Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Золушка / Bellarella
amberitДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:






Название: Bellarella
Автор: EdwardCullensLuckyBite.
Переводчик: Darcey. С 25 главы - amberit
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4688736/1/Bellarella
Рейтинг: T(PG-13).
Пейринг: B/E.
Жанр: Romance/Humour.
Дисклеймер: герои Стефани Майер.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод получено. разрешение!
Саммари от автора: Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21. Глава 21.2
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.

Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Глава 50.
Глава 51.
Глава 52.
Глава 53.
Глава 54.
Глава 55. Последняя.

От переводчика: с 25 главы перевод и редактура amberit.
а за эту обложку огромное спасибо Моськиной!!! спасиб солнц =**



Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 03.12.2011, 19:26
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:53 | Сообщение # 51
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




Quote (Darcey)
его нюх ещё с первых глав под сомнением))

lol lol lol

даааааа, а вот мне интересно они на вечеринки вообще встретятся? и спасибо за перевод biggrin

 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:53 | Сообщение # 52
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (LunarEclipse)
даааааа, а вот мне интересно они на вечеринки вообще встретятся? и спасибо за перевод

Они наверное встретятся только тогда когда она уже убегать будет! biggrin
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 53
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




Quote (моськина)
Они наверное встретятся только тогда когда она уже убегать будет!

lol ППЦ я конечно в шоке от супер-пупер вампиров haha
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 54
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (LunarEclipse)
ППЦ я конечно в шоке от супер-пупер вампиров

Да мы над ними уже давно тут угараем haha
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 55
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




ну семья не без уродов))))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 56
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Darcey)
ну семья не без уродов))))

ППЦ просто))) biggrin biggrin biggrin
 
UniqueBabeДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 57
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




ааааааа Darcey, привет))) вот я тут к тебе зашла happy
посижу сегодня вечерком почитаю , по саммари нравиться кстати тоже вконтакте видела но ещё не читала.так что я у тебя в читателях))) а сколько вообще глав если не секрет wink ?

 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:54 | Сообщение # 58
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




UniqueBabe, оо, привеет)
канеш, почитай, но придётся запастись терпением, герои тут не из гениев)))
дофига ещё... 30 точно есть, а там мало ли мож автор ещё вдохновится))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 59
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Quote (Darcey)
герои тут не из гениев)))

Cогласна.
Но они же ДЕТИ ! (пусть некоторые и 100-летние...)
Не обижайте их... У них всё в первый раз...
Поэтому
Quote (Darcey)
придётся запастись терпением
wink
Darcey, за перевод ok !
 
UniqueBabeДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 60
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




Quote (Darcey)
герои тут не из гениев)))

аххх не страшно если фанф понравиться значит и герои понравится ))))
Quote (Darcey)
30 точно есть, а там мало ли мож автор ещё вдохновится))

ага всё понятненько)))я всё равно по немножко читаю удовольствие себе продляю happy

 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 61
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




А вроде там уже 51 глава есть...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 62
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




ага, как раз ещё 30 получается

Добавлено (22.07.2009, 13:38)
---------------------------------------------
конец 21 главы) извиняюсь за задержку) приятного прочтения =)

Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, спасиб тебе солнце)))
Интересно, а Элис и в правду не слышала, что к Белле подскочила Джесика?! dry Я почему-то уже начинаю сомневаться, что они вампиры...не смотря на то, что была глава где Эдвард кушал))) biggrin
 
EvaVaisДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:55 | Сообщение # 64
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




прочитала...и мне очень понравилось))
жду проду... wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 65
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Глава 22)
приятного прочтения)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 66
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, спасибки за новую главку)))
Да вот Эдвард лоханулся конечно))) biggrin biggrin biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 67
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




не говори)) единственный раз чувак решил оторваться, и то неудачно!))))

Добавлено (06.08.2009, 02:53)
---------------------------------------------
Новая глава 23!

Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 68
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, винтик мой спасибки за перевод))) А то я тебя пол ночи с ним доставала))
Ух...ты как Белла накинулась на Джес...А она права кстати Белла не единственная на свете, чтоб не отходить от нее не на секунду)))
Да...чувствую месть еще будет та...ну я желаю тебе удачи Белз...оторвись хорошенько))) biggrin
biggrin biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 69
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, не за что, мурзик))
ага, не говори, хотя её немного жаль, только вот что у неё в жизни такого "испорченного прям" непонятно. сама от людей шарахается....
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
light-in-shadowДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:56 | Сообщение # 70
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 457


Статус:




Ну все Эд! Доигрался! Белла собралась мстить тебе страшной мстей!!!!!! biggrin

Спасибо за классный перевод!!!!! smile

 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:57 | Сообщение # 71
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Если читатели ещё не разбежались, встречайте главу 24! =))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
ЛисбетДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:57 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Quote (Darcey)
Если читатели ещё не разбежались, встречайте главу 24! =))

Клево:) Давно ждала перевода biggrin

 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:57 | Сообщение # 73
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




emma-liv, оооч рада что его ещё кто-то ждёт))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:57 | Сообщение # 74
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, Винтик, но я например все время жду))) wink
Ну, что Белла как всегда с истерила...Ну подумаешь он один танец с девушкой потанцевал...ну подумаешь, что он в отличие от нее смог себя развеселить, ее же не кто не заставлял сидеть и ждать уморя погоды 2 часа...так что теперь его что ли во всех смертных грехах обвинять?
Спасибки Винтик за новую главку))) wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:57 | Сообщение # 75
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина,
Quote (моськина)
Darcey, Винтик, но я например все время жду)))

насчёт тебя, мурзик, я и не сомневаюсь!

Quote (моськина)
Ну подумаешь он один танец с девушкой потанцевал...ну подумаешь, что он в отличие от нее смог себя развеселить,

вот-вот, ещё и сама не поймёт то ли ей обижаться то ли его пожалеть))

Quote (моськина)
Спасибки Винтик за новую главку))) wink

всегда пожалуйста))) spiteful
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Поиск:


Двое как один



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92