Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [192]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [160]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [958]
Актеры [13671]
Галерея [4616]
Фанфикшен [519]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [135]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [3907]
Сайт [2355]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5604]
Прекрасные создания [316]
Орудия смерти [1535]
Академия вампиров [1129]
Дивергент/Избранная [3313]
Делириум [38]
Золушка [886]
Красавица и чудовище [780]
50 оттенков серого [2378]
Русалочка [190]
Сказки Диснея [226]
Фильмы Marvel и DC [172]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [711]
Цитата дня [1644]
Кино с ... [245]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [272]
Разминка для ума [174]
Теория сериального взрыва [165]
Рекомендуем почитать [102]
Рекламное агенство [424]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3802]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Полые вены
Смерть. Потерянная половина жизни. Когда прошлое - кровь, текущая по твоим венам, как выжить в настоящем?

Седьмое желание
Можно ли влюбиться в демона? Или в ангела? Что делать, если от тебя зависят судьбы других?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Мини. Завершен.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 453
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2018 » Ноябрь » 3 » Актеры

«Богемская рапсодия»: Как команда гримеров превращала Рами Малека во Фредди Меркьюри

15:24
Богемская рапсодия Когда Ян Сьюэлл (стилист, визажист и гример) встретила Рами Малека, готовясь к «Богемской рапсодии», она много времени изучала его лицо. Она также оценивала, насколько далеко актер готов зайти, чтобы выглядеть как Фредди Меркьюри, знаковую рок-звезду, которую он играет в биографии группы Queen от Fox, которая появится в кинотеатрах 2 ноября.

«Некоторые актеры любят грим, а некоторые актеры не так увлечены. Рами был согласен на все, и мне это нравилось», — говорит Сьюэлл, чьи работы видны в фильмах «Вселенная Стивена Хокинга», «Девушка из Дании» и «Tomb Raider: Лара Крофт».

Одним из ее первых приоритетов было назначение специалиста по зубам Криса Лайонса из Fangs FX для изготовления зубных протезов, похожих на те, что были у ушедшего певца. Первоначально она поручила Лайонсу повторить размер фактических зубов Меркьюри, но они переполнили лицо Малека. После некоторых экспериментов они нашли сокращенную версию, которая сработала.

«Если бы мы действительно сделали зубы размером с зубы Фредди, я думаю, что это бы отвлекало», — говорит Сьюэлл.

В то время как у Малека сильная челюсть, такая как у Меркьюри, «верхняя половина его лица не такая, как у Фредди, — объясняет Сьюэлл. — Глаза Рами намного больше, чем у Фредди, немного шире, а его нос совсем не такой».

Сьюэлл также работал с Марком Кольером (FX pro) над созданием накладного носа для улучшения трансформации Малека.

«Изготовленный нос помог глазам Рами стать более выразительными, а затем я наложила много грим в уголках глаз, что также помогло привлечь внимание к его глазам», — говорит она.

Каждое утро уходило около двух часов, чтобы сделать грим, сделать накладку носа и подогнать парики Малека, сделанные специалистом Алексом Раусом.

«Когда у персонажа короткие волосы — нужен парик, — говорит Сьюэлл. — Я уверена, все думали, что это волосы Рами, но это был парик. Он появился с прической для «Мистер Робот», — добавляет она, ссылаясь на сериал USA Network, в котором Малек продолжает сниматься.

«Мы были брошены на самое дно», — говорит Сьюэлл, указывая, что знаменитое концертное выступление Queen 1985 года было первой частью фильма, которая будет снята. И визажист была обеспокоена тем, как будут держаться накладные усы Малека, когда он начнет петь и будет потеть. — Каждый раз, когда говорили «снято», я бежала, чтобы проверить их. На самом деле это развивает».

К счастью, усов Сьюэлл сделала очень много.

«И я чистила и подкрашивала их каждый вечер, чтобы были в полном порядке».

В то время как Сьюэлл использовала свои навыки, чтобы преобразить внешность Малека, она отдает ему должное за попытку найди сущность Меркьюри.

«Вы можете сделать зубные протезы, но я не думаю, что это то, о чем идет речь. Вам нужно найти правильного актера. И это актер, который поведет фильм дальше. В тот момент, когда Рами вышел на сцену (при воссоздании Live Aid), я просто подумала: "О, Боже, он собирается вывести Фредди; это сработает. Это сработает!"».

Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Deruddy | Теги: коррекция внешности, QUEEN, Рами Малек, Грим, Богемская рапсодия|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+1
3 natik359   (04.11.2018 21:30)
Видела рекламу по телевизору, я Рами и не сразу узнала, хорошее перевоплощение!

+1
2 MissElen   (04.11.2018 14:06)
Цитата Текст новости ()
«Вы можете сделать зубные протезы, но я не думаю, что это то, о чем идет речь. Вам нужно найти правильного актера. И это актер, который поведет фильм дальше. В тот момент, когда Рами вышел на сцену (при воссоздании Live Aid), я просто подумала: "О, Боже, он собирается вывести Фредди; это сработает. Это сработает!"»


Видно, что создатели Богемскаой рапсодии не искали легких путей и "правильного актера", в смысле внешне похожего на Фредди, ведь наверняка у этой знаменитости есть полно двойников и среди актеров в том числе, но при всех сложностях преображения, выбор все же пал на Рами, возможно его потрясающая энергетика, которую смогли почувствовать создатели, сыграла решающую роль. Теперь слово за зрителями - сработал ли этот выбор?

+1
1 Саня-Босаня   (03.11.2018 20:11)
Конечно, как ни гримировали Малека, это все равно не Фреди. Я смотрела фильм, и у меня параллельная мысль, что это не Фреди, а загримированный Малек, меня не отпускала. Возможно, если бы это был наш Безруков biggrin , все и сработало бы. Только вот как раз самая последняя часть фильма, где показан знаменитый концерт на "Уэмбли", заставила меня забыть, что передо мной актер, а не сам реальный певец. wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: