Форма входа

Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

1+1=0
Теперь мы по разные стороны баррикад, но каждый из нас стал таким не по своей воле, и сейчас мне кажется, что всё, что нас разделяет, не так уж существенно. В конце концов, Эдвард и Белла как-то справляются. И мы сможем

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Волчица
Твой первый учитель — твое собственное сердце (индейская пословица)

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11725
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Moonrise/Лунный восход (Сумерки глазами Элис)
Moonrise/Лунный восход
Olga_MalinaДата: Среда, 14.09.2011, 22:52 | Сообщение # 1
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 3962


Статус:






Название: Moonrise/Лунный восход
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5879111/1/Moonrise
Оригинальное название: Moonrise
Автор: pinkprincess13310
Разрешение на перевод: получено.


Переводчики: Breathe_Me_Bella (по нечетным главам) и ZлюChка (по четным главам) до 8 главы, дальше Olga_Malina
Бета: Haulin и Анна_160786 (Глава 5) до 8 главы, дальше Derrudy
Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер:)
Рейтинг: T (PG - 13)
Жанр: Романтика/Фантастика
Пэйринг: Элис/Джаспер
Саммари: Сумерки с точки зрения Элис Каллен.
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.
От прошлого переводчика:


Размещение: Только с разрешения одного из переводчиков!

Главы







Сообщение отредактировал Olga_Malina - Понедельник, 15.04.2019, 18:51
 
ZлюChкаДата: Четверг, 15.09.2011, 01:54 | Сообщение # 2
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




alnik,
Приветствую... biggrin :D biggrin Что ж, с почином нас!!! :D





Сообщение отредактировал hanya - Четверг, 15.09.2011, 02:09
 
Breathe_me_BellaДата: Четверг, 15.09.2011, 02:09 | Сообщение # 3
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4536


Статус:




hanya, да! Прежних ПЧ я проинформировала! wink

 
lenyuch7418Дата: Четверг, 15.09.2011, 03:31 | Сообщение # 4
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересно читать Солнце глазами Элис. Когда читала оригинал постоянно думала над тем, как много увидела Элис.
Спасибо, обязательно почитаю дальше. Так что принимай в ПЧ!
 
ZлюChкаДата: Четверг, 15.09.2011, 03:42 | Сообщение # 5
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




lenyuch7418,
Quote
Очень интересно читать Солнце глазами Элис. Когда читала оригинал постоянно думала над тем, как много увидела Элис.

Скажем так, у меня подобной мысли не возникало, но фик действительно интересный, его стоит почитать!
Quote
Спасибо, обязательно почитаю дальше. Так что принимай в ПЧ!

Конечно, о чем речь! Было бы желание... Главное на форуме регулярно появляться и будет все пучком! wink



 
AlexsДата: Четверг, 15.09.2011, 04:14 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересненько
я определенно в ПЧ


 
Breathe_me_BellaДата: Четверг, 15.09.2011, 06:57 | Сообщение # 7
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4536


Статус:




Alexs, Добро пожаловать! wink

 
ZлюChкаДата: Четверг, 15.09.2011, 17:10 | Сообщение # 8
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Alexs, рада тебя видеть и здесь... biggrin biggrin biggrin
Главное не забывай отзывы оставлять!!! nono



 
KallistratiaДата: Четверг, 15.09.2011, 22:13 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 147


Статус:




alnik, hanya, спасибо за перевод!

Очень интересно! Я знаю, что много похожих фанфов, но я еще их не читала. И этот мне показался достаточно приближенным к оригиналу. Еще раз почитаю всеми нами горячо любимую историю))) в который раз)))

Удачи и вдохновения!


Подпись пользователя
"Если хочешь истинной любви - заведи себе собачку. Они чище и забавнее." (с)
 
ZлюChкаДата: Пятница, 16.09.2011, 18:57 | Сообщение # 10
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Kallistratia,
Quote
alnik, hanya, спасибо за перевод!

Мне пока чо говорить спасибо не за что, а вот
alnik, - действительно заслужила!!!
Quote
Очень интересно! Я знаю, что много похожих фанфов, но я еще их не читала. И этот мне показался достаточно приближенным к оригиналу. Еще раз почитаю всеми нами горячо любимую историю))) в который раз)))

Да уж, сколько раз Сагу не читала, а все равно безумно интересно! biggrin
В общем, будем рады видеть в гостях!!! wink



 
М_Э_Б_У_К_ХДата: Суббота, 17.09.2011, 20:06 | Сообщение # 11
Citius, altius, fortius!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




мне понравилось)) поэтому, я - в пч)))))0


 
ZлюChкаДата: Суббота, 17.09.2011, 21:31 | Сообщение # 12
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




М_Э_Б_У_К_Х,
Quote
мне понравилось)) поэтому, я - в пч)))))

С удовольствием принимаю....!
Всегда рады видеть в гостях!!!! biggrin



 
Your_QueenДата: Воскресенье, 18.09.2011, 11:34 | Сообщение # 13
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




мне понравилось))
Я в ПЧ biggrin


 
ZлюChкаДата: Воскресенье, 18.09.2011, 16:15 | Сообщение # 14
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Lisen4ik,
Quote
мне понравилось))
Я в ПЧ

Всегда рады...! biggrin



 
Breathe_me_BellaДата: Воскресенье, 18.09.2011, 17:33 | Сообщение # 15
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4536


Статус:




Lisen4ik, М_Э_Б_У_К_Х, Добро пожаловать!!! wink

 
ВампирршааДата: Четверг, 22.09.2011, 17:51 | Сообщение # 16
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




хахаха...и снова здрасти))))
мне тоже очень понравилось...люблю читать от лица Элис.....это будет интересно!!!
И снова вы с продкой тяните....я вас скоро покусаю!!))
прода...приди..прода....приди!!))


Подпись пользователя
глупо прятаться под одеялом когда вы чего-то боитесь. заходит в комнату вампир и такой "ну неееет, она под одеялом.. я пошел...":D
 
ZлюChкаДата: Четверг, 22.09.2011, 18:45 | Сообщение # 17
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Вампирршаа,
Quote
хахаха...и снова здрасти))))
мне тоже очень понравилось...люблю читать от лица Элис.....это будет интересно!!!

Двано не виделись?!!! wink biggrin
Quote
И снова вы с продкой тяните....я вас скоро покусаю!!))
прода...приди..прода....приди!!))

Каюсь!!! Даю слово, сегодня вечером главка будет у Беты... Так что осталось совсем чуть-чуть! wink



 
ВампирршааДата: Четверг, 22.09.2011, 18:51 | Сообщение # 18
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Quote
Двано не виделись?!!! wink biggrin

хахахах...точно....я уже соскучиться успела)))

Quote
Каюсь!!! Даю слово, сегодня вечером главка будет у Беты... Так что осталось совсем чуть-чуть! wink

Замечательно!!)) спасибо))) biggrin happy tongue


Подпись пользователя
глупо прятаться под одеялом когда вы чего-то боитесь. заходит в комнату вампир и такой "ну неееет, она под одеялом.. я пошел...":D
 
ZлюChкаДата: Четверг, 22.09.2011, 19:43 | Сообщение # 19
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Вампирршаа,
Quote
хахахах...точно....я уже соскучиться успела)))

Тогда ты по адрессу! Со мной точно не соскучишься! tongue
Quote
Замечательно!!)) спасибо)))

Смотри не сглазь! nono а то щас ступор как нагрянет... И опять на всю ночь застряну где-нибудь... Вот и будет тебе! dry



 
ВампирршааДата: Четверг, 22.09.2011, 21:24 | Сообщение # 20
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Quote
Смотри не сглазь! nono а то щас ступор как нагрянет... И опять на всю ночь застряну где-нибудь... Вот и будет тебе! dry

так так..вот только не надо мне тут угроз biggrin tongue ))))))

вот это твоё вдохновение летит к тебе на помощь... открывай форточку и жди его с шоколадкой))


Подпись пользователя
глупо прятаться под одеялом когда вы чего-то боитесь. заходит в комнату вампир и такой "ну неееет, она под одеялом.. я пошел...":D
 
ZлюChкаДата: Четверг, 22.09.2011, 21:35 | Сообщение # 21
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Вампирршаа,
Quote
так так..вот только не надо мне тут угроз

Это не угроза, а предупреждение... tongue
Quote
вот это твоё вдохновение летит к тебе на помощь... открывай форточку и жди его с шоколадкой))

Я конечно шоколад люблю... особенно молчный, но увы... мне нельзя! Так что лучше не буду себя искушать, и пойду заканчивать перевод... Уже совсем чуть-чуть осталось! biggrin



 
ВампирршааДата: Четверг, 22.09.2011, 22:00 | Сообщение # 22
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Quote
Уже совсем чуть-чуть осталось! biggrin

ура))))

слушай я тут как бы новенькая....и вроде бы уже во всём тут разобралась....но блин объясни мне что такое ПЧ???????


Подпись пользователя
глупо прятаться под одеялом когда вы чего-то боитесь. заходит в комнату вампир и такой "ну неееет, она под одеялом.. я пошел...":D
 
ZлюChкаДата: Четверг, 22.09.2011, 22:10 | Сообщение # 23
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Вампирршаа,
Quote
ура))))

biggrin Пока что еще рано радоваться... но осталось уже совсем чуть-чуть!
Quote
слушай я тут как бы новенькая.

Поздравляю!!!
Quote
но блин объясни мне что такое ПЧ???????

Каждый в общем-то расшифровует это по разному... Почетные Читатели - тоесть, те, кто в первых рядах, читают главы, постаянно отписываются на форуме и оставляют комментарии! Они пользуются некоторыми преимуществами - предупреждением о появлении новых глав, иногда идет переписка в ЛС о фанфе - но это в принципе уже зависит от того или иного атвора, или создателя темы...
К слову, ты у нас одна из любимых и самых первых Пчелок... biggrin И еще, если что - обращайся, правда лучше в личку, не стоит загрязнять форум!



 
ВампирршааДата: Четверг, 22.09.2011, 22:17 | Сообщение # 24
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Quote
Поздравляю!!!

спасибо)))

Quote
Каждый в общем-то расшифровует это по разному... Почетные Читатели

фуф.....спасибо!!! наконец то я поняла что это!!!)))))

Quote
К слову, ты у нас одна из любимых и самых первых Пчелок... biggrin


Ого....большое спасибо!!! я очень рада))

Quote
И еще, если что - обращайся, правда лучше в личку, не стоит загрязнять форум!


Ок....без проблем!!))
тоже как то раз пыталась написать фф...получилось но сыровато...хочу ещё раз попробовать....поэтому идей много как только соберу их в единый сюжет сразу же к тебе за советами))))


Подпись пользователя
глупо прятаться под одеялом когда вы чего-то боитесь. заходит в комнату вампир и такой "ну неееет, она под одеялом.. я пошел...":D
 
ZлюChкаДата: Четверг, 22.09.2011, 22:28 | Сообщение # 25
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Вампирршаа,
Quote
Ок....без проблем!!))
тоже как то раз пыталась написать фф...получилось но сыровато...хочу ещё раз попробовать....поэтому идей много как только соберу их в единый сюжет сразу же к тебе за советами))))

Всегда рада помочь!
К слову, вот теперь можешь радоваться, глава переведена, вот только ее alnik еще просмотрит, ну а там и до Беты не далеко... так что прода в самом скором времени!!! biggrin



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Moonrise/Лунный восход (Сумерки глазами Элис)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Котовасия

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи