Форма входа

Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Мини. Завершен.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Мистическая история от Валлери и Миравия.
1 место в конкурсе мини-фиков "Снежная соната" 2018.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Среди потрепанных страниц
Любовь умна, но и рассудка.
Лишает в тот же час она



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9785
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Страсть и приличие / Passion and Propriety (Англия, эпоха Регенства)
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Miss_FlowerДата: Пятница, 27.04.2018, 19:56 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1544


Статус:








Название: Страсть и приличие / Passion and Propriety

Автор: Elise de Sallier

Переводчик: Miss_Flower

Бета: Валлери

Разрешение:


Рейтинг: NC-17

Пейринг: Изабелла/Эдвард

Жанр: ангст, драма, романтика

Саммари: Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была слишком благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Воскреснув, ведь только так можно назвать его чудесное выздоровление, Эдвард, виконт Мейсен, не мог решить, кем на самом деле является его прекрасная спасительница – ангелом или воплощением дьявола. Она мучила его, неосознанно даря надежду на то, что он мог бы получить, не будь проклят грехами собственных предков.


Обложка от Валлери




Глава 1. Привлеченный от 27.04

Глава 2. Обнаруженный от 1.05

Глава 3. Возвращение от 16.05

Глава 4. Мучение от 1.06

Глава 5. Мисс? от 16.06

Глава 6. Приличие от 1.07

Глава 7. Тревога от 16.07

Глава 8. Предположение от 1.08

Глава 9. Ответственность от 16.08

Глава 10. Сожаление от 1.09

Глава 11. Достойный от 16.09

Глава 12. Угроза репутации от 1.10

Глава 13. Оскорбленные чувства от 16.10

Глава 14. Эксплуатация от 1.11

Глава 15. Сумасбродство скоро


___________________________________

Другие мои работы:

Собственные минифики:
Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018
Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен
Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017"
Я выбрал тебя - участник конкурса минификов "Отражение"
Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов "Пятьдесят оттенков лета"
Его дневник - победитель конкурса минификов "Продолжение следует..."
Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов "DarkBella"
Вслед за солнцем - участник конкурса минификов "Сквозь века"
Чудо должно произойти - участник конкурса минификов "Все началось с выбора елки"
Волшебные елки - 3 место TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов "Все началось с выбора елки"
Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов "Все началось с выбора елки"
Возможно, она поверила мне... - участник конкурса "Быть может, это любовь"

Переводы:
Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - в процессе
Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен
Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини
Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен
Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16 - завершен
Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен
Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17 - завершен
Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен
Dirty Dancing with the Devil Herself - завершен
Tempt My Tongue (темный Эдвард) - завершен

Собственный фик:
Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17 - завершен

Собственное произведение:
Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини
Каким будет завтра - мини
Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16 - завершен (совместное творение группы "Икремус") - завершен





Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 01.11.2018, 21:20
 
tatyana-grДата: Понедельник, 17.09.2018, 16:23 | Сообщение # 201
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2564


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Сам Эдвард хороший человек, но слишком довлеет над ним груз прошлого и поколений его предков. поневоле поверишь в проклятие. Теперь ему надо сообразить, что, наверное, его отец, дед и т.д. тоже что-то делали не так. В любом случае, намерения у него самые благородные.

 
MissElenДата: Вторник, 18.09.2018, 15:07 | Сообщение # 202
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3575


Статус:




Буквально возродившись к жизни, после того как готовился умереть, Эдвард полн решимости наладить свою жизнь, возродить поместье и может даже создать семью, разрушив родовое проклятие. Он все больше привязывается к Изабелле, ведет с ней долгие беседы, рассказывает сокровенное, как самому близкому человеку. Она нравится ему как женщина, её присутствие волнует и притягивает и они проводят вместе много времени. Возможно, когда Эдвард полностью оправится, у Изабеллы не будет приличной причины проводить время у постели больного, но они что-нибудь придумают wink

 
-Piratka-Дата: Вторник, 18.09.2018, 15:28 | Сообщение # 203
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2368


Статус:




Спасибо. Кроули на кол! Гаденыш...


 
Aysel_RobStenДата: Пятница, 21.09.2018, 14:22 | Сообщение # 204
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 153


Статус:




Здравствуйте, я новый читатель, если пч ещё открыт, то прошу вас принять меня. Люблю такие истории. Эдвард слишком доверял Кроули, надеюсь в скором времени все наладится. Отношения между Эдвардом и Беллой становятся все ближе и ближееееее. Жду главу) спасибо за перевод

 
FrigittaДата: Понедельник, 24.09.2018, 18:32 | Сообщение # 205
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1368


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Теперь понятно откуда взялось это проклятье. Огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Miss_FlowerДата: Пятница, 28.09.2018, 22:09 | Сообщение # 206
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1544


Статус:




Цитата робокашка ()
Эдвард весьма разумный мужчина, но ошибок понаделал, пришла пора исправлять

Время идет, Эдвард взрослеет и умнеет. Не вернись он умирать в родное поместье, кто знает, собрался ли он когда-нибудь проверить, как существуют люди на принадлежащих ему землях. Тут дело не только в халатности, но и в сложившемся с детства отношении к отчему дому.
Цитата робокашка ()
Белла очень к нему расположилась. А он уже к совместному чаепитию приглашает

Хорошо, что все взаимно happy
Цитата робокашка ()
Рано или поздно ему придет в голову мысль, что девушку надо оттолкнуть, и этим он её обидит...

Думаю, эта мысль постоянно сидит у него в голове. Он понимает, что пора расставаться, но так не хочется... и он идет сам для себя на уступки, чем еще больше усугубляет свое (и ее тоже) положение. Чувства-то развиваются.
Цитата natik359 ()
Предки Эдварда были ужасными людьми,но это уже не изменить, и возможно проклятье и правда существует, но может быть Эдвард своими поступками уже разрушает это проклятье? Жаль, что пока этого не возможно узнать

А потом можно будет узнать? В любом случае Эдварду придется поступиться со своими принципами, рискнуть жизнью любимой им женщины. Вряд ли он согласиться на такое.
Цитата marykmv ()
Глава короткая, но в ней достаточно информации, чтобы понять откуда идут корни проклятия.

Короткая, но информативная. Эдвард делает шаг вперед, раскрывается перед Беллой. Не думаю, что он когда-нибудь раньше рассказывал о прошлом своей семьи.
Цитата MiMa ()
Эдварду все таки нравится и похвала, и забота, и ласка.

А кому бы это не понравилось? smile
Цитата MiMa ()
Он собирается быть отшельником и в тоже время не хочет быть один и отпускать Беллу.

Идет внутренняя борьбы. Бедный Эдвард, разрывается. Так хочется любви и тепла, но нет, на кону стоит чужая жизнь и продление проклятия.
Цитата Kittiy ()
Теперь мы знаем откуда "ноги растут" у этого страшного проклятия..

Грех, конечно, страшный лежит на его п редках. Сколько же они жизней сгубили.
Цитата Kittiy ()
но Эдвард пытается исправить ошибки прошлого..

Его отец тоже пытался, только другими способами, но все тщетно. Удастся ли Эдварду? И даст ли он себе возможность узнать это?
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Правда это или нет, но Эдвард верит в него, как и все люди, и он намерен с ним покончить.

А как же не верить? Ведь перед глазами пример шести поколений. Правильно говорила Элис, что три раза уже не случайность, а закономерность. А тут целых шесть раз wacko
Цитата tatyana-gr ()
Сам Эдвард хороший человек, но слишком довлеет над ним груз прошлого и поколений его предков. поневоле поверишь в проклятие.

Тем более пример перед глазами. Против этого ничего не скажешь.
Цитата tatyana-gr ()
Теперь ему надо сообразить, что, наверное, его отец, дед и т.д. тоже что-то делали не так.

Вряд ли Эдвард сам над этим задумается, придется Белле подсказать ему.
Цитата MissElen ()
Буквально возродившись к жизни, после того как готовился умереть, Эдвард полн решимости наладить свою жизнь, возродить поместье

Ну а что ему остается. Смерть отменилась, жизнь продолжается, армия ему больше не светит, придется жить в поместье, приводя его в порядок.
Цитата MissElen ()
может даже создать семью

На это Эдвард вряд ли согласится.
Цитата MissElen ()
Он все больше привязывается к Изабелле, ведет с ней долгие беседы, рассказывает сокровенное, как самому близкому человеку

У него и людей то близких, сочувствующих ему не было. Разве что чета Коуп. Не удивительно, что Эдвард привязывается к своей спасительнице.
Цитата MissElen ()
Возможно, когда Эдвард полностью оправится, у Изабеллы не будет приличной причины проводить время у постели больного, но они что-нибудь придумают

А какую можно придумать причину? Остаться работать в поместье? Но они не смогут проводить много времени вместе, могут пойти слухи и тогда репутации Изабеллы конец. В те времена вариантов было немного: или расходитесь в разные стороны или женитесь.
Цитата -Piratka- ()
Кроули на кол! Гаденыш...

