Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.
Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Золушка / Bellarella
amberitДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5291


Статус:






Название: Bellarella
Автор: EdwardCullensLuckyBite.
Переводчик: Darcey. С 25 главы - amberit
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4688736/1/Bellarella
Рейтинг: T(PG-13).
Пейринг: B/E.
Жанр: Romance/Humour.
Дисклеймер: герои Стефани Майер.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод получено. разрешение!
Саммари от автора: Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21. Глава 21.2
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.

Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Глава 50.
Глава 51.
Глава 52.
Глава 53.
Глава 54.
Глава 55. Последняя.

От переводчика: с 25 главы перевод и редактура amberit.
а за эту обложку огромное спасибо Моськиной!!! спасиб солнц =**



Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 03.12.2011, 19:26
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 2
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Привет!
Давно приглядываюсь к этому фанфу (в Контакте).
Нравится саммари.
Загадала себе: появится цифра 20 - сразу сяду за чтение.
Жду уже долго. Но себе не изменяю (откуда у меня такая вредность! штоб её!!) spiteful
Но почему-то кажется, что скоро произойдёт Чудо... yes
Darcey, ау-уу... wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Lilya, дада, сегодня чудо случится, за 20 главу уже принялась wink
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, эээ...мне кажется что ты начинала переводить еще когда отдыхала? Разве нет?!
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, ага, полглавы готово...всё никак не закончу((
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, я надеюсь ты все-таки найдешь в себе силы и наконец ее переведешь))) smile wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 8
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Вау! А вот и Чудо! ohyes
Сажусь читатьььььььььььь... wink
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Darcey)
Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)

ООО...ушла читать))) smile
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 10
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




побежала читать новую главу!!! cool
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




читайте)) жду потом комментов tongue
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 12
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




ммм...довольно запутанная глава....они еще не встретились dry
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

во во. а еще маленькая)) надеюсь,прода скоро буит!
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




=) пора перестать этому уже удивляться, девчонки)) автор садистка растягивает сюжет как ток может))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, sad а ты скоро проду выложишь,инересно же)
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




да, постараюсь завтра перевести)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, happy аа,ну тут ждут,есь что))
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 18
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, спасибки за перевод)))
Quote
- Пошли, Каспер

biggrin biggrin biggrin
Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

Да когда же они уже встретятся!? dry
Quote (Darcey)
автор садистка

Определенно садистка!!! biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, над каспером я тож ржала, как представила себе biggrin
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Он определено лошком в этот момент выглядел))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, да уж, бедняга))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Ты не знаешь автор там не собирается заканчивать его?
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, это только начало))) скоро приключения пойдут))
не знаю, если честно, 51 глава уже... надо скорее это переводить))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 24
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, ну значит как я понимаю, автор даже не задумывалась о оконце))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 25
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, санта-барбара)))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Детектив от Валлери и Миравия



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92