Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.
Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 25
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 24
  • 25
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Living through the Pain (Белла шесть лет была пленницей...)
Living through the Pain
amberitДата: Суббота, 26.06.2010, 20:42 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263


Статус:




Название: Living through the Pain

Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/6346328/1/Living_Through_the_Pain

Автор:butterfly betty

Разрешение: Sure, No problem smile

Переводчики: amberit

Бета: отсутствует

Дисклаймер:герои Майер, идея butterflybetty .

Рейтинг:NC17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр:Drama/Family

Саммари:Беллу нашли через шесть лет после ее похищения. Смогут ли ее друзья и семья вытащить ее из боли?

Статус: оригинал – закончен, перевод- закончен.

От переводчика: Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте приводится подробное описание последствий похищения, изнасилования и физического насилия. Если вы не понимаете/ не принимаете/ просто не переносите - пропустите этот фик.


Размещение: Спросите разрешения переводчика

Глава 1.
Глава 2.
Глава 3. NC17!
Глава 4. NC17!
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7. NC17!
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Эпилог.

Появилась обложка! Опять огромное спасибо lonely!


Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен.
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. Закончен.
Kiss Me, Kill You - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. В процессе. NEW!

Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе.
You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Спецшкола

Собственное.
Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе..
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:59
 
sladkayaДата: Суббота, 26.06.2010, 21:12 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




Читаю "Четверку", поэтому и этот тоже решила прочесть. Уверена, что не разочаруюсь!
Принимайте в читатели)

Оу.... cry Что с ней сделали? И кто в этом виноват? И чем, а главное - как ей можно помочь??? И возможно ли это???
Одни вопросы, а ответов пока нет. Жду следующих глав! Спасибо за перевод!

Когда я была маленькой, мне было по хер на все...........походу я не взрослею!!!!!!!))).

Не хочешь мыть посуду - ешь яблоки!!! ;)



Сообщение отредактировал sladkaya - Суббота, 26.06.2010, 21:27
 
Killer7Дата: Суббота, 26.06.2010, 21:21 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 87


Статус:




похоже я первая biggrin ринимай в пч
Подпись пользователя


 
Саня-БосаняДата: Суббота, 26.06.2010, 22:11 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Моя дорогая amberit! Ну куда же я от тебя уйду? Мне все очень нравится, даже не смотря на такое жуткое начало. Но все-таки девушку ведь освободили! Я заинтересована тем, что произойдет дальше.

Удачи в новом переводе и благодарных читателей! smile

 
Ёжик))Дата: Суббота, 26.06.2010, 23:34 | Сообщение # 5
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




Спасибо, буду читать дальше. Бедная Белла через, что ей пришлось пройти. А это число -две тысячи... дней, это целая вечность, как она выжила?
 
jano4kaДата: Суббота, 26.06.2010, 23:34 | Сообщение # 6
er

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




amberit, очень удивлена вашим выбором...похоже,эта история кардинально отличается от "четверки..."начало жуткое и пугающее(((то ли еще будет...
amberit, удачи вам с переводом,терпения и стойкости!!!
 
reddish_squirrelДата: Суббота, 26.06.2010, 23:34 | Сообщение # 7
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Ужас!!!Что же с ней сотворил этот ублюддок и кто он???!!!
И как она еще жива????Это просто бесчеловечно!!!Я бы собственными руками убивала бы его оочень медленно и мучительно!!!
спасибо за перевод)))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
НесмеянкаДата: Суббота, 26.06.2010, 23:35 | Сообщение # 8
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:
Смайл настроения:




amberit! доброго времени суток! я с удовольствием читала вашу "Четверку" и с нетерпением жду продолжение нового фанфа. начало печальное, я надеюсь что Эдвард будет мужественным полицейским или просто милым парнем, который вернет ее к жизни. Эдварда маньяка я не переживу cry cry cry принимайте в ПЧ
 
LukaДата: Воскресенье, 27.06.2010, 00:20 | Сообщение # 9
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




amberit, очень тяжелое начало, но главное, полицейские спасли ту, кто когда-то был Беллой Свон... Что сделали с ней за шесть лет ада? Тело-то выживет, и шрамы зарубцуются, а душа??...
Я определенно буду это читать.
Благодарю за перевод)
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
amberitДата: Воскресенье, 27.06.2010, 08:17 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263


Статус:




Quote (jano4ka)
история кардинально отличается от "четверки...

Кардинально. Полная противоположность. Но когда все одинаковое - это же скучно, правда? wink

Добавлено (27.06.2010, 08:17)
---------------------------------------------

Quote (Несмеянка)
Эдварда маньяка я не переживу

Нет, не маньяк, могу успокоить smile


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 27.06.2010, 07:23
 
anyaivДата: Воскресенье, 27.06.2010, 15:03 | Сообщение # 11
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


amberit, дорогая, как я и сказала безумно приятно, что ты будешь нас радовать еще одной историей. Не скажу, что люблю тяжелые истории, но без них никуда. А это зацепила, а значит я с тобой в этой теме. Кардинально эта история отличается от той, что ты нас радовала.
Начало просто безумное. Без слез нельзя читать. Как можно было так поступить и издеваться. Бить, насиловать, отдавать на потеху другим. Извращенец, которого надо кастрировать angry
Интересно сколько было лет Белле, когда ее похитили??? И узнаем ли мы кто это сделал??? Надеюсь, что это не кто-то из близких ей людей. И так хочется верить, что любовь родных и Эда сможет ее восстановить.
 
Саня-БосаняДата: Воскресенье, 27.06.2010, 16:22 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Репортеры и вспышки фотоаппаратов – это слишком жестоко по отношению к Белле. Паразиты – другого слова не подобрать. Кто-то подзаработает на ее страшном случае.
Шесть лет – большой срок для разлуки с близкими, все уже будет не так, как раньше. Я чувствую, немало ужасов, произошедших с девушкой, нам предстоит пережить с ней вместе вновь.

amberit! Огромное спасибо за великолепный перевод! smile

 
TashstyleДата: Воскресенье, 27.06.2010, 17:28 | Сообщение # 13
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень круто!!!!!!!!!!!!!
Принимай в ПЧ!!!!!!!!!!!!
Буду с удовольствием читать!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя

 
SamДата: Воскресенье, 27.06.2010, 17:46 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 184


Статус:




Невероятно! Очень захватывающе!!!!!!!
Начало очень интересное!!!!
Я в читателях))))
 
LeraKaДата: Воскресенье, 27.06.2010, 19:32 | Сообщение # 15
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 89


Статус:




я в читателях) wink cool
Подпись пользователя
° Это Вегас, детка!

°Я люблю эту скотину.

°Ни один из нас не может полностью управлять своими подсознательными желаниями

 
LenettaДата: Воскресенье, 27.06.2010, 20:17 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:




я как и многие тоже читаю четверку, нравится, это не то слово, что бы правильно описать, испытываемые чувства, но Это КАРДИНАЛЬНО отличается от вышеупомянутого, я однозначно в ПЧ
 
lobioДата: Воскресенье, 27.06.2010, 23:52 | Сообщение # 17
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1619


Статус:




ПРОЧИТАЛА ПЕРВУЮ ГЛАВУ .И ПОНЯЛА ПОЧЕМУ У ТЕБЯ НЕТ СИЛ ВЫКЛАДЫВАТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ.РЕАЛЬНО ТЯЖЕЛАЯ ВЕЩЬ.НО ТАК КАК БЕЗУМНО ЛЮБЛЮ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ ,ИНТЕРЕСНО ЧИТАТЬ И ВЕРИТЬ ,ЧТО У БЕЛЛЫ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО.СПАСИБО.
 
indizzДата: Понедельник, 28.06.2010, 00:07 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 115


Статус:




Спасибо,что радуете нас своими отличными переводами!Я в пч!
 
anyaivДата: Понедельник, 28.06.2010, 00:26 | Сообщение # 19
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


amberit, дорогая, спасибо за новую главку. Да, вот мы и познакомились со всеми. Надеюсь, что именно благодаря им и ее семье она сможет вновь жить полноценной жизнью. Конечно полностью забыть тот шестилетний кошмар она не сможет, но попытаться надо. Надеюсь, что Эдвард ответит на ее чувства и ее любовь не будет безответной. Ну, а то как ее встретили эти стервятники-журналисты, это вообще кошмар. Никогда такого не понимала. Что можно находить в том, чтобы еще больше травмировать человека.
 
dornroeschenДата: Понедельник, 28.06.2010, 00:54 | Сообщение # 20
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Ужас, аж мороз по коже! Столько лет провести в таких условиях - мне кажется, психику восстановить после подобного невозможно! Бедная, бедная Белла, круто здесь автор фика решила закрутить...
Но интересно знать, как герои будут со всем этим разбираться, поэтому буду читать дальше, тем более, что перевод хорош.
amberit, спасибо за выложенные главы, желаю вам терпения и сил для дальнейшего перевода!
Я фея! ФЕ-Я!
 
LukaДата: Понедельник, 28.06.2010, 11:10 | Сообщение # 21
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




amberit, дорогая, спасибо за новую главу!
Я думаю, что шесть лет Ада она долго не сможет выкинуть из головы, а может быть, никогда. Два месяца после вызволения - это пока слишком мало... Конечно, будет помогать семья, друзья, но прошло шесть (!) лет, изменилась жизнь, изменились друзья... Но никто и не говорил, что будет легко выжить после мрака... А всех этих фоторепортеров я готова прибить на месте, гады!
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
reddish_squirrelДата: Понедельник, 28.06.2010, 14:10 | Сообщение # 22
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Дааа...все они изменились...все таки 6 лет-немалый срок...но я просто уверена,что они помогут Белле пережить весь тот ад в котором она побывала...
Интересно,что с её рукой???
спасибо за новую главу)))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
lub-713Дата: Понедельник, 28.06.2010, 14:50 | Сообщение # 23
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 161


Статус:




невозможно остаться равнодушной к этому творению... Спасибо огромное, что взялись за такой далеко нелегкий труд!!
 
WaSkAsДата: Понедельник, 28.06.2010, 15:31 | Сообщение # 24
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающе! Я в ПЧ))
Подпись пользователя
<iframe src="http://my-truth.ru/widget/LissaKuk" style="width:190px; padding:0; margin:0; height:238px; border:none; background-color:inherit;" frameborder="0" ALLOWTRANSPARENCY="true" ></iframe>
 
amberitДата: Понедельник, 28.06.2010, 17:28 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263


Статус:




Quote (reddish_squirrel)
Интересно,что с её рукой???

В четвертой главе ясно станет. Она уже переведена, будет выложена завтра.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Living through the Pain (Белла шесть лет была пленницей...)
  • Страница 1 из 25
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 24
  • 25
  • »
Поиск:


Блог Медсестры Свон



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92