Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Одна на тату Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Свет во тьме Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
Название:I remain, Yours(Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме) Автор:Momatu Разрешение на перевод:скрин Экс-Переводчик:IrishaIrisha Переводчики:лебедь & Deruddy Бета:LanaLuna11 Почтовый голубь:♥Sweet_Caramel♥ Дисклеймер:Все публично узнаваемые персонажи, обстановка и так далее принадлежат их соответствующим владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет являются собственностью автора, который ни в коей мере не связан с владельцами, авторами или производителями любых медиа-франшиз. Нарушение авторских прав отсутствует. Рейтинг: М Жанр: Romance / Drama Пэйринг: Белла / Эдвард Предупреждение: Не путать с фанфом Потайной ящичек Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение:Только на ТR!
Саммари:Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Спасибо за продолжение, все-таки эпистолярный жанр - это чудо. Девушка решила встретиться с Майклом, интересно о чем пойдет речь? А может быть Эдвард выжил в эпидемию, и Майк - его внук? Но это из области гипотез! Может быть автор задумал очень-очень альтернативное развитие сюжета и героям вообще не суждено встретиться, или они встретяться в другой жизни. Ну надо-же так занесло! Глава - великолепна, интересно все: и разговор с Карлайном, и туманные намеки про Таню, и, конечно, предчувствие страшной эпидемии и невозможности повлиять на события. Еще раз спасибо за перевод.
Дата: Четверг, 27.03.2014, 13:24 | Сообщение # 803
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
С каждой главой мы все ближе и ближе приближемся к самому важному событию - перестанут приходить письма от Эдварда. Для Беллы настанет просто "конец света". Самое страшное это неизвестность и неопределенность. И как-то я сомневаюсь в том, что Белле удастся поговорить с Майклом. А если да, то что же мог он ей рассказать? Спасибо за главу. Жду продолжение. Всегда
Дата: Воскресенье, 30.03.2014, 13:03 | Сообщение # 805
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Очень надеюсь, что он найдет какой-то выход, хотя бы повременить со всем этим. Может Карлайл что-то ему посоветует? Карлайл чувствует угрозу… Успеет ли Эдвард отправить ей фото? Так она все прочувствовала. Делятся своими переживаниями. У каждого из них что-то скоро случится…Вместе не так все страшно. Я посмотрела в интернете, поэтому знаю, какой будет итоговый счет, но тебе не скажу. --Лиса, ох, какая лиса. ) Это страшно. Когда теряются такие люди… Спасибо за главу.
Дата: Воскресенье, 30.03.2014, 19:29 | Сообщение # 806
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаtatyana-gr ()
Как жаль, что она не упомянула его имени!
Ага Я так ждала, что вот... и это случится!
Цитатаtatyana-gr ()
И как жаль, что Белла еще не решилась позвонить. Понятно, что ей страшно это сделать, она боится узнать то, чего так опасается...
Может, еще позвонит?
ЦитатаSharon9698 ()
Я рада, что он не стал держать в себе знания о надвигающейся опасности и поделился переживаниями с Карлайлом)
Карлайл, как никто, поверит и поддержит его.
Цитатаnatik359 ()
Скоро настанут очень тяжелые и сложные времена. Даже страшно, как Эдвард и Белла буду справляться с этой ситуацией
О да, будет не сладко.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за продолжение.
Пожалуйста.
ЦитатаLisbet_Salander ()
Но глава не очень-то веселая. Эпидемия уже почти началась, погиб знакомый Эдварда, Белла вся на нервах...
Дальше будет не легче
Цитатаробокашка ()
Эдвард хоть и многое знает, но морально подготовиться к смерти близких невозможно.
К сожалению, это так.
Цитатаробокашка ()
Интересно "посмотреть" его фото и какое впечатление он произведет на Беллу.
А будет ли это фото? Сколько по времени оно примерно делалось в то время?
ЦитатаRouzKallen ()
Ох. Мне стало тяжело читать. Я понимаю что все в итоге будет хорошо. Что они встретятся и хеппи энд... Но я же не робот... невозможно читать и не сопереживать эду и белле. ох..
Ну, чем же я могу тебе помочь? Не я автор. Не можешь, не читай.
ЦитатаCarpe_Diem ()
Спасибо за главу! Жду продолжения!
Пожалуйста.
ЦитатаMissElen ()
а признаться доктору что Белла из будущего у Эдварда духу не хватило. Мне вот интересно, помнит ли доктор Каллен, живущий в Форксе с отцом Беллы о тех событиях и связывает ли их с Беллой, дочерью шерифа Чарли?
Наверняка помнит, но пока в прошлом не все произошло, чтобы он что-то предпринял в настоящем. Или считает, что не в праве вмешиваться...
ЦитатаMissElen ()
Вот о чем хотелось бы узнать, а не только скрупулезные подробности о бейсболе и многочисленных хитросплетениях обширных родственных связей Эдварда.
Все тапки автору Она наверняка любитель бейсбола. А героев тут столько, что она зациклила на этом свое внимание, чтобы мы не запутались. Но смотрю, это все равно случилось.
Цитатаira2760 ()
Интересно, решится ли Белла на звонок Майклу?
Мне было бы иинтересно послушать их разговор, если он все-таки состоится.
Цитатавильветта ()
Жалко что скоро настанет тяжело пора
Ага, но потом... же будет просвет.
Цитатаyuro ()
Думаю, Эдвард всё-таки не успеет отправить Белле свою фоторафию до болезни. Так что Белла не будет знать, как Эдвард выглядит. Тем более интересна будет их встреча в будущем.
Ох, не каркай)
Цитатаwaxy ()
Жду переезда Беллы в Форкс, но прежде она, наверное, перестанет получать письма от Эдварда и подумает, что он умер. Вот горе будет!
Будет. Это точно!
Цитатаwaxy ()
Интересно, она переедет туда в феврале или в сентябре? Что-то у меня закралась мысль: а "внук" Эдварда Майкл-не нанятый ли Эдвардом-вампиром человек?
Ну и закрутила ты
Цитатаwaxy ()
А вдруг Эдвард-вампир помнил Беллу и искал в ее времени? Он же знает имя, время и ее местонахождение! А вдруг он по-прежнему влюблен в нее?
Ну почему... почему... время должно появиться подходящее!
Цитатаwaxy ()
Странно, что Белла заочно смогла отметить похожесть доктора Каллена с Таней и ее семьей. Что такого схожего? Что-то я не помню ничего особенного в описании Тани...
Было, было. Белла рассказывала в письмах о квидетах и как они ненавидят Таню и ее семью. Эдвард рассказывал белле о враче, которого никто не любит, кроме него и его матери. Тут есть схожесть.
ЦитатаКотова ()
Меня не удивило, что Эдвард открывает свою душу именно Карлайлу. Пожалуй, Карлайл единственный, кто способен и выслушать, и адекватно отреагировать на не совсем понятные предсказания загадочного «друга из Аризоны».
Это точно. Вот их близость и повлияет на то, что Карлайл обратит его.
ЦитатаКотова ()
Может, «будущие вампиры» изначально испытывали какое-то особенное чувство к тем, кто должен был их обратить впоследствии ? Интересно, конечно.
Хороший вопрос. Может, и чувствовали. А может это все обаяние Карлайла и бесстрашие Эда. Или Эдвард уже должен был стать вампиром, поэтому и было между такое притяжение. Ведь у Беллы также.
Цитатаlightless ()
Да и, может, Эдвард так подробно всё рассказывает о своей жизни Белле, потому что подсознательно ощущает предстоящую разлуку?
Скорее всего. Она ему такого понаписала, что наверняка задумаешься о кончине.
ЦитатаАврора3163 ()
интересно, получит ли Белла это фото?
Скрестим пальцы, что да.
ЦитатаАврора3163 ()
Белла уделяет много времени волосам Эдварда, а тот в свою очередь сосредоточен на ножках девушки
У каждого свой фетиш.
ЦитатаАврора3163 ()
эх, пока все неплохо идет...только я вот правда вообще не догоняю, что Белла будет спрашивать у Майкла? как будет строится этот разговор? но Белла же всегда находит чем меня удивить - так что жду
Это верно. Белла всегда всех удивляет.
ЦитатаАврора3163 ()
читаешь главы и знаешь, что однажды он должен заболеть - но так страшно ждать этого момента...
А может быть Эдвард выжил в эпидемию, и Майк - его внук? Но это из области гипотез!
Ага, конечно. Захотел бы он так мучить Беллу, если не сможет с ней никогда встретиться7
ЦитатаЛиз0350 ()
Может быть автор задумал очень-очень альтернативное развитие сюжета и героям вообще не суждено встретиться, или они встретяться в другой жизни. Ну надо-же так занесло!
Сказочница.
ЦитатаСлАсТиК ()
Ох самое страшное уже близко....
Ни то слово, очень близко.
ЦитатаМакКайла ()
перестанут приходить письма от Эдварда. Для Беллы настанет просто "конец света". Самое страшное это неизвестность и неопределенность.
Для Беллы это будет хуже всего на свете.
ЦитатаКусЬка ()
принимайте в ПЧ!!!!)))
Добро пожаловать.
ЦитатаAlin@ ()
Я посмотрела в интернете, поэтому знаю, какой будет итоговый счет, но тебе не скажу.
Цыц! И еще раз Цыц, если ты такая нетерпеливая. Так не интересно читать.
Дата: Воскресенье, 06.04.2014, 18:31 | Сообщение # 812
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 96
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
О боже! Вы нагло разбередили мою тихую страсть к Титанику напоминаниями о нём, намёками на него. И сданными билетами родителями Эдварда, и передвижной выставкой... Теперь уже три дня как переслушиваю саундтрек и даже собралась пересмотреть фильм... Спасибо вам за это! Здорово, что эту историю кто-то взялся переводить. Я когда-то давно на её английский вариант натыкалась, но так как я с этим языком не дружу, то быстро забросила, ведь компьютерный перевод просто ужасен! Пока прочла только восемь глав, но уже видно - что перевод получается отменным! Спасибо вам за него=) Пошла читать дальше! Удачи в переводе! Надеюсь, на новую главу в ближайшее время
О боже! Вы нагло разбередили мою тихую страсть к Титанику напоминаниями о нём, намёками на него. И сданными билетами родителями Эдварда, и передвижной выставкой... Теперь уже три дня как переслушиваю саундтрек и даже собралась пересмотреть фильм... Спасибо вам за это!
Ну прям как и моя ситуация. Я сама фанатка Титаника, а теперь как с башнями-близнецами. Вижу их по ТВ, вспоминаю фильм Помни меня и Роберта. Теперь так же с Титаником. Вспоминаю это фик и понимаю, что он чуть на нем не поплыл
ЦитатаМКЕ ()
Здорово, что эту историю кто-то взялся переводить. Я когда-то давно на её английский вариант натыкалась, но так как я с этим языком не дружу, то быстро забросила, ведь компьютерный перевод просто ужасен!
Да уж, онлайн-переводчик это жесть, конечно. А литературный гораздо интереснее.
ЦитатаМКЕ ()
Пока прочла только восемь глав, но уже видно - что перевод получается отменным! Спасибо вам за него=)
Спасибо и тебе за оценку.
ЦитатаМКЕ ()
Надеюсь, на новую главу в ближайшее время
Самой хочется, но не знаю... как доберусь... на мне пока еще другой фиу висит. Да и на больничный я ушла.
Добавлено (09.04.2014, 22:56) --------------------------------------------- Добавлена новая 18-ая глава. Сразу оговариваю, тяжелая, мрачная и слезливая. Мне много раз было не по себе, пока я ее бетировала. В конце даже всплакнула. Это последняя глава, где Эдвард пишет Белле, к сожалению. Далее нас ждут тоже мрачные деньки. Зато скоро появятся Каллены.
Дата: Четверг, 10.04.2014, 12:44 | Сообщение # 814
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу! О Боже,так жалко людей в конце и Эдвард заболел но написал письмо Белле А Белла хотела помочь что таблетки отправила жалко что не отправились Бедная Белла не представляю как она читала и переживала за Эдварда. И в конце признался в чувствах Белле.
Дата: Четверг, 10.04.2014, 13:02 | Сообщение # 815
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
Все... Теперь осталось ждать, как быстро у него проявится болезнь... С таблетками, конечно, жаль, что не получилось. Интересно, по какому принципу столик решает, отправить или не отправить.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Четверг, 10.04.2014, 14:37 | Сообщение # 817
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Это просто ужасно, Эдварду видеть все своими глазами, а Белле, знать обо всем и осознавать, что ничем не может помочь, хоть и пыталась А то, что я так понимаю, что писем от Эдварда больше не будет, еще больше угнетает, скоро случится самое страшное Жду с нетерпением продолжение!
Дата: Четверг, 10.04.2014, 15:29 | Сообщение # 818
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Действительно, очень тяжелая глава. Но Эдвардом и его матерью прямо хочется гордиться. Они полностью посвятили себя помощи больным людям. До самого конца их жизни, как я понимаю. Что ж, будем ждать следующую главу. И вряд ли она будет веселее. И так обидно из-за таблеток! Вот где логика! Фотки можно, а таблетки - нет.
Дата: Четверг, 10.04.2014, 16:08 | Сообщение # 820
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
ЦитатаLanaLuna11 ()
Как я поняла, заболел он именно из-за того, что провел ночь с Чарли
Я тоже думаю но по другому он не смог поступить. Если сейчас Белле больно но не представляю наверно замкнется себе может потом Рене и Фил отправят Беллу к Чарли.
Дата: Четверг, 10.04.2014, 16:56 | Сообщение # 821
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатавильветта ()
Я тоже думаю но по другому он не смог поступить.
Конечно, это же его семья. Хочется верить, что Чарли поправился что не все усилия пошли на смарку.
Цитатавильветта ()
Если сейчас Белле больно но не представляю наверно замкнется себе может потом Рене и Фил отправят Беллу к Чарли.
Для нее это будет просто крышесносительный первый удар в жизни, который она не сможет преодолеть сама в Фениксе. Когда еще мама с отчимом ничего не понимают. Как бы вы поступили, если вдруг с вашей дочерью такая фигня произошла?
Дата: Четверг, 10.04.2014, 17:30 | Сообщение # 822
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Тяжко и немного странно воспринимать массовые трагедии давно минувших дел со стороны, а уж если попытаться представить, как было прямо в очаге этих событий, то... безнадега захватывает. Такая беспомощность, безысходность и другие "без"! Жаль, то не дошли лекарства от Белки, хотя они могли и не помочь людям другого века, и хочется верить, что Эдвард выживет. Или что его Карлайл спасет. Спасибо за продолжение
Дата: Четверг, 10.04.2014, 17:40 | Сообщение # 823
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаробокашка ()
Тяжко и немного странно воспринимать массовые трагедии давно минувших дел со стороны, а уж если попытаться представить, как было прямо в очаге этих событий, то... безнадега захватывает.
Да кошмар сплошной. Массовая катастрофа. Никуда от нее не спрячешься. Лучше всего визуально это представить, посмотрев фильм "Эпидемия" с Дастином Хоффманом.
Цитатаробокашка ()
Жаль, то не дошли лекарства от Белки, хотя они могли и не помочь людям другого века, и хочется верить, что Эдвард выживет. Или что его Карлайл спасет.
Я вот думаю, это сейчас мы нормально реагируем на всякие антибиотики, а в то время такого не было... Как бы отреагировал организм человека на них в то время? Люди же были чистыми, без всякой радиации. Если здоровую пищу и т.д. Конечно, Карлайл его спасет.
Дата: Четверг, 10.04.2014, 18:47 | Сообщение # 824
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
ну вот и случилось...боль и сухость в горле-вот оно! Грипп. Я бы на месте Карлайла не пускала бы в госпиталь здоровых, ведь зараза кругом! Косвенно он ( и его коллеги) виноват в заражении Эдварда!
Чтой-то я не поняла, как это Белла поздравляла Эда с днем рождения 20 июня, если события уже осенние? Задним числом поздравила?
Я так и предполагала, что Эдвард откажется от семейного будущего без Беллы. Стать вампиром сейчас для него просто спасение, ведь он сможет встретиться с ней в ее времени. Только вот вспомнит ли он ее? Спасибо! Жду с нетерпением следующую главу!
Дата: Четверг, 10.04.2014, 19:09 | Сообщение # 825
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 439
Статус:
Спасибо за главу! Все печальнее становилась их переписка((( Такие ужасы пришлось пережить Эдварду и Белле вместе с ним через его письма((( Я даже всплакнула, когда он описывал страдания близких и посторонних людей, это страшно(( Но теперь предстоит самое худшее - Эдвард заболел и переписка прервется, оставив Беллу в полном неведении, точнее в самом настоящем кошмаре, боюсь, что и она может слечь в какой-нибудь депрессии(( Наверняка это и станет поводом для Рене отправить ее на побывку к Чарли. Даже не могу себе представить ее состояния, когда она поймет, что с Эдвардом случилось самое страшное
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что можете оставить заявку 
Я так ждала, что вот... и это случится! 
Она наверняка любитель бейсбола. А героев тут столько, что она зациклила на этом свое внимание, чтобы мы не запутались. Но смотрю, это все равно случилось. 
Ох, не каркай) 
Хороший вопрос. Может, и чувствовали. А может это все обаяние Карлайла и бесстрашие Эда. Или Эдвард уже должен был стать вампиром, поэтому и было между такое притяжение. Ведь у Беллы также. 
У каждого свой фетиш. 
