Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.
Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
Gone and back again
Alice_GreenДата: Пятница, 05.03.2010, 18:16 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:







Автор: totallyaddicted
Разрешение на перевод: получено!

Ссылка на оригинал: Gone and back again
Переводчики: EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы)
Бета: stucko
Дисклеймер: почти все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: G
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова?
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Глава 51
Глава 52
~Конец~


Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:31
 
Alice_GreenДата: Пятница, 06.04.2012, 16:24 | Сообщение # 526
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (antonia)
Ну Эдвард дает,надеюсь он поменяет свое поведение.

Да, поменяет.
Quote (antonia)
Спасибо за продолжение!

Пожалуйста happy
 
HюсЯДата: Пятница, 06.04.2012, 18:42 | Сообщение # 527
Mrs. Edward Cullen

Группа: Проверенные
Сообщений: 872


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за проду!
Ну вот только всё наладилось и вдруг с самой неожиданной стороны! Как же он может не замечать её нагрузок!? angry
 
Bella1988Дата: Пятница, 06.04.2012, 22:34 | Сообщение # 528
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Главка просто супер. честно я не ожидала такого от Єдварда. хотя если честно то мужики всегда убегают от проблем первыми чем женщини.
 
Белла16Дата: Суббота, 07.04.2012, 17:56 | Сообщение # 529
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




главки супер)))
жаль что Эдвард не помогал, но радует что осознал)))
жду продолжения))))с большим нетерпеньем)))
Подпись пользователя
Счастливая мама двойняшек :-)
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 20:25 | Сообщение # 530
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Alice_Green, спасибо большое за главы)))
Хорошо, что с близнецами всё в порядке...
Но Эдвард. Он засранец, я разочаровалась в нёс. Он так ждал появление детей, а когда они родились, всё перекинул на Беллу.
Хорошо, что Элис ему мозги вправила, посмотрим, что будет дальше
 
Alice_GreenДата: Понедельник, 09.04.2012, 12:10 | Сообщение # 531
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (HюсЯ)
Как же он может не замечать её нагрузок!?

Ну, кто знает, кто знает, думаю, и ему сейчас нелегко... Хотя, конечно, хорошо, что Элис пришла, ему надо было вправить мозги))

Bella1988, позволю себе не согласиться. Не все же такие wink

Белла16, рада, что понравились!

Quote (♥Лузя♥)
Alice_Green, спасибо большое за главы)))

Пожалуйста!
Quote (♥Лузя♥)
Хорошо, что Элис ему мозги вправила

Она-то вправит кому угодно biggrin
 
Bella1988Дата: Понедельник, 09.04.2012, 15:24 | Сообщение # 532
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




главка просто супер. только мне кажется Єдвард зря накричал на Лиззи. Она же ребенок и еще не все понимает.
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 09.04.2012, 15:53 | Сообщение # 533
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Alice_Green, спасибо за главу)
 
natik359Дата: Понедельник, 09.04.2012, 18:46 | Сообщение # 534
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alice_Green, большое спасибо за главу! Ну слава богу, Эдвард исправился, и теперь Белле намного легче! свадебные хлопоты это конечно что-то с чем-то столько хлопот и возни..жутко даже становится! но думаю все будет замечательно! А Эдвард прямо я смотрю строгий папочка :D, воспитывает дочку! Жду продолжения!
 
Alice_GreenДата: Вторник, 10.04.2012, 11:22 | Сообщение # 535
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Bella1988, спасибо! Да, я тоже так считаю. Надо было просто объяснить, а не кричать.

♥Лузя♥, пожалуйста)

natik359, пожалуйста!
Quote (natik359)
свадебные хлопоты это конечно что-то с чем-то столько хлопот и возни

Ох, скоро же эта свадьба)) Последняя глава будет очень большой.
Quote (natik359)
А Эдвард прямо я смотрю строгий папочка :D

Белла ему потом будет мозги вправлять biggrin
Quote (natik359)
Жду продолжения!

Глава последняя, спрошу у беты, когда она ее пришлет. Но долго затягивать не будем.
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 14:21 | Сообщение # 536
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Примите в пч!
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 22.04.2012, 17:53 | Сообщение # 537
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Maryy85, добро пожаловать!
 
ZлючкаДата: Понедельник, 11.06.2012, 09:12 | Сообщение # 538
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод.
Очень понравилась история. Ждем последнюю главу
 
Alice_GreenДата: Суббота, 16.06.2012, 21:34 | Сообщение # 539
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Zлючка, пожалуйста smile Она уже здесь!
 
lapaTusyaДата: Суббота, 16.06.2012, 21:41 | Сообщение # 540
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 808


Статус:




Quote (Alice_Green)
Она уже здесь!

ждёмс....
 
Alice_GreenДата: Суббота, 16.06.2012, 23:30 | Сообщение # 541
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




lapaTusya, активировали wink
 
lapaTusyaДата: Суббота, 16.06.2012, 23:41 | Сообщение # 542
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 808


Статус:




спасибо большой за эту историю))))
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 17.06.2012, 00:07 | Сообщение # 543
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




lapaTusya, пожалуйста! Я рада, что ты была в читателях wink
 
Bella1988Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 01:44 | Сообщение # 544
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




большое спасибо за историю.
 
Helen77Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 05:14 | Сообщение # 545
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Они все заслужили свое счастье. Немного жаль расставаться с главными героями. Спасибо огромное за перевод этой милой, доброй, позитивной истории.
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 05:24 | Сообщение # 546
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за перевод этой чудесной истории!
 
ZлючкаДата: Воскресенье, 17.06.2012, 08:04 | Сообщение # 547
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод. Я рада, что все они счастливы
 
mamamisДата: Воскресенье, 17.06.2012, 09:42 | Сообщение # 548
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 79


Статус:




потрясающий перевод. большое спасибо
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 17.06.2012, 13:17 | Сообщение # 549
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




mamamis, Zлючка, Maryy85, Helen77, Bella1988, пожалуйста! Была рада видеть вас в читателях этой истории!

Quote (Helen77)
Немного жаль расставаться с главными героями.

Да, мне тоже. Этот перевод я взяла самым первым, так что он был моим главным детищем biggrin Осталось только пожелать героям удачи smile
 
natik359Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 17:44 | Сообщение # 550
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alice_Green, большое спасибо за такой замечательный перевод! Свадьба была замечательная, а поздравления жениха и невесты тронули до глубины души! Жаль расставаться с историей и ее героями! Желаю дальнейших творческих успехов!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
Поиск:


Романтика, фэнтези



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92