С этим, думаю, все согласны smile
Цитата Aysel_RobSten ()
Здравствуйте, я новый читатель, если пч ещё открыт, то прошу вас принять меня.

Здравствуйте. Я всегда очень рада новым читателям. С удовольствием внесу вас в список читателей!!!
Цитата Aysel_RobSten ()
Отношения между Эдвардом и Беллой становятся все ближе и ближееееее.

И ближе... и ближе. То ли еще будет wink
Цитата Frigitta ()
Теперь понятно откуда взялось это проклятье.

Наконец-то Эдвард просветил Беллу, а заодно и нас.

Добавлено (01.10.2018, 20:47)
---------------------------------------------
Дорогие читатели!
Добавлена новая 12-я глава истории.
Приятного чтения!!!





Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 01.10.2018, 20:48
 
tatyana-grДата: Понедельник, 01.10.2018, 22:50 | Сообщение # 207
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2564


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу! Что ж, благодаря Элис Белла осознала свои чувства. Вот только отпустит ли ее Эдвард? Или ему потребуется разлука, чтобы понять себя? А то ж пока он все может списать на простую физиологию.

 
MiMaДата: Вторник, 02.10.2018, 12:04 | Сообщение # 208
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4226


Статус:

Клубы:


Эдвард придумает что нибудь и не отпустит Беллу, да и хотя решение она приняла, но у нее нет особо желания покидать его. Спасибо, глава замечательная.


 
MissElenДата: Вторник, 02.10.2018, 16:35 | Сообщение # 209
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3575


Статус:




Неужто грядет Новолуние после того как Изабелла, благодаря Элис, осознала свои зарождающиеся чувства к виконту и теперь она начнет его избегать или вообще куда-нибудь уедет?! Конечно Эдвард будет этому всячески препятствовать, но что он может в его все еще слабом положении, притвориться что ему стало хуже и без своей прекрасной сиделки он не оправится? Посмотрим...

 
робокашкаДата: Вторник, 02.10.2018, 16:47 | Сообщение # 210
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7790


Статус:




О, Эдвард полон энергии во всех смыслах tongue И конечно, хочется, чтоб он удержал Беллу, чтоб они действительно подружились.
Пациент и сиделка в самом деле привязались друг к другу, и Элис это увидела. А по меркам, принятым в то время в обществе, их поведенческое обоюдное притяжение компрометирует, в первую очередь Беллу. Каким бы синим чулком ни считала себя Белла, репутацией надо дорожить.
Спасибо за продолжение и оповещение
 
marykmvДата: Вторник, 02.10.2018, 23:44 | Сообщение # 211
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3484


Статус:

Клубы:


Miss_Flower, спасибо за продолжение.
Надеюсь разлука будет недолгой.
 
Aysel_RobStenДата: Вторник, 02.10.2018, 23:58 | Сообщение # 212
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 153


Статус:




Привет! Прочитала главу,спасибо большое за перевод. ❤️ Элис конечно же бережёт Беллу, но думаю Эдвард так просто ее не отпустит. И уверенна, что у него тоже есть чувства к ней. И он будет расстроен ее уходом. Надеюсь, она не уйдёт. Элис рассмешила, назвав Эдварда «развратником» Удачи с переводом!



Сообщение отредактировал Aysel_RobSten - Среда, 03.10.2018, 00:04
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 03.10.2018, 14:17 | Сообщение # 213
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4396


Статус:

Клубы:


Miss_Flower, огромное спасибо за перевод новой главы.
Элис увидела то, что Белла так тщательно скрывала, даже от самой себя. Её чувства к Эдварду уже давно вышли за рамки просто дружеских. И в данной ситуации её решение об уходе из поместья было бы правильным, если бы не одно но... Эдварду точно не понравится эта идея, и я не думаю, что он сможет отпустить её.
С нетерпением буду ждать продолжения! wink


