Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Автор:totallyaddicted Разрешение на перевод:получено!
Hey! Yes, that is fine. You can translate "Gone and Back again".
Ссылка на оригинал:Gone and back again Переводчики:EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы) Бета:stucko Дисклеймер:почти все герои принадлежат Стефани Майер Рейтинг:G Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет Жанр:Romance/Hurt/Comfort Саммари:Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова? Статус:оригинал - окончен, перевод - окончен. Размещение:только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 14:13 | Сообщение # 159
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
a_EllE_m,
Quote (a_EllE_m)
Alice_Green, главка офигеть
a_EllE_m, рада, что понравилась)
Quote (a_EllE_m)
Особенно когда Белла с кровати свалилась
О да! Мне тоже нравится этот момент) Особенно, когда Эдвард с Эмметом разговаривали, пока Белла прыгала, и еще, когда Белла упала, а Эдвард не сразу это понял!!!
Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 14:43 | Сообщение # 160
..Memento mori..
Группа: Пользователи
Сообщений: 278
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Alice_Green, спасибо большое за главу, мне очень понравилось. Эммет такой лапочка. А Белла такая смешная, это ж надо было так допрыгаться, чтоб ударится головой об потолок. Я еще очень долго смеялась над этим моментом. С нетерпением жду продолжение.
Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 20:52 | Сообщение # 164
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы:
спасибо ОГРОМНОЕ за главу!!! так классно!!! перевод БЕСПОДОБЕН!!! УМНИЧКА!!!=****** Белла с Эмом такие классные!!как два малых ребенка!! Белла прыгала-прыгала и допрыгалась!! я так ржала!! спасибо еще раз, зайка!!!СУПЕР!!:)
Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 22:15 | Сообщение # 166
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Alice_Green, спасибо за новую главу Эммет, как обычно, на ребенка смахивает песни с утра пораньше горланит ну а Белла...впала в детство, блин...на кровате скакать, с ее то равновесием...кто бы сомневался, что она шлепнется да уж...поездка обещает быть захватывающей))) Alice_Green, спасибо за чудесную главу! перевод отличный
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 23:56 | Сообщение # 167
El mal nunca duerme
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
ну вот они и приехали на отдых)))Эммет такой ребенок...я просто ухахатываюсь с него))))Да и Белла тоже не совсем взрослый поступок продемонстрировала прыгая на кровати...))) Эта компашка просто улетная)) спасибо за новую главу)))интересно как же пройдет их отдых...надеюсь ничего плохого не случится...
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!
You say I'm a bitch like it's a bad thing
Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
Дата: Воскресенье, 16.05.2010, 15:57 | Сообщение # 169
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
playbina,
Quote (playbina)
Спасибо за главу!!!!!!
Пожалуйста))
Quote (playbina)
Эммет такой ребенок....
Ну, кто бы сомневался?!
Quote (playbina)
все идеально...так романтично...они остров и их любовь
Эх)
Quote (playbina)
СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я рада, что тебе понравилось!!! Марфуша,
Quote (Марфуша)
спасибо за главу..
Пожалуйсьа!
Quote (Марфуша)
Эммету с Беллой надо за ручки взяться..
Ага) Взяться за ручки и вместе попрыгать на кровати!!!
Quote (Марфуша)
оба ведут себя как дети..
Это точно))) ♥Annette♥,
Quote (♥Annette♥)
спасибо ОГРОМНОЕ за главу!!!
Пожалуйста)))
Quote (♥Annette♥)
так классно!!!
Я рада, что тебе понравилось!
Quote (♥Annette♥)
перевод БЕСПОДОБЕН!!! УМНИЧКА!!!=******
Спасибо! Но все-таки надо отдать должное Марине, которая так хорошо редактирует главы!
Quote (♥Annette♥)
Белла с Эмом такие классные!!как два малых ребенка!! Белла прыгала-прыгала и допрыгалась!!
О да!!!
Quote (♥Annette♥)
я так ржала!!
Я тоже
Quote (♥Annette♥)
спасибо еще раз, зайка!!!СУПЕР!!:)
Bella_Ysagi,
Quote (Bella_Ysagi)
Alice_Green, огромное спасибо за проду!
Пожалуйста!
Quote (Bella_Ysagi)
их поездка явно пройдет очень весело)
Конечно))) Как же без этого, ведь они там все вместе))))
Quote (Bella_Ysagi)
жду проду!
Уже выложила))) катюфффонька,
Quote (катюфффонька)
Alice_Green, спасибо за новую главу
Пожалуйста!!!
Quote (катюфффонька)
Эммет, как обычно, на ребенка смахивает песни с утра пораньше горланит
С его способностями только песни и надо горланить)))
Quote (катюфффонька)
ну а Белла...впала в детство, блин...на кровате скакать, с ее то равновесием...кто бы сомневался, что она шлепнется
Скорее всего сомневалась она... Раз прыгала...))))
Quote (катюфффонька)
да уж...поездка обещает быть захватывающей)))
Конечно)))
Quote (катюфффонька)
Alice_Green, спасибо за чудесную главу! перевод отличный
Я рада, что тебе понравилось))) reddish_squirrel,
Quote (reddish_squirrel)
ну вот они и приехали на отдых)))Эммет такой ребенок...я просто ухахатываюсь с него))))Да и Белла тоже не совсем взрослый поступок продемонстрировала прыгая на кровати...))) Эта компашка просто улетная))
Да) Еще бы Элис сюда, на кровать...)))))
Quote (reddish_squirrel)
спасибо за новую главу)))интересно как же пройдет их отдых...надеюсь ничего плохого не случится...
Дата: Понедельник, 17.05.2010, 12:42 | Сообщение # 171
..Memento mori..
Группа: Пользователи
Сообщений: 278
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо большое за главу, мне очень понравилось. Вечно Эллис заставляет Беллу что-то сделать. А на Эдварда вечно вешаются все официантки. Классная глава. С нетерпением жду продолжение.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