Глава 31.Дай мне узнать тебя. Настоящего тебя. Во время сна Белла не прекращала обдумывать происходящее. Когда она неосознанно положила руку на грудь к Эдварду, в ее голове пронеслись воспоминания о ней и нем. Ее голова зарылась в его руку. При каждом вдохе она вдыхала его запах, и при этом возникал очередной образ. Он стоял в середине улицы, широко улыбаясь. Она медленно шла, когда он поманил ее пальцем. - Иди сюда, - шепнул он ей. Ветер развевал тонкую ткань вокруг ее ног. Взглянув вниз, она увидела платье солнечно-желтого цвета. Белла шла по улице босыми ногами, наступая на камушки, но боли не чувствовала. Запах дождя достиг ее носа, когда ветерок развеял ее волосы, задевая отдельными прядями ее лицо. Она убрала их, подойдя к нему ближе, и протянула руки. Они коснулись рук друг друга, и в этот момент раздался удар грома, и из-за облаков сверкнула молния. С неба хлынул дождь, поливая их обоих. Эдвард прижал ее к своей груди. - Я защищу тебя. Его мокрые волосы спадали с его щек, задевая лицо Беллы. Она всмотрелась в его глаза. Он был счастлив и искренен. Ее платье облепило каждый мокрый дюйм ее тела, и она подняла руки, коснувшись холодного лица Эдварда. - Я знаю, что ты это сделаешь. Белла медленно открыла глаза, все еще чувствуя усталость от чересчур активного вечера, бывшего у нее. Она зевнула, сложив губки в форме буквы «О». В руке возникло легкое ощущение боли, когда она попыталась двинуть ею. От холодного прикосновения Белла задохнулась и взглянула на Эдварда, взявшего ее больную руку. - Ты не дал мне спать одной… - Ты попросила меня об этом, - он нежно погладил ее правую руку. - Да, но ты послушался. Эдвард слегка улыбнулся. - Ты удивлена? - Немного. Она чувствовала его холодное тело щекой, на которой лежала. Эдвард был так красив, так извинялся. Но это не чувствовалось правильным. Как могло что-то такое великолепное не чувствоваться правильным? Потому что она никогда не думала, что сможет простить его, забудет все, что случилось и просто попытается двинуться дальше? К ее удивлению, она могла. Если честно, не имело значения, что произошло, она все равно простила бы его, потому что он был слишком хорош, чтобы его упускать. Он был красив, весел и умен. Не упоминая уже о том, что он был потрясающе красив. Но самое главное было в том, что он любил ее. Из всех девушек он полюбил ее. Это было лестно, но в то же время и загадочно. Почему она? В ней не было ничего особенного, она была обычной девушкой. Она не была спортсменкой, она ничем не выделялась, она не открыла лекарство от рака, она была ничем. Но в ней было что-то, притягивающее Эдварда к ней. Что-то, что ему нравилось больше, чем красота или ум. Что-то глубоко в ней… Белла только надеялась, что это не ее кровь. Это он не сможет получить. Но он сказал ей еще до всего этого, что она нужна ему. Может, это было что-то эмоциональное. Может, она подходила ему, может, это просто было. - Как ты себя чувствуешь? - Мне еще немного больно. Эдвард взял ее за руку. - Надо думать. Ты хочешь болеутоляющее? - Только не со снотворным. Я не хочу спать до вечера. Он тихо рассмеялся. - Тайленол и поесть? - Хорошо бы, но у вас нет еды. Эдвард отпустил ее руку, слезая с кровати, вставая и поправляя свою рубашку. Белла с любопытством наблюдала за ним. Он протянул ей руку. - Пошли. - Куда? – поинтересовалась она, хватая его холодную руку. Эдвард осторожно приподнял ее и вывел из комнаты, спускаясь с ней по лестнице на кухню. Из открывшейся двери донесся запах блинчиков с сиропом. - Что это? На белой кухне Эсме и Элис выкладывали блинчики на голубую тарелку. Эммет наливал апельсиновый сок в чистую чашку. Эсме взглянула на Беллу и улыбнулась. - Рада видеть тебя, Белла. - Мне тоже, - ответила Белла и подошла к стойке. - Вы делаете это для меня? - Спасибо за понимание, - ответила Эсме, подойдя к столу, ставя на него тарелку и забирая у Эммета полный стакан. - Надеюсь, тебе нравятся блинчики - Конечно. Эдвард смотрел на Эсме, читая ее мысли. Эсме улыбнулась, поясняя, что они уходят охотиться. - Окей. Белла повернулась и взглянула на него. - Что? - Ничего, - ответил он. – Я потом объясню. Эсме нежно обняла Беллу. - Я еще увижу тебя, правильно? - Да, - улыбнулась Белла. – Еще раз спасибо. Эсме вышла через заднюю дверь. Элис улыбнулась Белле. - Доброе утро. - Доброе утро, - помахал ей Эммет, выходя за дверь вместе с остальными Калленами. Белла наблюдала, как вся семья Эдварда уходит, оставляя их одних дома. - Куда они пошли? – поинтересовалась она, выдвигая стул и садясь за стол. - Они ушли… охотиться, - Эдвард открыл бутылочку, стоявшую на стойке, и вытряхнул две таблетки. Он протянул их Белле и сел рядом. - Охотиться? - Мы не убиваем людей, Белла. Мы едим животных. Моя семья не убивает невинных людей ради еды. Карлайл достаточно насмотрелся на смерти. И, хотя он один из убийц, просто не может сделать этого. Так что мы не тоже не делаем этого. - Кроме тебя, правильно? - Думаю, что только в крайнем случае. Если это будет вопросом жизни и смерти. - Окей, - Белла подхватила вилкой кусочек блинчика. - Выпей сначала это, - Эдвард показал на таблетки. Белла кивнула и выпила их, после чего приступила к еде. - Белла, если у тебя есть вопросы, спрашивай. Я отвечу на все. - Ты можешь умереть? – она отрезала еще один кусочек. - Только в огне. - Так ты живешь вечно? - Да… - Вы все настолько красивы? Эдвард засмеялся. - Думаю, это бонус. - Как и быстрый бег, - она вспомнила ветер, бивший ей в лицо, и деревья, сливавшиеся в туманное пятно. - Да, это тоже. - А еще способности есть? - У нас хороший слух. Прямо сейчас я слышу разговоры моей семьи о медведе перед ними. Я слышу, как по хайвею едут машины. - Вау… это потрясающе. - Кроме того, я сильный. Очень сильный. - Как рестлер? – она отпила глоток апельсинового сока. - Намного сильнее. - Ой, подожди. Теперь я вспомнила. Ты бросил в меня тот камень. - Прости, - улыбнулся Эдвард. - Все нормально. – Белла опустила глаза. – Еще что-нибудь? - Я могу читать мысли. Так я узнал, что Райан замышляет что-то нехорошее, или что в кафетерии все говорят про нас. - А что я думаю? Эдвард огляделся, но не услышал ничего, кроме разговоров своей семьи и машин. От нее не исходило ничего. - Вот в чем дело… Я не слышу тебя. - Я ненормальная или что-то в этом роде? – спросила она. - Нет, ты просто другая. Другая? Может быть, вот почему он так сильно хотел ее. Потому что он не мог слышать, что она думает, или как работает ее мозг. Она была загадкой. - Это интересно. - Элис может видеть будущее, а Джаспер – контролировать твои эмоции. - Вау… это реально круто. – Она подцепила последний кусочек блинчика с тарелки. Эдвард заметил изменение ее эмоций, то, как потемнели ее глаза. - О чем ты думаешь? - Я просто… собираю все вместе. Пытаюсь кое-что понять… - Что? - Тебя. Я пытаюсь понять все это. Пытаюсь сложить кусочки вместе. - Это займет некоторое время… Белла посмотрела на него прежде, чем он закончил предложение. - Почему я? - Что? – смущенно спросил он. - Почему ты рассказал мне все это? Почему ты решил, что я - одна из вас. Что в действительности делает меня такой особенной? - Я… Он выдохнул. Почему она такая особенная для него? На самом деле он не думал об этом. На самом деле она не сильно отличалась от других, кроме того, что он не мог прочитать ее мысли. Это было просто… - Когда я смотрю на тебя, то не вижу обычную еду. Я вижу личность, мыслящую. Я вижу молодую девушку, растерявшуюся, потому что она попала в странный мир. Я понимаю, что это звучит смешно, но я сказал себе, что могу помочь тебе все понять. Я могу быть твоим проводником по жизни. Что я могу быть тем, кому ты позвонишь после длинного дня и расскажешь, что случилось… Что я могу быть больше, чем твоим лучшим другом. Белла взглянула на него: - Больше, чем лучшим другом? - Да. - Типа бойфренда? Не то чтобы он пытался добиться именно этого, но сейчас это его устраивало. - Да, - солгал он. - Эдвард, я.. - Не думай сейчас об этом. Я понимаю, это немного быстро. Просто поразмышляй, когда будешь одна, не занятая своими друзьями. - Ты действительно волнуешься? - Настолько сильно, что ты даже не подозреваешь. - Но, если это так, почему-то было не сильно заметно, что тебя волнует то, что случилось со мной? – спросила она. - Я знаю, что ты думаешь, и это не каламбур, - улыбнулся он. – Но да, прости. Если бы я мог вернуть назад время, все было бы совсем по-другому. Я без колебаний рассказал бы тебе все. - Может, и к лучшему, что ты этого не сделал. - Почему? Ты веришь в это? - Потому что, если бы ты не сделал этого, я могла бы никогда не понять, что не могу быть счастлива без тебя. Когда я увидела тебя танцующим, я разозлилась, я заревновала, потому что не хочу, чтобы ты был чей-то еще. – Она съела последний кусочек блинчика. – И, если бы ты не сделал этого, я сейчас не сидела бы здесь, поедая эти обалденные блинчики, приготовленные твоей мамой. Эдвард улыбнулся, увидев ее новое настроение. Она радовалась просто тому, что все раскрылось, и он тоже почувствовал себя лучше. Больше он ничего не скрывал. Он уже много рассказал ей, но не хотел, чтобы этот день был заполнен одними вопросами. Он хотел ежедневно рассказывать ей что-то новое. Это будет их игра. - Я рад, что тебе понравилось. - Мне они понравились! – она оттолкнула от себя тарелку. - Как твоя голова? - А как твоя? Он рассмеялся. - Что? - Что – что? - Ты пытаешься достать меня? Белла робко улыбнулась. - Это сработало? - Я собираюсь…, - он встал. – Поймать тебя. - Укуси меня, - Белла спрыгнула со стула и убежала в гостиную, спрятавшись за диваном. Эдвард, смеясь, смотрел, как она убегает, и вошел в комнату. Он осмотрелся, не увидев ее. - Помнишь, я все слышу. Белла улыбнулась и прикрыла рот, но поняла, что один звук останется всегда – ее бьющееся сердце. - И где ты можешь быть? Я вижу только диван, и что-то говорит мне, что ты за ним. – Он быстро побежал и остановился перед ее телом, сидящим на полу. - Ай! – крикнула Белла и попыталась уползти. Эдвард схватил ее за ноги и притянул к себе. - Ты все поняла? Кто победил? - Не ты, - Белла пнула его и завалила на пол. Теперь она сидела на нем, заведя его руки за голову. Ее волосы слегка касались его лица. - И кто кого теперь? – она опустила голову. – Похоже, я завалила тебя, силач. Эдвард улыбнулся. Его лицо было в дюймах от нее. Он приподнялся, приближаясь к ее губам. Они уже почти соприкоснулись, но в дверь позвонили, и Белла отодвинулась. - Я вроде как должен открыть дверь. Белла засмеялась и откатилась в сторону. - Как скажешь. Он встал, поправил свою одежду. Белла следом за ним прошла к двери. Эдвард открыл ее и увидел двух полицейских, которые внимательно оглядели его. - Чем могу помочь? - Мы ищем Эдварда Каллена. - Это я. Белла встала рядом с Эдвардом. - Почему? - Потому что, - начал один офицер, пока второй прижал Эдварда к стене, завел его руки за спину и заковал их в наручники. - Вы арестованы за нападение на Райана Шеферда. - Что? – заорала Белла. – Вы не можете так поступить! - Белла, прости, но Райан написал заявление, - сказал другой офицер. Он был одним из старых друзей Чарли. - Это была самозащита, - заорала в ответ Белла. - Это твой друг может рассказать судье, - первый офицер схватил Эдварда и выволок его из дома. - Белла! – крикнул Эдвард на ходу. – Только не сделай ничего идиотского! – офицер открыл дверцу машины и помог Эдварду залезть туда. Парень смотрел на Беллу из окна, пока его увозила машина. ******************************************* Глава 32.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5742-1 |