 
3LitraДата: Четверг, 04.10.2018, 14:35 | Сообщение # 214
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2583


Статус:




Miss_Flower, Валлери спасибо за перевод и редакцию новых глав. Очень весело наблюдать за терзаниями Эдварда, нравы нашего времени сильно отличаются от того. А относительно ухода Беллы, думаю Эдвард отпустит ее без боя, но потом станет таким ворчливым, что его слуги попросят Беллу вернуться в поместье. biggrin biggrin biggrin С большим интересом жду продолжения. wink

 
FrigittaДата: Пятница, 05.10.2018, 12:41 | Сообщение # 215
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1368


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да ладно. Неужели Эдвард решил проверить отношения к нему Беллы? Или это просто манеры и вежливость? Такой добрый к Элис... Скорее всего манеры.Панику Элли ,конечно, вовремя подняла, но поздно для сердец. Огромное спасибо за главу, жду с нетерпение пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg


Сообщение отредактировал Frigitta - Пятница, 05.10.2018, 12:42
 
BigBrowneyДата: Четверг, 11.10.2018, 20:59 | Сообщение # 216
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 33


Статус:




Miss_Flower, цветок жизни моей! Я тут со всеми своими непотребствами и похабностями))) чертова жизнь со своей работой и командировками, со всеми этими злыми начальниками просто доканали! Но я то здесь, жду постельной сцены как соловей - лета! biggrin cool

Долой лирику, пора серьезные вопросы обсудить biggrin

Цитата
Только автор постаралась расписать все в стиле тех времен, когда люди думали одно, а говорили культурно.

Ох уж мне эти радио-волны... знаешь, я вот не особый поклонник, когда в фф во время самой бурной деятельности начинается вот это вот: "поясни-кто-ты-по-жизни")) граждане-товарищи, мы тут собрались, чтобы как говорится, приложиться чреслами самыми сокровенными к другим чреслам сокровенным, а не выслушивать разговорчики всякие. Честное слово, как будто ты с радио-приемником это делаешь wacko ну зачем засорять эфир вот этими непонятными разговорами. Спросила только, мол: "Милорд, у Вас так сильно лицо покраснело, давайте я Вам компресс сделаю"... а виконт такой (пыхтит) и: "ну что вы, не утруждайтесь напрасно" biggrin biggrin biggrin

Цветочек, ты прости меня бедолажную за такое долгое отсутствие))
Мне понравилась вся эта тема с неграми и проклятием шамана. Я еще так живо все это себе представила, бубен и заклятия и все эти дела. Прям вот это - "шуры, муры, чтоб не дохли куры, а дохли наследники престола заморского" biggrin
Ничего не скажешь, интересный и очень необычный поворот событий в истории.
Цитата
Ее улыбка была наградой, которую он не заслуживал, но, тем не менее, наслаждался.

Вот эти вот настроения у виконта совсем не радуют. Такое ощущение, что он проклят не только на рождение наследников (хотя мы еще не взяли в расчет фиговую медицину) но и на обычное отношение человека к человеку. Прям вот одно возможно не существующее проклятие должно весь баланс в системе нарушить. Изабелле строчно нужно принять меры орального воздействия на виконта! Хотя бы с поучительной речи училки начать, а потом и к главному действу перейти. Эх, мечты, мечты...

Спасибо тебе большое за скоростной перевод истории и за то, что даже таким пропащим бедолагам как я, ты кидаешь маячок при выходе каждой новой главы wink я обязательно прочитаю свежую выкладку и отпишусь как можно скорее
 
Miss_FlowerДата: Пятница, 12.10.2018, 22:00 | Сообщение # 217
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1544


Статус:




Цитата tatyana-gr ()
Что ж, благодаря Элис Белла осознала свои чувства.

Вот точно. Глаза были застланы, она совершенно не понимала, что происходит.
Цитата tatyana-gr ()
Вот только отпустит ли ее Эдвард? Или ему потребуется разлука, чтобы понять себя?

Разлука им просто необходима. Возможно, они просто заложники ситуации. Он пациент, которого Белла жалеет, путая заботу и сочувствие с любовью. А она - та, кто даровал Эдварду ласку, участие, внимание... все того, к чему он не привык, и чего ему, возможно, недоставало. Должно пройти время, чтобы проверить исчезнет ли опьянение друг другом.
Цитата MiMa ()
Эдвард придумает что нибудь и не отпустит Беллу, да и хотя решение она приняла, но у нее нет особо желания покидать его.

