Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [192]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [160]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [958]
Актеры [13673]
Галерея [4616]
Фанфикшен [519]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [135]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [3908]
Сайт [2355]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5604]
Прекрасные создания [316]
Орудия смерти [1535]
Академия вампиров [1129]
Дивергент/Избранная [3314]
Делириум [38]
Золушка [886]
Красавица и чудовище [780]
50 оттенков серого [2378]
Русалочка [190]
Сказки Диснея [226]
Фильмы Marvel и DC [172]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [711]
Цитата дня [1645]
Кино с ... [245]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [272]
Разминка для ума [174]
Теория сериального взрыва [165]
Рекомендуем почитать [102]
Рекламное агенство [424]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3802]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Полые вены
Смерть. Потерянная половина жизни. Когда прошлое - кровь, текущая по твоим венам, как выжить в настоящем?

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

В твоем окне/Against Your Window
Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2018 » Октябрь » 28 » Актеры

Рами Малек, Гвилим Ли и Джозеф Маццелло принесли магию рок-группы Queen в Бостон

11:33
До того, как присоединиться к студентам колледжей, принявшим участие в сесии «вопрос-ответ» после предпоказа «Богемской Рапсодии» в кинотеатре AMC Loews Boston Common, актеры получили шанс оторваться на красной дорожке. Профессиональный марширующий оркестр сыграл классические песни группу Queen такие как «Fat Bottomed Girls» («Толстопопые девушки») и «We Are the Champions» (Мы — чемпионы»)

Когда дело дошло до последней мелодии, Рами Малека и команду закидали вопросами, был ли трек специально создан для хаба, ведь, в конце концов, это Город Чемпионов.

«Определенно, это большая песня для спортивного события, — застенчиво заметил Рами Малек. — Не думаю, что группа Queen знала, насколько значительными они станут в Штатах, в качестве любимца публики в каждом спортивном состязаний».

«Я из Нью-Йорка, и 27 мировых серий [бейсбола] могут рассказать многое, — сказал Маццелло. — «We Are The Champions» — такая песня... Я полюбил ее еще больше, как научился ее играть».

Похоже, что Ли (он родом из-за океана) согласился с тем, что песня является идеальным гимном для Бостона: «Город чемпионов? Да, я возьму это на себя».

Во время торжеств Рами Малек также поговорил с Metro о своем опыте работы над долгожданным новым биографическим фильмом.

«Вы сможете увидеть, каким смелым и дерзким может быть фильм. Но есть в нем и благородная, сердечная сторона, очень чувствительная сторона, — признался актер, сыгравший солиста Фредди Меркьюри в фильме «Богемская рапсодия». — Я думаю, что фильм показывает это очень хорошо. Вы увидите Фредди на сцене, эту самую его очень раскрепощенную сторону. Но в то же время вы видите кого-то, кто довольно заторможен в определенные моменты своей жизни и пытается раскрыться».

Малек, чьи родители иммигрировали из Египта, отнесся к истории Меркьюри как к личному опыту.

Ведь ушедший исполнитель был по происхождению парсиец и до переезда в Англию в подростковом возрасте жил в Занзибаре и Индии. Хотя звезда сериала «Мистер Робот» не знал о том, какие достоинства Меркьюри покажут в проекте, но, как только узнал, захотел убедиться, что создатели фильма обратят особое внимание на певца-эммигранта.

«Это было то, на чем я хотел сосредоточить внимание на ранних стадиях создания фильма, — сказал Малек. — Я считал, что это одна из самых важных вещей для нас, чтобы показать ее в фильме. Думаю, мы должны послать это сообщение всем. Да, это звучит смешно, но равноправие и гуманность: все мы можем существовать без ярлыков или категорий или быть в рамках какой-то одной вещи. Никто не делал этого лучше, чем Фредди Меркьюри. Он сказал: "Я существую так, как хочу, и ты тоже можешь"».

«Я вижу в нем человека, который был революционером, отказавшимся от стереотипов, — добавляет актер. — Он бросил вызов всем условностям. И это то, к чему я могу только стремиться в своей работе и жизни».

Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Deruddy | Теги: Джозеф Маццелло, Бостон, Рами Малек, QUEEN, Богемская рапсодия, спецпоказ, Гвилим Ли|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: