Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Наследие После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага? Мистический мини-фанфик.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Название:Начни сначала Ссылка на оригинал:Fall to Ruin One Day Автор:sleepyvalentina Разрешение на перевод:с разрешение администрации Переводчик:Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz и Виточка Бета (редактор):Tanger (до 22 главы), а с 23 главы - Lega, -Saya- Дисклеймер:герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Рейтинг:М Статус:Оригинальное произведение - закончен. Перевод - завершен Пейринг:Белла/Эдвард Размещение:Спросите Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy Саммари:Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет? Голубка — ♥Котёнок♥
Умопомрачительная обложка от талантливой — Lady_in_Dreams
Похоже, что история будет непростая, наполненная переживаниями и чувствами. Это я люблю.
Без этого никуда Танюша у нас очень любит такую историю и когда ребят,что то связывает в прошлом В общем нас ждёт много интересного впереди. psih1, добро пожаловать и рады видеть в читателях zirkka, привет звездочка моя да история новенькая и ты её точно не читала,поэтому я тебя позвала,располагайся
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Танюш, Юляш, привет, девочки! Спасибо за главу и оповещение!!! Господи, он это серьезно? Она ему душу открыла, вывернула все, что чувствовала тогда и в течение этих десяти! лет наизнанку, а он закончил разговор тем, что обратился к ней, как к избирателю... От человека, который поменял ее билет и оплатил ей полет в бизнес-классе, я совершенно определенно ожидала большего так же, как и от их разговора. Я ни в коем случае не разочарована, ведь все же он тоже приоткрыл душу и сказал, что выбрал бы ее, и эти его слова греют мне душу))) это означает, что он понимает, что, возможно, совершил ошибку и даже немного уж точно жалеет о ней, и вообще у него есть чувства, точно что-то осталось. Хотелось бы верить в это... Спасибо огромное за перевод!!! Удачи в дальнейшем!
Ksushenka, привет Ээээ....ну ты знаешь, я лично не сказала бы, что Белла открылась, все что она сказала, что она скучает....на что получила в ответ, что он тоже скучает, что он искал её, что он по сей день ждет её звонка или хотя бы письма, что он не может жить без неё, и что выберет её и что же он получил на это признание...Белла ответила, что она недоступна для него ....Ты знаешь, я прекрасно понимаю Эдварда, я тоже очень гордая, и после отказала бы тоже надела маску, но люди почему-то совершенно не видят боли под ней, но так легче скрыть страдания. Просто о чувствах Беллы нам известно больше, ведь мы читаем от её лица Десять лет с трудом пережили оба....и один из них готов действовать...а вторая все за своими стенами, но её можно понять...но это ведь только начало путешествия)
Спасибо большое за продолжение! Глава очень понравилась, как и интересный слог! Ох, откровенно говоря, не зная того, какие у Эдварда и Беллы были отношения, не зная того из-за чего конкретно и как они расстались, очень своеобразное у них общение вышло в самолете. На какое-то мгновение показалось, что они оба желают вновь быть вместе и что эта встреча всколыхнула старые воспоминания, пробуждая чувства, но как оказалось все не так просто. И этих «не просто» видимо достаточно для того, чтобы они вели себя друг с другом так… своеобразно. Я не знаю, как это объяснить, но ощущение сложилось именно такое. Все, похоже, очень запутано, потому что чувства Беллы и её мысли в отношении Эдварда крайне сумбурны. То она желает его всем сердцем, то ненавидит саму мысль о том, что они могут быть вместе снова. И это на самом деле очень сильно интригует. Ведь очевидно, что эта не последняя их встреча. Лисбет, Спасибо огромное за перевод! Tanger, Спасибо за редактуру! iammisspattinson, Спасибо за оповещение!
iammisspattinson, Лисбет, dianochkaaa,спасибо за новую главу Ага, так значит пролог, это события 10 летней давности. Понятно.
Quote
Он смотрит в мою сторону, но словно сквозь меня.
Дааа... Сквозь тебя... Как же.
Quote
– Произошли изменения.
А теперь делаем ставки на то, кто же изменил Беллин эконом-класс на бизнес?
Quote
и каким же официальным тоном произношу: – Сенатор Каллен.
Ух, ты! Уверена, что Эдварду это не очень понравится.
Quote
– Нет, я сомелье.
Кааайф! Я хочу такую работу!
Quote
– Ты носишь эту странную чашу на шее?
Забавно. Я представила Беллу в этой чаше. Зрелище убойное))
Quote
– Спасибо, что уделили мне время, Изабелла. Мне всегда приносило удовольствие милые беседы со своими избирателями.
Какой официоз С чего это он так резко ушел? Я вот не поняла этот момент Нууу... в принципе разговор был еще не таким плохим. Еще не все потеряно для этой парочки. Девчоночки, очень буду ждать продолжение! Прям очень-очень!
В фанфикшене её слишком часто показывают откровенно пускающей слюни))))))))) А здесь ей сложно, но она держится...
Делаем ставки надолго ли её хватит))
Добавлено (20.11.2012, 19:02) --------------------------------------------- dianochkaaa, в этом мире полном хауса я постоянно за Эда)))
Добавлено (20.11.2012, 19:07) --------------------------------------------- Vikke, приветик))) Спасибо за комплименты))
Quote (Vikke)
Ох, откровенно говоря, не зная того, какие у Эдварда и Беллы были отношения, не зная того из-за чего конкретно и как они расстались, очень своеобразное у них общение вышло в самолете.
Они очень сильно любили друг друга, но одной любви было недостаточно!
Quote (Vikke)
На какое-то мгновение показалось, что они оба желают вновь быть вместе и что эта встреча всколыхнула старые воспоминания, пробуждая чувства, но как оказалось все не так просто.
Ты знаешь, мне кажется, что они все-таки желают быть вместе, просто это не так легко....десять лет, это даже не десять часов.
Quote (Vikke)
То она желает его всем сердцем, то ненавидит саму мысль о том, что они могут быть вместе снова. И это на самом деле очень сильно интригует. Ведь очевидно, что эта не последняя их встреча.
кончено. они еще встретятся....Эдвард знает куда она едет))
Лисбет, для начала все кто посмотрел фильм понимают почему глава задержалась) хм мне кажется в расставании они оба одинакового виноваты Эдвард мог догнать ее как и Белла могла чуточку понять Эдварда не люблю я маску Эдварда он льдышкой становится и главное не тает но ничего думаю на День Благодарения оттает спасибо за перевод) iammisspattinson, dianochkaaa, спасибо да выкладывание главы)
Если дар, то это для меня. У меня только дар-выносить мозг окружающим.
)) Все по-разному воспринимают!)) Но обычно сомелье не подходит к гостям, пока его не позовут....да и настоящих мало, тех кто реально разбирается, а подобий полно...и в наших странах (поссоветских) это профессия только входит и поэтому они нас пока раздражают, не привыкли мы еще к культуре))) Ну ничего, мы молодые страны нам всего по 22 года)))
Quote (DeF4onKa)
Спасибо, что разъяснила. До меня, до эстонки, пока дойдет... wacko biggrin
Ну не надо)) Знаю я вас эстонцев, вы этой своей хитростью берете, а потом быстрей всех все делаете)))
Здравствуйте, девушки! Эх, как же я понимаю эту задержку...сама вот до сих пор от Рассвета отойти не могу Ну да ладно. Речь не об этом.