Он может предложить ей работу с зарплатой, наверное. Тогда они будут встречать в поместье. Но оставаться наедине им будет затруднительно, ведь могут поползти слухи, совсем не красящие Беллу.
Цитата MissElen ()
Неужто грядет Новолуние после того как Изабелла, благодаря Элис, осознала свои зарождающиеся чувства к виконту и теперь она начнет его избегать или вообще куда-нибудь уедет?!

Об этом я не подумала biggrin Куда бы она не убежала, Эдвард, при желании, деньгах и связях обязательно нашел бы ее.
Цитата MissElen ()
Конечно Эдвард будет этому всячески препятствовать, но что он может в его все еще слабом положении, притвориться что ему стало хуже и без своей прекрасной сиделки он не оправится? Посмотрим...

Про симуляцию болезни я тоже выдвигала предположение. Но не думаю, что такие действия будут красить Эдварда, как мужчину. Нужно принимать какие-то более взрослые решения.
Цитата робокашка ()
Пациент и сиделка в самом деле привязались друг к другу, и Элис это увидела. А по меркам, принятым в то время в обществе, их поведенческое обоюдное притяжение компрометирует, в первую очередь Беллу. Каким бы синим чулком ни считала себя Белла, репутацией надо дорожить.

Поначалу Белла считала, что ей, как старой деве, нестрашны уже никакие пересуды, ан нет, вы правы. Даже "старушкам" нужно беречь свою честь biggrin
Цитата marykmv ()
Надеюсь разлука будет недолгой.

Мы все это надеемся! Но подождите, может и не будет никакой разлуки wink
Цитата Aysel_RobSten ()
Элис конечно же бережёт Беллу

Ура! Как я рада, что вы поняли истинные мотивы поведения Элис.
Цитата Aysel_RobSten ()
И уверенна, что у него тоже есть чувства к ней. И он будет расстроен ее уходом.

Наверняка, есть чувства.
Цитата Aysel_RobSten ()
Элис рассмешила, назвав Эдварда «развратником»

Когда же ему развратничать? В армии? Там только проститутки, а в какой-то из глав говорится, что Эдвард жалел их и никогда не пользовался их услугами. Элис путает природное обаяние с развратничеством.
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Элис увидела то, что Белла так тщательно скрывала, даже от самой себя. Её чувства к Эдварду уже давно вышли за рамки просто дружеских.

Вот точно, она не позволяла себе допустить такую мысль, но Элис озвучила то, что лежало на поверхности.
Цитата ♥Ianomania♥ ()
И в данной ситуации её решение об уходе из поместья было бы правильным, если бы не одно но... Эдварду точно не понравится эта идея, и я не думаю, что он сможет отпустить её.

Эдвард не просил ее остаться, она не может сама принять такое решение. У нее нет другого выбора кроме как уйти, тем более она совершенно не догадывается об ответных чувствах Эдварда. В общем им еще разбираться и разбираться.
Цитата 3Litra ()
А относительно ухода Беллы, думаю Эдвард отпустит ее без боя

Очень даже рабочий вариант развития дальнейших событий. Он не хочет портить жизнь своим проклятием ни одной девушке и Белле в том числе. Скорее всего, он промолчит и не о чем ее просить не станет. Она уйдет, а он будет страдать. В этом весь Эдвард.
Цитата Frigitta ()
Неужели Эдвард решил проверить отношения к нему Беллы?

Каким образом? Я что-то пропустила?
Цитата Frigitta ()
Такой добрый к Элис... Скорее всего манеры.

Аааа, вы про это))) Не думаю, что он начал строить глазки Элис. Если она увидела его таким, это вовсе не значит, что он этого добивался.
Цитата Frigitta ()
Панику Элли ,конечно, вовремя подняла, но поздно для сердец.

Опоздала Элис, ей бы на недельку раньше появиться.
Цитата BigBrowney ()
цветок жизни моей!

Вау!
Цитата BigBrowney ()
чертова жизнь со своей работой и командировками, со всеми этими злыми начальниками просто доканали!

Сочувствую cry Надо приходить и читать, чтобы отвлечься и расслабиться.
Цитата BigBrowney ()
Но я то здесь, жду постельной сцены как соловей - лета!

