Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [724]
Актеры [12801]
Галерея [4266]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3245]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4629]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1408]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2805]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [574]
50 оттенков серого [2049]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [165]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [176]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3716]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Active
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Радости и печали маленького Эльфа
Вечный позитив Элис и её ужасно застенчивый брат Эммет стали наследниками
состояния погибших в автокатастрофе богатых родителей. Единственные опекуны близнецов – сестра их
матери Эсми Кален и её муж Карлайл Каллен. Переехав в Форкс, близнецы не догадываются, что подготовила им судьба, ведь именно там они обретут любовь. Но их ждет немало испытаний, ведь жизнь, не так легка, как кажет...

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Я хочу за тебя замуж
Элис Брендон возвращается домой, надеясь, что выйдет замуж за возлюбленного! Но, как оказалось, ее отец заключил брачный договор с одним из самых развратных парней в мире - Джаспером Хейлом! Элис против и собирается бороться за свою любовь! Но что, если девушка еще не знает, что настоящая любовь и серьезные испытания ждут ее впереди.

Одинокие сердца
Трагедия лишила их самого дорогого. Жажда мщения заставила работать вместе. Отчаяние привело в объятия друг друга, и крошечная искра переросла в пылающий огонь. Судьба подарила им новую жизнь и новую любовь.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Revenge Is All The Sweeter / Месть сладка
Драко глядел на фотографию Гермионы.
– Грейнджер, – брезгливо произнес Блейз. – Та патлатая гриффиндорская всезнайка? – он потер лицо, самодовольная улыбка скривила губы. – Ты хочешь провести всю оставшуюся жизнь прикованным к этому бобру?.. Драко резко схватил опешившего итальянца за мантию и сильно встряхнул, почти приподнимая над полом.
– Выбирай выражения, говоря о моей будущей ж...

Как Джейкоб Блэк стал волком
История первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8848
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Июль » 31 » Разное

Пегг: акцент, Боунс и куртки

21:31
фото
*Промо по новогодней акции*

Саймон Пегг дал новое интервью, в котором он рассказал об акценте Скотти, вырезанной из фильма сцене с МакКоем и о тех крутых синих форменных куртках.

Люди жаловались на акцент Скотти, роль которого исполнил Пегг, но на то, что его речь звучит так, будто он родом из Глазго, есть причина. «У меня жена шотландка, соответственно, ее родственники тоже из Шотландии, они оказали влияние на моего Скотти, — рассказал он. — Поэтому речь Скотти и звучит так по-шотландски, они ведь все из Глазго».

«Мне нравится думать, что мое собственное шотландское происхождение — моя семья тоже из Шотландии — придает мне некоторую достоверность в этом деле».

Пегг также рассказал о сцене с МакКоем, которая так и не вошла в фильм. «Была целая нарезка кадров, которые в итоге не вошли в фильм, где Боунс, найдя пистолет, пытался осознать, что же на самом деле значит стрелять из оружия, — поделился Пегг. — Ведь его работа — жизни спасать, а не убивать людей. С Карлом Урбаном столько замечательного материала, который не вошел в фильм. Он очень веселый и крутой парень, с которым хочется проводить время».

А что же о тех потрясных форменных куртках с желтыми полосками? Оказалось, что именно отец Джеймса Ти Кирка — причина их появления. «Капсулы для эвакуации называются капсулами Кельвина, — объяснил Пегг. — В нашем временном измерении они были установлены после того, что случилось с отцом Кирка. Они были придуманы для того, чтобы в случае разрушения корабля у экипажа были пути к отступлению. Когда вы оказываетесь внутри капсулы, то там можно найти небольшой аварийно-спасательный комплект, в котором содержится очень элегантный защитный костюм. На Крисе Пайне он смотрится замечательно».

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: модератор | Теги: Боунс, Акция, акцент, Саймон Пегг, интервью, Стартрек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ♥ღАврораღ♥   (31.07.2016 22:35)
Ну акцент мы не смогли услышать никак, только если покупать DVD, чтобы потом отдельно насладиться оригинальной дорожкой, а вообще каждый актер старается привнести в персонаж что-то свое, какие свои хитрости или мелочи, из которых и складывается персонаж в итоге biggrin По поводу вырезанных кадров и удаленных сцен - они обязаны все это потом выпустить на диске, так же куча интересного материала, который готов засмотреть до дыр любой фанат wink Спасибо за перевод.

0
1 Pinenuts   (31.07.2016 22:26)
Нарезка сцен cry Гады, поди столько накромсали там. Я хочу ВСЕ!
Надеюсь, что Джастин сжалиться и все вырезанное будет на DVD.

И жаль, что во времена Кельвина не было капсул, но это оч круто, что учли подобное, и теперь все сделано для безопасности экипажа.
И на Крисе форма смотрится просто офигенно. Как и на Чехове happy

Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: