Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Осторожно, двери закрываются! (Два сталкера + поезд = ?)
Осторожно, двери закрываются!
little_eeyoreДата: Пятница, 17.06.2011, 14:42 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4706


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика



1 место в номинациях Перевод лучшего мини-фика, Лучший перевод самого романтичного мини-фика, Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом


Ссылка на оригинальное произведение: All Aboard

Автор: TKegl

Разрешение на перевод: получено + скрин

Переводчики: •Тортик• & little_eeyore

Дисклеймер: "Сумерки" и все герои принадлежат С.Майер, история - TKegl, перевод - Тортику и little_eeyore

Рейтинг: М

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Саммари: Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru

Победитель Fun With Your Clothes On Contest Public Vote
Победитель Fun With Your Clothes On Contest Judges' Choice








 
lar_kinДата: Пятница, 17.06.2011, 15:47 | Сообщение # 2
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




ух ты! фанф обещает быть интересным)
две награды - это тебе не хухры-мухры) хД
Девочки, спасибо, что взялись за перевод)


 
PONKAДата: Пятница, 17.06.2011, 15:59 | Сообщение # 3
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




хм... очень интересное саммари , да и награды интригуют. Я определенно в пч)))

 
ytkonosikДата: Пятница, 17.06.2011, 16:15 | Сообщение # 4
◀Винни✿Пух▶

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Спасибо за перевод1
История потрясающая, мне очень понравилось!
Возьмете меня в читатели? Буду очень рада!
С нетерпением жду продолжения! happy


Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините!
 
freeizДата: Пятница, 17.06.2011, 16:24 | Сообщение # 5
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




я тут, прочитала первую часть, ой ребятки такие забавные, мне понравились они)))
каждый немного застенчивый, немного неловкий, немного с юмором тоже))) будет весло им вдвоем и не скучно совсем))) а вот открытие Беллы в конце удивило, интересно, так что я в пч smile
спасибо большое за перевод новой истории! давненько уже свежего ничего не читала happy


 
mary2012Дата: Пятница, 17.06.2011, 16:27 | Сообщение # 6
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:




Я В ПЧ! biggrin

Подпись пользователя
Не только плохие воспоминания заставляют грустить, но и самые лучшие, когда знаешь, что они не повторятся...
 
МафтунаДата: Пятница, 17.06.2011, 16:50 | Сообщение # 7
*•.Consumor aliis inserviendo.•*

Группа: Проверенные
Сообщений: 881


Статус:




Белла и Эдвард - хорошо. Белла и Эдвард - сталкеры друг друга еще лучше biggrin
Читать как они нацепили очки , чтобы быть незамеченными очень забавно. Эдвард такой стеснительный, что боялся подходить к Белле. По-моему он считал ее неприступной. Тем более она с "таким" интересом вчитывалась в тот журнал biggrin И если бы не то, как я думаю не случайное столкновение, так бы они и продолжали друг за другом следить happy

*протискивается на первый ряд ПЧ* wink



Пропадаю я..
 
sim-simaДата: Пятница, 17.06.2011, 16:50 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




оч понравилось)))) если перевод закончен, как часто будут выкладываться главы?
да, я ужасно нетерпеливая((( wink biggrin
 
SolaRДата: Пятница, 17.06.2011, 17:58 | Сообщение # 9
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 65


Статус:

Клубы:


Замечательное начало! Я в ПЧ! Спасибо за перевод happy
Хотелось бы узнать сколько будет глав.
 
•Тортик•Дата: Пятница, 17.06.2011, 18:13 | Сообщение # 10
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Девушки, всем здрасьте!
Во-первых, разрешите вас поблагодарить за проявленный интерес к этой истории. (Женька де-то шастает, но, я уверена, она скоро тоже придет и скажет всем спасибо). happy
Главы всего две, вторая часть выйдет в скором времени.

Надеемся, что сумеем поднять вам настроеньице! happy


*пыщь-пыщь*
 
little_eeyoreДата: Пятница, 17.06.2011, 18:43 | Сообщение # 11
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4706


Статус:




Quote (•Тортик•)
(Женька де-то шастает, но, я уверена, она скоро тоже придет и скажет всем спасибо).

Да-а-а-а, я уже пришла и говорю всем большое-большое спаси-и-ибо!
История действительно интересная (кто читает Кофемолку в переводе Ольки, тот, наверное, увидит некую схожесть характеров и настроений), так что надеемся, что вас, читателей, будет много и вы оцените наш труд wink

•Тортик•, *заговорщическим тоном* тянем, тянем время biggrin


 
ВрубляДата: Пятница, 17.06.2011, 18:55 | Сообщение # 12
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:

Клубы:


фанф просто офигенный и явно многообещающий. Я определенно буду читать. С нетерпением жду продолжения.

Добрая,отзывчивая,нежная...
Очень требовательна к себе...и к остальным...
Шоколадом лечит печаль...
И смеётся в глаза прохожим...
Тёмные волосы... Глупые комплексы...
Тяжелые истерики...
Отсутствие ответственности...
 
GemДата: Пятница, 17.06.2011, 19:11 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 227


Статус:




Спасибо, Фф просто прелесть! А сколько всего будет частей? А насчет аналогий с Кофемолкой... да, есть несколько схожих моментов: кофе, игры в гляделки и... искрометный юмор smile

 
love_UДата: Пятница, 17.06.2011, 19:26 | Сообщение # 14
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Классное начало))) Очень забавно и романтично.....Достойная парочка! happy
Мне понравилось, спасибо переводчику и редактору wink


Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
YourSkyДата: Пятница, 17.06.2011, 19:38 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 148


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Белла с Эдом чудные такие. smile Има убила! biggrin С подглядыванием друг на друга в очках забавно получилось)) Веселые ребята, ничего не скажешь)) Интересно, во что же выльйются их отношения. Жду продолжения) Надеюсь, в ПЧ примешь? smile

 
Eva32409Дата: Пятница, 17.06.2011, 20:05 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 144


Статус:




первая часть хороша...
я в пч


Подпись пользователя
Я хочу как-нибудь встретить тебя, подойти, улыбнуться и тихо так, ласково прошептать на ушко: я презираю тебя, мразь.
 
FelicityДата: Пятница, 17.06.2011, 20:42 | Сообщение # 17
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




прелестный фанф smile характеры умиляют,оба стесняются smile кто же сделает первый шаг smile

мои фики:

 
KullenДата: Пятница, 17.06.2011, 21:16 | Сообщение # 18
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Они такие милые^^
Подглядывают друг за другом через солнечные очки,тук-тук(надо будет взять на заметку)и Има "приходившая" починить дверной звонок." случайное столкновение , на выходе из аудитории.
гляделки в кафе.Эх...романтики
Спасибо большое за первую часть.Жаль ,что их только две.Но я думаю,они того стоят happy
Примите в читатели?? wink


 
SensuousДата: Пятница, 17.06.2011, 21:28 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 2928


Статус:




Нравятся мне фики TKegl - легкие, без перегрузов, самое то для отягощенного мозга smile
Герои настолько невинны, что во второй части сразу кинутся друг другу в жаркие объятия? Чудеса-а-а biggrin
Белла, конечно, ляпнула wacko




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
LittleCatДата: Пятница, 17.06.2011, 21:41 | Сообщение # 20
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


вау... какое саммари)) это надо почитать) принимайте в ПЧ!!!

 
Ann:DДата: Пятница, 17.06.2011, 22:20 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 195


Статус:




Вии, они такие милашки happy Два смешных сталкера:)
Так мило друг за другом следили:) вот 100500% люди, которые были с ними в одном вагоне, это замечали и ржали тихонечко biggrin
принимайте в читатели biggrin
 
ElenaloveДата: Пятница, 17.06.2011, 22:25 | Сообщение # 22
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Я в читателях)) Начало классное)
 
twiiiДата: Пятница, 17.06.2011, 22:28 | Сообщение # 23
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




Очень легкая и романтичная история. Два сталкера нашли друг друга!

She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?

 
SalinaMoonДата: Пятница, 17.06.2011, 22:46 | Сообщение # 24
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Записываюсь в ПЧ cool
Начало очень захватывающее happy
И удачи в переводе wink


Сообщение отредактировал SalinaMoon - Пятница, 17.06.2011, 22:48
 
dariyДата: Пятница, 17.06.2011, 23:00 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 185


Статус:




little_eeyore, очень забавный фик)))и замечательный перевод))
я читателях)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Осторожно, двери закрываются! (Два сталкера + поезд = ?)
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Романтика, фэнтези