Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [195]
Книги Сумеречной саги [74]
Фильм "Сумерки" [168]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1019]
Актеры [13887]
Галерея [4761]
Фанфикшен [550]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [4029]
Сайт [2405]
Опросы [172]
"Голодные игры" [5834]
Прекрасные создания [328]
Орудия смерти [1609]
Академия вампиров [1164]
Дивергент/Избранная [3423]
Делириум [38]
Золушка [964]
Красавица и чудовище [836]
50 оттенков серого [2452]
Русалочка [201]
Сказки Диснея [286]
Фильмы Marvel и DC [301]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [712]
Цитата дня [1690]
Кино с ... [254]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [309]
Разминка для ума [182]
Теория сериального взрыва [166]
Рекомендуем почитать [114]
Рекламное агенство [489]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3861]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Жертва... или хищник?
И вот, я осознал, что уже достаточно далеко. Ни одной чужой мысли не звучало в моей голове. Я быстро поставил свою драгоценную ношу на землю, ещё раз вдохнул аромат, лишаясь последних остатков здравомыслия, и наклонился туда, где под нежной кожей призывно пульсировала жилка… МИНИ, ЗАКОНЧЕНО.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6701
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Сентябрь » 19 » Актеры

Рами Малек в роли Фредди Меркьюри пускал мурашки по коже своих коллег по фильму

17:17
Легче сказать, чем сделать – на раз перевоплотиться в Фредди Меркьюри.

Не секрет, что возбуждение и предвкушение нарастают к дате выхода «Богемской рапсодии». Кино для больших экранов хронологично пройдётся по годам вплоть до легендарного выступления Queen на концерте международного благотворительного музыкального фестиваля «Живая помощь» (Live Aid), состоявшегося в 1985 году.

Прежде чем кинозрители посмотрят новый фильм режиссёра Брайна Сингера, E! News удалось пообщаться с актёрами фильма, которые раскрыли все тайны своего преображения в рок-звёзд.

«Я был осведомлён о работе, которую придётся проделать, чтобы хотя бы немного стать Фредди Меркьюри. Я прилетел в Лондон, расписал задачи и стал упорно работать, – в эксклюзивном интервью поделился Рами Малек с E! News из отеля Park MGM в Лас-Вегасе. – Я играл пианино и занимался с хореографом, брал уроки пения – всё, что только было возможно. Затем я в изобилии смотрел выступления Фредди Меркьюри».

Он продолжил: «Я открыл Ютуб. Слава богу, что он есть сейчас. Это колодец, из которого я черпал информацию, пытаясь воспроизвести увиденное».

Быть на сцене – это одно, а вот повторить фирменный стиль Queen оказалось очередной задачей. Благодаря невероятным костюмерам, парикмахерам и гримёрам актёры смогли побывать в разных образах, некоторые из которых застали их врасплох.

«Нам попались удивительный дизайнер по костюмам, замечательный парикмахер и визажист – каждый день было что-то новое, – поделился с нами Гвилим Ли. – Мы с нетерпением ждали следующего дня и эпатажных, броских образов, выходящих за рамки».

Джозеф Маццелло добавил: «Мне в первый же день сделали завивку волос. У нас было около шести разных париков. Мы должны были выглядеть шестнадцатилетними».

Когда же Рами наклеил усы и облачился в свой наряд – скажем так, он всех сразил наповал.

«Я знаю Рами уже одиннадцать лет. Когда он надел усы, зубы и был при полном параде – это был крышеснос, – поддразнил Джозеф. – У меня кожа пошла мурашками: он идеально перевоплотился в Меркьюри. Просто безумие – знать кого-то так хорошо, а потом… кто ты такой?»

Кинозрителям придётся подождать 2 ноября, чтобы увидеть конечный продукт, однако трейлер фильма уже вызвал возбуждение публики. Несмотря на шумиху вокруг проекта, актёры надеются, что семья Фредди будет гордиться этой кинолентой.

«Думаю, он бы искренне хотел, чтобы люди насладились фильмом, полюбили музыку. Что нам достаточно точно удалось изобразить на экране этих герое и его сущность, – сказал Рами. – Наверное, после просмотра он бы пропустил пинту пива».

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Limon_Fresh | Теги: QUEEN, Богемская рапсодия, Фредди Меркьюри, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
+1
1 Deruddy   (20.09.2018 16:40)
Искренне рада, и продолжаю радоваться, что эта роль досталась Рами, а на Саше Барону Коэну. И дело даже не в актерских способностях последнего. У него своя ниша комедийного актера, в которой он прочно засел, и вроде как чувствует себя там прекрасно. Но вы только представьте себе работу, которую приходилось бы проделывать гримерам каждый день: все эти накладки, коррекция и грим, а еще рост... Сложно, очень сложно пришлось бы всем.
А Малеком остается только восхищаться: его трудолюбие и тщательный подход к проектам — просто фантастика. Вспомнить того же "Мистера Робота", и часы, которые Рами провел в кресле психотерапевта, чтобы глубже окунуться в мир Эллиота!
Жду с нетерпением увидеть фильм на большом экране!

+1
2 Rara-avis   (22.09.2018 21:53)
Я пока не дошла до третьего сезона "Мистера робота" (чую, мне там точно мозгоправ понадобится). biggrin Однако согласна с тем, что Рами идеален в роли Меркьюри - внешне уж точно. Остальное покажет фильм. wink

+1
3 Deruddy   (22.09.2018 22:13)
Да я вот тоже до третьего сезона еще не дошла, хотя так сильно ждала его. Наверно, настроение ушло. dry

+1
4 Rara-avis   (22.09.2018 23:11)
Я тебя понимаю: сериал мозговыносной. wacko biggrin

+1
5 Deruddy   (23.09.2018 00:11)
Не мозговыносней «Легиона» с Дэном Стивенсом, который я одолела. Там просто отдаешься потоку происходящего, даже если что-то не понимаешь. А вот с "Роботом" нужно быть осторожный, смотреть внимательно, искать подсказки wacko

+1
6 Миравия   (27.10.2018 01:24)
Пока и судим только по внешности. Главное, на что надеюсь, что для меня всё это не будет выглядеть кривлянием. Как до сих пор любые попытки изобразить Меркьюри. К сожалению, уверенности трейлеры не дают...

0
7 Rara-avis   (27.10.2018 22:42)
Фредди был с живой мимикой - сложно будет не показать её. smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: