The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Саммари:Белла получает cумеречные книги за две недели до отъезда в Форкс с предостережением не делиться ими с кем-либо, пока не придет время. Однако никто не сказал ей, что она не может просто написать Калленам.
Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 20:10 | Сообщение # 1526
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Эдварду только намекни на какое-либо сомнение, он раздует его до вселенских размеров. Что с ним поделать, такой уж он самобичеватель. А Джейкобу только и остается, что раздражать отрицанием и оскорблениями - чисто подростковый прием что-то доказать и ... получить обратный результат. Белла с ним достаточно терпелива и снисходительна, когда даже у нас, читателей, постоянно возникало такое чувство, что хотелось просто дать ему пинка под его пушистый зад, а не кормить деликатесами Эсми, хотя, может стоило ему сказать, что он с аппетитом уминает еду, приготовленную вонючей пиявкой, может его бы стошнило и он унялся? А с Эдвардом Белла поступила иначе - вместо того, чтобы жалеть и терпеливо убеждать, она решила клин клином выбить и добавила еще информации к размышлению о не очень приятных, по крайней мере, для него вещах ожидающих в скором будущем. И это отлично сработало - напряжение спало и можно было с удовольствием "порепетировать" медовый месяц, чтобы премьера прошла на ура.
Спасибо за перевод ZлюChка и LanaLuna11 за убедительные аргументы продолжить перевод для нас, настырных читателей.
Сообщение отредактировал MissElen - Воскресенье, 28.12.2014, 20:12
Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 23:20 | Сообщение # 1530
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
ZлюChка, большое спасибо за новую главу! Беллу можно понять! И Судьба все равно сведет Джейкоба и Ренесми, а Белла хочет немного времени только для себя и малышки, а не делить ее с Джейкобом, даже раньше того как она ее увидит. А вот девичник жесткий получился Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 29.12.2014, 11:03 | Сообщение # 1531
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Нравится мне здесь Белла, все таки предупрежден, значит вооружен. Благодаря книгам, Белла не допускает напрасных страданий Джейкоба. Совершенно ее поддерживаю и в отношении того, что она не сказала правду об импритинге с Ренесми. Спасибо большое за перевод. Поздравляю с Наступающим Новым годом!
Дата: Четверг, 21.05.2015, 17:23 | Сообщение # 1539
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
О! С радостью обнаружила продолжение! Свадьба - это здорово! А Элис с Джасом шалуны, однако. Представляю, как себя чувствовали все гости там. Ладно тем, у кого есть пары. А вот что остальным делать: ?) Спасибо за перевод! И, пожалуйста, в следующий раз не забудьте прислать маячок.
Дата: Воскресенье, 24.05.2015, 21:13 | Сообщение # 1543
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за новую главу! Интересно побывать в голове Джаспера и посмотреть с его точки зрения на свадьбу брата! Ну и конечно они с Элис еще те шалуны! Жду с нетерпением продолжения!
Свадьба была вроде бы Эдварда и Беллы, но Джаспер решил добавить огоньку в этот долгий и нудный процесс - провести генеральную репетицию брачной ночи с хозяйкой торжества Элис, чтобы довести молодых и гостей заодно до нужной кондиции Не все гости были рады за молодых и желали им счастья - это, естественно, квилеты и Таня Денали, но драки, как главного свадебного развлечения, все-таки, не было.
Спасибо большое за возобновление этого интересного перевода
Дата: Четверг, 04.06.2015, 18:34 | Сообщение # 1548
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за новую главу! Свадьба закончился, теперь медовый месяц! Все было почти замечательно, не бес помощи Элис, но вот момент когда он ее укусил меня смутил Жду с нетерпением продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
пожалуйста, но мне не за что.
Оказывается и так. 
Жду с нетерпением продолжения!
