Форма входа

Горячие новости
Топ новостей июля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за август

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-историй «Новолуния»

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину, увести с опасного пути. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет, - он покачал головой.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15562
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Начни сначала (смогут ли они все забыть и начать сначала)
Начни сначала
DeruddyДата: Понедельник, 12.11.2012, 17:13 | Сообщение # 1
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"







За обалденное оформление спасибо дорогой to_hell


Название: Начни сначала
Ссылка на оригинал: Fall to Ruin One Day
Автор: sleepyvalentina
Разрешение на перевод: с разрешение администрации
Переводчик: Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz и Виточка
Бета (редактор): Tanger (до 22 главы), а с 23 главы - Lega, -Saya-
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - завершен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Голубка♥Котёнок♥

Баннер для рекламы



Cпасибо Вике-Виточка за чудесное видео!



Пролог
Глава 1. Виски и диетическая кола
Глава 2. Коктейль «Сауэр» с «Амаретто»
Глава 3. Аравийский кофе (Арабика)
Глава 4. Сыворотка правды
Глава 5. Шпатлезе, белое сухое немецкое вино
Глава 6. Vin de Garde
Глава 7. Закон зрелости Коутса
Глава 8. Крю
Глава 9. Божоле нуво
Глава 10. Макаллан восемнадцатилетней выдержки
Глава 11. Вдова Клико
Глава 12. Горизонтальная дегустация вина
Глава 13. Время сбора винограда
Глава 14. Монополия
Глава 15. Отстой
Глава 16. Клыкастый Гоголь-Моголь
Глава 17. Дегустационная чаша
Глава 18. Сбор винограда
Глава 19. Винная этикетка
Глава 20. Божеле
Глава 21. Семейная ценность
Глава 22. Аперитив
Глава 23. Изменение бутылки
Глава 24. Арманьяк
Глава 25. Джек Дэниэлс, чистый, неразбавленный
Глава 26. Шато Лафит-Ротшильд урожая 1995
Глава 27. Коньяк
Глава 28. Джек Дэниэлс II
Глава 29. Сэм Адамс Черри Вейт
Глава 30. Отрыжка после «Perrier»
Глава 31. Гранд крю
Глава 32. «Грязный Мартини»
Глава 33. Бочковая крепость
Глава 34. Дом Периньон
Глава 35. Выдержка в подвале
Глава 36. Разлитый кофе
Глава 37. Подслащенный электролит
Глава 38. Ратценбергер Штеегер Св. Йоста
Глава 39. Сухое особое
Глава 40. Ширли Темпл
Глава 41. Глюкоза и физраствор
Глава 42. Хонкерс
Глава 43. Прозрачные жидкости
Глава 44. Джеймсон, неразбавленный
Глава 45. Вино резерва
Глава 46. Дижести́в
Эпилог


Драбблы и ауттейки, которые никогда не увидели бы свет,
если бы не дни рождения читателей
Ауттейк 1. Что бы ни происходило в самолете
Ауттейк 2. Большой латте, обезжиренный, тройной
Ауттейк 3. Циркуляция горячей жидкости
Ауттейк 4. Половая охота
Ауттейк 5. Прозрачные жидкости. Расширенная версия
<a class="link" href="https://twilightrussia.ru/publ/1/perevody/nachni_snachala_auttejk_6/16-1-0-94050" rel="nofollow" target="_blank">Ауттейк 6. Starbucks комнатной температуры
</a>


Сообщение отредактировал Deruddy - Воскресенье, 11.03.2018, 22:53
 
робокашкаДата: Среда, 25.10.2017, 22:52 | Сообщение # 351
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Все ж таки тянулась Белла душой к Карлайлу, хоть по Эдварду сохла tongue А Карлайл и талантлив и романтичен kiss
У палаты больной Элис собралась семья, а ладу нет. Не вовремя заявился Уильям, не всем это по душе. Но главное, чтоб Элис выкарабкалась, разборки надо отложить на потом...
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
kotЯДата: Четверг, 26.10.2017, 22:18 | Сообщение # 352
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Цитата
Уильям замечает Карлайла. Он должен почувствовать, что смотрит на молодую версию себя. Если он и удивлен, то не показывает этого, и понять что-либо по его лицу невозможно.

Прочитав это, подумала: а как же Белла в 2001-ом не связала внешность Карлайла с Калленм старшим??


банер:
 
DeruddyДата: Четверг, 26.10.2017, 23:16 | Сообщение # 353
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




Цитата kotЯ ()
Прочитав это, подумала: а как же Белла в 2001-ом не связала внешность Карлайла с Калленм старшим??

Не забывай, что она очень хотела забыть Эдварда, поэтому максимально отстранялась от всего, что с ним связано. А в итоге нашла его брата biggrin


 
kotЯДата: Пятница, 27.10.2017, 22:36 | Сообщение # 354
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4739


Статус:




Цитата Deruddy ()
Не забывай, что она очень хотела забыть Эдварда, поэтому максимально отстранялась от всего, что с ним связано. А в итоге нашла его брата

Но, всё же по-всему выходит, что Карлайл похож на отца, а Эдвард на мать?


банер:
 
Daria@loveДата: Вторник, 07.11.2017, 01:26 | Сообщение # 355
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:




Мне очень понравилось, спасибо большое за перевод, принимайтев читатели и жду проду.

 
DeruddyДата: Вторник, 07.11.2017, 01:33 | Сообщение # 356
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




Daria@love, приятно видеть новые лица! ))
Продолжение будет уже в эти выходные wink


 
DeruddyДата: Вторник, 21.11.2017, 20:31 | Сообщение # 357
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




Дорогие читатели,
пока с главой у нас вышла непредвиденная заминка,
но нам всё равно есть чем вас порадовать!

Виточка сделала для истории потрясающее видео
с чудесным музыкальным оформлением!

Ищите в шапке =)


 
tericaДата: Среда, 22.11.2017, 18:39 | Сообщение # 358
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 90


Статус:




Большое спасибо за потрясающее видео! Все важные моменты подчеркнуты, а на поцелуй можно смотреть вечно...
 
Маш7386Дата: Среда, 22.11.2017, 20:18 | Сообщение # 359
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 427


Статус:




Красивое видео! Большое спасибо!
 
робокашкаДата: Среда, 22.11.2017, 23:25 | Сообщение # 360
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Я после видео под впечатлением, но не особо приятны - надрывная музыка и неутешительные кадры - герои ссорятся, заводят другие отношения, но быть ли счастью? Дааааа...
Виточка-кудесница в любом случае молодец!
С нетерпением жду главу!
 
DeruddyДата: Четверг, 23.11.2017, 00:58 | Сообщение # 361
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




Цитата terica ()
Все важные моменты подчеркнуты, а на поцелуй можно смотреть вечно...

terica, Вика старались ))

Цитата Маш7386 ()
Красивое видео! Большое спасибо!

Маш7386, не за что )) Спасибо, что читаете))

Цитата робокашка ()
герои ссорятся, заводят другие отношения, но быть ли счастью?

робокашка, если бы видео давало ответ на этот вопрос, то читать было бы не так захватывающе wink


 
робокашкаДата: Воскресенье, 17.12.2017, 22:11 | Сообщение # 362
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Белле хотелось в жизни простоты и она ее получила. И Эдвард понял это и принял. Но вот появился Уильям и сразу перевернул атмосферу вверх тормашками cool Твердолобый и циничный.
К Элис допускают и это уже хорошо...
Спасибо за продолжение!
 
IVIигEp04k@Дата: Понедельник, 08.01.2018, 00:52 | Сообщение # 363
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:

Клубы:


Я определенно в ПЧ!!!

 
DeruddyДата: Понедельник, 08.01.2018, 01:00 | Сообщение # 364
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




IVIигEp04k@, рады приветствовать!
До развязки осталось совсем немного happy


 
IVIигEp04k@Дата: Суббота, 13.01.2018, 22:01 | Сообщение # 365
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:

Клубы:


Deruddy, а скоро прода?

 
DeruddyДата: Суббота, 13.01.2018, 22:07 | Сообщение # 366
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




IVIигEp04k@, на днях)) Мне сейчас немного сложно вычитывать))


 
taang2188zДата: Вторник, 16.01.2018, 12:49 | Сообщение # 367
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 82


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Эдвард, наконец-то, расставил приоритеты?! angry
Может они должны были пройти весь этот путь, чтобы теперь смогли по достоинству оценить то, что у них есть? Думаю, что теперь просто все будет по-другому. И Белла и Эдвард стали полноценными личностями, со своими интересами, своей жизнью. Теперь надо будет искать компромисс для совместной жизни! Эдвард уже делает первый шаг к совместному будущему! Он подает в отставку... Столько времени в политике и, только снова встретив Беллу, понять, что ради своей цели пожертвовал слишком многим... Два разбитых сердца смогут излечить друг друга?! Очень на это надеюсь! wink
 
DeruddyДата: Вторник, 16.01.2018, 13:42 | Сообщение # 368
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




taang2188z, полагаю, для Эдварда этот пусть был куда дольше, чем для Беллы. Она куда быстрее него определилась с тем, кем хочет быть на самом деле. Она не позволила обстоятельствам (или Эдварду 10 лет назад) решить это за нее. И, как по мне, она успешна в своем выборе.
Относительно того, смогут ли они излечить друг друга: у нас есть еще три главы, чтобы это выяснить wacko


 
робокашкаДата: Вторник, 16.01.2018, 15:26 | Сообщение # 369
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Интересно, что за цифры набирал Карлайл? Не думаю, что он плакал из-за того, что его счет был пуст sad
После этого события и пересеклись судьбы Беллы, Карлайла и Эсми... Новый поворот судьбы сделал рокировку.
Эдвард "пропустил" болезнь и смерть матери, и не хочет так поступать с сестрой. Правильно, ему сейчас есть куда вкладываться и помимо политики.
Спасибо за продолжение
 
DeruddyДата: Вторник, 16.01.2018, 15:52 | Сообщение # 370
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




робокашка, на данный момент, я склонна думать, что Карлайл расстроился, потому что его личных средств просто недостаточно, чтобы начать свой бизнес и помочь Белле — нужно выбрать только что-то одно. Брать кердит — не вариант для него, хотя в США некоторые банки выдают кредиты под бизнес-планы (или выдавали, как мне помнится).
А Эдвард... Будем откровенны: не он тогда решил, что учеба важнее жизни его матери. Тем более, он всё время искал одобрения со стороны Уильяма, а он, как мы уже заметили, тот еще диктатор по натуре. dry


 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 16.01.2018, 22:51 | Сообщение # 371
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1283


Статус:




Сколько им всего выпало пережить. И ещё выпадет... Жаль Элис... Может, её желание пожить пересилит смерть, и болезнь отступит...
 
робокашкаДата: Воскресенье, 11.02.2018, 09:31 | Сообщение # 372
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Вот теперь действительно - семья. Хоть сенатор и сложил полномочия, связи и деньги у него есть, может быть, получится помочь сестре sad Белла обрела нового Эдварда, который ранимее, мудрее, открытее.
Любовь подлечит их.
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
DeruddyДата: Понедельник, 26.02.2018, 22:19 | Сообщение # 373
Nothing is impossible

Группа: Модераторы
Сообщений: 6971


Статус:




Итак,
предпоследняя глаза нашего перевода добавлена и ожидает активации.

Приятного прочтения!


 
беликДата: Вторник, 27.02.2018, 10:53 | Сообщение # 374
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 360


Статус:




Большое спасибо за продолжение. Прочитала всю историю целиком за два дня. Правду скажу - зацепила. Что для себя я вынесла из прочитанного? Эдвард... Ну что сказать - изначально сломленный парень и не кем иным, как собственным отцом. Да, Эдвард так или иначе любит своё дело, болеет душой за него, но... это его стремление в юности соответствовать, явно не его стезя. В отличии от его сэра, извините по другому он не называется, у Эда чистая и любящая душа, глубокое чувство ответственности, но чтобы это осознать, как ни прискорбно, Белла должна была уйти, иначе бы он не понял, чем необходимо дорожить, что и кто стоит во главе всего... С Элис он не допустил такой ошибки...
Да и Белле этот разрыв был необходим, хоть у неё и более жизненные и приземлённые ценности, но ей надо было найти своё место в этой жизни, и она его нашла. Надеюсь всё у них образуется...
Большое спасибо ещё раз.
 
робокашкаДата: Вторник, 27.02.2018, 20:17 | Сообщение # 375
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8202


Статус:




Предпоследняя глава? Надо ползти перечитывать tongue
Эдвард собран и решителен, и Белла явно в восхищении. Прошлое быльем поросло, реальность имеет значение!
Спасибо за продолжение и оповещение
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Начни сначала (смогут ли они все забыть и начать сначала)
Поиск:


Грехи поколений

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи