Дата: 1 октября 2009, четверг – СВАДЬБА!!! ВАУ

Элис – 4,5 месяцев беременности (примерно 18 недель)

Белла – 3 месяца беременности (12, 5 недель)

BPOV

- Пожалуйста, посиди еще, Белла, - забранилась Элис на меня.

Осталось всего два часа до свадьбы, и я не видела Эдварда со вторника, и ужасно скучала по нему. Было такое чувство, что я не видела его недели. С тех пор он был отдален от меня, мы никогда не проводили так много времени порознь.

Элис пыталась сделать мне макияж, пока Роуз старалась сделать что-то с моими волосами, и вместо того, чтобы нервничать о пути к алтарю, я была чрезмерно взвинченной из-за того, что через два часа собираюсь стать Миссис Изабелла Мари Каллен, и я увижу Эдварда.

- Белла, если ты не посидишь еще немного, то я сделаю твою голову похожей на шерсть твоего пуделя! – пригрозила Роуз.

- Я просто волнуюсь, Роуз, - сказала я, широко ухмыльнувшись.

- Я знаю, - вздохнула она. – Но ты мешаешь мне закончить с твоими волосами.

- Хорошо, - обиделась я, - я попробую посидеть еще, - я крепко схватилась за стул, пытаясь удержать себя на месте.

Я сжималась время от времени, когда Роуз сильно тянула мои волосы.

Анджела занималась прической Элизабет и ее нарядом. Эсми взяла на себя ответственность за покупку плетеной корзины и заполнения ее лепестками белых роз для нее, чтобы нести их по проходу с ней. Она приказала подбрасывать их в воздух, а не просто бросать их на землю, чтобы все почувствовали атмосферу, как я уже шла по белым лепесткам роз под венец. Лиззи была великолепна на репетиции прошлым вечером, она не пыталась убежать или отвлекать, пока держала руку Элис. Обычно девочка-цветочек подходит к алтарю первой, но Лиззи собиралась быть последней, так как она не хотела держать кого-нибудь за руку, кроме Элис, если она не могла держать меня. Поэтому, чтобы устранить истерику, мы согласились на это.

- Вот и девочка-цветочек, - пропела Анджела, входя в ванную и держа Лиззи.

Она выглядела превосходно с волосами в маленьких локонах вокруг лица, диадемой из чего-то, похожего на бриллиант, и изящным белым платьем, которое мы купили для нее.

- Вау, нет, вы только взгляните – как принцесса, - сказала я, стараясь не сильно двигаться.

Она улыбнулась мне во весь рот и попыталась выбраться из рук Анджелы.

- Ты можешь отнести ее обратно в комнату, пока я готовлюсь, и присмотреть за ней, пожалуйста, - мило попросила я Анджелу.

- Конечно, Беллз, - улыбнулась она, - скажи пока-пока мамочке.

- Пока-пока, мамочка, - повторила Лиззи немного разочарованно.

- Пока, моя дорогая, - сказала я, поцеловав ее руку перед тем, как Анджела забрала ее в комнату.

Наконец, Элис и Роуз доделали мою прическу и макияж, и помогли мне натянуть платье через голову без уничтожения моего макияжа, прически или платья.

Элис начала возиться с платьем, поправляя его и приводя в торжественный вид.

- Идеально, - прошептала она, отступая на шаг от меня.

Она прикрыла рот рукой, ее глаза были полны слез. – Ты выглядишь прекрасно, Белла, - прошептала она.

- Ох, Элис, пожалуйста, не плачь. Ты испортишь свой макияж, - сказала я, скрывая слезы в моих собственных глазах.

- Вы, ребятки, можете поплакать попозже! – сказала Роуз, поспешно хватая бумажную салфетку и прикладывая под нашими глазами.

- Вот, надень их, - шмыгнула носом Элис, передавая мне туфли.

Я нацепила туфли и слегка расправила мое платье, вставая, и Элис потянула меня к высокому зеркалу.

Увидев себя в зеркале, мне потребовалась секунда, чтобы догадаться, что это действительно я. Вздох застрял в горле, и я попыталась проглотить ком, образовавшийся там. Честно, я выглядела далеко не простой, я выглядела прекрасно. Если бы Элис не схватилась так сильно за мои руки, я бы подумала, что это сон или еще что-нибудь.

- Белла?

- Пап, - сказала я, повернувшись к нему лицом.

- Не возражаете, если я побуду наедине с моей дочерью? – спросил он у Роуз и Элис.

Они кивнули и вышли из комнаты, закрыв дверь за мной.

- Ты выглядишь… Прекрасно, Беллз, - сказал он, осторожно обняв меня за талию.

- Спасибо, - прошептала я.

- Знай, я горжусь тобой, - продолжил он. – И я просто хочу, чтобы ты знала, как я счастлив за тебя, и как сильно я тебя люблю.

- Папа, ты собираешься заставить меня плакать.

Он слегка рассмеялся. – Прости, я просто хотел, чтобы ты знала это.

- Я знаю, спасибо тебе, папа. И я тоже тебя люблю, - ответила я, улыбаясь ему.

После мы сделали фотографии свадебных залов, один – моего папы и меня, Роуз пошла быстро фотографировать парней.

- Белла, - сказала Элис, просунув голову в дверь, - мы уже готовы, - сказала она с улыбкой.

- Готова, Беллз? – спросил Чарли, подавая мне руку.

Я взяла его за руку и улыбнулась. – Готова, как никогда.

Мой желудок чувствовал себя немного странно, казалось, что с каждым моим шагом он завязывается в узел. Занавес висел, закрывая задний двор, так что я никого не видела, и никто не смог увидеть меня, приближающуюся к двери.
Анджела спустится первой, затем Роуз, после Элис и Лиззи, а затем я и Чарли.

- Хорошо, сделай глубокий вздох, Белла, - сказала Элис, повернувшись ко мне лицом. Я сделала, как она мне сказала, и это помогло.

- Ладно, сейчас Анджела пойдет первой, Роуз пойдет после нее, затем я с Лиззи. Когда я пойду, досчитайте до десяти и идите следом, ок? – сказала она.

- Ага, - сказала я, кивнув головой.

- О, я люблю тебя, Беллз, - загорелась она, притягивая меня в последние объятия.

- Люблю тебя тоже, Элли, - она улыбнулась и передала мне букет, который мы составляли сами из разных цветов местных цветоводов.

Начала играть музыка, и Элис повернулась назад лицом к двери. Я немного спряталась за угол, так что, когда двери откроются, никто не мог увидеть меня, пока не наступит моя очередь выходить.

- Ну, Анджела, иди, - сказала Элис.

Анджела открыла дверь, отодвинула занавес в сторону и продолжила свой путь (дальше) вниз по проходу.

- Твоя очередь, Роуз, - сказала Элис.

- Хорошо. Удачи, Беллз, - прошептала Роуз, выходя за дверь.

- Так, Белла, запомни: досчитаешь до десяти и следуешь за мной, - я кивнула головой, в то время она вышла за дверь.

Я начала мысленно считать. Медленно.

- Готова, Беллз? – спросил мой отец снова, быстро сжав мою руку.

- Пожалуй, - ответила я, делая еще один глубокий вдох.

4… 5… 6… 7… 8… 9… 10

Снова глубоко вдохнув, я сделала шаг, так что, фактически, я была видна снаружи на заднем дворе.

Сегодня выдался хороший день, к счастью, нам не пришлось переносить церемонию внутрь.
Элис была примерно за восемь шагов передо мной, когда я шагнула за дверь. Музыка изменилась, и все повернулись взглянуть на меня. Я осмотрелась, пока медленно двигалась к алтарю, все выглядело превосходно. Белые лепестки роз в проходе, белые накидки на стульях и подстриженные самшиты в форме мяча в начале прохода.

Я всем улыбнулась и продолжила путь, пройдя с половину пути, я поискала и увидела Эдварда, стоящего в конце моего пути. С ослепительной изогнутой улыбкой на лице он смотрел на меня, идущую по проходу. Я улыбнулась ему и сильно схватила Чарли за руку, чтобы не побежать вперед к нему.

После чего, казалось, прошла целая вечность, когда я, в конце концов, дошла до конца прохода. Чарли вложил мою руку в руку Эдварда перед тем, как поцеловать меня в щеку и дружелюбно похлопать Эдварда по спине.

Я улыбнулась Эдварду, и все мои переживания, казалось, исчезли. Я взглянула на довольного, пропитанного всей любовью и страстью, которая исходила из его глаз, Эдварда, слушая речь священника.

- Дорогие семья и друзья, мы собрались сегодня здесь, чтобы засвидетельствовать и отпраздновать бракосочетание Эдварда Каллена и Изабеллы Свон. Окружение наших самых любимых людей изменяет наши сердца и души. Перед нами два человека, которые желают связать их жизни вместе в мире и любви, восхваляя красоту и радость жизни.

Это говорит, что не мужчина отделяет всего себя. Мы связаны со всем человечеством, и в любое время два человека придут вместе, чтобы соединить их жизни в одну – это еще одно подтверждение в человеческой неустрашимости, надежде и любви. Брак – это высочайшая ступень опыта, и приключение в самые сокровенные человеческие отношения. Это счастливое объединение пары, чья дружба и взаимопонимание переросли в роман. Сегодня Эдвард Каллен и Изабелла Свон заявили о своей любви миру, и мы собрались здесь праздновать с ними и за них в новой жизни, которую они совершат сейчас вместе. Сейчас перед нами Изабелла и Эдвард, которые желают занять свое место среди тех, кто уже сказал ‘да’ жизни, трудной задаче любви и месту в обществе. Это торжество - внешний знак внутреннего объединения сердец. Этот союз создан их любовью, и будет храниться путем ее соблюдения.

Именно с этим духом и с этой целью они пришли сюда, чтобы соединиться вместе.

Мы выбрали эту речь просто потому, что мы не верили, что люди правильно поймут сказанное нами, следует ли нам жениться или нет. Мне понравилась речь, я думала, она была простой и очаровательной.

- Я полагаю, они сочинили свои собственные клятвы. Эдвард, ты прочтешь свой обет сейчас, пожалуйста? – сказал священник.

Эдвард взглянул с улыбкой на священника и легко кивнул головой перед тем, как обернуться лицом ко мне.

- Белла, я беру тебя в мои жены. Сказать, что я тебя люблю – ничего не сказать. Попытаться сжать глубину моих чувств в несколько слов невозможно. Это не выскажет моего восхищения к тебе как к единственной; ни как я ценю тебя; ни как ты любима и заботлива; ни какое счастье я нахожу в твоем смехе; ни слез, которые я сдерживаю от твоей боли; ни силы, которую ты получаешь, когда нуждаешься в этом; ни удовольствия, которое я чувствую в твоих прикосновениях. Но если сказать, что я люблю тебя, то это обозначает все эти вещи, когда ты позволяешь мне говорить: «Я люблю тебя больше всякого дня». – Сказал он, плавно надевая кольцо на мой палец.

Пока он говорил, его слова были наполнены обожанием и мудростью. Они заполнили мое сердце еще большей любовью, чем я когда-нибудь думала, он чувствует ко мне. Я почувствовала, что мой нос начинает покалывать, грозя перерасти в слезы.

- А сейчас, Изабелла, ты прочтешь свой обет, пожалуйста?

Я улыбнулась и еще раз сделала глубокий вдох перед тем, как заговорить.

- Эдвард, я горжусь тем, что беру тебя в мужья, за все время, что мы были вместе. У нас всегда были такая любовь и взаимопонимание, которые появляются только при настоящей любви. Ты помог мне справиться с представленными проблемами, поддерживая личный рост и повышая мою самооценку. Ты помог мне стать человеком, коим я являюсь сегодня, и с твоей помощью я буду лучше завтра, по сравнению со вчерашним днем. Я люблю, когда ты заботишься обо мне. Я люблю твою надежду и веру в меня. Я люблю, когда ты всегда ищешь для меня самое лучшее. Я люблю тебя и мою жизнь с тобой. Сегодня мы начнем наши жизни в качестве мужа и жены, и я вверяю себя тебе. – Сказала я, плавно надевая кольцо на его палец.

Я слышала, как несколько человек захлюпали носами, и звуки тихих всхлипываний позади меня.

- Властью, дарованной мне, я объявляю вас мужем и женой. Вы можете поцеловать невесту.

Я сделала шаг к Эдварду, пока он наклонялся ко мне. Прикосновение его мягких губ к моим, его такое мягкое и нежное прикосновение, как будто то, что он забыл сказать, он говорит сейчас, подтверждая, что он, несомненно, мой до тех пор, пока я не умру.

Наши гости захлопали и повскакивали с их мест, я слышала щелчок камеры и чуть слышный шепот вокруг нас.

- Поздравляю, - излила чувства Эсми, заключая меня в объятия.

После того, как мы расписались в документах и получили свидетельство о заключении брака, все подошли поздравлять нас. То есть, когда начались слезы, первая была Элис, она пыталась не дать волю слезам, когда обнимала меня, Роуз плакала, и, я клянусь, даже у Эммета по щеке скатились несколько слезинок.

- Спасибо, Эсми, - прошептала я в ее ухо, когда она сильно обняла меня.

Она перешла с объятиями к Эдварду, и Карлайл заключил меня в объятие, поздравляя меня.

- Мы так гордимся вами двумя, - сказала Эсми.

- Спасибо, спасибо за вашу помощь, - сказал Эдвард, пожав руку Карлайлу.

Мы провели следующие полчаса, выслушивая поздравления и фотографируясь, пока гости не покинули прием. Эдвард и я остались с Эмметом, Джаспером, Элис, Роуз, Лиззи и Анджелой сделать еще несколько фотографий при помощи Чарли перед тем, как закончить наш прием.

- Я люблю тебя, - прошептал Эдвард, пока Элис фотографировала нас раз за разом.

- Я тоже тебя люблю, - ответила я, улыбаясь ему.

Он поднял Элизабет и посадил к себе на бедро так, что она могла быть в фото также. Она захихикала и улыбнулась на странный шум – Элис предприняла попытку заставить ее засмеяться.

До сих пор сегодняшний день был лучшим днем моей жизни, не считая рождение Лиззи. Этот момент едва не завершал каждую вечеринку в моей жизни, и я знаю, что однажды близнецы родятся, наша семья наполнится любовью и счастьем. Простая мысль о предстоящем заставила меня улыбнуться.

Перевод: Alice_Green
Редактура: stucko
Вот и новая глава! Как она вам? Не забывайте оставлять свои комментарии ЗДЕСЬ - для вас пару строк черкануть, а мне и девчонкам из нашей команды приятно!