С начала главы в моей голове был полный хаос, но потом, вчитываясь, я стала понимать, кажется, суть происходящего)) И самое главное то, что мне очень симпатизирует возраст героев. Надо как-то разнообразить...не всгеда же про подростков читать)) А тут, уже взрослные, в чём-то состоявшиеся люди. Несомненно притягивает) Ну так вот. Всё, что я поняла и домыслила из главы. Эдвард и Белла какое-то время назад встречались (предположительно 10?). У них был бурный роман, и судя по всему, они даже жили вместе (ибо Белла говорит "наша квартира"). Но Эдварда тянуло к власти, к управлению, всё выше и выше...И видимо, добившись определённых успехов на этом поприще, он заигрался, как любой начинающий специалист. Работа стала занимать в его жизни всё больше и больше времени...и тут Белла не вытерпела, выдвинув ему ультиматум: или я, или работа? Ну, и Эдвард выбрал работу, находясь в состоянии, которое именуют "головокружение от успехов". Беллу можно понять, ведь это будто удар в спину, предательство своего рода. Жили, не тужили, а тут...работа важнее, чем любимая девушка. Однако ругать ни одного, ни другую не собираюсь. Если рассматривать всё в идеале, то в возникшей ситуации виноваты оба. Белла, потому что не сомгла хоть капельку понять Эдварда, его стремление к исполнению мечты. А Эдвард, потому что поставил свои цели и материальные ценности выше, чем любовь. И каждого из них можно понять. На самом деле, комментировать чётко сложно пока. Ведь подробностей мы не знаем. Если Белла не пыталась поговорить с Эдвардом, а сразу условия выдвинула, то это была большая ошибка. ставить так человека в тупик и говорить "или...или" нельзя. В большинстве случаев это просто выводит из себя и подталкивает к неверному выбору. Что, собственно, и случилось. И нет у меня каких-то пртензий ни к одному из героев. Мне по-настоящему жаль, что они оказались в такой ситуации. Ведь видно, что они любят друг друга. На Белле до сих пор отпечаток обиды за такое предательство, а на Эдварде маска вежливого политика. Надеюсь, что День благодарения поможет им забыть всё прошлое, снять маски и вернуть утраченное счастье)
iammisspattinson, Юляша, спасибо за уведомление Лисбет, Танюшка, спасибо за первую главу и прекрасный перевод! Желаю тебе удачи и вдохновения) С нетерпением жду продолжения
Реинкарнация ѼTwilight_BabyѼ | Беременное чудо (в соавторстве с любимой lelik1986)
Ну не надо)) Знаю я вас эстонцев, вы этой своей хитростью берете, а потом быстрей всех все делаете)))
Ааа, Таня, ты всю контору спалила
Quote (Лисбет)
)) Все по-разному воспринимают!)) Но обычно сомелье не подходит к гостям, пока его не позовут....да и настоящих мало, тех кто реально разбирается, а подобий полно...и в наших странах (поссоветских) это профессия только входит и поэтому они нас пока раздражают, не привыкли мы еще к культуре))) Ну ничего, мы молодые страны нам всего по 22 года)))
Ого, какие у тебя знания об этой профессии. Честно говоря, я всего этого не знала.
ѼTwilight_BabyѼ, привеееееет!))) А ты оставляла отзыв? Я очень хочу прочитать твои впечатления))
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
И самое главное то, что мне очень симпатизирует возраст героев. Надо как-то разнообразить...не всгеда же про подростков читать)) А тут, уже взрослные, в чём-то состоявшиеся люди. Несомненно притягивает)
Ты знаешь я уже давно не могу читать про школьников! Если вижу, что возраст героев только переступил семнадцать меня сразу отворачивает.
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Эдвард и Белла какое-то время назад встречались (предположительно 10?). У них был бурный роман, и судя по всему, они даже жили вместе (ибо Белла говорит "наша квартира"). Но Эдварда тянуло к власти, к управлению, всё выше и выше...И видимо, добившись определённых успехов на этом поприще, он заигрался, как любой начинающий специалист. Работа стала занимать в его жизни всё больше и больше времени...и тут Белла не вытерпела, выдвинув ему ультиматум: или я, или работа? Ну, и Эдвард выбрал работу, находясь в состоянии, которое именуют "головокружение от успехов".
Ну как бы ты права, но не совсем....Когда человек делает карьеру, он просто априори думает, что близкие его поддержат, и что он равносильно уделяет внимание всем аспектам своей жизни, но это к сожалению не так. и чем-то приходится жертвовать.
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Если рассматривать всё в идеале, то в возникшей ситуации виноваты оба. Белла, потому что не сомгла хоть капельку понять Эдварда, его стремление к исполнению мечты. А Эдвард, потому что поставил свои цели и материальные ценности выше, чем любовь. И каждого из них можно понять.
Да можно!)) Беллу преследовал женский эгоизм, я вот не верю ей, что она прям не ждала, что Эдвард вот-вот найдет её и заберет...её уход был вызван желание показать ему, что он не сможет без неё)
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Если Белла не пыталась поговорить с Эдвардом, а сразу условия выдвинула, то это была большая ошибка. ставить так человека в тупик и говорить "или...или" нельзя. В большинстве случаев это просто выводит из себя и подталкивает к неверному выбору. Что, собственно, и случилось.
Мы прочитаем этот момент...и ты знаешь, редкий случай, когда я на другой стороне.
А ты оставляла отзыв? Я очень хочу прочитать твои впечатления)
Нет, не оставляла. Я не знаю, где. Но даже и это неважно, потому что я просто не знаю, как описать свои эмоции. Это неописуемое. Настолько шикарная картина получилась. Достойное завершение Саги, которое, на мой взгляд. перекрыло все остальные экранизации. Единственное, на что меня хватило, - стих
Quote (Лисбет)
Ты знаешь я уже давно не могу читать про школьников!
Избито уже очень. Будто после 16-20 лет жизни больше нет. А ведь тогда всё может быть куда интересенее)
Quote (Лисбет)
Мы прочитаем этот момент...и ты знаешь, редкий случай, когда я на другой стороне
Ого! Я уже заинтригована. Это что-то невероятное. Если ты на другую сторону ушла, Танюш Наверное, Эдвард там накосячит изрядно...
Реинкарнация ѼTwilight_BabyѼ | Беременное чудо (в соавторстве с любимой lelik1986)
Нет, не оставляла. Я не знаю, где. Но даже и это неважно, потому что я просто не знаю, как описать свои эмоции. Это неописуемое. Настолько шикарная картина получилась. Достойное завершение Саги, которое, на мой взгляд. перекрыло все остальные экранизации. Единственное, на что меня хватило, - стих smile
Обязательно зайду прочитать стих!)) Мне тоже очень очень очень понравилось))) Уже даже экранку несколько раз посмотрела)))
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Избито уже очень. Будто после 16-20 лет жизни больше нет. А ведь тогда всё может быть куда интересенее)
И намного интереснее, когда уже гормоны не управляют разумом))
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Ого! Я уже заинтригована. Это что-то невероятное. Если ты на другую сторону ушла, Танюш biggrin Наверное, Эдвард там накосячит изрядно...
мммм...нет! Не все-так плохо)) Я полностью на стороне Роба, просто в тот момент он был чересчур уверен в себе)
Дата: Понедельник, 26.11.2012, 21:38 | Сообщение # 49
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
Танюша, Юляш, привет, девочки, и спасибо за главу! Ох, как комментировать-то? Даже не знаю, что и сказать... Простите, если что. Элис так и осталась неугомонной, это видно, а вот Эдвард куда-то запропастился... Впрочем, много много лет назад у них с Беллой получился весьма занимательный и интересный разговор, думаю, что его не было бы, если бы Белла осталась трезвой и так ничего и не выпила бы) Спасибо, удачи с переводом! Жду продолжение!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
....Ты знаешь, я прекрасно понимаю Эдварда, я тоже очень гордая, и после отказала бы тоже надела маску, но люди почему-то совершенно не видят боли под ней, но так легче скрыть страдания. 
