данном вопросе. Лучше читать по главу раз в месяц, чем потом несколько ждать обновления.</span><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoiler9j0f4N"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoiler9j0f4N')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoiler9j0f4N'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler9j0f4N'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler9j0f4N')).val('[&#92;&#8211;] Награды');$('#uSpoiler9j0f4N').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler9j0f4N'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler9j0f4N')).val('[+] Награды');$('#uSpoiler9j0f4N').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Награды"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust-->Данный фф является победителем <b>Dramiome Awards</b> в номинациях <i>"Лучший фанфик по Драмионе"</i> и <i>"Лучшая сюжетная линия в фанфике по Драмионе"</i>; а также <b>The Tumblr Dramione Awards</b> в номинациях <i>"Лучший фанфик"</i> и <i>"Лучший автор фанфикшена"</i>.<!--/ust--><!--usn(=Награды)--></div></div><!--/uSpoiler--><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerr57jE2"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerr57jE2')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerr57jE2'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerr57jE2'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerr57jE2')).val('[&#92;&#8211;] Альбомы с артом к фф');$('#uSpoilerr57jE2').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerr57jE2'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerr57jE2')).val('[+] Альбомы с артом к фф');$('#uSpoilerr57jE2').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Альбомы с артом к фф"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://s1204.photobucket.com/albums/bb404/Bex-chanFanfiction/" title="http://s1204.photobucket.com/albums/bb404/Bex-chanFanfiction/" rel="nofollow" target="_blank">PHOTOBUCKET</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.facebook.com/media/set/?set=a.126604887399907.19051.100001511899321" title="http://www.facebook.com/media/set/?set=a.126604887399907.19051.100001511899321" rel="nofollow" target="_blank">FACEBOOK ALBUM</a><!--/ust--><!--usn(=Альбомы с артом к фф)--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:10pt;"><b><span style="color:46a584">СОДЕРЖАНИЕ:</span></b><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_1/16-1-0-68386" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 1. Пристанище</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_2/16-1-0-68389" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 2. Удар</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_3/16-1-0-69612" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 3. Двери</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_4/16-1-0-69613" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 4. Счет</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_5/16-1-0-69614" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 5. Запах</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_6/16-1-0-71172" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 6. Плитка</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_7/16-1-0-71644" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 7. Человек</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_8/16-1-0-76853" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 8. Прикосновение</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_9/16-1-0-76855" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 9. Яд</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_10/16-1-0-76857" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 10. Вкус</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_11/16-1-0-76859" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 11. Сомнение</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_12/16-1-0-76854" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 12. Сон</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_13/16-1-0-88605" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 13. Одиночество</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_14/16-1-0-89036" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 14. Желание</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_15/16-1-0-89374" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 15. Стекло</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_16/18-1-0-89645" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 16. Снег</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_17/18-1-0-89870" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 17. Звезды</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_18/18-1-0-90055" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 18. Подарки</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_19/16-1-0-90232" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 19. Серый</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/izoljacija_glava_20/16-1-0-90499" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 20. Слезы</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_21/18-1-0-90747" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 21. Шрамы</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_22/18-1-0-91034" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 22. Гроза</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_23/18-1-0-91247" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 23. Лимб</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_24/18-1-0-91642" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 24. Время</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_25/18-1-0-91994" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 25. Расстояние</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_26/18-1-0-92199" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 26. Призрак</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_27/18-1-0-92362" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 27. Правда</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_28_chast_1_angel/18-1-0-92583" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 28. Часть 1. Ангел</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_28_chast_2_adaptacija/18-1-0-92669" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 28. Часть 2. Адаптация</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_29/18-1-0-92825" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 29. Недели</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_30/18-1-0-92936" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 30. Запрет</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_31/18-1-0-93063" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 31. Кровь</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_32/18-1-0-94729" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 32. Пульс</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_33/18-1-0-94873" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 33. Метки</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_34/18-1-0-94967" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 34. Дружба</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_35/18-1-0-95022" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 35. Вода</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_36/18-1-0-95364" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 36. Палочки</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_37/18-1-0-95385" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 37. Недостатки</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_38/18-1-0-95523" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 38. Снова</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_39/18-1-0-95774" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 39. Дно</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_40/18-1-0-95786" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 40. Бой</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_41/18-1-0-95916" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 41. Снейп</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_42/18-1-0-95917" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 42. Блейз</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_43/18-1-0-95918" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 43. Агония</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_44/18-1-0-95937" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 44. Смерть</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_45/18-1-0-95938" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 45. Гарри</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_46/18-1-0-95939" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 46. Пощада</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_47/18-1-0-95943" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 47. Сила</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_48/18-1-0-95969" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e1bd9e">Глава 48. После</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/izoljacija_glava_49/18-1-0-96141" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:46a584">Глава 49. Инклюзия: Эпилог к Изоляции для тех, кто того желает</span></a> <i>NEW!</i></span></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-11706-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-10578-1 Mon, 17 Jan 2022 16:19:22 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Автор темы: Frantsuzova<br />Автор последнего сообщения: vesper_m<br />Количество ответов: 39 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <span style="font-size:10pt;"><span style="color:blue">Название:</span> <u><b>Отдел Обслуживания</b></u> <br /> <span style="color:blue">Автор фанфика:</span> Sunny June 46 <br /> <span style="color:blue">Язык оригинала:</span> Английский <br /> <span style="color:blue">Название фанфика на языке оригинала:</span> Customer Service <br /> <span style="color:blue">Ссылка на фанфик:</span> <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fanfiction.net/s/2317704/4/Customer_Service" title="http://www.fanfiction.net/s/2317704/4/Customer_Service" rel="nofollow">http://www.fanfiction.net/s/2317704/4/Customer_Service</a> <br /> <span style="color:blue">Переводчик:</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-77092" rel="nofollow" target="_blank">Agripina</a> <br /> <span style="color:blue">Разрешение:</span> Отсутствует, поскольку автор не выходит на связь с 2009-го года. <br /> <span style="color:blue">Бета:</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8" rel="nofollow" target="_blank">Frantsuzova</a> <br /> <span style="color:blue">Жанр:</span> Любовный роман, Юмор <br /> <span style="color:blue">Рейтинг:</span> PG-13 <br /> <span style="color:blue">Пейринг:</span> Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Блейз Забини/Пэнси Паркинсон, Гарри Поттер/Джинни Уизли <br /> <span style="color:blue">Дисклеймер:</span> Герои принадлежат Дж. К. Роулинг, буквы - алфавиту. <br /> <span style="color:blue">Предупреждение:</span> ООС, AU <br /> <span style="color:blue">Саммари:</span> <i>Президенту Малфой Интернешнл нужен адвокат. Лишь одна девушка из всех способна справиться с этой задачей.</i> <br /> <span style="color:blue">Статус:</span> <b>ЗАКОНЧЕН</b></span> <br /> <hr /> <br /><br /> <hr /> <br /> <img src="http://s017.radikal.ru/i417/1203/e5/0ba73e86f936.jpg" border="0" alt=""/> <br /> <span style="font-size:12pt;"><div align="center"><b><span style="color:blue">Содержание:</span></div></b> <br /> <i><b><div align="center"> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/fanfiki_po_drugim_proizvedenijam/otdel_obsluzhivanija/47-1-0-63553" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1. Дорогие кретины.</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_2/16-1-0-63620" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2.Mailer Daemon</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_3/16-1-0-63702" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3. Бла-бла-бла</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_4/16-1-0-63884" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4. К.О.Т.Э.</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_5/16-1-0-64274" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5. Рыжие морковки</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_6/16-1-0-64485" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6. Snazzleberry</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_7/16-1-0-64761" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7. Соленья, горчица и мармелад</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_7/16-1-0-64762" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8. Обзор самого расчудесного</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_9/16-1-0-66025" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9. Последствия</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_10/16-1-0-66026" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10. Управление гневом</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_11/16-1-0-66028" rel="nofollow" target="_blank">Глава 11. Встреча с добродетелью</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_12/16-1-0-66030" rel="nofollow" target="_blank">Глава 12. Да начнется пытка!</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_13/16-1-0-66031" rel="nofollow" target="_blank">Глава 13. Апрель </a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_14/16-1-0-66617" rel="nofollow" target="_blank">Глава 14. И тогда я ее поцеловал…</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_15/16-1-0-67884" rel="nofollow" target="_blank">Глава 15. Глава после того, как Малфой поцеловал Грейнджер</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_16/16-1-0-68365" rel="nofollow" target="_blank">Глава 16. Выводы сделаны</a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/otdel_obsluzhivanija_glava_17/16-1-0-68374" rel="nofollow" target="_blank">Глава 17. Помолвка. Или вроде того. </a> <br /> </i></b></div></span> Переводы по другим произведениям (законченные) Frantsuzova https://twilightrussia.ru/forum/204-10578-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38695-1 Fri, 27 Aug 2021 16:10:11 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Конкурсные истории<br />Автор темы: Limon_Fresh<br />Автор последнего сообщения: Миравия<br />Количество ответов: 2 <div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/20/2/884014797.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br />1. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/proryv/23-1-0-97141" rel="nofollow" target="_blank">ПРОРЫВ</a> Переводчик - leverina<br />2. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/otsrochennoe_naslazhdenie/23-1-0-97178" rel="nofollow" target="_blank">Отсроченное наслаждение</a> Переводчик - leverina Переводы по другим произведениям (законченные) Limon_Fresh https://twilightrussia.ru/forum/204-38695-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38237-1 Mon, 14 Jun 2021 21:27:27 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Элизабет Беннет/ Фицуильям Дарси<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: Concertina<br />Количество ответов: 9 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/2097444.png" border="0" alt=""/><br /><b>2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика </b></div><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Прекрасное время для развлечений<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> ClaireLily<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/8456371" title="https://archiveofourown.org/works/8456371" rel="nofollow" target="_blank">A Fine Time For Amusement</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> юмор, романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Элизабет Беннет/ Фицуильям Дарсий<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/prekrasnoe_vremja_dlja_razvlechenij_glava_pervaja_i_poslednjaja/18-1-0-95592" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-38237-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-15046-1 Sat, 31 Oct 2020 15:25:28 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: NC-17, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: Милачка<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 15 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/12/2/938350864.png" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/9/2/684980124.jpg" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Оригинальное название:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://dramione.org/viewstory.php?sid=85" title="http://dramione.org/viewstory.php?sid=85" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:818486">In the Darkness All Cats are Grey</span></a> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Автор:</span></b> <span style="color:818486">AkashaTheKitty</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Переводчик:</span></b> <span style="color:818486">Xselena</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Бета перевода:</span></b> <span style="color:818486">Bill_Swank</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Гамма перевода:</span></b> <span style="color:818486">Bill_Swank</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Пейринг:</span></b> <span style="color:818486">Драко Малфой/Гермиона Грейнджер</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Жанр:</span></b> <span style="color:818486">Fluff/PWP/Romance</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Тип:</span></b> <span style="color:818486">Гет</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Рейтинг:</span></b> <span style="color:818486">NC-17</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Размер:</span></b> <span style="color:818486">мини</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Саммари:</span></b> <span style="color:818486">У Гермионы тайное рандеву в спальнях Когтеврана. У Драко тоже. Когда по воле случая они оказываются наедине в одной и той же темной комнате – произойти может все что угодно.</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">От переводчика:</span></b> <span style="color:818486">Мой первый перевод. И первый NC-17. Challenge accepted.</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Благодарность:</span></b> <span style="color:818486">Огромная благодарность моей бете-гамме Bill_Swank. Без нее текст и в половину не был бы так хорош (а я надеюсь, он все же неплох :)).</span> <br /><br /> <b><span style="color:2b0613">Разрешение на размещение перевода:</span></b> <span style="color:818486">получено</span> <br /><br /> <!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoiler3Nk8Ev"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoiler3Nk8Ev')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoiler3Nk8Ev'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler3Nk8Ev'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler3Nk8Ev')).val('[&#92;&#8211;] скрин');$('#uSpoiler3Nk8Ev').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler3Nk8Ev'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler3Nk8Ev')).val('[+] скрин');$('#uSpoiler3Nk8Ev').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] скрин"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><img src="http://cs617224.vk.me/v617224826/1876a/yI4Uwnng7sQ.jpg" border="0" alt=""/><!--/ust--><!--usn(=скрин)--></div></div><!--/uSpoiler--> <br /><br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/nochju_vse_koshki_sery_chast_1/18-1-0-81541" rel="nofollow" target="_blank"><div align="center"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:818486">Часть 1</span></span></div></a> <br /><br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/nochju_vse_koshki_sery_chast_2/18-1-0-81542" rel="nofollow" target="_blank"><div align="center"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:818486">Часть 2</span></span></div></a> <br /><br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/nochju_vse_koshki_sery_chast_3/18-1-0-81543" rel="nofollow" target="_blank"><div align="center"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:818486">Часть 3</span></span></div></a> Переводы по другим произведениям (законченные) Милачка https://twilightrussia.ru/forum/204-15046-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-14669-1 Mon, 12 Oct 2020 10:41:03 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: ДМ|ГГ, Ангст<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 57 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-51074" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/23/2/714213326.png" border="0" alt=""/></a><br /><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://yadi.sk/d/aRE_UaoMjszka" title="https://yadi.sk/d/aRE_UaoMjszka" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/23/2/697338401.png" border="0" alt=""/></a><br /><img src="http://twilightrussia.ru/_fr/147/4801711.png" border="0" alt=""/><img src="http://twilightrussia.ru/_fr/147/0281280.png" border="0" alt=""/><br /><b>1 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям<br />3 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом</b></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/12/2/683030213.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-family:Times"><span style="font-size:10pt;"><br /><span style="color:095366"><b>Автор:</b></span> <span style="color:e7c211">inadaze22</span><br /><span style="color:095366"><b>Ссылка на оригинал:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/5415687/1/Seven-Days-In-April" title="https://www.fanfiction.net/s/5415687/1/Seven-Days-In-April" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e7c211">Seven Days In April</span></a><br /><br /><span style="color:095366"><b>Переводчики:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-29675" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e7c211">Sensuous</span></a> <span style="color:af7c00">(1 глава),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/262-16314-1" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e7c211">Команда переводчиков</span></a> <span style="color:af7c00">(далее)</span><br /><span style="color:095366"><b>Редактор:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-13284" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e7c211">amberit</span></a> <span style="color:af7c00">(со 2 главы и далее)</span><br /><br /><span style="color:095366"><b>Разрешение на перевод:</b></span> <span style="color:af7c00">получено</span><br /><span style="color:095366"><b>Дисклеймер:</b></span> <span style="color:af7c00">все права на первоисточник у Дж. К. Роулинг, на творчество по первоисточнику - у автора, ну а скромные потуги в переводе творчества по первоисточнику - переводчикам</span><br /><br /><span style="color:095366"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:af7c00">PG-13</span><br /><span style="color:095366"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:af7c00">Angst|Romance</span><br /><span style="color:095366"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:af7c00">Гермиона Г.|Драко М., Гарри П.|Пэнси П.</span><br /><br /><div align="center"><span style="color:095366"><b>Саммари:</b></span> <span style="color:e7c211">Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.</span></div><br /><br /><span style="color:095366"><b>Статус:</b></span> <span style="color:af7c00">оригинал -</span> <span style="color:e7c211">закончен</span><span style="color:af7c00">,</span> <span style="color:af7c00">перевод -</span> <span style="color:e7c211">закончен</span><br /><span style="color:095366"><b>Размещение:</b></span> <span style="color:red"><i>только для TwilightRussia.ru</i></span><br /><br /><span style="color:095366"><b>От Sensuous:</b></span> <span style="color:af7c00">Эх, была не была! По мне, смачный ООС, но тем милее и ангстовее фик. Хорошо бы ещё читателям понравилось.</span></span></span><br /><br /><div align="center"><img src="https://data21.gallery.ru/albums/gallery/317485-2ba2f-78094644-m750x740-uaf22b.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:10pt;"><br /><br /><span style="color:095366"><b>СОДЕРЖАНИЕ:</b></span><br /><br /><b><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/sem_aprelskikh_dnej_glava_1/16-1-0-80383" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:e7c211">[2 апреля]</span></a></b><br /><span style="color:095366">(перевод Sensuous)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_2/16-1-0-88487" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[6 апреля]</span></b></a><br /><span style="color:095366">(перевод Aelitka)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_3/16-1-0-88599" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[13 апреля]</span></a></b><br /><span style="color:095366">(перевод Shantanel)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_4/16-1-0-88675" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[17 апреля]</span></b></a><br /><span style="color:095366">(перевод little_hamster)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_5/16-1-0-88731" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[23 апреля]</span></a></b><br /><span style="color:095366">(перевод Deruddy)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_6/16-1-0-88789" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[28 апреля]</span></b></a><br /><span style="color:095366">(перевод Nikki6392)</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sem_aprelskikh_dnej_glava_7/16-1-0-88849" rel="nofollow" target="_blank"><b><span style="color:e7c211">[29 апреля]</span></a></b><br /><span style="color:095366">(перевод ButterCup)</span><br /><br /><span style="color:095366"><i>THE END!</i></span><br /></span></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-14669-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-13009-1 Mon, 12 Oct 2020 10:37:07 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Драмиона (макси)<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 359 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/5296786.png" border="0" alt=""/><br /><b>2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом</b><br /><br /><img src="http://twilightrussia.ru/n3/TRTA2_2.png" border="0" alt=""/><br /><b>2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом</b><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-46268" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/23/2/714213326.png" border="0" alt=""/></a><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://yadi.sk/d/895cRyA9dvZfC" title="https://yadi.sk/d/895cRyA9dvZfC" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://avka.su/_ph/23/2/697338401.png" border="0" alt=""/></a><br /><br /><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="https://data6.gallery.ru/albums/gallery/317485-95388-83277493-m750x740-u9419a.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#4c6b75"><b>Автор:</b></span> <span style="color:a9c6d0">BelleOfSummer</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Ссылка на оригинал:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/6699485/1/Almost-Perfect-Almost-Yours" title="https://www.fanfiction.net/s/6699485/1/Almost-Perfect-Almost-Yours" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Almost Perfect, Almost Yours</span></a><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Дисклеймер (от автора):</b></span> <span style="color:a9c6d0">Я не являюсь владельцем каких бы то ни было персонажей из Гарри Поттера и самого мира Гарри Поттера. Все они принадлежат Джоан Роулинг.</span><br /><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Название (в переводе):</b></span> <span style="color:a9c6d0">Почти идеальна, почти твоя...</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Переводчики:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-99351" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">[lori]</span></a> <span style="color:#4c6b75">(1 глава),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/262-15206" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Команда переводчиков</span></a> <span style="color:#4c6b75">(со 2 главы и далее)</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Редакторы:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Shantanel</span></a> <span style="color:#4c6b75">(1 глава),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-13284" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">amberit</span></a> <span style="color:#4c6b75">(со 2 главы и далее),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-53746" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Karma</span></a> <span style="color:#4c6b75">(12 глава),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-587" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Заяц_90</span></a> <span style="color:#4c6b75">(26 и 37 главы),</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-61250" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0">Діана22</span></a> <span style="color:#4c6b75">(31 и 38 главы)</span><br /><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Разрешение на перевод:</b></span> <span style="color:red">получено</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Дисклеймер (от переводчиков):</b></span> <span style="color:a9c6d0">Не претендуем ни на что, кроме перевода</span><br /><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Персонажи:</b></span> <span style="color:a9c6d0">Драко/Гермиона</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:a9c6d0">М</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Жанры:</b></span> <span style="color:a9c6d0">Гет, Романтика</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Предупреждения:</b></span> <span style="color:a9c6d0">OOC</span><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Размер:</b></span> <span style="color:a9c6d0">Макси</span> <span style="color:#4c6b75">(50 глав)</span><br /><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Статус:</b></span> <span style="color:a9c6d0">Оригинал завершен, перевод ЗАВЕРШЕН</span><br /><br /><span style="color:#4c6b75"><b>Саммари:</b></span> <span style="color:a9c6d0">Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..</span><br /><br /><div align="right"><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilert0PkYV"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilert0PkYV')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilert0PkYV'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilert0PkYV'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilert0PkYV')).val('[&#92;&#8211;] Видео');$('#uSpoilert0PkYV').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilert0PkYV'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilert0PkYV')).val('[+] Видео');$('#uSpoilert0PkYV').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Видео"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><!--BBvideo--><span id="scr16me1PWlSP"></span><script type="text/javascript">_uVideoPlayer({'url':'https://www.youtube.com/watch?v=Venbmg-m6Dg&feature=youtu.be','width':'640','height':'360'},'scr16me1PWlSP');</script><!--/BBvideo--><!--/ust--><!--usn(=Видео)--></div></div><!--/uSpoiler--></div></span><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_1_sad/16-1-0-75518" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 1. Сад</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод [lori])</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_2_narciss/16-1-0-83461" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:a9c6d0"><b>Глава 2. Нарцисс</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Ver_off)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_3_kljatva_na_mizinchikakh/16-1-0-83550" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 3. Клятва на мизинчиках</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод ButterCup)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_4_pismo_ne_dlja_nego/16-1-0-83644" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 4. Письмо не для него</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Shantanel)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_5_po_prezhnemu_krasiva/16-1-0-83743" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 5. По-прежнему красива</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Lega)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_6_narushennoe_obeshhanie/16-1-0-83898" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 6. Нарушенное обещание</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Элен159 и amberit)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_7_ty_pomnish/16-1-0-83991" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 7. Ты помнишь</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Grimmie)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_8_dostatochno_blizko/16-1-0-84116" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 8. Достаточно близко</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Ольга19000)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_9_teper_ona_stala_zhenshhinoj/16-1-0-84250" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 9. Теперь она стала женщиной</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_10_navazhdenie/16-1-0-84380" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 10. Наваждение</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Shantanel)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_11_ee_priznanie/16-1-0-84478" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 11. Ее признание</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_12_ego_obeshhanie/16-1-0-84577" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 12. Его обещание</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод amberit)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_13_kaverza_pervoj_ljubvi/16-1-0-84695" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 13. Каверза первой любви</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод looking3237)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_14_kak_byt_slizerinkoj/16-1-0-84813" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 14. Как быть слизеринкой</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод ButterCup)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_15_devica_v_bede/16-1-0-84931" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 15. Девица в беде</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод ButterCup)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_16_kak_ty_smotrish_na_menja/16-1-0-85074" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 16. Как ты смотришь на меня</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Grimmie)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_17_ja_zashhishhaju_to_chto_moe/16-1-0-85158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 17. Я защищаю то, что мое</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_18_farforovaja_kukla/16-1-0-85239" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 18. Фарфоровая кукла</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод christy-christine и amberit)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_19_skazki_na_noch/16-1-0-85310" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 19. Сказки на ночь</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод ButterCup)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_20_letnij_dozhd/16-1-0-85415" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 20. Летний дождь</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_21_ja_ljublju_tebja_mama/16-1-0-85483" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 21. Я люблю тебя, мама</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Grimmie)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_22_kto_ja/16-1-0-85566" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 22. Кто я?</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Grimmie)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_23_on_byl_ee_mirom/16-1-0-85649" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 23. Он был ее миром</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_24_leto_zakonchilos_esli_opadajut_listja/16-1-0-85724" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 24. Лето закончилось, если опадают листья</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод ღSensibleღ)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_25_pervyj_shram/16-1-0-85797" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 25. Первый шрам</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Grimmie)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_26_i_u_roz_imejutsja_shipy/16-1-0-85872" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 26. И у роз имеются шипы</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Belka♥l)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_27_sprjatat_svoe_serdce/16-1-0-85929" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 27. Спрятать свое сердце</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод ButterCup)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_28_zhizn_vzajmy/16-1-0-85985" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 28. Жизнь взаймы</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_29_menshee_zlo/16-1-0-86039" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 29. Меньшее зло</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Lelishna)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_30_okovy/16-1-0-86103" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 30. Оковы</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Lelishna)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_31_vozljublennaja_monstra/16-1-0-86159" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 31. Возлюбленная монстра</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод amberit)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_32_grekhovnye_pocelui_pjatnajushhie_prikosnovenija/16-1-0-86228" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 32. Греховные поцелуи, пятнающие прикосновения</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_33_sladostnoe_padenie/16-1-0-86289" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 33. Сладостное падение</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_34_vesennee_kupanie/16-1-0-86374" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 34. Весеннее купание</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_35_la_nymphe_et_ses_baisers_nimfa_i_ee_pocelui/16-1-0-86436" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 35. La nymphe et ses baisers / Нимфа и ее поцелуи</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_36_uprjamitsja_kak_dikij_cvetok/16-1-0-86517" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 36. Упрямиться, как дикий цветок</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Deruddy)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_37_rassvet_nikogda_ne_stanet_sumerkami/16-1-0-86589" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 37. Рассвет никогда не станет Сумерками</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Belka♥l)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_38_poceluj_sdelaet_vse_luchshe/16-1-0-86665" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 38. Поцелуй сделает все лучше</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод amberit)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_39_vrashhajushhajasja_ruletka/16-1-0-86746" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 39. Вращающаяся рулетка</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Irida)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_40_bezotchetnaja_trevoga_krasavicy/16-1-0-86820" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 40. Безотчетная тревога красавицы</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Lelishna)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_41_on_byl_ee_i_ona_byla_ego/16-1-0-86921" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 41. Он был ее, и она была его</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_42_poceluj_v_plecho/16-1-0-86987" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 42. Поцелуй в плечо</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_43_pod_vitrazhami/16-1-0-87071" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 43. Под витражами</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Lelishna)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_44_s_dnem_rozhdenija_drako/16-1-0-87205" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 44. С днем рождения, Драко</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_45_dorogaja_germiona_pismo_drako_dlja_germiony/16-1-0-87307" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 45. Дорогая Гермиона. (Письмо Драко для Гермионы)</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Элен159)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_46_esli_ty_ne_pridesh_domoj/16-1-0-87390" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 46. Если ты не придешь домой</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Lelishna)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_47_rastreskivajushhiesja_razlomy/16-1-0-87481" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 47. Растрескивающиеся разломы</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Irida)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_48_i_togda_pojavljajutsja_slezy/16-1-0-87559" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Глава 48. И тогда появляются слезы</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Alice_Green)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_glava_49_ostavajsja_takoj_zhe/16-1-0-87711" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#4c6b75"><b>Глава 49. Оставайся такой же</b></span></a> <span style="color:a9c6d0">(перевод Alice_Green)</span><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/almost_perfect_almost_yours_ehpilog/16-1-0-87834" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#a9c6d0"><b>Эпилог</b></span></a> <span style="color:4c6b75">(перевод Кристи♥)</span><br /></span></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-13009-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36893-1 Mon, 12 Oct 2020 09:38:53 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Драмиона, макси<br />Автор темы: Deruddy<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 29 <div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/11/2/68722609.png" border="0" alt=""/></div><br /><div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/3/2/366477158.png" border="0" alt=""/></div><br /><span style="color:00BFFF"><b>Название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fictionalley.org/authors/hasapi/LWAT.html" title="http://www.fictionalley.org/authors/hasapi/LWAT.html" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:B0C4DE"><i>Last Will and Testament</i></span></a><br /><span style="color:00BFFF">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fictionalley.org/authors/hasapi/" title="http://www.fictionalley.org/authors/hasapi/" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:B0C4DE"><i>hasapi</i></span></a><br /><span style="color:00BFFF">Переводчик:</span> <span style="color:B0C4DE"><i>Сохатый</i></span></b><br /><br /><span style="color:00BFFF"><b>Разрешение:</b></span> <span style="color:ADD8E6">Согласие автора на перевод и размещение в некоммерческих целях получено. Согласие переводчика — получено.</span><br /><span style="color:00BFFF"><b>Дисклеймер:</b></span> <span style="color:ADD8E6">Все права принадлежат их правообладателям; перевод – переводчику</span><br /><span style="color:00BFFF"><b>Предупреждение:</b></span> <span style="color:ADD8E6">ООС</span><br /><br /><span style="color:00BFFF"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:ADD8E6">PG-13</span><br /><span style="color:00BFFF"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:ADD8E6">Драко Малфой / Гермиона Грейнджер</span><br /><span style="color:00BFFF"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:ADD8E6">Романтика, Драма</span><br /><div align="center"><span style="color:00BFFF"><b>Саммари:</b></span><br /><span style="color:B0C4DE"><i>«Я, Люциус Ксавьер Малфой, в случае моей кончины завещаю все титулы, земли и имущество, находящиеся в моем владении, моему сыну, Драко Люциусу Малфою. Однако вся собственность, полагающаяся моему сыну, перейдет к нему только в случае женитьбы на мисс Гермионе Грейнджер...»</i></span></div><br /><span style="color:00BFFF"><b>Статус:</b></span> <span style="color:ADD8E6">Завершен</span><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/11/2/800988486.png" border="0" alt=""/><br /><i><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_1/16-1-0-91336" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 1.</b> Жениться, жениться и жениться — как завещал…</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_2/16-1-0-91337" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 2.</b> Как важно быть обеспеченным</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_3/16-1-0-91347" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 3.</b> Секрет раскрывается</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_4/16-1-0-91348" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 4.</b> Цена гордости</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_5/16-1-0-91361" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 5.</b> Повеселимся…</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_6/16-1-0-91362" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 6.</b> Наблюдения в тишине</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_7/16-1-0-91371" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 7.</b> Гордость и обстоятельства</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_8/16-1-0-91372" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 8.</b> С видом на мир</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_9/16-1-0-91393" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 9.</b> Вечером</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_10/16-1-0-91394" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 10.</b> Пикник на обочине</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_11/16-1-0-91408" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 11.</b> Ах, всё на свете против нас…</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_glava_12/16-1-0-91409" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 12.</b> Тайное становится явным</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/soglasno_zaveshhaniju_ehpilog/16-1-0-91410" rel="nofollow" target="_blank"><b>Эпилог.</b> Царствие подземное ему…</a></i></div><br /><br /><b>Баннеры:</b><br />100*100 <!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->https://avka.su/_ph/6/2/149679110.png<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br />120*220 для новинок <!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->https://avka.su/_ph/6/2/730653659.png<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br />160*600 для боковой <!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->https://avka.su/_ph/6/2/8487742.png<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br />580*120 для форума <!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->https://avka.su/_ph/6/2/910141854.png<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--> Переводы по другим произведениям (законченные) Deruddy https://twilightrussia.ru/forum/204-36893-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36961-1 Mon, 12 Oct 2020 09:28:54 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гермиону превратили в домашнего эльфа<br />Автор темы: Deruddy<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 40 <div align="center"><img src="http://images2.hiboox.com/images/0217/fb48e138f1b600431e972b1235dd902f.png" border="0" alt=""/></div><br /><span style="color:808000"><b>Название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/1073974/1/My_Life_As_a_House_Elf" title="https://www.fanfiction.net/s/1073974/1/My_Life_As_a_House_Elf" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:BC8F8F">My life as a house elf</span></a><br /><span style="color:808000">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/94783/just-call-me-Cappy" title="https://www.fanfiction.net/u/94783/just-call-me-Cappy" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:BC8F8F">just call me Cappy</span></a></b> <i><span style="color:556B2F">(прежний ник – <b>Caprigrrl Lannoire</b>)</span></i><br /><span style="color:808000"><b>Переводчик:</span> <span style="color:BC8F8F"><i>Сохатый</i></span></b><br /><span style="color:808000"><b>Разрешение:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Согласие автора на перевод и размещение в некоммерческих целях получено. Согласие переводчика — получено.</span><br /><br /><div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/9/2/365794273.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="color:808000"><b>Дисклеймер:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Все права принадлежат их правообладателям; перевод – переводчику</span><br /><span style="color:808000"><b>Предупреждение:</b></span> <span style="color:BC8F8F">OOC, пятый курс</span><br /><br /><span style="color:808000"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Т / PG-15</span><br /><span style="color:808000"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Драко Малфой / Гермиона Грейнджер</span><br /><span style="color:808000"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Драма, Романтика</span><br /><div align="center"><span style="color:808000"><b>Саммари:</b></span><br /><span style="color:6B8E23"><b>Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..</b></span></div><br /><br /><span style="color:808000"><b>Статус:</b></span> <span style="color:BC8F8F">Завершен</span><br /><br /><div align="center"><img src="http://images0.hiboox.com/images/0117/eff3e4fa034186f1d1d87e55170f8998.png" border="0" alt=""/></div><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_1/16-1-0-91703" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 1.</b> Проклятье</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_2/16-1-0-91704" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 2.</b> Поместье</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_3/16-1-0-91815" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 3.</b> Обед</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_4/16-1-0-91816" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 4.</b> Разоблачение</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_5/16-1-0-91861" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 5.</b> Магия в действии</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_6/16-1-0-91862" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 6.</b> Горькая рабская доля</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_7/16-1-0-91863" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 7.</b> Горькая рабская доля</a> (продолжение)<br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_8_silno_alternativnaja/16-1-0-91885" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 8.</b> Беспокойный день и романтическая ночь</a> (очень альтернативная)<br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_8/16-1-0-91884" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 8.</b> Письмо</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_9/16-1-0-91897" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 9.</b> Убить дракона</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_10/16-1-0-91917" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 10.</b> Перед грозой</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_11/16-1-0-91918" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 11.</b> Тщетная предосторожность</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_12/16-1-0-91962" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 12.</b> Кукловод</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_13/16-1-0-91979" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 13.</b> Бремя свободы</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_14/16-1-0-91980" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 14.</b> Штиль / шторм</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_15/16-1-0-91981" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 15.</b> Вмешательство</a><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_16/16-1-0-92186" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 16.</b> Развитие</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_17/16-1-0-92187" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 17.</b> Однокрылая сова</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_18/16-1-0-92188" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 18.</b> Покидая Поместье</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_glava_19/16-1-0-92189" rel="nofollow" target="_blank"><b>Глава 19.</b> Расколдованная</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kak_ja_byla_domovikom_ehpilog/16-1-0-92190" rel="nofollow" target="_blank"><b>Эпилог</b></a><br /><br /><i><b>The End</b></i></div><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerT0ajDl"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerT0ajDl')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerT0ajDl'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerT0ajDl'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerT0ajDl')).val('[&#92;&#8211;] Баннеры');$('#uSpoilerT0ajDl').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerT0ajDl'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerT0ajDl')).val('[+] Баннеры');$('#uSpoilerT0ajDl').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Баннеры"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust-->100px × 100px <img src="https://avka.su/_ph/10/2/382507875.png" border="0" alt=""/><br />120px × 220px <img src="https://avka.su/_ph/10/2/104427804.png" border="0" alt=""/><br />160px × 600px <img src="https://avka.su/_ph/10/2/990000336.png" border="0" alt=""/><br />300px × 150px <img src="https://avka.su/_ph/10/2/910722046.png" border="0" alt=""/><br />580px × 120px <img src="https://avka.su/_ph/10/2/425413626.png" border="0" alt=""/><!--/ust--><!--usn(=Баннеры)--></div></div><!--/uSpoiler--> Переводы по другим произведениям (законченные) Deruddy https://twilightrussia.ru/forum/204-36961-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-23278-1 Sat, 10 Oct 2020 09:18:24 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: сборник мини-переводов от Shantanel для Limon_Fresh<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: kuznetsovavikadx<br />Количество ответов: 15 <div align="center"><span style="font-size:10pt;"><span style="color:ceb69e">(сборник мини-переводов о Драко и Гермионе от Shantanel для Limon_Fresh)</span></span><br /><br /><img src="https://data27.gallery.ru/albums/gallery/317485-b9eca-95186691-m750x740-u413e0.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:10pt;"><span style="color:ceb69e">Переводчик:</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br /><span style="color:ceb69e">Дисклеймер:</span> не претендую ни на что, кроме перевода<br /><span style="color:ceb69e">От переводчика:</span> истории переведены в качестве подарка дорогой <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank">Limon_Fresh</a> в честь дня ее рождения!<br /><span style="color:ceb69e">Разрешение на перевод:</span> с разрешения администрации<br /><span style="color:ceb69e">Размещение:</span> Только на сайте TwilightRussia.ru!</span><br /><br /><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:7c5d41"><b>Коллекция драбблов о Драмионе</b></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:ceb69e">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://dramione.org/viewstory.php?sid=206" title="http://dramione.org/viewstory.php?sid=206" rel="nofollow" target="_blank">A Collection of Dramione Drabbles</a><br /><span style="color:7c5d41">Автор:</span> atalanta84<br /><br /><span style="color:7c5d41">Пейринг:</span> Гермиона/Драко<br /><span style="color:ceb69e">Жанр:</span> юмор, романтика<br /><span style="color:7c5d41">Рейтинг:</span> T<br /><br /><div align="center"><span style="color:ceb69e">Саммари:</span> <span style="color:7c5d41">Объединение пяти стословных драбблов от atalanta84 о Драко и Гермионе</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kollekcija_drabblov_o_dramione/16-1-0-89961" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и единственная</a><br /><span style="color:ceb69e">(кликабельно)</span></div><br /></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/3561345.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям</b></div><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:7c5d41"><b>Опасная игра</b></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:ceb69e">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://dramione.org/viewstory.php?sid=224" title="http://dramione.org/viewstory.php?sid=224" rel="nofollow" target="_blank">A Dangerous Game</a><br /><span style="color:7c5d41">Автор:</span> atalanta84<br /><span style="color:ceb69e">Бета оригинала:</span> Amethyst18, Bunney, Dina<br /><br /><span style="color:7c5d41">Пейринг:</span> Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Блейз Забини<br /><span style="color:ceb69e">Жанр:</span> PWP<br /><span style="color:7c5d41">Рейтинг:</span> NC-17<br /><br /><div align="center"><span style="color:ceb69e">Саммари:</span> <span style="color:7c5d41">Пытаясь привлечь внимание Драко, Гермиона доигралась до куда большего, чем рассчитывала…</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/opasnaja_igra/18-1-0-89962" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и единственная</a><br /><span style="color:7c5d41">(кликабельно)</span></div><br /></span> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-23278-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-12766-1 Thu, 08 Oct 2020 16:16:34 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: ГП, POV Hermione, мини<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 61 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/> <br /> <img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/11/2/5384743.png" border="0" alt=""/> <br /><br /> <img src="http://avka.su/_ph/3/2/88107989.jpg" border="0" alt=""/> <br /><br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Автор:</b></span> Sheri Ledding <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Ссылка на оригинал:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fanfiction.net/s/3606716/1/My-Draco" title="http://www.fanfiction.net/s/3606716/1/My-Draco" rel="nofollow" target="_blank">My Draco</a> <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Дисклеймер автора:</b></span> не мое. <br /><br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Переводчики:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a>, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-61139" rel="nofollow" target="_blank">iammisspattinson</a> и <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank">Limon_Fresh</a> <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Бета перевода:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-44877" rel="nofollow" target="_blank">Lega</a> <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Дисклеймер переводчиков:</b></span> Не претендуем ни на что, кроме перевода. <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Саммари:</b></span> Мысли Гермионы. <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Персонажи:</b></span> Драко Малфой & Гермиона Грейнджер <br /><br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Рейтинг:</b></span> T (PG-13) <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Жанр:</b></span> Роман, Ангст <br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>Статус:</b></span> Закончен <br /><br /> <span style="color:#6b2f1b"><b>От переводчиков:</b></span> Глава совершенно мизерная - факт. Но это первый опыт перевода для каждой из нас, а начинать, как говорится, лучше с малого, поэтому просим вас смотреть на этот первый блин не предвзято. <br /> <i>И так же не можем не поблагодарить всех наших "скайповских" девушек, которые не посмеялись над нашими первыми шажками, поддержали и помогли. Спасибо Катюше, Настене, Ирише, Анюте и Лизе за их неоценимую помощь!</i> <br /><br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/moj_drako_edinstvennaja_glava/16-1-0-73041" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#6b2f1b"><b><span style="font-size:12pt;">Читать</span></b></span></a> <br /> (кликабельно) <br /> </div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-12766-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38158-1 Fri, 04 Sep 2020 17:15:07 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Беллатриса-Родольфус, Андромеда-Тед, Нарцисса-Люциус<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: робокашка<br />Количество ответов: 1 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://a.radikal.ru/a27/1901/e6/99d0073d616c.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Прекрасный арт от Валлери<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Сердце трудно понять<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> lapetitesinge<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/290339" title="https://archiveofourown.org/works/290339" rel="nofollow" target="_blank">Сердце трудно понять</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> автор не ответил<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span><br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> R<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Беллатриса-Родольфус, Андромеда-Тед, Нарцисса-Люциус<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/serdce_trudno_ponjat/18-1-0-95141" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-38158-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38221-1 Sun, 03 May 2020 13:58:49 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Блейз Забини, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 4 <span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Неспящий в ночи<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> champagneforthepain<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/6045412/chapters/13860901?show_comments=true&view_full_work=false#comment_225654556" title="https://archiveofourown.org/works/6045412/chapters/13860901?show_comments=true&view_full_work=false#comment_225654556" rel="nofollow" target="_blank">No Sleep Tonight</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> R<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Гермиона Грейнджер/Драко Малфой<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Блейз сыт по горло постоянными перепихонами Драко и Гермионы.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/nespjashhij_v_nochi_glava_pervaja_i_poslednjaja/18-1-0-95473" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-38221-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37934-1 Sun, 03 May 2020 13:55:25 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 3 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/0456568.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод фика по другим произведениям</b></div><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://d.radikal.ru/d09/1812/5c/cb3fb305492f.jpg" title="https://d.radikal.ru/d09/1812/5c/cb3fb305492f.jpg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d09/1812/5c/cb3fb305492ft.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://b.radikal.ru/b42/1809/74/38270aa18e1d.jpg" title="https://b.radikal.ru/b42/1809/74/38270aa18e1d.jpg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://b.radikal.ru/b42/1809/74/38270aa18e1dt.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Сыграй Цисси для меня<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> the artful scribbler<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/2455553/chapters/5442782" title="https://archiveofourown.org/works/2455553/chapters/5442782" rel="nofollow" target="_blank">Play Cissy For Me</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> ангст, романтика, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Гермиона пользуется приглашением на бал к Малфоям, пытаясь провернуть собственное детективное расследование и кое-что выведать о скользком мистере Люциусе Малфое. Но всё идёт не по плану. Совсем не по плану.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_1/18-1-0-94708" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_2_nenavizhu_tebja_bez_pamjati/16-1-0-94783" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/glava_3_lisa_tot_zhe_volk_tolko_khitree/18-1-0-94913" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_4_mest_bljudo_kotoroe_luchshe_podavat_gorjachim/18-1-0-95046" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/glava_5_kak_priruchit_vashego_malfoja/18-1-0-95270" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja/18-1-0-95369" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_7_kakuju_slozhnuju_pautinu_my_pletjom_kogda_vpervye_praktikuemsja_vo_lzhi/18-1-0-95465" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_8_djavol_stanet_plamenem/16-1-0-95593" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_9_chto_vy_ne_dolzhny_delat_kogda_delaete_to_chto_ne_dolzhny/18-1-0-95631" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_10_pobeditel_ili_pobezhdjonnyj_ty_proigryvaesh_v_ljubom_sluchae/16-1-0-95678" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_11_ot_potrjasenija_k_zabveniju/18-1-0-95780" rel="nofollow" target="_blank">Глава 11</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/sygraj_cissi_dlja_menja_glava_12_ehpilog_speshat_glupcy_dzhentlmeny_zhe_ehlegantno_progulivajutsja/16-1-0-95790" rel="nofollow" target="_blank">Глава 12</a><br /><br /><b>Добавлено</b> (16.03.2019, 05:19)<br />---------------------------------------------<br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilertL9l75"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilertL9l75')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilertL9l75'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilertL9l75'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilertL9l75')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilertL9l75').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilertL9l75'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilertL9l75')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilertL9l75').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d30/1903/4d/30e98fd77e93.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><b>Добавлено</b> (16.03.2019, 05:20)<br />---------------------------------------------<br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerYD863g"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerYD863g')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerYD863g'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerYD863g'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerYD863g')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilerYD863g').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerYD863g'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerYD863g')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilerYD863g').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://c.radikal.ru/c26/1903/0b/fa1d5bd64144.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><b>Добавлено</b> (16.03.2019, 05:20)<br />---------------------------------------------<br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerLkrSfm"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerLkrSfm')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerLkrSfm'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerLkrSfm'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerLkrSfm')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilerLkrSfm').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerLkrSfm'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerLkrSfm')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilerLkrSfm').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://c.radikal.ru/c42/1903/9d/e7e5a6765559.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><b>Добавлено</b> (23.03.2019, 10:09)<br />---------------------------------------------<br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerTqarT3"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerTqarT3')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerTqarT3'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerTqarT3'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerTqarT3')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilerTqarT3').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerTqarT3'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerTqarT3')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilerTqarT3').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d13/1903/83/fb7d7ab3422e.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilermara_V"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilermara_V')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilermara_V'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilermara_V'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilermara_V')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilermara_V').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilermara_V'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilermara_V')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilermara_V').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://a.radikal.ru/a10/1906/ee/a9eff9ef8428.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerRCGxub"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerRCGxub')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerRCGxub'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerRCGxub'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerRCGxub')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoilerRCGxub').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerRCGxub'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerRCGxub')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoilerRCGxub').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d18/1906/d8/68d75d4e0989.jpg" border="0" alt=""/></a><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37934-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37928-1 Sun, 03 May 2020 13:53:59 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: ГГ/ЛМ<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Одно ветреное утро<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> the artful scribbler<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/14425542?view_adult=true" title="https://archiveofourown.org/works/14425542?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">One Windy Morning</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, ангст<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />"Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?"<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/odno_vetrenoe_utro/18-1-0-94556" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37928-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37860-1 Sun, 03 May 2020 13:52:09 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: ЛМ/ГГ<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 4 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://radikal.ru" title="https://radikal.ru" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d30/1810/f4/d3bc358d3fd3.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Приемлемое соглашение<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> the artful scribbler<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/10158719?view_adult=true" title="https://archiveofourown.org/works/10158719?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">An Acceptable Arrangement</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> ангст<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Муж Гермионы в долгу перед неким волшебником. И она обязана погасить этот долг любой ценой.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/priemlemoe_soglashenie/18-1-0-94424" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая </a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37860-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36997-1 Thu, 30 Apr 2020 00:34:39 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 8 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/3561345.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b></div><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/5hz81i9eiq5s0" title="http://radikal.ru/big/5hz81i9eiq5s0" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s019.radikal.ru/i641/1701/42/15745dca8a27t.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Автор Фрейфея<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/6korex8w7hu9k" title="http://radikal.ru/big/6korex8w7hu9k" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s020.radikal.ru/i719/1701/52/67d0079fc72bt.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Одинокие сердца<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/613693/chapters/1106342" title="http://archiveofourown.org/works/613693/chapters/1106342" rel="nofollow" target="_blank">Neither For Nor Against</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> драма, ангст, романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфо/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Трагедия лишила их самого дорогого. Жажда мщения заставила работать вместе. Отчаяние привело в объятия друг друга, и крошечная искра переросла в пылающий огонь. Судьба подарила им новую жизнь и новую любовь.<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_1/16-1-0-91846" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_2/16-1-0-91847" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_3/16-1-0-91848" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_4/16-1-0-91867" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_5/18-1-0-91868" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_6/16-1-0-91875" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_7/16-1-0-91876" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_8/16-1-0-91882" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_9/16-1-0-91890" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_10/16-1-0-91891" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_11/18-1-0-91899" rel="nofollow" target="_blank">Глава 11</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_12/16-1-0-91920" rel="nofollow" target="_blank">Глава 12</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_13/18-1-0-91926" rel="nofollow" target="_blank">Глава 13</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_14/18-1-0-91943" rel="nofollow" target="_blank">Глава 14</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_15/16-1-0-91957" rel="nofollow" target="_blank">Глава 15</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_16/18-1-0-91965" rel="nofollow" target="_blank">Глава 16</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_glava_17/18-1-0-91970" rel="nofollow" target="_blank">Глава 17</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_18/16-1-0-91977" rel="nofollow" target="_blank">Глава 18</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/odinokie_serdca_glava_19/16-1-0-91978" rel="nofollow" target="_blank">Глава 19</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/odinokie_serdca_ehpilog_ili_semejnye_khroniki/18-1-0-91983" rel="nofollow" target="_blank">Эпилог</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-36997-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37008-1 Wed, 29 Apr 2020 14:34:15 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 11 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/3561345.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b></div><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/wn7fxnh1zd7fp" title="http://radikal.ru/big/wn7fxnh1zd7fp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s12.radikal.ru/i185/1701/6a/40fdaaa929dbt.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Вынужденное обязательство<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> AnneM<br /><span style="color:orange"><b>Ссылка на оригинал:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://themaplebookshelf.com/Literati/viewstory.php?sid=15" title="http://themaplebookshelf.com/Literati/viewstory.php?sid=15" rel="nofollow" target="_blank">A Reluctant Obligation</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols, Lady Rovena<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, юмор, детектив, мистика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span>Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Гермиона Грейнджер работает в Отделе Тайн, где изучает влияние темномагических артефактов. Она нуждается в квалифицированной помощи, и Министр Магии выделяет ей "эксперта". Мисс Грейнджер и не предполагает, что им окажется Люциус Малфой.<br />Малфой считает Гермиону Грейнджер невероятно раздражительной, но чрезвычайно привлекательной особой. Он помогает ей справиться с проблемами на работе. Трудности возникают, когда один из темномагических артефактов пророчит ей страшную смерть...<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_1/16-1-0-91956" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_2/16-1-0-91964" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_3/16-1-0-91969" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_4/18-1-0-92422" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_5/16-1-0-92638" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_6/18-1-0-92896" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_7/16-1-0-93071" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_8/18-1-0-93332" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_9/16-1-0-93714" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_10/18-1-0-94331" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_11/16-1-0-94656" rel="nofollow" target="_blank">Глава 11</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_12/18-1-0-94985" rel="nofollow" target="_blank">Глава 12</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_13/18-1-0-95458" rel="nofollow" target="_blank">Глава 13</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_14/18-1-0-95459" rel="nofollow" target="_blank">Глава 14</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vynuzhdennoe_objazatelstvo_glava_15_ehpilog/18-1-0-95460" rel="nofollow" target="_blank">Глава 15. Эпилог</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37008-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38283-1 Mon, 28 Oct 2019 09:04:37 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Игра престолов. Джон Сноу, Тирион Ланнистер<br />Автор темы: Crazy_ChipmunK<br />Автор последнего сообщения: Crazy_ChipmunK<br />Количество ответов: 0 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/0456568.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод фика по другим произведениям</b></div><br /><div align="right"><span style="color:gray">За обложку спасибо <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-36416" rel="nofollow" target="_blank">Валлери</a></span></div><br /><img src="https://avka.su/_ph/3/2/433429719.jpg" border="0" alt=""/><br /><br /><b>Оригинальное название:</b> Broken Vows<br /><b>Бета</b>: <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-48842" rel="nofollow" target="_blank">Aelitka</a><br /><b>Жанр</b>: Драма, дружба<br /><b>Рейтинг</b>: T (12+)<br /><b>Пейринг</b>: Джон Сноу, Тирион Ланнистер<br /><b>Саммари</b>: Однако это не меняет того факта, что в последнюю нашу встречу вы собирались стать членом Дозора. Облачиться в черное и произнести необходимые клятвы, которые, насколько я помню, включают отказ от короны и славы; и, что хуже всего, служить Дозору до самой смерти. Тирион расспрашивает Джона, появившегося на Драконьем Камне.<br />Перевод на конкурс "Мужской взгляд"<br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/narushennaja_kljatva/16-1-0-95438" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><b>ЧИТАТЬ</b></span></a></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Crazy_ChipmunK https://twilightrussia.ru/forum/204-38283-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38252-1 Sun, 28 Jul 2019 06:32:58 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Элизабет Беннет/ Фицуильям Дарси<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Странное понятие о доброте<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> PutItBriefly<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/chapters/7934169?show_comments=true&view_full_work=false#comment_241176301" title="https://archiveofourown.org/chapters/7934169?show_comments=true&view_full_work=false#comment_241176301" rel="nofollow" target="_blank">An Odd Notion of Kindness</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> ангст, романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Элизабет Беннет/ Фицуильям Дарсий<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Проходит всего лишь шесть ужасных месяцев, и Элизабет Беннет лишается респектабельности, собственного дома и надежд на будущее. На что она не рассчитывает, так это на внезапную помощь мистера Дарси. Его идеи нетрадиционны, но он предоставляет ей, возможно, тот самый единственный шанс, который ещё имеется.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/strannoe_ponjatie_o_dobrote_glava_1/16-1-0-95636" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-38252-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38213-1 Mon, 06 May 2019 17:00:48 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Второй этап. Другие фандомы<br />Автор темы: Aelitka<br />Автор последнего сообщения: Aelitka<br />Количество ответов: 4 <div align="center"><img src="https://pp.userapi.com/c845418/v845418544/1d8bc3/kyHooIjGxWA.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br />- Странность и очарование - leverina<br />- Нарушенная клятва - Crazy_ChipmunK<br />- Вот кто нам всегда обламывает кайф - leverina<br />- Брак по расчёту - leverina Переводы по другим произведениям (законченные) Aelitka https://twilightrussia.ru/forum/204-38213-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-11775-1 Tue, 09 Apr 2019 18:43:26 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Драмиона, NC-17<br />Автор темы: Limon_Fresh<br />Автор последнего сообщения: looking3237<br />Количество ответов: 154 <div align="right"><img src="http://twilightrussia.ru/n2/LTSyh6V1.png" border="0" alt=""/> <br /> <b>1 место в номинации Лучший перевод фика по другим произведениям</b></div> <br /><br /> <div align="center"><img src="http://i131.photobucket.com/albums/p306/mizzekatten/ficstuff/silencio01.jpg" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <b><i><span style="color:504cc7">Автор:</span> AkashaTheKitty <br /> <span style="color:504cc7">Оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://quietones.org/archive/viewstory.php?action=printable&amp;textsize=0&amp;sid=2341&amp;chapter=all" title="http://quietones.org/archive/viewstory.php?action=printable&amp;textsize=0&amp;sid=2341&amp;chapter=all" rel="nofollow" target="_blank">Silencio</a> <br /> <span style="color:504cc7">Разрешение на перевод:</span> получено <br /> <span style="color:504cc7">Разрешение на размещение:</span> получено <br /> <span style="color:504cc7">Переводчик:</span> Sadie <br /> <span style="color:504cc7">Бета:</span> _Хель_ <br /> <span style="color:504cc7">Дисклеймер:</span> Все персонажи принадлежат Джоан Роулинг, история принадлежит AkashaTheKitty <br /> <span style="color:504cc7">Рейтинг:</span> NC-17 <br /> <span style="color:504cc7">Жанр:</span> Драма <br /> <span style="color:504cc7">Пейринг:</span> Драко Малфой, Гермиона Грейнджер <br /> <span style="color:504cc7">Саммари:</span> Эта школа такая огромная и в ней слишком много пустых темных комнат, где может произойти все, что угодно... <br /> <span style="color:504cc7">Статус:</span> оригинал закончен/перевод закончен/размещение закончено <br /> <span style="color:504cc7">Примечание:</span> Обратите внимание, <span style="color:red">я НЕ являюсь переводчиком</span></i></b> <br /><br /> <div align="center"><img src="http://s1.ipicture.ru/uploads/20120903/7WZWWpst.png" border="0" alt=""/></div> <br /><br /> <span style="font-size:15pt;"><span style="color:504cc7"><div align="center"><span style="font-family:Monotype Corsiva"><b>Содержание</b></span></div></span></span> <br /><br /> <div align="center"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio/18-1-0-68688" rel="nofollow" target="_blank"><b><i>Первая глава</i></b></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_2/16-1-0-68724" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Вторая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_3/16-1-0-68761" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Третья глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_4/18-1-0-68820" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Четвертая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_5/18-1-0-68859" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Пятая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_6/16-1-0-68922" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Шестая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_7/18-1-0-68974" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Седьмая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_8/16-1-0-69039" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Восьмая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_9/18-1-0-69112" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Девятая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_10/18-1-0-69124" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Десятая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_11/16-1-0-69176" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Одиннадцатая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_12/16-1-0-69212" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Двенадцатая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_13/16-1-0-69268" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Тринадцатая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_14/18-1-0-69307" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Четырнадцатая глава</b></i></a> <br /> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/silencio_glava_15/16-1-0-69331" rel="nofollow" target="_blank"><i><b>Пятнадцатая глава</b></i></a></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Limon_Fresh https://twilightrussia.ru/forum/204-11775-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-38114-1 Tue, 11 Dec 2018 01:42:40 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер/Драко Малфой<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Бедный Гарри<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> champagneforthepain<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/5674075?view_adult=true" title="https://archiveofourown.org/works/5674075?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">Poor Harry</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> PG-13<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Гермиона Грейнджер/Драко Малфой<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />От бегства из собственного дома Гарри отделяла всего лишь парочка стонов.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/bednyj_garri_glava_pervaja_i_poslednjaja/16-1-0-95007" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-38114-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-13933-1 Sun, 04 Nov 2018 21:36:02 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Кэролайн/Клаус<br />Автор темы: WabiSabi<br />Автор последнего сообщения: bitite_zum<br />Количество ответов: 16 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="right"><img src="http://gifok.net/images/2013/09/23/Hwmo.png" border="0" alt=""/></div><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Ссылка на оригинал:</span></span></span> <i><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fanfiction.net/s/8179567/1/A-Hundred-Years-On" title="http://www.fanfiction.net/s/8179567/1/A-Hundred-Years-On" rel="nofollow" target="_blank">A Hundred Years On</a></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Разрешение на перевод:</span></span></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://i.piccy.info/i8/15897d554b246db480be40257a616bda/1379943780/32981/618852/Bez_ymeny_1.jpg" title="http://i.piccy.info/i8/15897d554b246db480be40257a616bda/1379943780/32981/618852/Bez_ymeny_1.jpg" rel="nofollow" target="_blank">тут</a><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Автор:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#F08080">Mischeifandmagic</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Переводчик:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#F08080">true_Frenchwoman</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Редактор:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-44877" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#F08080">Lega</span></a></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Дисклеймер:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">персонажи принадлежат Лизе Смит. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне.</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Рейтинг:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">K+</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Жанр:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">Romance/Sci-Fi</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Пэйринг:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">Клаус/Кэролайн</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Саммари:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">Встреча Кэролан и Клауса через сто лет.</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Статус:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">оригинал закончен, перевод закончен</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">От Переводчика:</span></span></span> <i><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#FF6347">Небольшая милая зарисовка встречи Клауса и Кэролайн через сто лет может вас ничем не удивить, но как по мне довольно легкая история для фанатов Клаус/Кэролайн.</span></span></i><br /><span style="font-family:Symbol"><span style="font-size:12pt;"><span style="color:#FF8C00">Размещение:</span></span></span> <span style="color:red"><b>Только на TR!</b></span><br /><br /><div align="center"><img src="http://gifok.net/images/2013/09/23/JeIMU.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><span style="color:#FF6347"><div align="right">За оформление темы большое спасибо <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-83429" rel="nofollow" target="_blank">miss-Enigma</a>)))</div></span><br /><br /><div align="center"><i><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/sto_let_spustja/16-1-0-77660" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#F08080"><b><span style="font-size:12pt;">Сто лет спустя</span></b></span></a></i> </div> Переводы по другим произведениям (законченные) WabiSabi https://twilightrussia.ru/forum/204-13933-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37807-1 Sun, 03 Jun 2018 01:38:34 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Люциус Малфой/Нарцисса Малфой<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://d.radikal.ru/d10/1805/b6/d3aaaa2d5575.jpg" title="https://d.radikal.ru/d10/1805/b6/d3aaaa2d5575.jpg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://d.radikal.ru/d10/1805/b6/d3aaaa2d5575t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Всё началось с прощального поцелуя<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> the artful scribbler<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12597131/1/It-Started-With-A-Kiss-Goodbye" title="https://www.fanfiction.net/s/12597131/1/It-Started-With-A-Kiss-Goodbye" rel="nofollow" target="_blank">Всё началось с прощального поцелуя</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфой/Нарцисса Малфой<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Одним особенно скучным утром Люциус Малфой развлекает себя тем, что пытается повторить макияж жены. И чего уж он точно не ожидает, так это того, что она вернётся домой слишком рано...<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vsjo_nachalos_s_proshhalnogo_poceluja/18-1-0-94357" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37807-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37706-1 Thu, 22 Mar 2018 20:50:28 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Автор темы: LimonFriend<br />Автор последнего сообщения: Vivett<br />Количество ответов: 3 <div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/3/2/810704137.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><b><span style="color:1a4876">Переводчик:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-121390" rel="nofollow" target="_blank">LimonFriend</a><br /><b><span style="color:1a4876">Бета:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank">Limon_Fresh</a><br /><b><span style="color:1a4876">Разрешение на перевод:</span></b> <span style="color:red">с разрешения администрации</span><br /><b><span style="color:1a4876">Размещение:</span></b> Эксклюзивно для TwilightRussia. </div><br /><br /><hr /><br /><br /><b><span style="color:1a4876">Оригинал:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12700083/1/The-Letter" title="https://www.fanfiction.net/s/12700083/1/The-Letter" rel="nofollow" target="_blank">The Letter</a><br /><b><span style="color:1a4876">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/2332922/bentnotbroken1" title="https://www.fanfiction.net/u/2332922/bentnotbroken1" rel="nofollow" target="_blank">bentnotbroken1</a><br /><b><span style="color:1a4876">Дисклеймер:</span></b> персонажи принадлежат Роулинг, а история bentnotbroken1<br /><b><span style="color:1a4876">Рейтинг:</span></b> G<br /><b><span style="color:1a4876">Жанр:</span></b> Romance/Angst<br /><b><span style="color:1a4876">Пейринг:</span></b> Драко/Гермиона<br /><br /><div align="center"><b><span style="color:1a4876">Саммари:</span></b> Жизнь Драко никогда не станет прежней с тех пор, как он отпустил её.</div><br /><br /><b><span style="color:1a4876">Статус:</span></b> перевод закончен<br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pismo/16-1-0-93932" rel="nofollow" target="_blank">=ЧИТАТЬ=</a></div><br /><br /><hr /><br /><br /><b><span style="color:1a4876">Оригинал:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12405832/1/" title="https://www.fanfiction.net/s/12405832/1/" rel="nofollow" target="_blank">Flight 704</a><br /><b><span style="color:1a4876">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/4963164/potterheadjane" title="https://www.fanfiction.net/u/4963164/potterheadjane" rel="nofollow" target="_blank">potterheadjane</a><br /><b><span style="color:1a4876">Дисклеймер:</span></b> персонажи принадлежат Роулинг, а история potterheadjane<br /><b><span style="color:1a4876">Рейтинг:</span></b> PG-13<br /><b><span style="color:1a4876">Жанр:</span></b> Adventure<br /><b><span style="color:1a4876">Пейринг:</span></b> Драко/Гермиона<br /><br /><div align="center"><b><span style="color:1a4876">Саммари:</span></b> Семикурсники должны отправиться в путешествие для изучения маглов, но что случится, когда все пойдет не так, как планировалось? Смогут ли они выжить без магии? Вернутся ли когда-нибудь в Хогвартс?</div><br /><br /><b><span style="color:1a4876">Дисклаймер от автора:</span></b> История происходит на седьмом году обучения. Война была, но многих смертей не произошло (Сириус, Ремус, Лаванда, … ).<br /><br /><b><span style="color:1a4876">Статус:</span></b> перевод закончен<br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/rejs_704_glavy_1_2/16-1-0-93987" rel="nofollow" target="_blank">=Главы 1-2=</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/rejs_704_glavy_3_4/16-1-0-94075" rel="nofollow" target="_blank">=Главы 3-4=</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/rejs_704_glavy_5_6/16-1-0-94112" rel="nofollow" target="_blank">=Главы 5-6=</a></div> Переводы по другим произведениям (законченные) LimonFriend https://twilightrussia.ru/forum/204-37706-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37660-1 Mon, 25 Dec 2017 01:30:57 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: СС/ГГ<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://c.radikal.ru/c17/1712/25/07ccf5379013.jpg" title="https://c.radikal.ru/c17/1712/25/07ccf5379013.jpg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://c.radikal.ru/c17/1712/25/07ccf5379013t.jpg" border="0" alt=""/></a><br />арт ols<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Счастье<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://archiveofourown.org/works/1143727?view_adult=true" title="https://archiveofourown.org/works/1143727?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">Bliss</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> R<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Ctdthec Cytqg/Uthvbjyf Uhtqyl;th<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Северус Снейп не посещает рождественские ужины. Или всё же...<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/schaste/16-1-0-93614" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37660-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37654-1 Tue, 19 Dec 2017 03:29:03 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гарри Поттер/Джинни Уизли, Гарри Поттер/ОЖП<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://c.radikal.ru/c22/1712/e7/156a3ecbbcbe.jpg" title="https://c.radikal.ru/c22/1712/e7/156a3ecbbcbe.jpg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://c.radikal.ru/c22/1712/e7/156a3ecbbcbet.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/tkaf2vzv5kn5z" title="http://radikal.ru/big/tkaf2vzv5kn5z" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s019.radikal.ru/i626/1712/fc/557b9a655223t.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Арт ols<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Игольница Марго<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/6558394/1/Margot-s-Pincushion" title="https://www.fanfiction.net/s/6558394/1/Margot-s-Pincushion" rel="nofollow" target="_blank">Игольница Марго</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Гарри Поттер/Джинни Уизли, Гарри Поттер/ОЖП<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Ему всего-то двадцать один год, но жизнь его уже загублена окончательно. Он, Гарри Поттер, герой Магической войны, «мальчик-который-выжил» и победил, по сути, не более чем неполноценный, негодящий мужчина, всего несколько часов назад объявленный абсолютно несостоятельным в постели.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/igolnica_margo_glava_1/18-1-0-93583" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/igolnica_margo_glava_2/18-1-0-93584" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37654-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36978-1 Wed, 22 Nov 2017 19:30:06 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: "«Я не узнал Грейнджер — чистое безумие..."<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: kotЯ<br />Количество ответов: 3 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/i9gad7pmufn8b" title="http://radikal.ru/big/i9gad7pmufn8b" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s46.radikal.ru/i111/1701/1f/747a9986b7e6t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/lc2lp9pnraaop" title="http://radikal.ru/big/lc2lp9pnraaop" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s019.radikal.ru/i611/1701/7e/48bb05653f9et.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Арт Фрейфеи<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> В тихом омуте черти водятся<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/511475/chapters/901508" title="http://archiveofourown.org/works/511475/chapters/901508" rel="nofollow" target="_blank">Still Waters Run Deep</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> драма, романтика, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Теодор Нотт, лучший сотрудник уголовного розыска в магическом Лондоне, пытается раскрыть сложное дело об убийстве. А внезапно вспыхнувшая страсть к Гермионе Уизли вряд ли сделает его жизнь легче.<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_1/16-1-0-91773" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_2/16-1-0-91774" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja/16-1-0-91788" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja/18-1-0-91798" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja/18-1-0-91799" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_6/16-1-0-91821" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_7/16-1-0-91826" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_8/16-1-0-91827" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_9/16-1-0-91828" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_tikhom_omute_cherti_vodjatsja_glava_10/16-1-0-91829" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-36978-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37538-1 Mon, 06 Nov 2017 11:19:45 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Сборник мини-историй<br />Автор темы: Limon_Fresh<br />Автор последнего сообщения: Limon_Fresh<br />Количество ответов: 0 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/exl.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/18/2/764856782.png" border="0" alt=""/><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Переводчик:</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank">Limon_Fresh</a><br /><span style="color:8e402a">Дисклеймер:</span> <span style="color:#a52019">Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - авторам, переводы - мне.</span><br /><span style="color:8e402a">Размещение:</span> <span style="color:#a52019"><u>эксклюзивно для TR!</u></span><br /><span style="color:8e402a">Разрешение на переводы:</span> <span style="color:red">с разрешения администрации</span></span><br /><br /><img src="https://avka.su/_ph/16/2/829835146.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>Второй шанс</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Хоббит</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12472656/1/Second-Chance" title="https://www.fanfiction.net/s/12472656/1/Second-Chance" rel="nofollow" target="_blank">Second Chance</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/6415933/Moonraykir" title="https://www.fanfiction.net/u/6415933/Moonraykir" rel="nofollow" target="_blank">Moonraykir</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Кили/Тауриэль<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Romance<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> PG-13<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">На момент, когда Кили пал в Битве пяти воинств, Тауриэль знала его всего несколько дней, но любила она его всю свою жизнь. И наконец, после окончания всего, когда мир обновился, она снова встречает его. Но думал ли он все еще о ней, как когда-то? Он по-прежнему хочет то, что они потеряли?</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/vtoroj_shans/16-1-0-92944" rel="nofollow" target="_blank">=Второй шанс=</a></div></span><br /><br /><div align="center"><img src="http://www.imagehosting.cz/images/untitleze.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>В болезни</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Сверхъестественное</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12432769" title="https://www.fanfiction.net/s/12432769" rel="nofollow" target="_blank">In Sickness</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/7486040/ProLazy" title="https://www.fanfiction.net/u/7486040/ProLazy" rel="nofollow" target="_blank">ProLazy</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-38189" rel="nofollow" target="_blank">Crazy_ChipmunK</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Дин/Кастиэль<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Humor/Romance<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> T<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Дин и Кастиэль простыли, так что проводят день, отдыхая.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/v_bolezni/16-1-0-92945" rel="nofollow" target="_blank">=В болезни=</a></div></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>Схватки</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Мерлин BBC</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12210572" title="https://www.fanfiction.net/s/12210572" rel="nofollow" target="_blank">Labor Pains</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/5369252/McDiggin-It" title="https://www.fanfiction.net/u/5369252/McDiggin-It" rel="nofollow" target="_blank">McDiggin'It</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-38189" rel="nofollow" target="_blank">Crazy_ChipmunK</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Мерлин/Моргана<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Humor/Romance<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> PG-13<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Моргана рожает их первого с Мерлином ребенка.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/skhvatki/16-1-0-93067" rel="nofollow" target="_blank">=Схватки=</a></div></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>С тобой я дома</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Числа</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/7922390" title="https://www.fanfiction.net/s/7922390" rel="nofollow" target="_blank">With You I Am Home</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/1442049/AuburnFan01" title="https://www.fanfiction.net/u/1442049/AuburnFan01" rel="nofollow" target="_blank">AuburnFan01</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-38189" rel="nofollow" target="_blank">Crazy_ChipmunK</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> доктор Ларри Флейнхард/специальный агент Мэган Ривз<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Romance<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> PG-13<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Мэган с нетерпением ждет возвращения Ларри из космоса, и хотя он возвращается заметно изменившимся, он все еще тот же человек, в которого она влюбилась — и тот же человек, который нуждается в ней так же, как и она в нем.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/s_toboj_ja_doma/16-1-0-93068" rel="nofollow" target="_blank">=С тобой я дома=</a></div></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>Разговор после первого раза </i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Лузеры (Хор)</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/11158847" title="https://www.fanfiction.net/s/11158847" rel="nofollow" target="_blank">Talk After Having Sex For The First Time</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/6665631/alexisdaman" title="https://www.fanfiction.net/u/6665631/alexisdaman" rel="nofollow" target="_blank">alexisdaman </a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Курт Хаммел/Дэйв Карофски<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Romance/Humor<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> R<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Милый разговор после их первого занятия сексом.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/razgovor_posle_pervogo_raza/18-1-0-93106" rel="nofollow" target="_blank">=Разговор после первого раза=</a></div></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>Тайник</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Баффи — истребительница вампиров</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12611632" title="https://www.fanfiction.net/s/12611632" rel="nofollow" target="_blank">Stash</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/5482051/EllieRose101" title="https://www.fanfiction.net/u/5482051/EllieRose101" rel="nofollow" target="_blank">EllieRose101</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-38189" rel="nofollow" target="_blank">Crazy_ChipmunK</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Баффи/Спайк<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Romance/Family<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> М<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Баффи спрашивает Спайка о припрятанной у него особенной коллекции фотографий.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/tajnik/16-1-0-93110" rel="nofollow" target="_blank">=Тайник=</a></div></span><br /><br /><hr /><br /><br /><div align="center"><span style="font-size:14pt;"><span style="color:#a52019"><i>Счастливая звезда</i></span></span></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:8e402a">Фандом:</span> <span style="color:#a52019">Касл</span><br /><span style="color:8e402a">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/7453603" title="https://www.fanfiction.net/s/7453603" rel="nofollow" target="_blank">Lucky Stars</a><br /><span style="color:8e402a">Автор:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/655247/Red-Bess-Rackham" title="https://www.fanfiction.net/u/655247/Red-Bess-Rackham" rel="nofollow" target="_blank">Red Bess Rackham</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Бета:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank">Shantanel</a><br /><br /><span style="color:8e402a">Пейринг:</span> Кевин Райан/Алексис Касл<br /><span style="color:8e402a">Жанр:</span> Romance/Humor<br /><span style="color:8e402a">Рейтинг:</span> PG-13<br /><br /><div align="center"><span style="color:8e402a">Саммари:</span> <span style="color:#a52019">Когда двадцатилетняя Алексис возвращается домой из колледжа и начинает работать в участке, Райан борется с неожиданными эмоциями и может оказаться под угрозой ужасной смерти от рук Касла, если поддастся им.</span></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/schastlivaja_zvezda/16-1-0-93132" rel="nofollow" target="_blank">=Счастливая звезда=</a></div></span> Переводы по другим произведениям (законченные) Limon_Fresh https://twilightrussia.ru/forum/204-37538-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-16245-1 Sat, 07 Oct 2017 15:21:49 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Менталист (макси)<br />Автор темы: Winee<br />Автор последнего сообщения: Winee<br />Количество ответов: 120 <div align="right"><img src="https://twilightrussia.ru/_fr/147/6487721.png" border="0" alt=""/><br /><b>1 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b><br /><br /><img src="http://twilightrussia.ru/n3/TRTA2_3.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b></div><br /><br /><span style="font-size:7pt;"><div align="right"><i><b><span style="color:ffffff">Меня несколько раз спрашивали,<br />можно ли читать эту историю тем,<br />кто не смотрел сериал.<br />Да! Просто считайте это ориджиналом.<br />Никаких спойлеров или чего-то в этом роде.<br />История про боль, спасение, одиночество, надежду, отчаяние -<br />а это, думаю, поймут все,<br />не только те, кто любят Менталиста</span></b></i></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/3/2/161310648.jpg?1440952677" border="0" alt=""/></div><br /><span style="color:ffffff"><div align="right"><b><i>за эту красоту огромное спасибо <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-71867" rel="nofollow" target="_blank">Лесе</a>!</i></b></div></span></span><br /><br /><b><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Ссылка на оригинал:</span></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/7711805/1/Lavinia" title="https://www.fanfiction.net/s/7711805/1/Lavinia" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Lavinia</span></a><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Разрешение:</span></span> <span style="color:ffffff">получено</span><br /><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Автор:</span></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/605552/Nerwen-Aldarion" title="https://www.fanfiction.net/u/605552/Nerwen-Aldarion" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Nerwen Aldarion, Tinuviel Undomiel</span></a><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Переводчик:</span></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-65330" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Winee</span></a> </b><i>(Котя)</i> + <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/262-23698-1" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff"><b>Команда переводчиков</b></span></a><br /><span style="color:#CC0033"><b><span style="font-size:9pt;">Редактор:</span></b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff"><b>Shantanel</b></span></a> <i>(Ксюша) до 13 главы включительно</i>, <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-13284" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff"><b>amberit</b></span></a> <i>(Нина) с 14 до конца</i><br /><br /><b><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Рейтинг:</span></span> <span style="color:ffffff">Т</span><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Жанр:</span></span> <span style="color:ffffff">Angst/Drama</span><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Пейринг:</span></span> <span style="color:ffffff">Джейн/Лисбон</span><br /><span style="color:#CC0033"><span style="font-size:9pt;">Статус:</span></span> <span style="color:ffffff">оригинал</b></span> <i>завершен</i>, <span style="color:ffffff"><b>перевод</b></span> <i>закончен</i><br /><span style="color:#CC0033"><b><span style="font-size:9pt;">Дисклеймер:</span></b></span> <span style="color:ffffff"><b>не претендую ни на что, кроме перевода</b></span><br /><br /><i><div align="center"><span style="color:#CC0033"><b><span style="font-size:9pt;">Авторское саммари:</span></b></span> <span style="color:ffffff"><b>Один вечер – и все переворачивается с ног на голову: Лисбон и Джейн меняются ролями. Теперь разрушен ее мир, а он должен предпринять что-то, чтобы спасти его.</b></span><br /><br /><span style="color:#CC0033"><b><span style="font-size:9pt;">Мое саммари:</span></b></span> <span style="color:ffffff"><b>Ночь. Та улица. Меня вдруг обхватывают руки. Я борюсь. Борюсь. Борюсь. Сдаюсь. И он побеждает. Я просыпаюсь от крика. Это моя вина. Я больше не знаю, кто я. Но знаю, кем становлюсь, – Лавинией.</b></span></div></i><br /><br /><span style="color:#CC0033"><b><span style="font-size:9pt;">Предупреждение:</span></b></span> <span style="color:ffffff"><b>Действие происходит во время четвертого сезона </b></span><br /><br /><div align="center"><!--BBvideo--><span id="scr00gP1EygVU"></span><script type="text/javascript">_uVideoPlayer({'url':'http://www.youtube.com/watch?v=JEhAWsru0Oo','width':'640','height':'360'},'scr00gP1EygVU');</script><!--/BBvideo--></div><br /><span style="color:ffffff"><span style="font-size:7pt;"><div align="right"><i><b>по возможности смотрим в 1080HD</b></i></div></span></span><br /><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_1_beschestie_i_mest/16-1-0-86785" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 1. Бесчестие и месть</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_2_posledstvija/16-1-0-86955" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 2. Последствия</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_3_kto_pojmet/16-1-0-87297" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 3. Кто поймет?</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_4_gde_to_v_bezopasnosti_chast_1/16-1-0-87925" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 4. Где-то в безопасности. Часть 1</span></a> | <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_4_gde_to_v_bezopasnosti_chast_2/16-1-0-87924" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Часть 2</span></a> | <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_4_gde_to_v_bezopasnosti_chast_3/16-1-0-87923" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Часть 3</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_5_padaja_chast_1/16-1-0-88951" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 5. Падая. Часть 1</span></a> | <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_5_padaja_chast_2/16-1-0-89450" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Часть 2</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_6/16-1-0-90097" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 6. Прикосновение</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_7_pervyj_promakh/16-1-0-90268" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 7. Первый промах</span></a></b> <i>(перевод PTJane и Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_8_ja_slep_ot_slez_o_nej/16-1-0-90675" rel="nofollow" target="_blank"> <span style="color:ffffff">Глава 8. Я слеп от слез о ней</span></a></b><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerAIMFcP"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerAIMFcP')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAIMFcP'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAIMFcP'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerAIMFcP')).val('[&#92;&#8211;] Стих к главе от Caramella');$('#uSpoilerAIMFcP').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerAIMFcP'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerAIMFcP')).val('[+] Стих к главе от Caramella');$('#uSpoilerAIMFcP').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Стих к главе от Caramella"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><br />Веревку как будто на шею надели,<br />И жду я приказа, когда затянуть.<br />Мгновения хватит — и вот я у цели,<br />Осталось немного — вперед лишь шагнуть.<br /><br />До края дошла, почти что сумела,<br />И шаг я боюсь сделать вперед.<br />Назад я шагаю тоже несмело,<br />И вот я осталась на самом краю.<br /><br />Душа — мое сито, а сердце разбито,<br />Я вся из осколков теперь состою.<br />Я раньше не знала, что значит "убита",<br />Теперь я забыла, что значит "живу".<!--/ust--><!--usn(=Стих к главе от Caramella)--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_9_ten/16-1-0-91074" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 9. Тень</span></a></b> <i>(перевод PTJane и Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_10_vse_khuzhe_i_khuzhe/16-1-0-91308" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 10. Все хуже и хуже</span></a></b> <i>(перевод Alice_Green)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_11_otpustit/16-1-0-91461" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 11. Отпустить</span></a></b> <i>(перевод Crazy_ChipmunK)</i><br /><b>• <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_12_pervyj_kusochek/16-1-0-91749" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 12. Первый кусочек</span></a></b> <i>(перевод ButterCup)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_13_dva_shaga_nazad/16-1-0-92121" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 13. Два шага назад</span></a></b> <i>(перевод Deruddy)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_14_chast_1_ne_rasschityvaj_na_ehto/16-1-0-92434" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 14. Не рассчитывай на это. Часть 1</span></a></b> <i>(перевод Limon_Fresh)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/glava_14_ne_rasschityvaj_na_ehto_chast_2/16-1-0-92580" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 14. Не рассчитывай на это. Часть 2</span></a></b> <i>(перевод ButterCup)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_15_chto_ty_chuvstvuesh/16-1-0-92805" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 15. Что ты чувствуешь</span></a></b> <i>(перевод Alice_Green)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/glava_16_to_chto_dolzhno_byt_sdelano/16-1-0-92838" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 16. То, что должно быть сделано</span></a></b> <i>(перевод PTJane и Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_17_nedostajushhie_fragmenty/16-1-0-92900" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 17. Недостающие фрагменты</span></a></b> <i>(перевод PTJane)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/lavinija_glava_18_ja_vse_eshhe_vizhu_oskolki/18-1-0-92935" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 18. Я все еще вижу осколки</span></a></b> <i>(перевод Кристи♥)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/lavinija_glava_19_skleennye/18-1-0-93057" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 19. Склеенные</span></a></b> <i>(перевод Miss_Flower)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_20_dzhenna/16-1-0-93168" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 20. Дженна</span></a></b> <i>(перевод Irida и Deruddy)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_21_khiron/16-1-0-93175" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 21. Хирон</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_glava_22_moi_rubcy_poruka/16-1-0-93199" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Глава 22. Мои рубцы - порука</span></a></b> <i>(перевод Deruddy)</i><br /><b>• <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/lavinija_ehpilog/16-1-0-93213" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:ffffff">Эпилог</span></a></b> <i>(перевод Winee)</i><br /><br /><i><div align="right">Стихотворение от <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-61139" rel="nofollow" target="_blank">Caramella</a><br /><br /><span style="color:ffffff"><b>Умерла и душой, и телом,<br />Темнота накрывает мой мир.<br />Один день и одно мгновенье –<br />Все разрушилось в этот миг.<br /><br />И спасенья искать не стоит,<br />Он мне душу порвал на куски.<br />Мои раны на теле проходят,<br />Только сердце все время болит.<br /><br />День и ночь перепутались вместе,<br />Только время в аду не идет.<br />Что мне день, что мне ночь за окошком?<br />Моя жизнь замедляет свой ход.<br /><br />Да, я сильная, справлюсь, сумею –<br />Всем понять даю это я.<br />Только он меня разгадает<br />И не даст упасть в никуда. </b></span><br /><br />Ты права, родная, это не просто перевод.<br />Спасибо тебе за этот бесконечный источник вдохновения,<br />Мне безумно приятно!</div></i><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoiler__LRlX"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoiler__LRlX')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoiler__LRlX'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler__LRlX'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler__LRlX')).val('[&#92;&#8211;] баннеры для вставки');$('#uSpoiler__LRlX').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler__LRlX'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler__LRlX')).val('[+] баннеры для вставки');$('#uSpoiler__LRlX').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] баннеры для вставки"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust-->[size=7]<br /><img src="http://avka.su/_ph/2/2/708140161.jpg?1441042839" border="0" alt=""/><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-16245-1]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/2/2/708140161.jpg?1441042839&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><br /><img src="http://avka.su/_ph/6/2/42811782.jpg?1441042773" border="0" alt=""/><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-16245-1]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/6/2/42811782.jpg?1441042773&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /></span><!--/ust--><!--usn(=баннеры для вставки)--></div></div><!--/uSpoiler--> Переводы по другим произведениям (законченные) Winee https://twilightrussia.ru/forum/204-16245-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37289-1 Mon, 11 Sep 2017 11:11:09 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Автор темы: Limon_Fresh<br />Автор последнего сообщения: Limon_Fresh<br />Количество ответов: 21 <div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/23/2/593231367.jpg" border="0" alt=""/><br /><br />1. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/vtoroj_shans/23-1-0-92944" rel="nofollow" target="_blank">Второй шанс</a> - Limon_Fresh, бета Shantanel<br />2. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/v_bolezni/23-1-0-92945" rel="nofollow" target="_blank">В болезни</a> - Limon_Fresh, бета Crazy_ChipmunK<br />3. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/rasskazhi_mne_o_svoej_katastrofe/23-1-0-92982" rel="nofollow" target="_blank">Расскажи мне о своей катастрофе</a> - Эlиs<br />4. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/v_bolezni_i_v_zdravii/23-1-0-92983" rel="nofollow" target="_blank">В болезни и в здравии</a> - leverina<br />5. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/est_li_na_svete_cvety_chto_ne_vjanut/23-1-0-92984" rel="nofollow" target="_blank">Есть ли на свете цветы, что не вянут</a> - Эlиs<br />6. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/ja_tozhe_skuchal/23-1-0-92985" rel="nofollow" target="_blank">Я тоже скучал</a> - Crazy_ChipmunK<br />7. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/soglasno_planu/23-1-0-93048" rel="nofollow" target="_blank">Согласно плану</a> - Deruddy, бета -Saya-<br />8. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/svet_na_kholme/23-1-0-93049" rel="nofollow" target="_blank">Свет на холме</a> - Crazy_ChipmunK<br />9. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/skhvatki/23-1-0-93067" rel="nofollow" target="_blank">Схватки</a> - Limon_Fresh, бета Crazy_ChipmunK<br />10. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/s_toboj_ja_doma/23-1-0-93068" rel="nofollow" target="_blank">С тобой я дома</a> - Limon_Fresh, бета Crazy_ChipmunK<br />11. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/tri_volkhva/23-1-0-93069" rel="nofollow" target="_blank">Три волхва</a> - Эlиs<br />12. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/predannost/23-1-0-93070" rel="nofollow" target="_blank">Преданность</a> - Кристи♥, бета little_hamster<br />13. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/konkursnye_raboty_nc/razgovor_posle_pervogo_raza/49-1-0-93106" rel="nofollow" target="_blank">Разговор после первого раза</a> - Limon_Fresh<br />14. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/supergeroj/23-1-0-93107" rel="nofollow" target="_blank">Супергерой</a> - leverina<br />15. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/delo_vkusa/23-1-0-93108" rel="nofollow" target="_blank">Дело вкуса</a> - Shantanel и Annetka<br />16. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/javlenie_ljubvi/23-1-0-93109" rel="nofollow" target="_blank">Явление любви</a> - Crazy_ChipmunK<br />17. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/tajnik/23-1-0-93110" rel="nofollow" target="_blank">Тайник</a> - Limon_Fresh, бета Crazy_ChipmunK<br />18. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/schastlivaja_zvezda/23-1-0-93132" rel="nofollow" target="_blank">Счастливая звезда</a> - Limon_Fresh, бета Shantanel<br />19. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/ljubov_moja_moja_rodnaja/23-1-0-93133" rel="nofollow" target="_blank">Любовь моя, моя родная</a> - Winee, бета Shantanel<br />20. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/pjatnadcat/23-1-0-93134" rel="nofollow" target="_blank">Пятнадцать</a> - Winee, бета Shantanel<br />21. <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/dva_chasa_po_polunochi_vremja_gorjachego_shokolada/23-1-0-93135" rel="nofollow" target="_blank">Два часа по полуночи. Время горячего шоколада</a> - Winee, бета Shantanel</div> Переводы по другим произведениям (законченные) Limon_Fresh https://twilightrussia.ru/forum/204-37289-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37313-1 Sat, 09 Sep 2017 04:21:48 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/81uokv6vk02as" title="http://radikal.ru/big/81uokv6vk02as" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s018.radikal.ru/i511/1709/34/1b5a8f1cb3c1t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br />Название: Не в цифрах счастье<br />Автор: Savva<br />Ссылка на оригинал: <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/8233603" title="http://archiveofourown.org/works/8233603" rel="nofollow" target="_blank">Good With Numbers</a><br />Дисклеймер: Всё не моё.<br /><br />Переводчик: irinka-chudo<br />Разрешение на перевод: получено<br />Бета: ols<br />Размещено: irinka-chudo<br />Жанр: романтика, юмор<br />Тип: гет<br />Рейтинг: R<br />Пейринг: Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br /><br />Саммари:<br />Как оказалось, в жизни существует кое-что поинтересней формул и чисел.<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ne_v_cifrakh_schaste/16-1-0-93115" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37313-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37227-1 Fri, 09 Jun 2017 18:24:00 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Автор темы: Winee<br />Автор последнего сообщения: Vivett<br />Количество ответов: 2 <b>Переводчик:</b> Winee<br /><b>Редактор:</b> Shantanel<br /><br /><b>Пейринг:</b> Бут/Бреннан<br /><b>Дисклеймер:</b> не претендую ни на что, кроме перевода<br /><br /><b>Разрешение:</b> с разрешения администрации<br /><br /><b>От переводчика:</b> Лимоняяя! Праздновать мы с тобой начнём с воскресенья, ну а пока просто этот скромный подарочек <img src="https://twilightrussia.ru/sml/give_rose.gif" border="0" alt=""/> Нет Ханны - нет проблем <img src="https://twilightrussia.ru/.s/sm/23/biggrin.gif" border="0" align="absmiddle" alt="biggrin" /> С днём рождения, все остальное - лично!<br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ostansja/16-1-0-92727" rel="nofollow" target="_blank"><b>ОСТАНЬСЯ</b></a> - <i>читать </i></div><br /><br /><div align="center"><i>Один год. Пятьдесят две недели. Без него. Без Бута.</i></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Winee https://twilightrussia.ru/forum/204-37227-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-16212-1 Sun, 04 Jun 2017 11:33:46 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Castle<br />Автор темы: Tesoro<br />Автор последнего сообщения: Tesoro<br />Количество ответов: 23 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="right"><img src="http://twilightrussia.ru/_fr/147/0281280.png" border="0" alt=""/><br /><b>3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям</b></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/18/2/503697146.png" border="0" alt=""/><br /><img src="http://avka.su/_ph/16/2/598212706.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><div align="right"><b><span style="color:9780AC">Спасибо за это красивое оформление моей любимой мастерице -</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:776491">Shantanel</span></a></b></div><br /><br /><b><span style="color:776491">Автор: Flashpoint33</span><br /><span style="color:9780AC">Переводчик: Babay_Iwanowich</span><br /><span style="color:776491">Оригинальный текст:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/9322719/1/Decisions-and-Dominoes" title="https://www.fanfiction.net/s/9322719/1/Decisions-and-Dominoes" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:776491"><u>Decisions and Dominoes</u></span></a><br /><span style="color:9780AC">Разрешение на размещение: Получено. В случае чего, обращайтесь, скину скрин.</span><br /><span style="color:776491">Бета: Аlena</span><br /><span style="color:9780AC">Бета на TR:</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:9780AC"><u>Shantanel</u></span></a> <span style="color:9780AC">и</span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-109875" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:9780AC"><u>Lessa8956</u></span></a> <span style="color:776491">(Главы 29-33 - по стажировке-обучению в Клубе бет, наставник - Shantanel)</span><br /><span style="color:776491">Фандом: Касл</span><br /><span style="color:9780AC">Пейринг: Касл/Беккет</span><br /><span style="color:776491">Рейтинг: R</span><br /><span style="color:9780AC">Жанры: Ангст, Детектив</span><br /><span style="color:776491">Размер: Макси</span><br /><span style="color:9780AC">Статус: оригинал - завершен | перевод - завершен</span><br /><span style="color:776491">Таймлайн: После пятого сезона</span><br /><span style="color:9780AC">Описание: Выбор сделан, мосты сожжены. Беккет в Вашингтоне, Касл в Нью-Йорке, и казалось бы, никто не сможет это изменить. Кроме Джерри Тайсона...</span><br /><span style="color:776491">От Tesoro: Прошу обратить внимание, я не являюсь ни автором, ни переводчиком. Я всего лишь выкладываю его здесь. </b></span><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/18/2/833989930.png" border="0" alt=""/></div><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_1_4/16-1-0-86660" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 1-4 </b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_5_7/16-1-0-86758" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 5-7 </b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_8_12/16-1-0-86828" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 8-12 </b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_13_16/16-1-0-86961" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 13-16 </b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_17_19/16-1-0-87284" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 17-19 </b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_20_21/16-1-0-87465" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 20-21</b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_22_24/16-1-0-87978" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 22-24</b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_25_28/16-1-0-88721" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 25-28</b></span></div></span></a><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_29_33/16-1-0-90263" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 29-33</b></span></div></span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_34_37/16-1-0-90954" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 34-37</b></span></div></span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_glavy_38_42/16-1-0-92003" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Главы 38-42</b></span></div></span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/domino_ehpilog/16-1-0-92698" rel="nofollow" target="_blank"><span style="font-size:10pt;"><div align="center"><span style="color:9780AC"><b>Эпилог</b></span></div></span></a> Переводы по другим произведениям (законченные) Tesoro https://twilightrussia.ru/forum/204-16212-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37090-1 Mon, 15 May 2017 00:43:10 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гермиона Грейнджер/Абраксас Малфой<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 10 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/bnizcesa7oxpw" title="http://radikal.ru/big/bnizcesa7oxpw" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s020.radikal.ru/i719/1703/6b/35ce3102b03bt.jpg" border="0" alt=""/></a><br />арт автора<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Бабочка<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/540532/chapters/960455" title="http://archiveofourown.org/works/540532/chapters/960455" rel="nofollow" target="_blank">Бабочка</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика, ангст, драма, юмор<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Абраксас Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Она стала его прекрасной бабочкой, его неожиданным подарком из будущего, и он не собирался отпускать ее. Никогда...<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/babochka_glava_1/16-1-0-92349" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/babochka_glava_2/16-1-0-92363" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/babochka_glava_3/18-1-0-92551" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/babochka_glava_4/18-1-0-92663" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37090-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36913-1 Sun, 14 May 2017 20:24:22 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Автор темы: seed<br />Автор последнего сообщения: lyolyalya<br />Количество ответов: 9 <div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/6/2/564973721.png" border="0" alt=""/><br /><span style="font-size:9pt;"><b><span style="color:#b06356">Автор:</span></b> <span style="color:#87869d">Twilight to Midnight</span><br /><b><span style="color:#b06356">Ссылка на оригинал:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/4122903/1/Revenge_Is_All_The_Sweeter" title="https://www.fanfiction.net/s/4122903/1/Revenge_Is_All_The_Sweeter" rel="nofollow" target="_blank">Revenge Is All The Sweeter</a><br /><br /><b><span style="color:#b06356">Переводчики:</span></b> <span style="color:#87869d"><b>mari5787</b>, ToluOla (21)</span><br /><b><span style="color:#b06356">Беты:</span></b> <span style="color:#87869d">Сарин (1-8), Харизма (9-18), WorryMay (19-22)</span><br /><br /><b><span style="color:#b06356">Разрешение на размещение:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://mail.yandex.ua/message_part/2016-12-09_16-35-29.png?_uid=124531497&name=2016-12-09_16-35-29.png&hid=1.2&ids=160722211701806948&no_disposition=y&exif_rotate=y" title="https://mail.yandex.ua/message_part/2016-12-09_16-35-29.png?_uid=124531497&name=2016-12-09_16-35-29.png&hid=1.2&ids=160722211701806948&no_disposition=y&exif_rotate=y" rel="nofollow" target="_blank">получено</a><br /><b><span style="color:#b06356">Дисклеймер:</span></b> <span style="color:#87869d">права на героев принадлежат Джоан К. Роулинг</span><br /><b><span style="color:#b06356">Рейтинг:</span></b> <span style="color:#87869d">НЦ-17</span><br /><b><span style="color:#b06356">Пейринг:</span></b> <span style="color:#87869d">Драко/Гермиона</span><br /><b><span style="color:#b06356">Жанры:</span></b> <span style="color:#87869d">экшн, приключения, драма, романтика</span><br /><b><span style="color:#b06356">Предупреждения:</span></b> <span style="color:#87869d">AU, ООС, нецензурная лексика</span><br /><b><span style="color:#b06356">Статус:</span></b> <span style="color:#87869d">закончен</span><br /><b><span style="color:#b06356">Размещение:</span></b> <span style="color:#87869d">только с разрешения <b>переводчика</b></span><br /><br /><b><span style="color:#b06356">Саммари:</span></b> <span style="color:#87869d">Драко глядел на фотографию Гермионы.<br />– Грейнджер, – брезгливо произнес Блейз. – Та патлатая гриффиндорская всезнайка? – он потер лицо, самодовольная улыбка скривила губы. – Ты хочешь провести всю оставшуюся жизнь прикованным к этому бобру?..<br />Драко резко схватил опешившего итальянца за мантию и сильно встряхнул, почти приподнимая над полом.<br />– Выбирай выражения, говоря о моей будущей жене.</span></span><br /><br /><img src="https://avka.su/_ph/3/2/951971748.png" border="0" alt=""/><br /><br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerZBxaU9"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerZBxaU9')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerZBxaU9'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerZBxaU9'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerZBxaU9')).val('[&#92;&#8211;] ТРЕЙЛЕР');$('#uSpoilerZBxaU9').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerZBxaU9'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerZBxaU9')).val('[+] ТРЕЙЛЕР');$('#uSpoilerZBxaU9').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] ТРЕЙЛЕР"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--> <!--BBvideo--><span id="scr54Pt1CJobA"></span><script type="text/javascript">_uVideoPlayer({'url':'https://www.youtube.com/watch?v=VM83XTKb0l4','width':'640','height':'360'},'scr54Pt1CJobA');</script><!--/BBvideo--> <!--/ust--><!--usn(=ТРЕЙЛЕР)--></div></div><!--/uSpoiler--><br /><img src="https://avka.su/_ph/6/2/615287644.png" border="0" alt=""/><br /><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_1_vozvrashhenie_na_rodinu/16-1-0-91422" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 1 l</b> Возвращение на родину</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_2_v_jarosti/18-1-0-91423" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 2 l</b> В ярости</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_3_probuzhdenie_ot_glubokogo_sna/16-1-0-91424" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 3 l</b> Пробуждение от глубокого сна</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_4_krov_i_bezumie/18-1-0-91425" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 4 l</b> Кровь и безумие</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_5_mudrye_sovety/18-1-0-91426" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 5 l</b> Мудрые советы</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_6_kak_dvazhdy_dva/16-1-0-91515" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 6 l</b> Как дважды два</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_7_obed_v_zooparke/16-1-0-91516" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 7 l</b> Обед в зоопарке</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_8_neopredelennost/16-1-0-91517" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 8 l</b> Неопределенность</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_9_poluchit_khoroshij_urok/18-1-0-92029" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 9 l</b> Получить хороший урок</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_10_slishkom_mnogo_myslej_o_malfoe/16-1-0-92030" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 10 l</b> Слишком много мыслей о Малфое</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_11_beskonechnyj_zakat/16-1-0-92031" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 11 l</b> Бесконечный закат</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_12_zolushka/16-1-0-92032" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 12 l</b> Золушка</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_13_khaos/18-1-0-92033" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 13 l</b> Хаос</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_14_moment_istiny/16-1-0-92219" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 14 l</b> Момент истины</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_15_slomannye_i_razbitye/16-1-0-92220" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 15 l</b> Сломанные и разбитые</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_16_khvatilo_by_i_na_dvoikh/16-1-0-92221" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 16 l</b> Хватило бы и на двоих</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_17_pravda_o_lzhi/18-1-0-92222" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 17 l</b> Правда о лжи</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_18_jasno_videt/16-1-0-92223" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 18 l</b> Ясно видеть</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_19_zelenyj/16-1-0-92227" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 19 l</b> Зеленый</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/revenge_is_all_the_sweeter_glava_20_otkrytie_i_pobeg/16-1-0-92228" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 20 l</b> Открытие и побег</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_glava_21_po_vtoromu_krugu/18-1-0-92229" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Глава 21 l</b> По второму кругу</span></a><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/1/revenge_is_all_the_sweeter_ehpilog_schastlivyj_konec/18-1-0-92230" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#87869d"><b>Эпилог l</b> Счастливый конец</span></a></span><br /><br /><b><span style="color:#b06356"><span style="font-size:11pt;">КОНЕЦ</span></span></b></div><br /><div align="right"><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerFpWW6q"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerFpWW6q')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerFpWW6q'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerFpWW6q'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerFpWW6q')).val('[&#92;&#8211;] Баннеры/Комплект');$('#uSpoilerFpWW6q').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerFpWW6q'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerFpWW6q')).val('[+] Баннеры/Комплект');$('#uSpoilerFpWW6q').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Баннеры/Комплект"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--> <div align="left"><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;height:expression(this.scrollHeight<5?this.style.height:scrollHeight>200?'200px':''+(this.scrollHeight+5)+'px');"><!--uzc-->600х600: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/3/2/682142846.png" title="https://avka.su/_ph/3/2/682142846.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/3/2/682142846.png</a> <br />580х120: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/6/2/412742529.png" title="https://avka.su/_ph/6/2/412742529.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/6/2/412742529.png</a> <br />550х220: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/6/2/916515384.png" title="https://avka.su/_ph/6/2/916515384.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/6/2/916515384.png</a> <br />160х600: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/6/2/197968557.png" title="https://avka.su/_ph/6/2/197968557.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/6/2/197968557.png</a> <br />120х220: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/6/2/763854840.png" title="https://avka.su/_ph/6/2/763854840.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/6/2/763854840.png</a> <br />100х100: <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/6/2/882744166.png" title="https://avka.su/_ph/6/2/882744166.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/6/2/882744166.png</a> <!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><br /><img src="https://avka.su/_ph/1/2/646407791.png" border="0" alt=""/> <img src="https://avka.su/_ph/1/2/511762299.png" border="0" alt=""/> <img src="https://avka.su/_ph/1/2/13637109.png" border="0" alt=""/><br /><img src="https://avka.su/_ph/2/2/440490744.png" border="0" alt=""/><br /><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;height:expression(this.scrollHeight<5?this.style.height:scrollHeight>200?'200px':''+(this.scrollHeight+5)+'px');"><!--uzc--> <a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/1/2/646407791.png" title="https://avka.su/_ph/1/2/646407791.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/1/2/646407791.png</a> <br /><a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/1/2/511762299.png" title="https://avka.su/_ph/1/2/511762299.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/1/2/511762299.png</a> <br /><a class="link" target="_blank" href="https://twilightrussia.ru/go?https://avka.su/_ph/1/2/13637109.png" title="https://avka.su/_ph/1/2/13637109.png" rel="nofollow">https://avka.su/_ph/1/2/13637109.png</a> <br /><br />&#91;url=https://twilightrussia.ru/forum/204-36913-1]&#91;img]https://avka.su/_ph/2/2/440490744.png&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--></div><!--/ust--><!--usn(=Баннеры/Комплект)--></div></div><!--/uSpoiler--></div> Переводы по другим произведениям (законченные) seed https://twilightrussia.ru/forum/204-36913-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37133-1 Mon, 08 May 2017 21:03:09 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: мини-перевод по т/с "Касл"<br />Автор темы: Limon_Fresh<br />Автор последнего сообщения: Winee<br />Количество ответов: 3 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="https://68.media.tumblr.com/e23f959cd652453392c6d2a16492ebd7/tumblr_op1kepbRWa1qhxmtdo2_250.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-size:9pt;"><b><span style="color:#ffecb8">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/6040265/ShutUpAndPull" title="https://www.fanfiction.net/u/6040265/ShutUpAndPull" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ffccde">ShutUpAndPull</span></a><br /><span style="color:#ffccde"><b>Оригинальное название:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12237091/1/Bon-Voyage" title="https://www.fanfiction.net/s/12237091/1/Bon-Voyage" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ffecb8">Bon Voyage</span></a><br /><br /><span style="color:#ffecb8"><b>Переводчик:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ffccde">Limon_Fresh</span></a><br /><span style="color:#ffecb8"><b>Бета:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ffccde">Shantanel</span></a><br /><br /><span style="color:#ffccde"><b>Разрешение на перевод:</b></span> <span style="color:red">с разрешения администрации</span><br /><span style="color:#ffecb8"><b>Дисклеймер переводчика:</b></span> <span style="color:#ffccde">Не претендую ни на что, кроме перевода.</span><br /><br /><span style="color:#ffccde"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:#ffecb8">Кэтрин Беккет/Ричард Касл</span><br /><span style="color:#ffecb8"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:#ffccde">Romance/Humor</span><br /><span style="color:#ffccde"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:#ffecb8">T</span><br /><br /><div align="center"><span style="color:#ffecb8"><b>Саммари:</b></span><br /><span style="color:#daab4a">Кейт должна уехать на несколько дней из города, чтобы помочь отцу, и она оставляет Рика с чем-то, что облегчит его разочарование от того, что он не может к ней присоединиться.</span></div><br /><br /><i><span style="color:#ffecb8"><b>От переводчика:</b></span> <span style="color:#ffccde">Катюшик, прими этот небольшой перевод в качестве скромного подарка. С днем рождения!</span></i></span><br /><br /><div align="center"><b><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/bon_voyage/16-1-0-92527" rel="nofollow" target="_blank">= ЧИТАТЬ =</a></span></b></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Limon_Fresh https://twilightrussia.ru/forum/204-37133-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37134-1 Tue, 02 May 2017 17:58:15 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: мини-перевод по т/с "Касл"<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 5 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/6/2/318958614.gif" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-size:9pt;"><b><span style="color:#cdd8d4">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/5636449/SeriesTherapy-Traducciones" title="https://www.fanfiction.net/u/5636449/SeriesTherapy-Traducciones" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ccb58a">SeriesTherapy - Traducciones</span></a><br /><span style="color:#ccb58a"><b>Оригинальное название:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/11182662/1/Sleeping-Arrangements" title="https://www.fanfiction.net/s/11182662/1/Sleeping-Arrangements" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cdd8d4">Sleeping Arrangements</span></a><br /><br /><span style="color:#cdd8d4"><b>Переводчик:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#ccb58a">Shantanel</span></a><br /><span style="color:#ccb58a"><b>Бета:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-1050" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#cdd8d4">Limon_Fresh</span></a><br /><br /><span style="color:#cdd8d4"><b>Разрешение на перевод:</b></span> <span style="color:red">с разрешения администрации</span><br /><span style="color:#ccb58a"><b>Дисклеймер переводчика:</b></span> <span style="color:#cdd8d4">Не претендую ни на что, кроме перевода.</span><br /><br /><span style="color:#cdd8d4"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:#ccb58a">Кэтрин Беккет/Ричард Касл, Кевин Райан, Хавьер Эспозито</span><br /><span style="color:#ccb58a"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:#cdd8d4">Romance/Humor</span><br /><span style="color:#cdd8d4"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:#ccb58a">T</span><br /><span style="color:#ccb58a"><b>Размер:</b></span> <span style="color:#cdd8d4">мини</span><br /><br /><div align="center"><span style="color:#ccb58a"><b>Саммари:</b></span><br /><span style="color:#daab4a">Эспозито, Райан, Касл и Беккет застряли в крошечном гостиничном номере, и теперь им предстоит решить, как разделить двуспальную кровать.<br />Временной промежуток: между третей и четвертой сериями пятого сезона.</span></div><br /><br /><i><span style="color:#cdd8d4"><b>От переводчика:</b></span> <span style="color:#ccb58a">Перевод выполнен в подарок моей замечательной подруге, любимому Ребенку, с которым приятно как дурачиться, так и говорить на далеко не детские темы — для дорогой Катюши <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-65330" rel="nofollow" target="_blank">Winee</a>. Хорошая моя! С кроссовером у меня, разумеется, не срослось, но я надеюсь, ты простишь меня, ведь все равно получилось два в одном: на поздравительном АРТе — Ирен, на страницах поздравительного фика — Кейт! С днем рождения, моя милая! Пусть все у тебя получается так, как ты задумала, пусть с учебой все срастается так, как мечталось долгие годы, пусть на личном фронте будет тот самый единственный, а в мире развлечений пусть один за другим выходят крутые сериалы! ПОЗДРАВЛЯЮ!</span></i></span><br /><br /><div align="center"><b><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/uslovija_dlja_sna/16-1-0-92528" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#daab4a">~ ЧИТАТЬ ~</span></a></span></b></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-37134-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37105-1 Sat, 15 Apr 2017 16:58:43 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Стартрек, Ухура/Спок, мини<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 3 <div align="center"><img src="https://avka.su/_ph/9/2/903696083.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-size:10pt;"><span style="color:#035ca0"><b>Автор:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/4823367/" title="https://www.fanfiction.net/u/4823367/" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#931506">Psicygni</span></a><br /><b><span style="color:#931506">Оригинальное название:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/9450124/1/El-ru-esta" title="https://www.fanfiction.net/s/9450124/1/El-ru-esta" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#035ca0">El'ru'esta</span></a><br /><br /><b><span style="color:#931506">Переводчик:</span></b> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#035ca0">Shantanel</span></a><br /><br /><b><span style="color:#035ca0">Разрешение на перевод:</span></b> <span style="color:red">с разрешения администрации</span><br /><b><span style="color:#931506">Дисклеймер переводчика:</span></b> <span style="color:#035ca0">не претендую ни на что, кроме перевода</span><br /><br /><b><span style="color:#035ca0">Пейринг:</span></b> <span style="color:#931506">Нийота Ухура/Спок</span><br /><b><span style="color:#931506">Жанр:</span></b> <span style="color:#035ca0">Romance</span><br /><b><span style="color:#035ca0">Рейтинг:</span></b> <span style="color:#931506">M</span><br /><b><span style="color:#931506">Размер:</span></b> <span style="color:#035ca0">мини</span><br /><br /><div align="center"><b><span style="color:#035ca0">Саммари:</span></b> <span style="color:#e5fffe">Первый раз, когда они касаются друг друга, и первый раз, когда он дотрагивается до нее, — две абсолютно разные истории.</span></div><br /><br /><b><span style="color:#931506">От переводчика:</span></b> <span style="color:#035ca0">El'ru'esta — в переводе с вулканского означает (дословно): «объятие рук», пожатие, предназначенное только для t'hy'la <i>(вул.: самых близких друзей)</i> или членов семьи.<br /><br />Перевод посвящается самой большой торопыжке на свете, которая сегодня отмечает свой день рождения - Даше <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/index/8-75755" rel="nofollow" target="_blank">Pinenuts</a>! <s>Дорогие Яйки</s> Дорогая Даша! Поздравляю тебя, мой любимый пвз-шный падаван, с твоим праздником! Знаю, что в подарок для тебя логичнее было бы перевести какое-то сумасбродство про Кирка, но почему-то эта история засела у меня в голове после прочтения так сильно, что я, невзирая на нелюбовь к историям на перевод в настоящем времени, взялась за миник - надеюсь, эта коротенькая, но глубоко эмоциональная история тебе понравится! С днем рождения!</span></span><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/el_39_ru_39_esta_124_ruka_v_ruke/16-1-0-92448" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#931506">~ <span style="font-size:10pt;"><b>ЧИТАТЬ</b></span> ~</span></a></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-37105-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-14322-1 Tue, 24 Jan 2017 17:48:40 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Миди-перевод по ГП, Драко/Гермиона<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 205 <div align="right"><img src="http://twilightrussia.ru/_fr/127/6530972.png" border="0" alt=""/><br /><b>1 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям</b></div><div align="right"><b>Победитель в номинации "Лучший миди-перевод" на Russian Dramione Awards 2014 (RDA 2014)</b></div><br /><div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/275904606.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/11/2/108503593.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><i><b><span style="font-size:10pt;"><span style="font-family:Arial"><span style="color:cf4e44">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/6947073/1/The-Five-Fs" title="https://www.fanfiction.net/s/6947073/1/The-Five-Fs" rel="nofollow" target="_blank">The Five Fs</a><br /><span style="color:cf4e44">Автор:</span> MizSphinx<br /><br /><span style="color:cf4e44">Переводчик:</span> musmus<br /><span style="color:cf4e44">Бета перевода:</span> Astaura<br /><span style="color:cf4e44">Гамма перевода:</span> Yelenka<br /><br /><span style="color:cf4e44">Пейринг:</span> Драко Малфой/Гермиона Грейнджер<br /><span style="color:cf4e44">Жанр:</span> Любовный роман/Юмор<br /><span style="color:cf4e44">Тип:</span> Гет<br /><span style="color:cf4e44">Рейтинг:</span> R<br /><br /><span style="color:cf4e44">Размер:</span> миди<br /><br /><span style="color:cf4e44">Саммари:</span> По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!<br /><span style="color:cf4e44">Предупреждения:</span> ООС, Немагическое AU, Мат<br /><br /><span style="color:cf4e44">Разрешение на размещение перевода:</span> <span style="color:red">получено</span><br /><span style="color:cf4e44">От Shantanel:</span> Итоги викторины выложены в конце 10 главы.<br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/3/2/710307087.jpg" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="right">Спасибо <span style="color:cf4e44">читателям</span> фика за ссылки на красивые обложки и арты; спасибо <span style="color:cf4e44">художникам</span>, сделавшим эти работы:<br /><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoiler7NI36k"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoiler7NI36k')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoiler7NI36k'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler7NI36k'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler7NI36k')).val('Закрыть спойлер');$('#uSpoiler7NI36k').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoiler7NI36k'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoiler7NI36k')).val('Открыть спойлер');$('#uSpoiler7NI36k').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="Открыть спойлер"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><img src="http://cs605316.vk.me/v605316372/339c/IcpwcW69oYo.jpg" border="0" alt=""/><br /><br /><span style="color:cf4e44">***</span><br /><br /><img src="http://cs617231.vk.me/v617231137/3780/tD3Fbgs5Mpw.jpg" border="0" alt=""/><!--/ust--></div></div><!--/uSpoiler--></div><br /><br /><div align="center"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_prolog_i_glava_1/16-1-0-78805" rel="nofollow" target="_blank">Пролог и Глава 1. <span style="color:cf4e44">Подыщи подходящего</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_2/16-1-0-78835" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2. <span style="color:cf4e44">Подружиться или поцеловать?</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_3/16-1-0-78863" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3. <span style="color:cf4e44">Чувствуешь меня?</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_4/16-1-0-78943" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4. <span style="color:cf4e44">Да она сумасшедшая!</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_5/16-1-0-78980" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5. <span style="color:cf4e44">Ни стыда ни совести</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_6/16-1-0-79022" rel="nofollow" target="_blank">Глава 6. <span style="color:cf4e44">Всем неудачникам неудачник</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_7/16-1-0-79049" rel="nofollow" target="_blank">Глава 7. <span style="color:cf4e44">Доказать недоказуемое</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_8/16-1-0-79093" rel="nofollow" target="_blank">Глава 8. <span style="color:cf4e44">Сюрприз!</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_9/16-1-0-79145" rel="nofollow" target="_blank">Глава 9. <span style="color:cf4e44">И побеждает...</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/pjat_p_glava_10/16-1-0-79187" rel="nofollow" target="_blank">Глава 10. <span style="color:cf4e44">Эпилог. Три «О»</span></a><br /><br />The End<br /><br />Другие переводы от талантливой <span style="color:cf4e44">musmus</span>:<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-14002" rel="nofollow" target="_blank">У Гермионы нет на это времени</a> - мини, PG-13<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-14616" rel="nofollow" target="_blank">В город спешит Санта-Клаус</a> - мини, G<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-14712" rel="nofollow" target="_blank">Магия четвёртого раза</a> - мини, PG-13<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-15096" rel="nofollow" target="_blank">Rentboy/Мальчик по вызову</a> - мини, PG-13<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/204-14322" rel="nofollow" target="_blank">Пять «П»</a> - миди, R<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-16144" rel="nofollow" target="_blank">Полюби меня заново</a> - мини, NC-17<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-16150-1" rel="nofollow" target="_blank">Смена полярности</a> - макси, PG-13<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-16575" rel="nofollow" target="_blank">Сборник переводов от musmus</a> - мини и драбблы разных жанров<br />~ <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/forum/205-21197-1" rel="nofollow" target="_blank">Уроки квиддича</a> - мини, G<br /></div><br /></span></span></b></i> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-14322-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-21575-1 Mon, 23 Jan 2017 19:36:08 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гермиона/Драко, G, миди<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 55 <div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/16/334259006.jpg" border="0" alt=""/></div><div align="right"><!--uSpoiler--><div class="uSpoilerClosed" id="uSpoilerPLrx3x"><div class="uSpoilerButBl"><input type="button" class="uSpoilerButton" onclick="if($('#uSpoilerPLrx3x')[0]){if ($('.uSpoilerText',$('#uSpoilerPLrx3x'))[0].style.display=='none'){$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerPLrx3x'))[0].style.display='';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerPLrx3x')).val('[&#92;&#8211;] Баннеры');$('#uSpoilerPLrx3x').attr('class','uSpoilerOpened');}else {$('.uSpoilerText',$('#uSpoilerPLrx3x'))[0].style.display='none';$('.uSpoilerButton',$('#uSpoilerPLrx3x')).val('[+] Баннеры');$('#uSpoilerPLrx3x').attr('class','uSpoilerClosed');}}" value="[+] Баннеры"/></div><div class="uSpoilerText" style="display:none;"><!--ust--><img src="http://avka.su/_ph/17/2/554362544.jpg" border="0" alt=""/><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;height:expression(this.scrollHeight<5?this.style.height:scrollHeight>200?'200px':''+(this.scrollHeight+5)+'px');"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-21575-1]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/17/2/554362544.jpg&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><br /><img src="http://avka.su/_ph/17/2/694701878.jpg" border="0" alt=""/><br /><!--uzcode--><div class="bbCodeBlock"><div class="bbCodeName" style="padding-left:5px;font-weight:bold;font-size:7pt">Код</div><div class="codeMessage" style="border:1px inset;max-height:200px;overflow:auto;height:expression(this.scrollHeight<5?this.style.height:scrollHeight>200?'200px':''+(this.scrollHeight+5)+'px');"><!--uzc-->&#91;url=http&#58;//twilightrussia.ru/forum/205-21575-1]&#91;img]http&#58;//avka.su/_ph/17/2/694701878.jpg&#91;/img]&#91;/url]<!--/uzc--></div></div><!--/uzcode--><br /><br /><img src="http://avka.su/_ph/17/2/630906387.jpg" border="0" alt=""/><!--/ust--><!--usn(=Баннеры)--></div></div><!--/uSpoiler--></div><br /><br /><div align="center"><i><b><span style="font-size:10pt;"><span style="font-family:Arial"><span style="color:#5e627d">Автор:</span> <span style="color:#5b3f67">AkashaTheKitty</span><br /><span style="color:#5b3f67">Оригинальное название:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://www.fanfiction.net/s/4711871/1/The_Nymph_Hunt" title="http://www.fanfiction.net/s/4711871/1/The_Nymph_Hunt" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">The Nymph Hunt</span></a><br /><br /><span style="color:#5e627d">Переводчик:</span> <span style="color:#5b3f67">kiviset</span><br /><br /><span style="color:#5b3f67">Пейринг:</span> <span style="color:#5e627d">Гермиона Грейнджер, Драко Малфой</span><br /><span style="color:#5e627d">Жанр:</span> <span style="color:#5b3f67">Общий/ Любовный роман</span><br /><span style="color:#5b3f67">Рейтинг:</span> <span style="color:#5e627d">G</span><br /><br /><span style="color:#5e627d">Саммари:</span><br /><span style="color:#b4beca">"Ступай осторожнее, ведь ты идешь по моим мечтам..."<br />Сказка об умной Золушке и самовлюбленном Принце.</span><br /><br /><span style="color:#5b3f67">Предупреждение:</span> <span style="color:#5e627d">ООС, ПостХог, игнор эпилога.</span><br /><span style="color:#5e627d">Размер, статус:</span> <span style="color:#5b3f67">миди, ЗАКОНЧЕН</span><br /><br /><span style="color:#5b3f67">Разрешение на размещение:</span> <span style="color:red">получено</span><br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_1/16-1-0-89861" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">Глава 1</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_2/16-1-0-89876" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5b3f67">Глава 2</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_3/16-1-0-89878" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">Глава 3</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_4/16-1-0-89882" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5b3f67">Глава 4</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_5/16-1-0-89889" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">Глава 5</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_6/16-1-0-89894" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5b3f67">Глава 6</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_7/16-1-0-89898" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">Глава 7</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_8/16-1-0-89903" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5b3f67">Глава 8</span></a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/kanut_v_letu_the_nymph_hunt_glava_9/16-1-0-89908" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5e627d">Глава 9</span></a><br /><br /><span style="color:#b4beca">~ КОНЕЦ ~</span><br /></span></span></b></i></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-21575-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37005-1 Mon, 23 Jan 2017 17:20:15 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: мини-перевод по т/с "Касл"<br />Автор темы: Shantanel<br />Автор последнего сообщения: Shantanel<br />Количество ответов: 3 <div align="right"><img src="http://avka.su/_ph/20/2/33368079.png" border="0" alt=""/></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://avka.su/_ph/6/2/487675923.gif" border="0" alt=""/></div><br /><br /><span style="font-size:9pt;"><b><span style="color:#5a3093">Автор:</span></b> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/u/4663191/CastleObsessed47" title="https://www.fanfiction.net/u/4663191/CastleObsessed47" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3c45dd">CastleObsessed47</span></a><br /><span style="color:#3c45dd"><b>Оригинальное название:</b></span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?https://www.fanfiction.net/s/12168288/1/Warm-on-a-Cold-Night" title="https://www.fanfiction.net/s/12168288/1/Warm-on-a-Cold-Night" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#5a3093">Warm on a Cold Night</span></a><br /><br /><span style="color:#5a3093"><b>Переводчик:</b></span> <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-4158" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#3c45dd">Shantanel</span></a><br /><br /><span style="color:#3c45dd"><b>Разрешение на перевод:</b></span> <span style="color:red">с разрешения администрации</span><br /><span style="color:#5a3093"><b>Дисклеймер переводчика:</b></span> <span style="color:#3c45dd">Не претендую ни на что, кроме перевода.</span><br /><br /><span style="color:#3c45dd"><b>Пейринг:</b></span> <span style="color:#5a3093">Кэтрин Беккет/Ричард Касл</span><br /><span style="color:#5a3093"><b>Жанр:</b></span> <span style="color:#3c45dd">Romance/Humor</span><br /><span style="color:#3c45dd"><b>Рейтинг:</b></span> <span style="color:#5a3093">T</span><br /><span style="color:#5a3093"><b>Размер:</b></span> <span style="color:#3c45dd">мини</span><br /><br /><div align="center"><span style="color:#5a3093"><b>Саммари:</b></span><br /><span style="color:#daab4a">Начало отношений Касла и Беккет. Ночью Кейт перетащила все одеяла на себя.</span></div><br /><br /><i><span style="color:#5a3093"><b>От переводчика:</b></span> <span style="color:#3c45dd">Перевод выполнен в подарок одной из самых веселых и прекрасных девушек, которую я с гордостью могу назвать своей подругой! <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-46296" rel="nofollow" target="_blank">Машуля</a>, мне невероятно повезло, что ты есть в моей жизни! И я от всей души поздравляю тебя с твоим днем рождения! Просто... искренне желаю, чтобы все в твоей жизни было именно так, как ты сама захочешь!</span></i></span><br /><br /><div align="center"><b><span style="font-size:10pt;"><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/neskolko_sposobov_sogretsja_kholodnoj_nochju/16-1-0-91887" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:#daab4a">~ ЧИТАТЬ ~</span></a></span></b></div> Переводы по другим произведениям (законченные) Shantanel https://twilightrussia.ru/forum/204-37005-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37003-1 Mon, 23 Jan 2017 13:44:53 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Дадли Дурсль/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/vjctpuaxy1yzk" title="http://radikal.ru/big/vjctpuaxy1yzk" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s018.radikal.ru/i503/1701/bf/4fbca441bf79t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> С Рождеством тебя, Дадли!<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/578783" title="http://archiveofourown.org/works/578783" rel="nofollow" target="_blank">Merry Christmas, Dudley</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> R<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Дадли Дурсль/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Он думал, что это Рождество ему придётся провести в одиночестве. Но оказался неправ...<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/s_rozhdestvom_tebja_dadli/18-1-0-91881" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37003-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37002-1 Mon, 23 Jan 2017 12:51:02 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/3hbsy2pyyeb2x" title="http://radikal.ru/big/3hbsy2pyyeb2x" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s016.radikal.ru/i334/1701/64/77f90abbb7e4t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Это Рождество<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/590171?view_adult=true" title="http://archiveofourown.org/works/590171?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">This Christmas</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> PG-13<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Самые лучшие подарки дарят распакованными.<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ehto_rozhdestvo/16-1-0-91880" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37002-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36985-1 Mon, 23 Jan 2017 07:42:43 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: К чему приводят ошибки<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 12 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/o3hong81qz3hn" title="http://radikal.ru/big/o3hong81qz3hn" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://i026.radikal.ru/1701/1c/0bfc7e421903t.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Повторение истории<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/5354792" title="http://archiveofourown.org/works/5354792" rel="nofollow" target="_blank">History Repeating</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> драма<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Кингсли Шеклболт/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Это была ошибка... Огромная ошибка... И Гермиона знала об этом с самого начала...<br />Приквел к "Любовь, вино и приоритеты"<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/povtorenie_istorii/18-1-0-91784" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-36985-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36995-1 Sun, 22 Jan 2017 13:10:28 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Люциус Малфой/Гермиона Грейнджер<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 2 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/jt01uiek1ny95" title="http://radikal.ru/big/jt01uiek1ny95" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s018.radikal.ru/i506/1701/98/322e18f822bat.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Цыганка<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/490850?view_adult=true" title="http://archiveofourown.org/works/490850?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">Gypsy</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> драма, романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Люциус Малфо/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Когда в Магической Британии воцаряется хаос, Люциус Малфой и Гермиона Грейнджер вынуждены сотрудничать на благо Родины.<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/cyganka/18-1-0-91843" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-36995-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-37000-1 Tue, 17 Jan 2017 01:45:20 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Гермиона Грейнджер/Ксенофилиус Лавгуд<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/o7xl066zwd1kg" title="http://radikal.ru/big/o7xl066zwd1kg" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s018.radikal.ru/i509/1701/4f/3e1cec7aac42t.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Арт автора<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/1r1syj22pd1lz" title="http://radikal.ru/big/1r1syj22pd1lz" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s018.radikal.ru/i512/1701/c3/ff27ea67e89dt.jpg" border="0" alt=""/></a><br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Нежность<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/606282" title="http://archiveofourown.org/works/606282" rel="nofollow" target="_blank">Delicate</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> PG-13<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Ксенофилиус Лавгуд/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Гениальные математики, физики и прочие учёные почти всегда ведут себя эксцентрично, а иногда и просто странно, но, тем не менее, остаются мужчинами.<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/nezhnost/16-1-0-91866" rel="nofollow" target="_blank">Глава первая и последняя</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-37000-1 https://twilightrussia.ru/forum/204-36992-1 Fri, 13 Jan 2017 18:18:21 GMT Форум: <a href="https://twilightrussia.ru/forum/204">Переводы по другим произведениям (законченные)</a><br />Описание темы: Сиквел к "Повторение истории"<br />Автор темы: irinka-chudo<br />Автор последнего сообщения: irinka-chudo<br />Количество ответов: 0 <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/274qmwlc42om5" title="http://radikal.ru/big/274qmwlc42om5" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s019.radikal.ru/i644/1701/55/7652251f4f4at.jpg" border="0" alt=""/></a><br />Арт автора<br /><br /><a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://radikal.ru/big/1cm9nfi8tb4po" title="http://radikal.ru/big/1cm9nfi8tb4po" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://s019.radikal.ru/i628/1701/81/7c8318973a46t.jpg" border="0" alt=""/></a><br />коллаж Роуз Кнайт<br /><br /><span style="color:orange"><b>Название:</b></span> Любовь, вино и приоритеты<br /><span style="color:green"><b>Автор:</b></span> Savva<br /><span style="color:orange">Ссылка на оригинал:</span> <a class="link" href="https://twilightrussia.ru/go?http://archiveofourown.org/works/4975144?view_adult=true" title="http://archiveofourown.org/works/4975144?view_adult=true" rel="nofollow" target="_blank">Of Love, Wine and Priorities</a><br /><span style="color:green"><b>Дисклеймер:</b></span> Всё не моё.<br /><br /><span style="color:orange"><b>Переводчик:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:green"><b>Разрешение на перевод:</b></span> получено<br /><span style="color:orange"><b>Бета:</b></span> ols<br /><span style="color:green"><b>Размещено:</b></span> irinka-chudo<br /><span style="color:orange"><b>Жанр:</b></span> драма, романтика<br /><span style="color:green"><b>Тип: </b></span> гет<br /><span style="color:orange"><b>Рейтинг:</b></span> NC-17<br /><span style="color:green"><b>Пейринг: </b></span> Теодор Нотт/Гермиона Грейнджер<br /><br /><span style="color:orange"><b>Саммари:</b></span><br />Иногда мы блуждаем в потёмках, и только помощь настоящих друзей помогает нам выбрать правильный путь.<br />Сиквел "Повторение истории"<br /><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ljubov_vino_i_prioritety_glava_1_maj/16-1-0-91812" rel="nofollow" target="_blank">Глава 1</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ljubov_vino_i_prioritety_glava_2_ijun/16-1-0-91813" rel="nofollow" target="_blank">Глава 2</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ljubov_vino_i_prioritety_glava_3_ijul/16-1-0-91818" rel="nofollow" target="_blank">Глава 3</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/ljubov_vino_i_prioritety_glava_4_avgust_chast_pervaja/16-1-0-91819" rel="nofollow" target="_blank">Глава 4</a><br /><a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/ljubov_vino_i_prioritety_glava_5_avgust_chast_vtoraja/18-1-0-91820" rel="nofollow" target="_blank">Глава 5</a> Переводы по другим произведениям (законченные) irinka-chudo https://twilightrussia.ru/forum/204-36992-1