Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Доступ разрешен Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов. Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 486
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Осторожно, двери закрываются!
|
|
little_eeyore | Дата: Пятница, 17.06.2011, 14:42 | Сообщение # 1 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика
1 место в номинациях Перевод лучшего мини-фика, Лучший перевод самого романтичного мини-фика, Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
Ссылка на оригинальное произведение: All Aboard
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчики: •Тортик• & little_eeyore
Дисклеймер: "Сумерки" и все герои принадлежат С.Майер, история - TKegl, перевод - Тортику и little_eeyore
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru
Победитель Fun With Your Clothes On Contest Public Vote Победитель Fun With Your Clothes On Contest Judges' Choice
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Пятница, 17.06.2011, 23:04 | Сообщение # 26 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Gem,
Quote (Gem) А сколько всего будет частей? Две части. Скоро будет вторая
Врубля, спасибо. Фф действительно очаровательный
love_U, да-а-а, парочка точно достойная: они друг друга стоят. Спасибо за комментарий
YourSky,
Quote (YourSky) Интересно, во что же выльйются их отношения. А это вы узнаете уже очень-очень скоро Quote (YourSky) Надеюсь, в ПЧ примешь? smile Разумеется, примем.
Eva32409, Felicity, lulu7400, Elenalove, принимаем в читатели
Kullen,
Quote (Kullen) Подглядывают друг за другом через солнечные очки,тук-тук(надо будет взять на заметку)и Има "приходившая" починить дверной звонок." случайное столкновение , на выходе из аудитории. гляделки в кафе.Эх...романтики За романтикой скрывается невероятная страсть, которую оба пытаются отчаянно скрыть... их проблемку решит - так же, как и начал - поезд. Quote (Kullen) Примите в читатели?? wink Конечно!
Sensuous, приветствую, Вареник
Quote (Sensuous) Нравятся мне фики TKegl - легкие, без перегрузов, самое то для отягощенного мозга smile Ага, самое то. Никак не доберусь до твоего "Исправляя будущее". Как-нибудь, как-нибудь Спасибо за коммент
Ann:D,
Quote (Ann:D) вот 100500% люди, которые были с ними в одном вагоне, это замечали и ржали тихонечко biggrin Может, и замечали, конечно, но не думаю, что таких людей было много Когда много своих дел, невольно отключаешься от всего происходящего, но для особенно прозорливых людей это было очень, конечно, смешно.
twiii, наоборот: два человека нашли друг друга и стали сталкерами
SalinaMoon, Quote (SalinaMoon) И удачи в переводе wink Спасибо И хоть фф переведен, все равно очень приятно.
dariy, спасибо, принимаем
Большое спасибо всем за комментарии! Любим вас :*
Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 17.06.2011, 23:07 |
|
|
|
Страница | Дата: Пятница, 17.06.2011, 23:29 | Сообщение # 27 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
|
Милая история о двух сталкерах. Их как магнитом притянуло друг к другу, вот теперь и вьются возле. Тортик и little_eeyore , спасибо за перевод.
|
|
|
|
Helga2918 | Дата: Пятница, 17.06.2011, 23:56 | Сообщение # 28 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
С нетерпением буду ждать новых глав! Саммари очень впечатлило! Примите в ПЧ?
|
|
|
|
Дашуля-пушуля | Дата: Суббота, 18.06.2011, 00:04 | Сообщение # 29 |
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
•Тортик• & little_eeyore, поздравляю вас с новым переводом!))) Очень заинтригована началом этого фанфа.. очень жаль что он мини.... Эдвард и Белла такие... сталкеры))) Они милашки честно говоря)) Интересно что же произойдет у низ в поезде?))) Буду ждать продолжение)
|
|
|
|
•Тортик• | Дата: Суббота, 18.06.2011, 00:14 | Сообщение # 30 |
*Деловая колбаса*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1690
Статус:
|
Quote (little_eeyore) кто читает Кофемолку в переводе Ольки, тот, наверное, увидит некую схожесть характеров и настроений Такая ненавязчивая реклама. Мол, кто читает, тот увидит. Кто не читает - тот должен пойти и почитать. Quote (little_eeyore) тянем, тянем время Тяну, тяну. Скоро все буит! Quote (YourSky) Има убила! Да, Има хороша! Это шедевр мысли просто! Врубля, просто фердипердозный ник! Gem, love_U, YourSky, Eva32409, Felicity, Kullen, Sensuous, lulu7400, Ann:D, Elenalove, twiii, SalinaMoon, dariy, Helga2918, Страница, всем-всем добро пожаловать! Добавлено (18.06.2011, 00:14) --------------------------------------------- Дашуля-пушуля, привет и тебе! Quote (Дашуля-пушуля) Интересно что же произойдет у низ в поезде?))) Интересно? Терпение, только терпение!
*пыщь-пыщь*
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Суббота, 18.06.2011, 13:29 | Сообщение # 31 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Quote (•Тортик•) Такая ненавязчивая реклама. biggrin Мол, кто читает, тот увидит. Кто не читает - тот должен пойти и почитать. biggrin Да, да и ещё раз да! Обязательно Quote (•Тортик•) Это шедевр мысли просто! biggrin Автор гениален Тук-тук. Возьму на заметку, когда надо будет познакомиться с парнишей Надеюсь, он не посчитает меня чокнутой
|
|
|
|
ElenaS4377 | Дата: Суббота, 18.06.2011, 13:55 | Сообщение # 32 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 279
Статус:
|
little_eeyore, •Тортик•, огромнейшее спасибо за перевод этой замечательной истории. Ой какие они милые, застенчивые и симпатичные. С удовольствием почитаю как будут развиваться события и они перейдут к действиям. Тем более продолжение обещали горячее Можно в ПЧ? PS Quote (•Тортик•) Такая ненавязчивая реклама. Мол, кто читает, тот увидит. Кто не читает - тот должен пойти и почитать. я с удовольствием
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
|
|
|
|
Caramella | Дата: Суббота, 18.06.2011, 14:00 | Сообщение # 33 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
little_eeyore, спасибо за интересный перевод. •Тортик• спасибо милая за редактуру. И спасибо Танюше за наводку.она ссылочку дала, и фик меня заинтриговал, необычно и очень интересно. Ох Белла повеселила,особенно меня рассмешил момент про тук-тук ну надо же было такое ляпнуть)))и какая то Има боже мой я была уже под столом. А потом она пряталась, ну до сих пор было неудобно и стыдно,но хорошо,что они столкнулись и что начали общаться и проводить больше время вместе,а потом он признался,что наблюдал за ней как и она за ним ,определенно это парочка стоит друг друга)) Все бы ничего если бы не то,что они не решаются начать отношения и перейти рамки друзей,Белла сама сказала,что влюбилась не сомневаюсь ,что и Эдвард тоже. В общем жду с большим удовольствием продолжения. Спасибо за перевод!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
|
Elenalove | Дата: Суббота, 18.06.2011, 14:59 | Сообщение # 35 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
Спасибо за такую классную историю)) В принципе все давно шло к этому)) Спасибо большое переводчикам и автору)
|
|
|
|
Felicity | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:03 | Сообщение # 36 |
~little romantic~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2024
Статус:
|
спасибо за перевод они почти это сделали...в поезде, проказники
мои фики:
|
|
|
|
Caramella | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:08 | Сообщение # 37 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
•Тортик вай вас,спасибо Ольчик за пе перевод,интересный фик,читается очень легко и с огромным интересом такая легкая но захватывающая история, нет ничего лишнего написано очень хорошо,спасибо вам девочки за перевод этой истории. У Эдварда куда интересней тема чем у Беллы)))Ох а что было в поезде ,охохо ребята реально зажгли,было горячо они не сдерживали друг друга и поддались ,а как он дышал и шептал что то в ухо, и пофиг на мужика с газетой который видел это. Реально выдержка их полетеле коту под хвост и наконец он осмелился пригласить на ужин думаю дело кончится не только ужином, конец этому подтверждения бегом ребята бегите))) Спасибо девочки за историю мне понравилось,вы большие умнички! TKegl спасибо большое автору за эту чудесную и захватывающую и интересную историю,спасибо!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Суббота, 18.06.2011, 15:11 |
|
|
|
|
sim-sima | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:14 | Сообщение # 39 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
|
ох))) че творит молодежь в поезде все очень точно описано (в смысле эмоции) спасибо за перевод! ждемс очередную дозу))))
|
|
|
|
Дашуля-пушуля | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:16 | Сообщение # 40 |
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
Девчонки, спасибо вам огромное за этот мини-перевод))) Очень понравилась эта история) Легкая, захватывающая, поднимает настроение))) Перевод на высоте!) Еще раз спасибо)
|
|
|
|
•Тортик• | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:24 | Сообщение # 41 |
*Деловая колбаса*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1690
Статус:
|
Quote (little_eeyore) Надеюсь, он не посчитает меня чокнутой Надеюсь, что нет. На крайняк просто не врубится, как Эдвард. Quote (ElenaS4377) Тем более продолжение обещали горячее Конечно, горячее! Можете уже идти греться! Quote (ElenaS4377) я с удовольствием wink Ахах! Ну воть! Женьк, уже клиента мне сообразила! Тогда вам в другую ветку переводов. Quote (iammisspattinson) И спасибо Танюше за наводку.она ссылочку дала, и фик меня заинтриговал, необычно и очень интересно. Какой такой Танюше? Вай, нас скрыто рекламируют? Quote (iammisspattinson) и какая то Има боже мой я была уже под столом. Има - просто легенда! Quote (сс) little_eeyore, •Тортик•, девочки огроменное спасибо за великолепную историю! Очень понравилось!!! smile Столько позитива получила от прочтения данного перевода! Огромное спасибо! Нам очень приятно, правда! Quote (Elenalove) Спасибо за такую классную историю)) Тебе спасибо, что зашла и почитала! Quote (Felicity) они почти это сделали...в поезде, проказники Шалунишки! А что еще делать, когда тут такое разворачивается.. Quote (iammisspattinson) Спасибо девочки за историю мне понравилось,вы большие умнички! Мы старались, Юльчик! Улыбки - самая лучшая благодарность! Quote (Ann:D) little_eeyore, •Тортик•, огромное спасибо вам за такой замечательный перевод Всегда пожалуйста! Рады, что история пришлась по душе! Quote (sim-sima) все очень точно описано (в смысле эмоции) Если бы не приписочка об эмоциях, я бы подумала, что подобные действия уже у кого-то имели место быть. Quote (sim-sima) ждемс очередную дозу)) Ну, эт разве что виртуальную. Потому что фик кончился, не успев начаться. Quote (Дашуля-пушуля) Очень понравилась эта история) Легкая, захватывающая, поднимает настроение))) Воть это радует! Может, мы даже спасем кого-нибудь от депрессняка. Quote (Дашуля-пушуля) Перевод на высоте!) Вай, несказанно приятно! мы старались!
*пыщь-пыщь*
Сообщение отредактировал •Тортик• - Суббота, 18.06.2011, 15:25 |
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:36 | Сообщение # 43 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Sensuous, Quote (Sensuous) Домой к нему, наверное, эссе побежали доделывать smile Определенно Quote (Sensuous) Дядечку с газетой жалка, это ж какая моральная травма на всю оставшуюся жизнь cool Ну не скажи Quote (Sensuous) Девчонки, переведите у TKegl еще ченить? wink •Тортик•, ты как на это смотришь, ась? У нас уже заявки поступают :р
|
|
|
|
Caramella | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:38 | Сообщение # 44 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Quote (•Тортик•) Какой такой Танюше? Вай, нас скрыто рекламируют? Наша Танюша (Lady_winter).Ну а что ты молчишь,как партизан,не зовешь,я даже Кофемолку не помню ,как нашла ты же скромняга помалкиваешь)) Quote (•Тортик•) Има - просто легенда! А то :D такое не забудется!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Суббота, 18.06.2011, 15:41 |
|
|
|
Gem | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:04 | Сообщение # 45 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Статус:
|
Ой, спасибо, повеселилась отменно :D. Море позитива и юмора, прсоединяюсь к умоляющим перевести ещё что-нибудь подобное! Пока читала, почувствовала себя лет так на... ...нцать моложе, и вообще согласна, что этот ФФ можно рекомендовать как средство от депрессии
|
|
|
|
ytkonosik | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:14 | Сообщение # 46 |
◀Винни✿Пух▶
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод! История просто великолепна!!! А поездка в поезде вобще лишила меня дара речи! Здорово они "повеселились" Еще раз спасибо!
Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините!
|
|
|
|
•Тортик• | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:16 | Сообщение # 47 |
*Деловая колбаса*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1690
Статус:
|
Quote (Sensuous) Добрачный се-е-екс, добрачный се-е-екс, мораль Ахаха! Quote (little_eeyore) •Тортик•, ты как на это смотришь, ась? У нас уже заявки поступают :р Я смотрю на это положительно! Quote (iammisspattinson) Ну а что ты молчишь,как партизан,не зовешь Дык я и не успела даже выложить. Quote (Gem) прсоединяюсь к умоляющим перевести ещё что-нибудь подобное! вай, вас уже почти много! Я тока "за" Безумно рады, что понравилось! Добавлено (18.06.2011, 16:16) --------------------------------------------- ytkonosik, всегда пожалуйста! Приятно, что заставили тебя поулыбаться.
*пыщь-пыщь*
|
|
|
|
Zl@kosh@ | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:44 | Сообщение # 48 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус:
|
очень понравилась сама история и качественный перевод)))жаль,что так быстро закончилась)
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.Шучу я шучу, на самом деле мест полно))))
|
|
|
|
YourSky | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:54 | Сообщение # 49 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 148
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
История просто супер!!! Очень горячая и веселая! Хорошая поездочка получилась у наших ребят. Настроение подняли однозначно! Спасибо за перевод! Добавлено (18.06.2011, 16:54) --------------------------------------------- Кстати, и я присоединяюсь к идеи перевести еще что-то в таком роде! С удовольствием почитаю.
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Суббота, 18.06.2011, 17:07 | Сообщение # 50 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (YourSky) Кстати, и я присоединяюсь к идеи перевести еще что-то в таком роде!
У этого автора все в таком роде, так шо громко скандируем! Тем более, что и переводчики вродь как не против
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
Эдвард вернулся человеком?
|