Давайте вместе ждать!
Цитата BigBrowney ()
мы тут собрались, чтобы как говорится, приложиться чреслами самыми сокровенными к другим чреслам сокровенным, а не выслушивать разговорчики всякие.

Так сразу? Давайте ждать вместе! biggrin
Цитата BigBrowney ()
Цветочек, ты прости меня бедолажную за такое долгое отсутствие))

Главное, что вернулись!
Цитата BigBrowney ()
Мне понравилась вся эта тема с неграми и проклятием шамана. Я еще так живо все это себе представила, бубен и заклятия и все эти дела. Прям вот это - "шуры, муры, чтоб не дохли куры, а дохли наследники престола заморского"

Интересное заклятие. Возможно, именно такое и было наложено на род Мейсенов.
Цитата BigBrowney ()
Спасибо тебе большое за скоростной перевод истории и за то, что даже таким пропащим бедолагам как я, ты кидаешь маячок при выходе каждой новой главы

Я не теряю надежды, что читатели пусть не сразу, но возвращаются!



 
novomoscow2Дата: Вторник, 16.10.2018, 21:17 | Сообщение # 218
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 172


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Здравствуйте! Примите в ПЧ, очень люблю исторические истории.Спасибо

Подпись пользователя
Не верь,не бойся,не проси! Do not trust,do not fear,do not ask!
 
Miss_FlowerДата: Вторник, 16.10.2018, 21:26 | Сообщение # 219
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1544


Статус:




novomoscow2, с удовольствием! Присоединяйтесь!!!
---------------------------------------------

Добавлена новая 13-я глава "Оскорбленные чувства"
Приятного вам чтения!!!





Сообщение отредактировал Miss_Flower - Вторник, 16.10.2018, 21:35
 
Aysel_RobStenДата: Вторник, 16.10.2018, 23:05 | Сообщение # 220
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 153


Статус:




Уууу когда же активируется глава? с нетерпением жду)

 
KittiyДата: Среда, 17.10.2018, 08:32 | Сообщение # 221
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1206


Статус:




Спасибо за главу! Мне хотелось кинуть подушечку для рукоделия, как сказал автор, в них обоих biggrin вот честно...оба боятся своих чувств.. dry Белла ушла и теперь будет страдать, и Эдвард вздыхает в одиночестве..как же вновь судьба сведет их? А ещё скоро появится Джаспер Уитлок, может тогда Элис аотеплеет в отношении Эдварда? wink жду продолжения


 
Gracie_LouДата: Среда, 17.10.2018, 10:49 | Сообщение # 222
Miss Congeniality

Группа: Проверенные
Сообщений: 7454


Статус:




Да уж, чужая душа-потёмки. И знать чужие мысли обременительно и не знать-ничего хорошего. dry
Насколько было бы проще, если бы герои могли свободно общаться, не сдерживаемые кучей предрассудков и правил приличия. sad Но тогда почитать было бы нечего. biggrin biggrin biggrin


 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 17.10.2018, 11:25 | Сообщение # 223
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4396


Статус:

Клубы:


Miss_Flower, огромное спасибо за перевод новой главы!
Изабелла сделала правильный выбор, решив вернуться домой. В то время её пребывание в доме Эдварда вызвало бы у многих вопросы. А в данный момент ни Эдвард, ни Изабелла не готовы признаться друг другу в своих чувствах, хоть у каждого из них свои собственные причины для этого.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
FrigittaДата: Среда, 17.10.2018, 14:47 | Сообщение # 224
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1368


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Огромное спасибо за главу,жду с нетерпение пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
MissElenДата: Среда, 17.10.2018, 16:12 | Сообщение # 225
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3575


Статус:




Приличия выше взаимных желаний - герои так зациклены на них - нам, современникам трудно их понять, мы живем, позволяя удовлетворять все свои желания и стремления, страсти и пороки, не оглядываясь на общественное мнение, которое тоже изменилось на потребу людских желаний и одобряет все что раньше осуждалось и делало отступников изгоями... Но а пока мило наблюдать за наивными реверансами героев удержать свои вспыхнувшие чувства в рамках существующих приличий, тогда как им обоим хочется послать их куда подальше... где-то в глубине души...

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Страсть и приличие / Passion and Propriety (Англия, эпоха Регенства)
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Чуть меньше одиннадцати друзей Эдварда Каллена

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи