Горячие новости
Новости скоро появятся...
Top Latest News
С днем рождения Сумеречной саги Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе "Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз «Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги» Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля Новые снимки Роберта Паттинсона Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель» Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь" Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне Новые фото Лили Коллинз Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик С днем рождения, Белла Свон-Каллен! Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь» Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги» Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — лучшая часть гладиаторской франшизы. Вот почему Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона» Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж»
Мини-чат Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это. Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает. Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим... Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться? Номер с золотой визитки Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица. Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров. Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
А вы знаете?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе. ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9814
Группы пользователей
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
Gone and back again
Alice_Green Дата: Пятница, 05.03.2010, 18:16 | Сообщение # 1
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Автор: totallyaddicted Разрешение на перевод: получено! Ссылка на оригинал: Gone and back again Переводчики: EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы) Бета: stucko Дисклеймер: почти все герои принадлежат Стефани Майер Рейтинг: G Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет Жанр: Romance/Hurt/Comfort Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова? Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен. Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 ~Конец~
Мои переводы:You, me and a baby (перевод-брошенка, со-перевод, закончен) Gone and back again (перевод-брошенка, закончен) Бумажный цветок (мини-перевод, закончен) Всё по-честному (перевод-брошенка, закончен) The Selkie Wife (со-перевод, закончен) Надеюсь на другое Завтра (перевод-брошенка, со-перевод, в процессе) К чему приводят чудеса (со-перевод, в процессе) Эпизодическое участие:Тридцать дней ночи (8 глава, закончен) Знать бы, как рассмешить тебя... (перевод-брошенка, 5-16 главы, в процессе) Rhapsody in B (перевод-брошенка, 5 и 6 главы, закончен) Almost Perfect, Almost Yours (ГП, перевод-брошенка, 48 и 49 главы, закончен) Согласно договору (перевод-брошенка, бонус, закончен) Двадцать вопросов (перевод-брошенка, 4 и 5 главы, закончен)
Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:31
HюсЯ Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:42 | Сообщение # 527
Mrs. Edward Cullen
Группа: Проверенные
Сообщений: 872
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за проду! Ну вот только всё наладилось и вдруг с самой неожиданной стороны! Как же он может не замечать её нагрузок!?
Bella1988 Дата: Пятница, 06.04.2012, 22:34 | Сообщение # 528
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
Главка просто супер. честно я не ожидала такого от Єдварда. хотя если честно то мужики всегда убегают от проблем первыми чем женщини.
Белла16 Дата: Суббота, 07.04.2012, 17:56 | Сообщение # 529
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус:
главки супер))) жаль что Эдвард не помогал, но радует что осознал))) жду продолжения))))с большим нетерпеньем)))
Счастливая мама двойняшек :-)
♥Лузя♥1 Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 20:25 | Сообщение # 530
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Alice_Green , спасибо большое за главы))) Хорошо, что с близнецами всё в порядке... Но Эдвард. Он засранец, я разочаровалась в нёс. Он так ждал появление детей, а когда они родились, всё перекинул на Беллу. Хорошо, что Элис ему мозги вправила, посмотрим, что будет дальше
Alice_Green Дата: Понедельник, 09.04.2012, 12:10 | Сообщение # 531
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (HюсЯ )
Как же он может не замечать её нагрузок!?
Ну, кто знает, кто знает, думаю, и ему сейчас нелегко... Хотя, конечно, хорошо, что Элис пришла, ему надо было вправить мозги)) Bella1988 , позволю себе не согласиться. Не все же такие Белла16 , рада, что понравились! Quote (♥Лузя♥ )
Alice_Green, спасибо большое за главы)))
Пожалуйста! Quote (♥Лузя♥ )
Хорошо, что Элис ему мозги вправила
Она-то вправит кому угодно
Bella1988 Дата: Понедельник, 09.04.2012, 15:24 | Сообщение # 532
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
главка просто супер. только мне кажется Єдвард зря накричал на Лиззи. Она же ребенок и еще не все понимает.
♥Лузя♥1 Дата: Понедельник, 09.04.2012, 15:53 | Сообщение # 533
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Alice_Green , спасибо за главу)
Alice_Green Дата: Вторник, 10.04.2012, 11:22 | Сообщение # 535
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Bella1988 , спасибо! Да, я тоже так считаю. Надо было просто объяснить, а не кричать. ♥Лузя♥ , пожалуйста) natik359 , пожалуйста! Quote (natik359 )
свадебные хлопоты это конечно что-то с чем-то столько хлопот и возни
Ох, скоро же эта свадьба)) Последняя глава будет очень большой. Quote (natik359 )
А Эдвард прямо я смотрю строгий папочка :D
Белла ему потом будет мозги вправлять Quote (natik359 )
Жду продолжения!
Глава последняя, спрошу у беты, когда она ее пришлет. Но долго затягивать не будем.
Maryy85 Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 14:21 | Сообщение # 536
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Примите в пч!
Zлючка Дата: Понедельник, 11.06.2012, 09:12 | Сообщение # 538
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
Спасибо за перевод. Очень понравилась история. Ждем последнюю главу
lapaTusya Дата: Суббота, 16.06.2012, 21:41 | Сообщение # 540
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 808
Статус:
Quote (Alice_Green )
Она уже здесь!
ждёмс....
lapaTusya Дата: Суббота, 16.06.2012, 23:41 | Сообщение # 542
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 808
Статус:
спасибо большой за эту историю))))
Bella1988 Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 01:44 | Сообщение # 544
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
большое спасибо за историю.
Helen77 Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 05:14 | Сообщение # 545
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Они все заслужили свое счастье. Немного жаль расставаться с главными героями. Спасибо огромное за перевод этой милой, доброй, позитивной истории.
Maryy85 Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 05:24 | Сообщение # 546
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за перевод этой чудесной истории!
Zлючка Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 08:04 | Сообщение # 547
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
Спасибо за перевод. Я рада, что все они счастливы
mamamis Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 09:42 | Сообщение # 548
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
Статус:
потрясающий перевод. большое спасибо
Easier to run