Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Дитя Ночи (Ты – мое солнце, Эдвард...)
Дитя Ночи
WineeДата: Среда, 06.06.2012, 16:25 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:






За эту чудесную
неповторимую и крутую обложку
большое спасибо Вике


Оригинальное название: A Child of the Night

Автор: l'heure bleue

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Winee, ★little◊♥SEXY♥◊hamster★

Люди, помогавшие при переводе (ниже указано, с какими именно главами): Aelitka, sanovna, Shanna22 и Girl_in_red_scarf /Девушки, спасибо каждой из вас за огромную помощь/

Экс-переводчики: MsSerenity, ЭлисКаллен8051, Nagaina, Helen_Ann, Black_Spirit, ஂLittleDreamerஂ /Девушки, спасибо большое за помощь и терпение в переводе рассказа. Важно не просто то, что начали, а КАК вы начали/

Экс-редакторы: Helen_Ann (до 13 главы) Nagaina, Champagne, barsy

Дисклеймер: герои — Майер, их характеры и сюжет — Автору

Рейтинг: Т/PG–13

Жанр: Romance/Drama

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: только на TR



Благодаря моей любимой
и талантливой девочке
у нас есть трейлер!
Юляш, спасибо огромное!



обложка



За эту прелесть
огромное спасибо
моей любимой девочке.
Ксю, ты - золото!






Содержание:

Пролог
Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Второй шанс
Глава 3. На мгновение
Глава 4. Всегда одинок
Глава 5. Вечная пленница
Глава 6. Поиски тебя
Глава 7. Принятиe
Глава 8. День моей жизни
Глава 9. Встреча с родителями
Глава 10. Влюбляясь
Глава 11. Люби меня, люблю тебя
Глава 12. Сражайся за меня
Глава 13. Невидимый знак
Глава 14. Сказать прощай
Перевела Winee
Глава 15. Да прибудет спасение
Перевела Winee
Глава 16. И это все моя вина
Перевела Winee
Глава 17. Результаты анализов
Перевела Aelitka
Глава 18. Окруженная любовью
Перевела Winee
Глава 19. Падение
Перевела Aelitka
Глава 20. Те, что должны были жить
Перевела Aelitka
Глава 21. На будущее
Перевела Winee
Глава 22. Неужели конец?
Перевела sanovna
Главы 23-24. Домой, или С тобой хоть на край света
Перевела Winee и Shanna22
Главы 25-26. Телефонный звонок
Обе главы перевела Winee
Главы 27-28. Подарок на День Рождения
Перевела Winee и Girl_in_red_scarf
Главы 29-30. Приготовления к свадьбе
Обе главы перевела Winee
Главы 31-32. Во веки веков
Обе главы перевела Winee
Главы 33-34. Первая возможность
Обе главы перевела Winee
Главы 35-36. Начало отдельной жизни
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 37-38. Начало чего-то нового
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 39-40. Тест
Обе главы перевела Winee
Главы 41-42. И так решила судьба...
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 43-44. Надейся
Обе главы перевела Winee
Главы 45-46. Подарок Судьбы
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 47-48. Роды
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 49-50. Наш дом
Обе главы перевела лебедь
Глава 51. Рождество
Главу перевела Winee
Главы 52-53. Свершилось
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Глава 54. Конец
Главу перевела лебедь

Эпилог - от 08. 07 NEW!
Перевела Winee


Ребят, благодаря Вике
у нас появился еще и крутой баннер.
Буду признательна всем,
кто поставит его в подпись (:



Код
[URl=http://twilightrussia.ru/forum/111-11344-9][IMG]http://i073.radikal.ru/1207/af/045c3c2b1733.jpg[/IMG] [/URL]


Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 27.07.2013, 16:02
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Понедельник, 25.06.2012, 01:37 | Сообщение # 201
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Winee,
У меня сердце кровью обливается. Жалко Беллу... Эдварда не жалко, а вот Беллу... И вообще они могут жить спокойно?!
Мне кажется Белла умрет...


 
ZлючкаДата: Понедельник, 25.06.2012, 09:17 | Сообщение # 202
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Winee, спасибо за перевод.
Боже, когда же закончатся их страдания, и они смогут жить спокойно.


 
LittleCatДата: Вторник, 26.06.2012, 21:57 | Сообщение # 203
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


так жалко Эдварда cry он понимает и раскаивается, но к сожалению уже ничего нельзя изменить...
надеюсь все же что с Беллой все будет хорошо!!
спасибо!!


 
little-beeДата: Среда, 27.06.2012, 00:38 | Сообщение # 204
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Боже, а он действительно на гране сумасшествия, понимая, что он виной этим страданиям. Это чертовски трудно осознавать, что причинил боль любимому человеку. Греет лишь то, что он знает о чувствах Беллы и понимает, что вряд ли что-то разъединит их. Думаю, что Белла будет стараться вернуться к нему, ведь любовь сильная штука. Спасибо! wink wink
 
anna1992annaДата: Суббота, 30.06.2012, 00:51 | Сообщение # 205
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Cпасибо!!!
 
WineeДата: Четверг, 05.07.2012, 19:07 | Сообщение # 206
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




ღДомовенок_Эддяღ,

Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Эдварда не жалко, а вот Беллу...

даа? А мне Эдварда наоборот больше жалко. В принципе, Белла по своей глупости попала в эту ситуацию - кто просил ее от двери отходить?
Но у каждого свое мнение, я ничего против не имею smile
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
И вообще они могут жить спокойно?! Мне кажется Белла умрет...

А ты можешь жить спокойно? biggrin Оу, как ты пессемистично все воспринимаешь. Все может быть, я не буду тебе говорить пока wink
спасибо, Хом ;*

Zлючка, anna1992anna, LittleCat,

девушки, спасибо wink

little_Bee,
Quote (little_Bee)
Боже, а он действительно на гране сумасшествия, понимая, что он виной этим страданиям.

Видимо ты тоже не совсем мою сторону разделяешь wink Я уже писала, что считаю, что это все - ее вина. Просто это было глупо. Да, Эдвард всплил, но это еще надо додуматься уйти от дома, зная, что скоро взойдет солнце и ты слепа wacko
Quote (little_Bee)
Думаю, что Белла будет стараться вернуться к нему, ведь любовь сильная штука. Спасибо!

Что верно, то верно
Спасибо большое за комментарий wink


 
FabiДата: Пятница, 06.07.2012, 23:48 | Сообщение # 207
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Winee, привет, Котечка! wink

Прости, что я опозданием, но ты знаешь всю силу обстоятельств. О как мощно-то сказала, ахахха biggrin

Ну вот мы и узнали все мысли Эдварда.
Оказалось, что Белле не казалось, что Эдвард при ней. Он действительно был рядом. Боже, мне кажется, что это реально... я не знаю что, но это что-то большее, чем просто любовь. Мне кажется, что он ее оберегает так, как не оберегал бы самого себя.
Такие чувства можно не всегда увидеть. Ты можешь со мной спорить, что настоящая любовь есть у каждого, но я согласна. Я очень люблю Макса, ты это видишь, он это знает, я в этом не сомневаюсь, но читая этот фик, я понимаю, что нет такого. Я не знаю, что делала бы в этой ситуации. Моя любовь не просто самонакручивание, но мне до такого далеко, так сказать.

И я реально рада за Эдварда и Беллу. Пускай все не слава Богу у них, но они вместе, они есть друг у друга. Я искренно верю в то, что Белла не умрет, они будут счастливы и все будет просто няшно biggrin

Доктор, который не пустил Эдварда, просто сволочь angry У него там любимая девушка, а этот докторишка еще что-то мудрит. Пфф angry angry

Спасибо большое за эту главу. Было не так интересно, но все равно.

Очень очень жду дальше, надеюсь, что будет что-то новое и интересное. Буду рада прочитать главу от Алены.

smile


Подпись пользователя
Рекомендую для прочтения:



 
Alexis95Дата: Суббота, 07.07.2012, 03:00 | Сообщение # 208
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Саммари меня заинтриговало, так что бегу читать:)
Буду рада, если примешь меня в ПЧ:)
 
элфийкаДата: Суббота, 07.07.2012, 11:24 | Сообщение # 209
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




спасибо.
жестокая судьба у Беллы
жду проду
 
miss_DiДата: Суббота, 07.07.2012, 14:29 | Сообщение # 210
°•réalisation d'un rêve•°

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Спасибо за приглашение, сейчас начну читать историю))
позже напишу объемный коммент wink


 
WineeДата: Суббота, 07.07.2012, 15:41 | Сообщение # 211
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Fabi,

привет, Са smile
Quote (Fabi)
Я очень люблю Макса, ты это видишь, он это знает, я в этом не сомневаюсь

ААААААА! За то время, что я была в ДВА, вы начали встречаться? Боженьки, сколько вы друг другу нервы трепали, с февраля, да? Наконец-то вместе! Ууу, я очень рада за вас. Скажи ему эту фразу: "И грех видеть в грехе боль" biggrin Он поймет эту фразу, мы долго над ней ржали biggrin
Quote (Fabi)
Я не знаю, что делала бы в этой ситуации. Моя любовь не просто самонакручивание, но мне до такого далеко, так сказать.

Не знаю... Я уверена, что если любишь по-настоящему, то обязательно будешь поступать так же. Я еще так никого не любила, но пока думаю так.
Quote (Fabi)
Спасибо большое за эту главу. Было не так интересно, но все равно.

Пфф, малину можешь подпортить только ты и... Карина. Боже, сколько времени прошло?! cry cry Я не знаю о ней ничегошеньки с зимы. Ее мама чуть ли не со слезами на глазах разговаривала с моей, говоря, что у Карины проблемы и она уехала. Мы никогда не были лучшими подругами, но всегда знали тайны друг друга. Почему она тогда так сорвалась и уехала? cry Мне страшно за нее!
Quote (Fabi)
Очень очень жду дальше, надеюсь, что будет что-то новое и интересное. Буду рада прочитать главу от Алены.

Думаю, что Аленка не подведет smile
Спасибоо happy

Alexis95, miss_Di, элфийка,
ой, новые читатели. Всегда рада и всех приму smile

Quote (miss_Di)
Спасибо за приглашение, сейчас начну читать историю))

а кто пригласил, позволь узнать? wink


 
WinnieДата: Суббота, 07.07.2012, 16:00 | Сообщение # 212
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:




Winee, привет smile
И я с опозданием пришла, но ты ж добрая няшка, ты простишь меня, ахах biggrin
Эдвард душкаа happy Я уже хочу, чтобы поскорее было голосование (если оно будет) в плане переводов, и хочу проголосовать за ДН как за самую милую и нежную историю, за самого милого Эдварда и глупую Беллу dry

Она действительно идиотка angry Надо ж было так вляпаться. Но зато благодаря этому они наконец вместе, признались друг другу в любви и все вообще офигенно, аааа *_*

Тяжелая жизнь у Беллы. Что ж, значит так ей было предначертано, остается лишь бороться. Но у нее есть такие замечательные люди как папа, Джейк, Эдвард, Карлайл и остальная часть семьи Калленов. Они вместе смогут справиться со всем этим.

Прочитала, что ღДомовенок_Эддяღ написала. Да не дай Бог! wacko
Белова, признавайся, паразитка, она умрет или нет? angry Я такого траура не перенесу, а в оригинал залезать не буду из принципа, ахах biggrin

Спасибо Алене за то, что выслала оповещение wink

miss_Di, элфийка, Alexis95, девочнки, надеюсь, что вам всё понравится и вы тут задержитесь happy История и правда крутая, народ должен ее читать biggrin

Коть, спасибо за перевод. Хочу продолжения wink


Подпись пользователя
Очень крутая история в переводи моей любимой Котьки:
 
miss_DiДата: Суббота, 07.07.2012, 17:13 | Сообщение # 213
°•réalisation d'un rêve•°

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Winee, пригласила Fabi happy

 
WineeДата: Суббота, 07.07.2012, 17:24 | Сообщение # 214
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Winnie,
Quote (Winnie)
Winee, привет И я с опозданием пришла, но ты ж добрая няшка, ты простишь меня, ахах

привет, Дах wink Вот в следующий раз буду злой ведьмой, которая будет кусаться и ругаться biggrin Ахах, буду репутацию понижать biggrin
Quote (Winnie)
Тяжелая жизнь у Беллы. Что ж, значит так ей было предначертано, остается лишь бороться. Но у нее есть такие замечательные люди как папа, Джейк, Эдвард, Карлайл и остальная часть семьи Калленов. Они вместе смогут справиться со всем этим.

Я тоже искренне в это верю. И надеюсь, что мои ожидания оправдаются wink
Quote (Winnie)
Прочитала, что ღДомовенок_Эддяღ написала. Да не дай Бог!

Каждый имеет правдо предполагать)
Quote (Winnie)
Белова, признавайся, паразитка, она умрет или нет? Я такого траура не перенесу, а в оригинал залезать не буду из принципа, ахах

Правильно, не лезь в оригинал - испортишь кайф от прочтения на русском. Я остановилась на двадцатой главе, но до Америки планирую дочитать хотя бы до тридцатой. Займусь этим в среду, вторник и, может быть, в понедельник wink
Quote (Winnie)
miss_Di, элфийка, Alexis95, девочнки, надеюсь, что вам всё понравится и вы тут задержитесь История и правда крутая, народ должен ее читать

Я тоже надеюсь biggrin
Quote (Winnie)
Коть, спасибо за перевод. Хочу продолжения

и его я тоже хочу biggrin Все от Аленки сейчас зависит wink
Спасибооо!

miss_Di,
ох, опять эта неугомонная) но я почему-то так и думала. Надеюсь, что она не силком сюда народ загоняла biggrin


 
Coco-ChanelДата: Суббота, 07.07.2012, 23:05 | Сообщение # 215
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Winee, ох какая классная история.Я даже не ожидала,что она может так понравиться.Все действительно очень круто,нежно и так мило.
Эдвард реально очень сильно ее любит.Мне кажется,что это очень мило.
Спасибо огромное за классный перевод,он правда качественно сделан.
Желаю тебе кучу читателей и комментариев.А я же прошусь в пч.Комментарировать буду не часто,но ты меня не забывай-читать не буду переставать.
Спасибо за то,что взяла эту историю из брошенок и дала ей право на дальнейшнее существование smile
С уважением,Даша wink
 
nataljДата: Воскресенье, 08.07.2012, 17:40 | Сообщение # 216
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за приглашение, с удовольствием буду читать!
 
WineeДата: Воскресенье, 08.07.2012, 21:55 | Сообщение # 217
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Coco-Chanel,
Дашутаааа, привет ;*
Quote (Coco-Chanel)
Желаю тебе кучу читателей и комментариев.А я же прошусь в пч.Комментарировать буду не часто,но ты меня не забывай-читать не буду переставать.

с удовольствием принимаю smile
спасибо за теплые слова. happy
Quote (Coco-Chanel)
С уважением,Даша wink

ну ты прям как неродная написала biggrin

natalj,
Quote (natalj)
Спасибо за приглашение

как понимаю, приглашение прислала Фаби? wink
Quote (natalj)
с удовольствием буду читать!

надеюсь, что тебе понравится wink

Новая глава уже на форуме!

Все авации и восторги выражаем моей дороге Алене - Aelitke!




Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 08.07.2012, 21:55
 
ZлючкаДата: Воскресенье, 08.07.2012, 22:24 | Сообщение # 218
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за главу.
Да, что же это такое. Белле хуже, Карлайл уже не ее врач, а какой то там Джеймс. Хотя, может у него лучше получится.


 
LittleCatДата: Понедельник, 09.07.2012, 12:39 | Сообщение # 219
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


так жалко!! только все стало налаживаться и тут опять неприятности! надеюсь что Джеймс окажется не таким каким мы привыкли его видеть!!и с Беллой все будет хорошо!!!
спасибо за перевод!!


 
WinnieДата: Понедельник, 09.07.2012, 21:44 | Сообщение # 220
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:




Winee,
привет, Белова.
Какая-то прям вся пессемистичная глава, а sad Все не слава Богу: то под солнце попала, то Джейкоб уехал, то теперь и Карлайл не ее врач.
Не везет девчонке, мне ее очень жаль sad
Я реально надеюсь, что Джеймс будет не больным ублюдком, а милым заинькой, который сможет вылечить Беллу и уже отпустить ее домой.
У меня есть такое ощущение, что большая часть фика будет происходить в больнице biggrin biggrin
Надеюсь, что буду не права, ибо меня уже скоро от больницы начнет тошнить wacko

Ален, спасибо большое за перевод главы smile
Не читала твои предыдущие работы, но как перевела здесь мне понравилось.
Как я поняла, в отсутсвие Котьки ты будешь главы переводить и выкладывать? wink
Хочется верить, что перевод стоять не будет, а то мне действительно интересно прочитать продолжение happy happy

Вика сделала реально крутую облоху и баннер. Такая красотищааа
Даже уже баннер в подпись поставила, буду сидеть ночью, наслаждаться и фапаааать biggrin
ахахах.

Девушки, спасибо большое за продолжение smile
Очень жду дальше!


Подпись пользователя
Очень крутая история в переводи моей любимой Котьки:
 
Ёжик))Дата: Вторник, 10.07.2012, 07:53 | Сообщение # 221
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




очень грустная глава ((( еще и Карлайла теперь не ее врач, какая им разница, и почему он согласился с этим. я честно говоря не представляю счастливого конца, болезнь Беллы ведь не излечима , как она говорила , чем Чарли готов к ее смерти в любой момент , но надежда умирает последней. надеюсь Эдвард будет рядом с ней всегда. они такие милые друг с другом )))))
Каким же будет Джеймс, Белла такая слабая ей еще не хватало психа джеймса (((
спасибо за отличный перевод! жду продолжения!
 
FabiДата: Вторник, 10.07.2012, 12:59 | Сообщение # 222
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Winee, ну Белова, ну засранище ты angry
Что б тебя, а biggrin Мну обиделась, так что знай это. Пфф, королевишна блин biggrin
Так что я к Алене обращаться буду tongue

Aelitka, спасибо большое за переведенную главу wink
Элис такой милаш, прям ути-пути happy
Так мило сказала " у меня бо-бо". Хочу себя такую дочь biggrin Но она реально мило подражает Белле и хочет быть похожей на нее во всем. Это иногда достает (понимаешь о чем я, Белова? biggrin ), но со стороны смотрится очень няяяяшно happy

Жаль, что Карлайл теперь не будет врачом Беллы. Я искренне надеюсь на то, что Джеймс не будет каким-то гадом, который будет портить жизнь нашим голубкам. Хотя если судить по предыдущим главам, у этого автора все няшки, даже Блэк biggrin Так что если исходить из ее же логики, то все и остальные должны быть милыми чудиками cool
Надеюсь, что буду права.

Коть, пасыбо за уведомление cool
Жду уже следующую главу завтра, мне охото прочитать, что будет дальше happy happy
Надеюсь на что-то такое сладко-милое, да да.
Ахах.

Девчат, спасибо большое biggrin
Вижу вы хорошо спелись вдвоем. (Смотри, Екатерина, я ведь ревнивая, истерики тоже люблю закатывать. Бойся меня biggrin )
Удачи вам в переводе smile
Авось когда-нибудь прочтем и ваш совместный фик, а не перевод))

И присоединуюсь к Winnie
обложка действительно очень классная. Пойду баннер одевать, черт побери biggrin


Подпись пользователя
Рекомендую для прочтения:



 
taksimoola83Дата: Среда, 11.07.2012, 16:12 | Сообщение # 223
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!!!! перевод супер!!! прими в пч!!! smile smile smile wink
 
WineeДата: Среда, 11.07.2012, 19:17 | Сообщение # 224
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Zлючка, LittleCat, Ёжик)),
девушки, спасибо большое за комментарии wink

taksimoola83,
с удовольствием smile

Fabi,
Quote (Fabi)
Winee, ну Белова, ну засранище ты Что б тебя, а Мну обиделась, так что знай это. Пфф, королевишна блин Так что я к Алене обращаться буду

я просила прощение biggrin
Quote (Fabi)
Жду уже следующую главу завтра, мне охото прочитать, что будет дальше Надеюсь на что-то такое сладко-милое, да да. Ахах.

Будет, все будет))
Quote (Fabi)
Вижу вы хорошо спелись вдвоем. (Смотри, Екатерина, я ведь ревнивая, истерики тоже люблю закатывать. Бойся меня )

начинай ревновать biggrin
Quote (Fabi)
И присоединуюсь к Winnie обложка действительно очень классная. Пойду баннер одевать, черт побери

у, пасыыыбо happy
и спасибо за комментарий, Сашкааа ;*

Winnie,
Quote (Winnie)
привет, Белова.

у вас мода была в тот день называть меня Беловой? biggrin
Quote (Winnie)
Не читала твои предыдущие работы, но как перевела здесь мне понравилось. Как я поняла, в отсутсвие Котьки ты будешь главы переводить и выкладывать?

да, ты все правильно поняла))
Quote (Winnie)
Хочется верить, что перевод стоять не будет, а то мне действительно интересно прочитать продолжение

Нее, не будет wink
Quote (Winnie)
Даже уже баннер в подпись поставила, буду сидеть ночью, наслаждаться и фапаааать ахахах.

уууу, Даш, спасибо, приятноооо happy
спасибо за комментарий wink

Ёжик)),
Quote (Ёжик)))
я честно говоря не представляю счастливого конца, болезнь Беллы ведь не излечима , как она говорила

на самом деле все может быть sad
но ведь надо надеяться на лучшее, да? wink
Quote (Ёжик)))
Белла такая слабая ей еще не хватало психа джеймса (((

ну, чтобы разбавить всю эту приторность, то можно и впихнуть садо-мазо-психа Джеймса biggrin Было бы весело))
Quote (Ёжик)))
спасибо за отличный перевод!

всегда приятно такое слышать
тебе спасибо happy

Глава на активации!


 
ZлючкаДата: Среда, 11.07.2012, 21:57 | Сообщение # 225
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за главу.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Дитя Ночи (Ты – мое солнце, Эдвард...)
Поиск:


Рождественская история любви