Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Дата: Понедельник, 22.06.2015, 14:22 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
1 место в номинациях Лучший перевод Исторического фика, Лучший перевод Сверхъестественного фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Самый художественный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
Этот трейлер - подарок от КатиCatherine. Больщущее спасибо!!!
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Romance/Hurt/Comfort
Саммари от автора:Эдвард переезжает в уединенную усадьбу в штате Орегон, стремясь к изоляции, чтобы оправиться от травмирующего события. Однако случайная встреча с прекрасной, но печальной соседкой вызывает озабоченность за нее. Могут ли эти два сломленных человека помочь друг другу исцелиться?
Саммари от переводчика:Прикосновение – обычное действие, но вдруг оно оказывается даром, а следом – проклятием. Одиночество – часто мучение, но вдруг становится избавлением. Сможет ли прикосновение одиночества исцелить, в корне изменить жизнь, и не только твою, привнести в нее счастье?
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочкеtwinkle
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по вторникам, тем не менее, считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения своего аккаунта.
Дата: Вторник, 03.11.2015, 11:54 | Сообщение # 1352
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Жаль не рожденного малыша, но такова жизнь, не возможно спасти всех! Но Эдвард сделал все, что мог! А вот состояние Беллы напрягает, а не беременна ли она? Но тогда почему Эдвард ничего не слышит? Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 03.11.2015, 14:36 | Сообщение # 1354
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
В медицинской практике не может быть 100% успешных случаев лечения, а в те времена, когда средства диагностики и лечения были более ограничены, чем сейчас, хотя диагностика вампира во многом превосходит современные УЗИ, такие безнадежные случаи, как у миссис Макмахан, встречались нередко и зачастую вместе с замершим ребенком умирала и мать. Для ребенка Эдвард уже ничего не мог сделать, а вот для матери сделал все возможное, чтобы она как можно быстрее восстановилась. Думаю, с ней все будет хорошо, у неё заботливая семья и в свое время еще будут здоровые дети, если они с мужем пожелают. Во время этого печального родовспоможения, Белле, кажется, еще никогда не было так плохо. Вообще трудно сказать стоит ли таких жертв столь желанная Эдвардом медицинская практика? Белла готова терпеть все эти недомогания ради любимого вампира, но её щит столь слаб, что требует физического контакта. Я надеялась, что со временем он разовьется и она сможет воздействовать, находясь, хотя бы, в другой комнате, но этого пока не произошло. Кроме того, не только печальный случай так сильно повлиял на Беллу - похоже, она беременна и очень скоро Белла и Эдвард об этом догадаются и аукнется тот случай с нападением бродяги. Возможно, он ничего и не сделал с Беллой в ту минуту, когда она потеряла сознание, но сомнения, наверняка, возникнут.
Дата: Вторник, 03.11.2015, 16:39 | Сообщение # 1357
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Тяжелое эмоциональное потрясение для молодых Калленов потеря даже чужого ребенка. К сожалению, несмотря на все таланты Эдварда, и вампирские, и профессиональные, от смертельного исхода пациентов он не спасет. Участие, внимание и терпение в какой-то мере уменьшат эту горечь. Скорый приезд Карлайла и Эсми просто необходим, у молодоженов проблем целый рот. Они бесконечно заняты, поддерживают друг друга, еще и обучение Беллы теперь Спасибо за продолжение!
Дата: Вторник, 03.11.2015, 18:28 | Сообщение # 1361
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
Несмотря на то, что глава была тяжелой, осталось стойкое ощущение тихой радости. Наш доктор просто безупречен и как врач и как человек. Белла тоже не уступает в гуманности доктору. Читаю и умиляюсь. Совершенные образы.
Дата: Вторник, 03.11.2015, 18:51 | Сообщение # 1362
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаmarykmv ()
Несмотря на то, что глава была тяжелой, осталось стойкое ощущение тихой радости. Наш доктор просто безупречен и как врач и как человек. Белла тоже не уступает в гуманности доктору. Читаю и умиляюсь. Совершенные образы.
Очень приятно, что история вызывает такие чувства. И даже тяжелый события не омрачают этой умилительности.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Цитата Rara-avis ()Яйца... Автор так ненавязчиво вплетает канон в свою историю, что я пищу от восторга! И-и! Изумительно! Сама наслаждаюсь.
Ничего про это не знаю. Помню, лишь пятнистого теленка.
ЦитатаRara-avis ()
Чёрт, а где же Калли и Стэнли? Кто за ними присматривает?
Разве их не продали? Ох, Lelishna, спасибо за историю! Мы в начале немного повеселились и по-поводу Кали и по-поводу Брамса, но последние главы-м-мм-смаковала как конфетку! Повезло Эдварду с женой! amberit, спасибо за редакцию.
Дата: Четверг, 05.11.2015, 11:00 | Сообщение # 1372
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Edera,
ЦитатаEdera ()
Спасибо за новые главы!
На здоровье.
kotЯ,
ЦитатаkotЯ ()
А где же генератор версий, Вервольфдама?
А у хвостатопушистых начался осенний гон. Одна, понимаешь ли, на месяц потерялась, вторая уже почти три недели гуляет. Эх... Хорошо вон третья хоть иногда заглядывает. И на том спасибо. Rara-avis,
ЦитатаRara-avis ()
Она же оборотень, вероятно, у неё какой-нить хренолуние, потому её тут покамест нет.
Хрена се хренолуние. Оно всего несколько дней, а это уже неприлично затянулось.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 05.11.2015, 13:50 | Сообщение # 1373
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Lelishna, Прости, что так долго не появлялась, но как только выдалась свободная минута то сразу решила восполнить пробел и загладить свою вину Очень рада, что с Беллой всё в порядке и она не сильно пострадала, больше морально чем физически, она молодец что не растерялась и смогла вырваться их лап этого ничтожества, избежать худшего. Эдвпрд принял правильное решение остаться дома с Беллой, а не бежать на поиски мерзавца о таких даже не стоит махать руки и уж тем более испытывать чувство вины, а Эд наверняка бы терзался виной не только за то что не смог защитить жену тогда когда она нуждалась в этом больше всего, но и за то что пошел бы на крайние меры, в порыве праведного гнева он мог просто сорваться и совершить убийство. Это бы очень долго его терзало. Как же всё таки Белла молодец, решила по настоящему помогать Эдварду и бы о ему полезной, хотя на самом деле уже оказывает ему не оцениваю поддержку, без неё они вообще не смог бы открыть практику и исполнить свою мечту - помогать людям в меру своих сил и возможностей. К сожалению Белле пришлось столкнуться не только с радостями лечить людей и видеть их здоровыми, но и терять , порой даже такое совершенное существо как Эдвард оказывается совершенно бессильны перед лицом смерти и на нашу Беллу это оказало сильное воздействие и возили но подтолкнуло к изучению медицины. Но всё равно хорошего в жизни Эдварда и Беллы больше чем плохого и это радует.
Дата: Четверг, 05.11.2015, 16:26 | Сообщение # 1374
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
ЦитатаLelishna ()
А у хвостатопушистых начался осенний гон. Одна, понимаешь ли, на месяц потерялась, вторая уже почти три недели гуляет. Эх... Хорошо вон третья хоть иногда заглядывает. И на том спасибо. Rara-avis, Цитата Rara-avis ()Она же оборотень, вероятно, у неё какой-нить хренолуние, потому её тут покамест нет.Хрена се хренолуние. Оно всего несколько дней, а это уже неприлично затянулось.
Ну, если это ,,осенний гон", то ей осталось еще недельку погулять .
Дата: Вторник, 10.11.2015, 11:42 | Сообщение # 1375
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение похороны младенцев и детей всегда наполнены особой горечью и чувством потери вот на фоне всего этого вроде бы радостная новость - неожиданное прибавление в семье, а сомнения об отцовстве остаются а Би кажется счастливой о том, что стала "два в одном" - беременной надеюсь приезд Карлайла и последующее обследование Би покажет насколько верны их предположения.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Жду с нетерпением продолжения!
Мне лень придумывать версии. 
