Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Aliens 5: Поражение Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Автор нашей "главной" обложки - lar_kin, которая сделала последнюю, покорившую всех, обложку к "Лунному свету". Огромное спасибо!
А вот обложка - подарок, который преподнесла нам ღКосолапкаღ - кстати, она автор так понравившегося всем видеоролика к этому фанфику. Огромное тебе спасибо, Ира! Сегодня, в честь выхода последней главы перевода, я очень хочу, чтобы нашу тему украшала именно эта красивая и оптимистичная обложка.
Ещё один подарок - от нашей постоянной читательницы lesenook. Полюбуйтесь:
Эту обложку сотворила наша замечательная бета Аня (partridge), и, хотя здесь "в моде" более яркие произведения искусства, мне очень дорога именно эта - безупречно отражающая настроение большей части "Па-де-труа"
Дисклеймер: Герои принадлежат Ст. Майер, фанфик "Pas de Trois" - талантливой Amberdeengirl. Переводчик не претендует ни на что, кроме плода трудов своих праведных - собственно перевода.
Статус: Оригинал - в процессе (практически закончен), перевод - закончен (ждём обещанного автором эпилога).
Размещение: Только на Twilightrussia.ru
Саммари от автора: Эдвард и Белла были прекрасной парой танцовщиков в одной из лучших балетных академий мира: неудержимые, непревзойдённые и абсолютно, великолепно страстные. Но после ужасного предательства она вынуждена принять стипендию, предложенную ей школой, где учится главный конкурент Эдварда, Джейкоб Блэк. Все трое должны научиться тому, что партнёрство может меняться, но прошлое, со всеми его страстями и тайнами, не изменится никогда.
Примечание от переводчика: Этот фанфик способен заставить не только волноваться за героев, но и испытывать к ним более сильные чувства. Любить их, ненавидеть, жалеть до слёз - и жить балетом вместе с ними. Балет в этой истории, как и в "Лунном свете" (а возможно, даже в ещё большей степени) - не только фон, но и одно из главных действующих лиц.
Обратите, пожалуйста, внимание: один из видеороликов, победивших в конкурсе «Фильм! Фильм!! Фильм!!!», был сделан к нашему переводу, за что мы чрезвычайно благодарны автору: ღКосолапкаღ. Поздравляем автора с победой, а всех нас - с приобретением прекрасного видеоролика, в котором при желании можно рассмотреть некоторые намёки на будущее героев. А вот, собственно, и сам ролик:
С огромным удовольствием и благодарностью представляю подарок этому фанфику от нашей читательницы MissAlla - чудесное стихотворение:
Лунный свет озаряет твое лицо, И глаза, прикрытые сладко, Мои ноги на миг налились свинцом - Я гляжу на тебя украдкой.
Ты как будто летишь над земной суетой, Покоряя мощью и страстью. Небом послан ты мне или хитрой судьбой - Танец твой обладает властью.
И кружиться с тобой, и дышать в унисон, Поднимаясь над миром, как птица - Мне казалось все это прекрасным сном На пропитанных солью ресницах.
Шаг, плие, поворот - и я снова в плену Твоих глаз, твоих рук сильно-нежных… Я прошу, подари мне надежду одну, Что с тобою я стану прежней.
Что та боль, наполнявшая каждый шаг, Каждый жест моих рук ослабевших, Вмиг утихнет. Отпустит. Развеется мрак В моем сердце заледеневшем.
Ты в поклоне замрешь - опущусь в реверанс, Не скрывая слез очищенья. Этот танец станет спасеньем для нас – Не прощанием, но прощеньем.
Только вместе мы возродимся вновь, Только вместе сломаем запреты. Мы поверим друг другу и поверим в любовь Озаренные лунным светом.
Благодаря заявке нашей читательницы ♥KrasotulkA♥, выполненной талантливой художницей lar_kin, теперь у нашего перевода есть не только обложки, но и комплект баннеров. Если кто-то захочет использовать один из баннеров для подписи, мы будем очень рады.
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 13:49 | Сообщение # 426
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Lisbet_Salander,
ЦитатаLisbet_Salander ()
А тут дошло... Наконец-то!
Я имею в виду, что до этого мы могли только предполагать, а теперь ясно, что никто в здравом уме и твёрдой памяти не мог на полном серьёзе подумать, что Белла сможет учиться на третьем курсе балетной академии. Для злого розыгрыша это слишком дорогое удовольствие, и вряд ли руководство Аро спятило. Остаётся только один вариант - кто-то заинтересован в том, чтобы Белла училась в этой академии, причём именно на третьем курсе, иначе она получила бы другое предложение и, возможно, довольно легко прижилась бы, скажем, на втором курсе, где и приняли бы её более доброжелательно, и разница в уровне была бы преодолимой. А вот кто и с какой целью это сделал, мы узнаем гораздо позже. Белла, похоже, до сих пор считает, что всё это просто недоразумение.
ЦитатаLisbet_Salander ()
Да мало ли. Разругается с Леа в пух и прах. Или в пику Каллену. Дескать, твоя партнерша у меня. Он же был на ревю, видел их танец, может подумать, что гадость получится серьезная.
Скажу только одно: Джейкоб Блэк не очень-то склонен к импульсивным действиям. Но, конечно же, в пику Каллену, а вернее, из ненависти к нему, готов на многое.
Оля, спасибо за предложение рассказать, но я дождусь продолжения)) мне почему-то пришло в голову, что это Джейк устроил Беллу в Аро. очень надеюсь, что дальше дела у Беллы пойдут хорошо)
Хорошо, тогда будем двигаться от главы к главе, не забегая вперёд. Интересно, как Джейк мог бы её устроить? Не уверена, что Белла может чувствовать себя вполне хорошо без Эдварда. Но будем надеяться на положительные изменения, потому что ниже падать ей вроде уже некуда. Хотя это же Белла, так что... всё возможно.
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 21:54 | Сообщение # 427
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу. Ну и обстановочка, нет слов. Какие жестокие люди. И чего всем в мире не жить? И помогать? Да и у Беллы ничего не получается, позорится только. Ох, я не знаю, я бы на ее месте наверное бы сбежала Конечно, это мечта ее жизни, и нужно быть сильной... Однако, эх, такие препятствия нас только закаливают. Но не все справляются с таким...
А Джейкоб примчался на мотоцикле! Ну прям великое появление Посмотрим, какой у него еще характер тут...
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 22:34 | Сообщение # 428
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
LanaLuna11,
ЦитатаLanaLuna11 ()
Спасибо за новую главу.
На здоровье
ЦитатаLanaLuna11 ()
Ну и обстановочка, нет слов. Какие жестокие люди. И чего всем в мире не жить? И помогать?
Обстановка напрягает, безусловно. Правда, если вспомнить, в Force Беллу тоже не с оркестром встречали. Но она нашла там и подруг - вначале Анжелу, потом Элис, и неравнодушных педагогов типа мадам Кокс, и по-настоящему талантливых людей у руля школы - Карлайла и Эсме, и великолепного партнёра, и любовь. А академия Аро пока не предложила ей ничего, кроме холодного приёма, только Марк выделился на общем фоне, но он ведёт предмет, который Беллу не особенно интересует, да и трудно обратиться за помощью к незнакомому человеку.
ЦитатаLanaLuna11 ()
Да и у Беллы ничего не получается, позорится только. Ох, я не знаю, я бы на ее месте наверное бы сбежала sad Конечно, это мечта ее жизни, и нужно быть сильной... Однако, эх, такие препятствия нас только закаливают. Но не все справляются с таким...
И не может получиться, в таком-то жутком состоянии. И голеностоп ещё не в порядке, и физическая форма не полностью восстановлена, а главное - Белла сломлена сильнейшей психологической травмой. Вряд ли кто-нибудь другой мог бы продемонстрировать свои способности в таком состоянии, да ещё при неблагожелательно настроенных (это ещё слабо сказано) зрителях. Хорошо, что она ещё не сбежала, мало кто смог бы проявить такое упорство. Думаю, это потому, что она понимает - это её последний шанс чего-то добиться в балете. Или нужно уходить и заниматься чем-нибудь совсем другим. Каким-нибудь нелюбимым делом.
ЦитатаLanaLuna11 ()
А Джейкоб примчался на мотоцикле! Ну прям великое появление biggrin Посмотрим, какой у него еще характер тут...
Да, появление эффектное - прибыл король школы. Характер будет виден из следующей главы, хотя верное ли мы получим впечатление, это ещё большой вопрос. Джейкоб - человек непростой. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 22:54 | Сообщение # 430
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
Спасибо за несравненые главки)) Белла, конечно, молодец, держалась сначала, но потом так начала сдавать позиции, что хотелось крикнуть:" Только посмей стать врачом или еще кем нибудь! А если будет так, то твое будущее будет безликим." Жаль, что не слышно Элис, вот кто помог бы ей держаться на плаву, а то и утереть нос этим "королевским особам")
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 23:23 | Сообщение # 431
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
LanaLuna11,
ЦитатаLanaLuna11 ()
О! Ну прям Эдвард был простым что ли? biggrin Мы его большую часть фика не понимали и ненавидили cool Ну, поживем-увидим
И, кажется, правильно делали, как показала практика. Для меня его поступки, как и всё поведение с самого начала этой истории, были неожиданными и разочаровывающими - в точности как поступки канонического Эдварда в первых главах "Новолуния". Посмотрим, так ли хорош будет этот Джейкоб, как его канонический тёзка. И такую ли важную роль сыграет в жизни Беллы.
Белла, конечно, молодец, держалась сначала, но потом так начала сдавать позиции, что хотелось крикнуть:" Только посмей стать врачом или еще кем нибудь! А если будет так, то твое будущее будет безликим."
Безусловно, было бы бесконечно жаль, если бы Белла из-за всего, что ей приходится переживать, отказалась от своей мечты. Она прирождённая балерина, а врач из неё получится не самый лучший - отказ от призвания дорого обходится человеку, убивая в нём часть души.
ЦитатаFluffu ()
Жаль, что не слышно Элис, вот кто помог бы ей держаться на плаву, а то и утереть нос этим "королевским особам")
Мне кажется, у Элис даже нет номера телефона Беллы. Во всяком случае, нигде не было описано, как она его записывает. А Белла, не имея хороших новостей, вряд ли горит желанием найти способ связаться с подругой. Я согласна с тем, что Элис могла бы подбодрить Беллу, но вряд ли надолго или как-то особенно мощно. Жаль, что её нет рядом, а издали очень трудно что-то исправить или чем-то помочь. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 23:38 | Сообщение # 432
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
Жесть конечно, что творится в её жизни, а я всё ещё терпеливо ожидаю наступления светлой полосы. Да, уж конечно она налажала. Спасибо большое. Жду продолжения.
Дата: Понедельник, 10.02.2014, 23:51 | Сообщение # 433
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
missevolution,
Цитатаmissevolution ()
Жесть конечно, что творится в её жизни, а я всё ещё терпеливо ожидаю наступления светлой полосы. Да, уж конечно она налажала.
Да, то, что сейчас происходит, никак иначе не назовёшь - очень тёмная полоса. Остаётся надеяться, что она всё-таки кончится. Могу даже пообещать, что уже скоро. И начнётся если и не светлая, то всё-таки какая-то другая. В общем, действительно нужно немного подождать. Всё как-то неудачно сошлось - и Белла допустила большую ошибку, и (в первую очередь, наверное) её родители, и Эдвард - а ведь это только то, что на поверхности. В любом случае Белле не позавидуешь. Но фанфик уже почти закончен, и я должна сказать, что всё читательское терпение окупится с лихвой. Я просто счастлива из-за того, что получила возможность его переводить.
Цитатаmissevolution ()
Спасибо большое. Жду продолжения.
На здоровье Мы постараемся. Спасибо за комментарий!
Поскольку я проглотила 10 глав зараз, то и коммент сразу и обо всем. Практически сразу у меня появился такой вопрос: а не замешана ли во все этом Таня? не знаю, почему, но мне показалось, что без нее не обошлось. А иначе чего она вдруг в Форсе притащилась? она сучка мстительная...Еще и отцу Эдварда небось напела, а иначе чего он прискакал? Хотя.. он и сам по себе малоприятный тип. Вопрос, как она сделала, чтобы Белла получила это письмо? С помощью сестер? Ладно, оставлю пока эти вопросы на потом, правда по-любому выяснится. А вот Белла, конечно, зря не рассказала Эдварду всю правду сразу. А все почему? Потому что она неуверенный в себе человек. Неуверенная в себе танцовщица. Все ей казалось, что недостойна она Эдварда, не дотягивает до его уровня. И упустила из виду, что балет в их отношения был не на первом месте, а на первом как раз они сами. Согласна, Эдвард, может и зря вспылил, но и его понять можно: она его обидела своим недоверием. Ну а ситуация с Таней? Будь Белла посмелей, она бы выслушала Эдварда, прежде чем делать вывод, а так.. проще сбежать и молча страдать. Опять неуверенная. Мда, в новой школе ей не особо рады. Леа - та же Лорен, вот только она сильнее. Сможет ли она когда-нибудь изменить отношение к Белле? Особенно учитывая Джейкоба. Если он проявит хоть каплю внимания к Белле (а он проявит), то Леа это просто так не спустит. Спасибо за историю. я в ПЧ)
Поскольку я проглотила 10 глав зараз, то и коммент сразу и обо всем. Практически сразу у меня появился такой вопрос: а не замешана ли во все этом Таня? не знаю, почему, но мне показалось, что без нее не обошлось. А иначе чего она вдруг в Форсе притащилась? она сучка мстительная...Еще и отцу Эдварда небось напела, а иначе чего он прискакал? Хотя.. он и сам по себе малоприятный тип. Вопрос, как она сделала, чтобы Белла получила это письмо? С помощью сестер? Ладно, оставлю пока эти вопросы на потом, правда по-любому выяснится.
Для меня ответ на этот вопрос был в высшей степени неожиданным, поэтому не хочу лишать других такого же потрясения в нужный момент. Самым логичным является, по-моему, предположение, что отец Эдварда и Таня, как минимум, держали друг друга в курсе происходящего, иначе непонятно, как получилось у Тани настолько вовремя появиться в школе. И Эдвард тоже говорил, что его отец готов был бы даже заплатить Тане за то, что она будет партнёршей Эдварда. Но, как я уже намекнула, не всё так просто.
Цитатаluluka ()
А вот Белла, конечно, зря не рассказала Эдварду всю правду сразу. А все почему? Потому что она неуверенный в себе человек. Неуверенная в себе танцовщица. Все ей казалось, что недостойна она Эдварда, не дотягивает до его уровня. И упустила из виду, что балет в их отношения был не на первом месте, а на первом как раз они сами. Согласна, Эдвард, может и зря вспылил, но и его понять можно: она его обидела своим недоверием. Ну а ситуация с Таней? Будь Белла посмелей, она бы выслушала Эдварда, прежде чем делать вывод, а так.. проще сбежать и молча страдать. Опять неуверенная.
Согласна, Беллу всё время подводит её неуверенность в себе, и в жизни, и даже в танце. А теперь, когда она нашла массу подтверждений обоснованности этой неуверенности, всё стало ещё хуже. Словно перешло на физический уровень. Но должен же быть способ вырваться из этого порочного круга!
Цитатаluluka ()
Мда, в новой школе ей не особо рады. Леа - та же Лорен, вот только она сильнее. Сможет ли она когда-нибудь изменить отношение к Белле? Особенно учитывая Джейкоба. Если он проявит хоть каплю внимания к Белле (а он проявит), то Леа это просто так не спустит.
Если бы дело было только в Леа, я уверена, Белла смогла бы жить, не обращая на неё внимания. Но находиться в таких условиях, когда тебя никто не любит, все относятся свысока, презирают, насмехаются - это мало кто способен перенести. Будем надеяться, что Белла проявит силу и стойкость, потому что пока это единственный шанс для неё стать профессиональной балериной.
Цитатаluluka ()
Спасибо за историю. я в ПЧ)
На здоровье Мы посылаем "маячки" всем, кто время от времени хоть как-то реагирует на главы. "Почётных читателей" у нас официально нет, но, конечно же, мы не забываем активных комментаторов. Спасибо за комментарий!
Самым логичным является, по-моему, предположение, что отец Эдварда и Таня, как минимум, держали друг друга в курсе происходящего, иначе непонятно, как получилось у Тани настолько вовремя появиться в школе.
Ну, в том, что папаша Эдварда и Таня связаны, я не сомневаюсь. Вопрос, насколько тесно. Ну ладно, Таня хочет кататься только с Эдвардом, как с перспективным партнером, но отец Эдварда.... ему-то что с Тани? Деньги?
Но должен же быть способ вырваться из этого порочного круга!
Это будет трудно...Да и как лететь, когда крылья подрезаны... Но я верю в Беллу, она справится. Хотя хотелось бы, чтобы и Эдвард понял, что к чему. Ведь он же знает гадючью натуру Тани...
Но находиться в таких условиях, когда тебя никто не любит, все относятся свысока, презирают, насмехаются - это мало кто способен перенести.
Ох да, они же типа "королевские"... Но мне кажется, что Белла всех их перегонит и станет лучшей.
Ну и конечно, пока для меня темная лошадка - это Джейкоб. Эдвард его, мягко говоря, не любит, к тому же он очень странный балерун... настолько талантливый, что когда хочет, тогда и ходит?
Мэйсен-старший на полном серьёзе считает, что Таня - самая лучшая партнёрша для Эдварда. В балете он не слишком хорошо разбирается, но понять его логику можно: девушка видная, техничная, из известной балетной семьи, чего ещё желать?
Цитатаluluka ()
Хотя хотелось бы, чтобы и Эдвард понял, что к чему. Ведь он же знает гадючью натуру Тани...
К сожалению, что понял и чего не понял Эдвард, мы узнаем не очень скоро. Поэтому придётся немного потерпеть. Разумеется, трудно представить себе, что Эдвард не понимает, кто такая Таня.
Ох да, они же типа "королевские"... Но мне кажется, что Белла всех их перегонит и станет лучшей. Ну и конечно, пока для меня темная лошадка - это Джейкоб. Эдвард его, мягко говоря, не любит, к тому же он очень странный балерун... настолько талантливый, что когда хочет, тогда и ходит?
Посмотрим, что и как получится у Беллы. Пока никаких шансов - если что-то круто не изменится, конечно. В следующей главе личность Джейкоба, возможно, станет немного понятнее... а может, наоборот, как поглядеть. Ну и дальше будем потихоньку стараться разобраться по мере сил в этой загадочной фигуре. Насчёт степени талантливости, а главное, беспечности и "рассеянного образа жизни" всё прояснится позже.
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 12:50 | Сообщение # 440
♥fight for love♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1144
Статус:
мне кажется, нет, я уверена, Белла согласится на помощь Джейка! В предложении Джейка помочь Белле есть скрытый смысл?какую выгоду их этого извлечет он сам?он хочет насолить Эдварду? если он говорит, что Белла получит роль Джульетты, а он сам роль Ромео.они будут танцевать вместе, Эдвард этого не простит а партнершой Эдварда кто будет?Таня?! даже, если Беллу будет тренировать Джейк,ее все равно отправят в другой класс? почему Вики так относится к Джейку?откуда такая неприязнь? спасибо огромное за продолжение)))
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:04 | Сообщение # 441
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы! partridge, спасибо за редакцию Я официально заявляю, что мне очень нравится Джейкоб. И даже не потому, что он сделал Белле такое выгодное предложение. Он единственный, кто не смеялся над Беллой, кто не втаптывал ее в грязь. Как только приехал Джейкоб атмосфера в Королевском классе перестала быть такой накаленной. Надеюсь, Белла согласится. Она просто обязана согласиться, потому что у нее просто нет выхода. Почти всем преподавателям наплевать на нее, ее не учат, а просто игнорируют. Да и самооценка Беллы страдает. Теперь она винит во всем случившемся себя еще больше, преображая Эдварда в своих мыслях в мученика. Но это не так. Возможно, Джейкоб станет тем свежим глотком воздуха, которого так ей не хватает! И я не думаю, что Белле так необходима любовь ее одноклассников, как обещал Джейкоб, нужно просто, чтобы ее уважали, видели танцовщицей, а не каким-то недоразумением. Ну, и конечно же, очень хотелось бы, чтоб Белла получила роль Джульетты. Тогда она могла бы доказать всем, на что способна. А самое главное, Карлайл смог бы ею гордиться! Буду с нетерпением ждать продолжения.
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:09 | Сообщение # 442
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
99,
Цитата99 ()
мне кажется, нет, я уверена, Белла согласится на помощь Джейка!
Она сама, разумеется, уверена, что нет, не согласится. Но мне тоже кажется, что в таком положении хватаешься за соломинку. Трудно поверить в то, что она получит партию Джульетты, но почему бы не попробовать?
Цитата99 ()
В предложении Джейка помочь Белле есть скрытый смысл?какую выгоду их этого извлечет он сам?он хочет насолить Эдварду?
Милости прошу в ЛС. С удовольствием отвечу на все вопросы. Могу подтвердить только, что Джейкоб относится к Эдварду ничуть не лучше, чем Эдвард к нему.
Цитата99 ()
если он говорит, что Белла получит роль Джульетты, а он сам роль Ромео.они будут танцевать вместе, Эдвард этого не простит а партнершой Эдварда кто будет?Таня?!
Как он может не простить что-то Белле, если сам будет танцевать с другой партнёршей? К тому же, не сомневаюсь, он испытывает чувство вины за то, что произошло - хотя бы за эпизод с поцелуем, так что вряд ли будет обвинять Беллу, даже если она будет танцевать с Блэком. Правда, пока эта возможность не кажется реальной - где Джейк, а где Белла
Цитата99 ()
даже, если Беллу будет тренировать Джейк,ее все равно отправят в другой класс? почему Вики так относится к Джейку?откуда такая неприязнь?
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:28 | Сообщение # 443
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
С чего бы это вдруг Джейкобу делать такое выгодное предложение? Думаю, он знает об отношениях между Беллой и Эдвардом. Ему нужно, чтобы Эдвард увидел Беллу, танцующую именно с ним, Джейкобом! Как я и предполагала, Белла будет выступать против танцоров Форса. Огромное спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:38 | Сообщение # 444
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
♥Ianomania♥,
Цитата♥Ianomania♥ ()
O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы! partridge, спасибо за редакцию
На здоровье А Ане гигантское спасибо и от меня
Цитата♥Ianomania♥ ()
Я официально заявляю, что мне очень нравится Джейкоб. И даже не потому, что он сделал Белле такое выгодное предложение. Он единственный, кто не смеялся над Беллой, кто не втаптывал ее в грязь. Как только приехал Джейкоб атмосфера в Королевском классе перестала быть такой накаленной. Надеюсь, Белла согласится. Она просто обязана согласиться, потому что у нее просто нет выхода. Почти всем преподавателям наплевать на нее, ее не учат, а просто игнорируют. Да и самооценка Беллы страдает.
Да, согласна, Джейк ведёт себя так, что просто не может не понравиться - и Белле в том числе, разумеется. Вопрос в том, насколько искренен Джейкоб, какова подоплёка его предложения - неужели он такой благородный спаситель, готовый жертвовать своим временем, чтобы тренировать постороннюю девушку, да ещё с такими серьёзными проблемами?
Цитата♥Ianomania♥ ()
Теперь она винит во всем случившемся себя еще больше, преображая Эдварда в своих мыслях в мученика. Но это не так. Возможно, Джейкоб станет тем свежим глотком воздуха, которого так ей не хватает! И я не думаю, что Белле так необходима любовь ее одноклассников, как обещал Джейкоб, нужно просто, чтобы ее уважали, видели танцовщицей, а не каким-то недоразумением.
Джейк имел в виду, что любовь одноклассников автоматически приложится, если Белла начнёт хорошо танцевать, ведь он сказал, что их отношение друг к другу обусловлено их взаимным уважением к мастерству, таланту, трудолюбию. А в том, что Джейк привнесёт в жизнь Беллы что-то новое, я не сомневаюсь. И ей это сейчас буквально необходимо. Но что-то должно заставить её понять это.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Ну, и конечно же, очень хотелось бы, чтоб Белла получила роль Джульетты. Тогда она могла бы доказать всем, на что способна. А самое главное, Карлайл смог бы ею гордиться!
Карлайл так хорошо относится к Белле, что обязательно порадуется её успехам, если они будут, разумеется. Пока Белле нужно каким-то чудом остаться в своём классе, иначе ни о какой роли Джульетты даже речи не будет.
С чего бы это вдруг Джейкобу делать такое выгодное предложение? Думаю, он знает об отношениях между Беллой и Эдвардом. Ему нужно, чтобы Эдвард увидел Беллу, танцующую именно с ним, Джейкобом! Как я и предполагала, Белла будет выступать против танцоров Форса.
В одной из ближайших глав Джейкоб объяснит, почему хочет заниматься с Беллой. Конечно, зная о его отношениях с Эдвардом, можно не сомневаться в том, что всё не так просто, но каковы на самом деле планы Блэка, мы узнаем только гораздо позже, как и о том, почему на самом деле они с Эдвардом стали врагами. Пока будем догадываться Теперь Белла учится в "конкурирующей фирме", поэтому, разумеется, если Джейк не переоценивает свои возможности (и возможности Беллы), ей придётся соревноваться со своими друзьями. Но с Таней они никогда подругами не были, так что здесь никакого внутреннего конфликта у неё не будет.
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:42 | Сообщение # 445
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Спасибо за новую главу!!!!!! Ура!!!!!! Как же тяжело приходится Белле в новой школе!!!!!! Не ожидала, что Джейкоб захочет помочь Белле! Это месть Эдварду - но Белле будет очень полезно согласиться с предложением Джейка!!!!! С нетерпением жду следующую главу - читаю просто на одном дыхании!!!! Еще раз спасибо за новую главу!!!!!!
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:42 | Сообщение # 446
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
После прочтения главы поймала себя на мысли, что не переношу в этой истории Джейка, не столько из-за того, что он весь такой из себя, красуется и все такое, но в большей степени из-за того, что Белла о нем такого высокого мнения, прям-таки чуть ли не любуется и чуть ли не считает его лучше Эдварда. Так и хочется сказать ей, чтобы она держалась от Джейка подальше, но чувствует мое сердце, что она, так эмоционально отклонив его предложение в конце главы, в следующей на него уже согласится, так как желание показать одноклассникам, что с ней надо считаться, а не принижать каждую минуту, и получить звездную роль Джульетты превысит все остальное. И не таким уж важным ей даже покажется тот факт, что нужно встать в пару с врагом человека, которого она продолжает любить, несмотря на предательство с его стороны по отношению к ней. Вот такое у меня мнение насчет всего происходящего. Спасибо большое за новую главу.
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:47 | Сообщение # 447
Scream
Группа: Write-up
Сообщений: 2852
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
O_Q, partridge, благодарю за новую главу и извиняюсь, что меня так долго не было.
И так начнем, конечно, с Беллы. Я жутко расстроена на ее счет! Но нечто подобного и ожидала... Эта Вики, меня лично, настораживает... и что у нее там с Джейком? Почему мне кажется, что у них когда-то, что-то было? Наверно, потому что пока о нем только такое впечатление и складывается... Подозрительный он, но версий выдвигать не буду, потому что наверняка вся истина раскроется в последних главах... эх... Но, вернемся к Белле, мне кажется, что ей уж точно терять нечего, так что она должна согласиться, вот только какими будут эти методы Джейка? В смысле, он всю жизнь в тени Эдварда, и судя по всему, он может даже уже стоит на ровне с Эдвардом, но вряд ли он как-то честно всего этого достиг, и есть у него пару скелетов в шкафу... Как бы Белла не стала ему подобием... Да и с таким окружением, надеюсь она не испортится В академии Аро еще больше интриг, чем в Форс И да, когда Джейк сказал, что его одноклассники зауважают Беллу только, когда она перестанет быть обузой и станет супер танцовщицей, я была абсолютно с ним согласна, сразу так и подумала... И, какие-то у меня не однозначные чувства насчет предстоящего прослушивания на роль Джульетты и Ромео... Белла не сможет соперничать со своими друзьями, да и за все это время многое изменится.... уже изменилось Ясно, что все будут как на ножах... Джейкоб не позволит Эдварду обойти его еще раз... А Белла Тане... Вот только, почему мне кажется, что в любом случае Белла будет в паре с Джейкобом? В конце концов? На прослушивании к примеру, но как же Лея? Блин, все так запутанно и непонятно. Пока даже гадать наверно не нужно... И Сет хороший парень, пусть поправляется... У Беллы тут совсем-совсем не будет друзей? Кроме Маркуса... Впереди еще так много всего будет... Интересно, как там Эдвард... А про жизнь в Форс будут бонусы?
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 13:56 | Сообщение # 448
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Глория,
ЦитатаГлория ()
Спасибо за новую главу!!!!!! Ура!!!!!!
На здоровье
ЦитатаГлория ()
Как же тяжело приходится Белле в новой школе!!!!!! Не ожидала, что Джейкоб захочет помочь Белле! Это месть Эдварду - но Белле будет очень полезно согласиться с предложением Джейка!!!!!
Да, Белле после того, что сделал Эдвард, было бы плохо и в привычной обстановке, среди друзей, но всё-таки не так, как в этом чужом и враждебном окружении. Плюс ко всему, такое ощущение, что она танцует и даже выполняет отдельные движения гораздо хуже, чем делала это в Force - что-то в ней сломалось, она не может быть прежней. Поэтому в качестве соломинки в таких условиях сгодится, наверное, и Джейкоб. Хотя, конечно же, сомнительно, чтобы он взялся помогать ей из жалости или симпатии. Будем надеяться, что сама Белла тоже это поймёт, а не примет его предложение за чистую монету.
ЦитатаГлория ()
С нетерпением жду следующую главу - читаю просто на одном дыхании!!!! Еще раз спасибо за новую главу!!!!!!
За лёгкость чтения спасибо в первую очередь Ане (partridge), нашей замечательной бете. Надеюсь, нам удастся сохранять темп перевода, если жизнь не помешает Спасибо за комментарий!
Дата: Воскресенье, 16.02.2014, 16:11 | Сообщение # 450
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Ksushenka,
ЦитатаKsushenka ()
После прочтения главы поймала себя на мысли, что не переношу в этой истории Джейка, не столько из-за того, что он весь такой из себя, красуется и все такое, но в большей степени из-за того, что Белла о нем такого высокого мнения, прям-таки чуть ли не любуется и чуть ли не считает его лучше Эдварда. Так и хочется сказать ей, чтобы она держалась от Джейка подальше, но чувствует мое сердце, что она, так эмоционально отклонив его предложение в конце главы, в следующей на него уже согласится, так как желание показать одноклассникам, что с ней надо считаться, а не принижать каждую минуту, и получить звездную роль Джульетты превысит все остальное. И не таким уж важным ей даже покажется тот факт, что нужно встать в пару с врагом человека, которого она продолжает любить, несмотря на предательство с его стороны по отношению к ней. Вот такое у меня мнение насчет всего происходящего.
Мне тоже Джейк здесь совсем не понравился, хотя против канонического Джейка я никогда ничего не имела, лишь бы он не выиграл в соревновании с Эдвардом за сердце Беллы Он явно не так прост, как хочет показаться. О его, так сказать, первом слое причин, чтобы предложить Белле заниматься, мы скоро узнаем, но всей правды, разумеется, придётся дожидаться гораздо дольше. Белла уверена, что Джейк переоценивает свои и её силы, к тому же она не забыла ещё, что он враг Эдварда, это тоже наверняка сыграло роль. Да ещё он так грубо и прямо отозвался о том, как она танцует - у меня бы это точно вызвало скорее отторжение, чем желание воспользоваться таким "великодушным" предложением. Чтобы она согласилась, что-то должно её подтолкнуть. Пока на фоне всей её депрессии и апатии, наверное, даже мысль о каких-то усилиях может казаться ей неприятной. Так что посмотрим, как будут развиваться события.
O_Q, partridge, благодарю за новую главу и извиняюсь, что меня так долго не было.
На здоровье Нашей бесценной бете, разумеется, самая горячая благодарность и от меня Ничего страшного, лишь бы удавалось читать время от времени.
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
И так начнем, конечно, с Беллы. Я жутко расстроена на ее счет! sad Но нечто подобного и ожидала...
Конечно, трудно было предположить, что в таком состоянии да ещё в таком месте у Беллы вдруг всё начнёт получаться само собой. Полоса неудач на фоне депрессии - то есть то, что может окончательно "доломать" Беллу. Будем надеяться, что этого всё-таки не случится.
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
Эта Вики, меня лично, настораживает... и что у нее там с Джейком? Почему мне кажется, что у них когда-то, что-то было? Наверно, потому что пока о нем только такое впечатление и складывается... wacko Подозрительный он, но версий выдвигать не буду, потому что наверняка вся истина раскроется в последних главах... эх... happy
Удивительную проницательность проявляют некоторые наши читательницы. Я в сложном положении: молчать вроде невежливо, а спойлерить тоже не хочется. Не врать же, в конце концов. Поэтому тех, кто не боится спойлеров, я приглашаю обсудить подобные вопросы посредством ЛС, а здесь лучше всё-таки промолчу. Но к Вики безусловно стоит приглядеться повнимательнее. К сожалению, не к ней одной
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
Но, вернемся к Белле, мне кажется, что ей уж точно терять нечего, так что она должна согласиться, вот только какими будут эти методы Джейка? surprised В смысле, он всю жизнь в тени Эдварда, и судя по всему, он может даже уже стоит на ровне с Эдвардом, но вряд ли он как-то честно всего этого достиг, и есть у него пару скелетов в шкафу... wacko Как бы Белла не стала ему подобием... Да и с таким окружением, надеюсь она не испортится sad
Джейк не всю жизнь был в тени Эдварда, какое-то время он в чём-то даже опережал его, но Эдвард, насколько я поняла, сам более масштабная личность, поэтому он превосходит Джейкоба не столько техникой, сколько тем, что способен донести до публики. Терять Белле действительно нечего, поэтому, думаю, в конце концов она всё-таки согласится. Весь вопрос - какими будут результаты. Я имею в виду не только чисто хореографические достижения.
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
В академии Аро еще больше интриг, чем в Форс
Местечко подозрительное, мне тоже так кажется. Будем надеяться, что эти интриги не отразятся на Белле. Или, по крайней мере, не сразу.
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
И да, когда Джейк сказал, что его одноклассники зауважают Беллу только, когда она перестанет быть обузой и станет супер танцовщицей, я была абсолютно с ним согласна, сразу так и подумала... И, какие-то у меня не однозначные чувства насчет предстоящего прослушивания на роль Джульетты и Ромео... Белла не сможет соперничать со своими друзьями, да и за все это время многое изменится.... уже изменилось sad Ясно, что все будут как на ножах... Джейкоб не позволит Эдварду обойти его еще раз... А Белла Тане... Вот только, почему мне кажется, что в любом случае Белла будет в паре с Джейкобом? В конце концов? На прослушивании к примеру, но как же Лея? Блин, все так запутанно и непонятно. wacko Пока даже гадать наверно не нужно...
Да, здесь всё непросто. Если Белла пробьётся к кастингу на роль Джульетты, то ей придётся соревноваться с Таней, это нормально, ведь они не подруги. Пока не говорилось, обязательно ли выиграет пара в полном составе - а вдруг победит Ромео из одной академии, а Джульетта - из другой? И там ещё будут участвовать студенты из третьей академии - питомцы того самого Джеффри Эванса, с которым у Беллы была стычка ещё в "Лунном свете", перед ревю. В общем, пока задача Беллы - остаться в этом классе, иначе ей действительно не попасть даже в кордебалет. Но она в таком сломленном состоянии, что нужен какой-то толчок, чтобы она хотя бы захотела попробовать. Посмотрим, как будут развиваться события в следующей главе.
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
И Сет хороший парень, пусть поправляется...
Неплохой, но на хорошего, по-моему, не тянет. Готов сидеть на скамейке, лишь бы с Беллой не танцевать. В Саге он лучше
Цитата♥Sweet_Caramel♥ ()
У Беллы тут совсем-совсем не будет друзей? Кроме Маркуса... sad Впереди еще так много всего будет... happy Интересно, как там Эдвард... А про жизнь в Форс будут бонусы? wink
Про жизнь в Force бонусов не будет - узнаем всё от героев. Друзей - таких, как Элис, конечно, не будет, а такие, как Элиза или Виолетта, могут ещё появиться, но нужны ли они будут Белле? Как там Эдвард, узнаем из третьих рук в следующей (если не ошибаюсь) главе, в которой Белле предстоит неожиданная встреча.
O_Q, Привет, Оля! Джейкоб меня уже бесит и бесил с самого его появления! Вообщем Белле, как всегда везет.
Привет Джейкоб раздражает не только Вики, но и читателей - правда, как оказалось, далеко не всех. Что ж, посмотрим, кто прав - те, кто считает, что он действительно хочет помочь Белле и видит в ней свою будущую партнёршу, или те, кто усматривает в его поступках скрытые злые намерения и не доверяет ему ни на копейку. А может быть, правда где-то посередине, кто знает? Белла действительно в сложном положении: не принять предложение Джейкоба сейчас для неё почти то же самое, что расстаться с мечтой о балете (ведь, помимо всего прочего, неизвестно, сохранится ли в другом классе, куда хотят перевести Беллу, её стипендия - по-моему, в условиях её предоставления было написано, что она выплачивается только в случае успешной учёбы). А принять руку помощи от врага Эдварда тоже сложно. Это может казаться ей предательством, к тому же она в таком унынии, что вряд ли способна на решительные поступки. Так что подождём немного и увидим, на что всё ещё способна Белла Свон.
ЦитатаCarpe_Diem ()
Спасибо за перевод! Жду продолжения!
На здоровье Мы постараемся. Спасибо за комментарий!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
Конечно, это мечта ее жизни, и нужно быть сильной... Однако, эх, такие препятствия нас только закаливают. Но не все справляются с таким... 
Посмотрим, какой у него еще характер тут... 
Ну, поживем-увидим 
