Форма входа

Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись "темной лошадкой". В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Perfect Lie
Из бедной девушки Белла Свон превращается в одну из богатейших жительниц США. Теперь она популярная писательница, чьи романы экранизируются в Голливуде, а банковская ячейка ломится от стодолларовых купюр. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Что она выберет: лгать дальше или сказать правду... и в итоге снова все потерять?

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Bonne Foi
Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 266
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 24
  • 1
  • 2
  • 3
  • 23
  • 24
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
Gone and back again
Alice_GreenДата: Пятница, 05.03.2010, 18:16 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:







Автор: totallyaddicted
Разрешение на перевод: получено!

Ссылка на оригинал: Gone and back again
Переводчики: EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы)
Бета: stucko
Дисклеймер: почти все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: G
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова?
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Глава 51
Глава 52
~Конец~





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:31
 
катюфффонькаДата: Пятница, 05.03.2010, 18:33 | Сообщение # 2
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ммм...интересное саммари happy
принимай в ПЧ! biggrin



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
НастюХа-ПруХаДата: Пятница, 05.03.2010, 18:33 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:




Я сама нашла этот фанф))) и я даж догадываюсь, что там за новость которую никак не может сообщит Белла))))

 
катюфффонькаДата: Пятница, 05.03.2010, 19:50 | Сообщение # 4
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ммм...спасибо за первую главку! happy
мда...Эдвард все-таки ступил, подумав что Белла забыла его! как можно забыть любовь всей своей жизни!? dry ну мужская логика не поддается объясению! biggrin
надеюсь, что теперь у них все будет хорошо, и Эдвард вернется к Белле и их дочке! happy
спасибо за перевод! :)



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
♥Vikky♥Дата: Пятница, 05.03.2010, 20:22 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Всем приветик)))Надеюсь, вам понравилась первая глава)))Следующая будет сегодня- завтра)))) biggrin :D biggrin

Подпись пользователя
И у котёнка есть коготки....


Сообщение отредактировал ♥Vikky♥ - Пятница, 05.03.2010, 20:25
 
катюфффонькаДата: Пятница, 05.03.2010, 20:28 | Сообщение # 6
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (♥Vikky♥)
Надеюсь, вам понравилась первая глава)))

да, да! она превосходна! happy
Quote (♥Vikky♥)
Следующая будет сегодня- завтра))))

ммм...это радует smile



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
Alice_GreenДата: Пятница, 05.03.2010, 21:59 | Сообщение # 7
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (катюфффонька)
принимай в ПЧ!

Давай-давай! Рада новому (а самое главное- первому!) читателю)

Quote (НастюХа-ПруХа)
Я сама нашла этот фанф))) и я даж догадываюсь, что там за новость которую никак не может сообщит Белла))))

))) Ну думаю, что по картинке всё и так понятно)))

Quote (катюфффонька)
ммм...спасибо за первую главку!
мда...Эдвард все-таки ступил, подумав что Белла забыла его! как можно забыть любовь всей своей жизни!? ну мужская логика не поддается объясению!
надеюсь, что теперь у них все будет хорошо, и Эдвард вернется к Белле и их дочке!
спасибо за перевод! :)

Пожалуйста! Да уж... не поддаётся она объяснению)

Quote (катюфффонька)
да, да! она превосходна!

Рада, что нравится) happy

Кто ещё не обратил внимание, то предупреждаю: ♥Vikky♥ моя беточка)))


 
♥Vikky♥Дата: Пятница, 05.03.2010, 22:11 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Спасибо солнце, что вспомнила))))Рада тебе помогать)))) Люблю тебя)))))

Подпись пользователя
И у котёнка есть коготки....


Сообщение отредактировал ♥Vikky♥ - Суббота, 06.03.2010, 11:17
 
SirenaДата: Суббота, 06.03.2010, 01:38 | Сообщение # 9
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Alice_Green, здорово, что этот фанф не забросили и ты его переводишь)))
Я уже начинала читать эту историю и абсолютно точно буду читать его и сейчас)))

Принимай в ПЧ))

 
Alice_GreenДата: Суббота, 06.03.2010, 12:15 | Сообщение # 10
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Sirena)
Принимай в ПЧ))

Рада новому читателю))) biggrin




Сообщение отредактировал Alice_Green - Суббота, 06.03.2010, 12:35
 
НастюХа-ПруХаДата: Суббота, 06.03.2010, 16:11 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:




Alice_Green, такс говорю сразу!!! ПРОСТИТЕ МЕНЯ ЧТО НЕ ОТПИСАЛАСЬ ВЧЕРА!!!!!!!!!прэдки устроили разбор полётов==)))))

ну а теперь к делу)))
жалко Беллу...но хорошо хоть вернулся этот блудный...кхе-кхе...папа...
А ещё изменщик...ведь пообещал же ВЕРНУТЬСЯ!!!!! *злая на него аж со вчерашнего вечера!!!*
И ещё говорит, что ему сказали, что она переехала...кто интересно....убила бы.......* ещё злее*
Ну а концовочка хорошая...Лизи узнала папочку...* ох, я оттаяла*

хороший фанфик!!!
И ещё раз прошу прощения, что не отписалась вчера..... cry cry cry

Ах да! а чего вторая глава не активированная?????

Добавлено (06.03.2010, 16:11)
---------------------------------------------
ну самое основное я сказала в комментарии...Убила бы этого эда....
Ну всётаки мне кажеться, что он её любит...а Таня.,...типа надоедливой курицы*простите за выражение*, особенно учитывая то. что он не предлагал ей руку и сердце, она просто настояла!!! А потом ещё и истерика....АрррРР...
Какая же элис классная, так расстроилась за подругу....
но эдвард...надеюсь одумается...и я всё ещё в шоке...боялся, что его сердце разобьёться!!! dry Пойду разобью чего нибуть, а то ещё ненароком комп покалечу и не смогу продочку прочитать)))
Всё )))
Спасибки за чудесный перевод)))))
жду новую главочку)))))
нравиться)))ещё б не Эд....так всё....пошла...пошла...)


 
катюфффонькаДата: Суббота, 06.03.2010, 22:26 | Сообщение # 12
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ох! надеюсь Эдвард бросит эту Таню! dry
и вернется к Белле, а та в свою очередь его простит)))
и будет у них отличная семья! happy
огромное спасибо за прекрасный перевод :)



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)


Сообщение отредактировал катюфффонька - Суббота, 06.03.2010, 22:27
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 07.03.2010, 10:20 | Сообщение # 13
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (НастюХа-ПруХа)
ПРОСТИТЕ МЕНЯ ЧТО НЕ ОТПИСАЛАСЬ ВЧЕРА!!!!!!!!!прэдки устроили разбор полётов==)))))

Да... Бывает)
Quote (НастюХа-ПруХа)
А ещё изменщик...ведь пообещал же ВЕРНУТЬСЯ!!!!! *злая на него аж со вчерашнего вечера!!!*

happy
Quote (НастюХа-ПруХа)
Пойду разобью чего нибуть, а то ещё ненароком комп покалечу и не смогу продочку прочитать)))
Не обижай комп) Он ни в чём не виноват!
Quote (НастюХа-ПруХа)
Спасибки за чудесный перевод)))))

Пожалуйста! Спасибо за комментики)

Quote (катюфффонька)
ох! надеюсь Эдвард бросит эту Таню!
и вернется к Белле, а та в свою очередь его простит)))
и будет у них отличная семья!

Скоро узнаете)))
Quote (катюфффонька)
огромное спасибо за прекрасный перевод smile

Спасибо за комментарии=)


 
НастюХа-ПруХаДата: Воскресенье, 07.03.2010, 12:05 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:




У них всё как в настоящей семье...они созданы друг для друга!!!!!!!
Я уже даж на эда не сержусь...только быстрее бы он всё тане рассказал)

Добавлено (07.03.2010, 12:05)
---------------------------------------------
Alice_Green, кстать!!! ты в личку получила моё предложение?


 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 07.03.2010, 13:48 | Сообщение # 15
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (НастюХа-ПруХа)
У них всё как в настоящей семье...они созданы друг для друга!!!!!!!

Согласна=)


 
НастюХа-ПруХаДата: Воскресенье, 07.03.2010, 13:50 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:




Alice_Green, хихи))у меня есть единомышленники)))

 
olenco96Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 15:02 | Сообщение # 17
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:

Клубы:


юхууу)
принимайте нового читателя)
хороший перевод)
с нетерпением жду продки)


 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 07.03.2010, 15:04 | Сообщение # 18
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




olenco96, конечно принимаем=) Рада новому читателю!

 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 07.03.2010, 16:28 | Сообщение # 19
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ну и когда же уже Эдвард расскажет Тане о том, что у него есть дочь!? dry
представляю ее реакцию biggrin
еще я не могу понять, почему Эдвард не скажет Белле, что он все так же, как и раньше ее любит!? dry
мда...мужская логика не поддается объяснению biggrin
когда Белла, Эдвард и Лизи вместе, они выглядят как самая лучшая в мире семья! и такие счастливые! happy надеюсь, что Эдвард вернется к Белле и дочери, и у них все будет хорошо!)))
спасибо за отличный перевод! smile



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
reddish_squirrelДата: Воскресенье, 07.03.2010, 21:32 | Сообщение # 20
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Ох уж этот Эдвард...ну расскажи ты уже всё Тане,выслушай от нее гневную тираду типа:"Ты конченый придурок!Я тебя ненавижу!Ты скрыва от меня,что у тебя есть ребенок!Ты мне не нужен такой!..." и т.д. потом собери все вещи и приползи к Белле на коленях с мольбой принять тебя снова,позволить воспитывать свою дочурку и наблюдать за её ростом и развитием,ну и еще родить тебе сынишку и зажить долго и счастливо вместе...))))
Эх какую радужную картинку я нарисовала,только уверена,что без "подводных камней" тут не обойдется)))
Alice_Green,спасибо за фик)))Он очень классный))


Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы

 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 07.03.2010, 22:44 | Сообщение # 21
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




reddish_squirrel, да)) Картинка у тебя радужная! Но с сынишкой ты немного промахнулась! biggrin "Подводныхкамней" у них будет достаточно...
Quote (reddish_squirrel)
Alice_Green,спасибо за фик)))Он очень классный))

Спасибо за то, что читаешь и комментируешь)


 
ИстиннаяДата: Понедельник, 08.03.2010, 22:36 | Сообщение # 22
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 128


Статус:

Клубы:


Спасибо за потрясающий перевод!!))) Фнфик очень милый. Эдвард такой слабак angry angry angry angry angry angry Я в ПЧ))
Жду продолжения))))
С 8 мартом!!!!


 
Alice_GreenДата: Понедельник, 08.03.2010, 22:48 | Сообщение # 23
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Истинная, рада новому читателю))) happy

 
SirenaДата: Вторник, 09.03.2010, 01:50 | Сообщение # 24
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Alice_Green)
Quote (катюфффонька)ох! надеюсь Эдвард бросит эту Таню! и вернется к Белле, а та в свою очередь его простит))) и будет у них отличная семья! Скоро узнаете)))

Кхе-кхе)) А я знаю, но молчу, как партизан и с нетерпением жду главы после 14-ой))

Alice_Green, А с каким интервалом ты примерно выкладываешь уже имеющиеся главы?

 
Alice_GreenДата: Вторник, 09.03.2010, 16:36 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Sirena, ну... по одной главке по субботам... Просто главы очень большие) 15 почти готова!) wink

Добавлено (09.03.2010, 16:36)
---------------------------------------------
Если будет время, то буду выкладывать как только смогу... А так ориентируйся на субботы=)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
  • Страница 1 из 24
  • 1
  • 2
  • 3
  • 23
  • 24
  • »
Поиск:


Не одной крови

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи